卷之一百二十五
關燈
小
中
大
順治十六年。
己亥。
閏三月。
辛酉朔。
更定在京各衙門滿漢官銜品級。
翰林院侍讀學士、侍講學士、滿漢字俱稱侍讀學士。
侍講學士。
侍讀侍講、滿漢字俱稱侍讀、侍講。
修撰、編修、檢讨、滿漢字俱稱修撰、編修檢讨。
五經博士、滿漢字俱稱五經博士。
典籍、滿漢字俱稱典籍。
内閣撰文中書、滿漢字俱稱撰文中書。
辦事中書、滿漢字俱稱辦事中書。
以上品級、仍舊。
宗人府府丞、啟心郎、理事官、正四品。
副理事官、從四品。
稱謂仍舊。
經曆、稱謂品級仍舊。
六部滿漢尚書、侍郎、郎中、員外郎、主事、司務等官。
稱謂品級俱仍舊。
兵部督捕侍郎、稱謂品級仍舊。
左右理事官、俱改為太仆寺少卿。
仍協理兵部督捕堂上事務。
正四品。
理藩院尚書、稱禮部尚書。
掌理藩院事。
正二品。
左右侍郎、稱禮部左右侍郎。
協理理藩院事。
正三品。
副理事官、從五品。
院判、仍正六品。
知事、副使、稱謂品級如舊。
都察院左都禦史、左右副都禦史、左右佥都禦史、監察禦史等官。
稱謂品級俱仍舊。
滿理事官、改稱監察禦史。
正七品。
都事、正六品。
司務、從九品。
稱謂仍舊。
通政使司通政使、左右通政、左右參議等官。
稱謂品級俱仍舊。
知事、正七品。
司務、從九品。
稱謂仍舊。
大理寺卿、左右少卿、寺丞、寺正、寺副、評事等官。
稱謂品級俱仍舊。
司務、從九品。
稱謂仍舊。
六科都給事中、左右給事中、給事中、稱謂品級仍舊。
太仆寺滿理事官、漢卿、俱稱卿。
滿副理事官、漢少卿、俱稱少卿。
主簿、稱謂品級仍舊。
光祿寺滿理事官、漢卿、俱稱卿。
滿副理事官、漢少卿、俱稱少卿寺丞、四署掌印署正、典簿、稱謂品級仍舊。
國子監祭酒、司業監丞助教、博士、典簿、學正、學錄、典籍、稱謂品級仍舊。
欽天監監正、監副春官正、夏官正、秋官正、冬官正、中官正、五官靈台郎、五官保章正、主簿、五官挈壺正、五官監候、五官司曆、五官司晨、博士、太醫院院使、院判、禦醫、吏目、上林苑監、左右監丞、署丞、中書科中書舍人、行人司司正、司副、行人、以上稱謂品級俱仍舊。
戶禮兵工四部各庫司庫、正七品。
稱謂仍舊。
禮部會同館通事、滿字稱通事。
漢字稱通官。
正八品。
牛羊阿墩大、滿字稱吳爾哈伯喀達喇喇哈番。
漢字稱司牲官。
正八品。
禮部鑄印局、戶部寶泉局、兵部會同館大使、兵部督捕、刑部司獄、工部營繕所所丞、稱謂品級仍舊。
○裁六科滿主事。
其印信、俱都給事中掌管。
○戶部奏言、滿洲蒙古漢軍受封之婦、寡居無嗣。
養贍無人。
而能守志不渝者。
及有後嗣、養贍有人、而能撫孤守節者。
俱準其留原封诰敕。
從之 ○壬戌。
武英殿大學士胡世安有疾。
乞假調理。
允之。
○甲子。
以壇殿告成。
加總管工程内官監理事官通吉、拜他喇布勒哈番 ○谕吏部。
前因禦史缺員、欲行考補。
今台員足用。
考過取中袁懋德、張惟赤、薛鼎臣、谌名臣、汪之洙、劉大谟、胡悉甯、成肇毅、周明新、姚啟盛、俱着以科員用。
○旌表廣東節婦、會同縣王家翰妻楊氏。
崖州蕭士彥妻慕容氏。
貞女、順德縣劉氏女。
各給銀建坊如例 ○初、二等侍衛阿拉那、與公額爾克戴青家奴陳保等、毆于市保等訟其抽刀相擊。
刑部審實。
轉交兵部。
議革阿拉那職。
複交刑部議罪。
至是、刑部拟阿拉那鞭一百、折贖。
疏入從之。
○予故昂邦章京沙爾虎達立碑。
遣官緻祭。
○初、内大臣費揚古、郭邁、有罪。
上命随旗上朝。
複以違上□日罷職。
下刑部議罪。
至是、各拟絞具奏。
上免其死。
革費揚古少傅兼太子太傅、内大臣、議政大臣、并所加之級、及二等阿思哈尼哈番職。
解牛錄任。
止留一拜他喇布勒哈番。
革郭邁内大臣、二等阿思哈尼哈番職解牛錄、及上驷院任。
止留一拜他喇布勒哈番。
仍令随旗上朝。
○乙醜。
谕吏部。
巡撫系封疆重臣。
一切章奏、皆當恪慎循理。
近見陝撫陳極新、虛誕恣肆。
全失奏對之體。
如遵例考滿一本曆引擒斬介賽、囊奴克、攻破清河、北關遼東等處、征伐鐵嶺東揆宣府、大同、收服察哈爾、獲德王等功。
又以征朝鮮、于江華島獲其家眷、說逼國王投順為己功。
妄冒勳勞。
殊為可惡。
至于參梁鋐隐其所劾科抄。
又引壬戌年劉宏遠李大成舊案為例。
言大成匿不回奏。
太祖怒。
将大成宏遠正法。
分其家産妻子等語。
生殺乃朝廷大柄。
豈可妄行牽引。
圖快私忿大不合理。
爾部即從重議處具奏 ○丙寅。
以故一等阿達哈哈番翁愛弟特哲、二等阿達哈哈番阿布賴子尼雅漢、三等阿達哈哈番滿都叔之子和濟吉爾、拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番察克都兄之子察爾奇、拜他喇布勒哈番喀齊蘭子阿爾布、耶古子布爾哈、陣亡一等阿達哈哈番兼一拖沙喇哈番巴度子俄靈安、一等阿達哈哈番永貴子赫塞、郭如龍子朝章、老病緻仕三等阿達哈哈番許爾官子弘義、各襲職。
○恩特以創發身故。
命為拖沙喇哈番。
以其子石圖襲職。
○一等阿達哈哈番兼一拖沙喇哈番金玉振有罪。
削本身拜他喇布勒哈番職。
所襲二等阿達哈哈番、以其叔之子玉英、襲職。
○以一等阿達哈哈番塞爾格克、為三等阿思哈尼哈番。
○旌表節婦、湖廣大冶縣林有聲妻陳氏。
臨湘縣陳世定妻李氏。
江夏縣劉滋妻徐氏。
各給銀建坊如例。
○宣府總兵官佟學文、以老病乞休。
允之 ○丁卯。
谕吏部。
向令内閣中書、摹寫法帖。
用心習學。
為時已久。
今覽其所寫字樣。
吳養浩、宮昌宗、戴時選、書法稍有可觀。
其楊鵬舉、沈鉁生、程璋、王毓英、牛彜、張道祥、魯超、戈瑤八員。
書法生疎。
着各罰俸一年。
白紹易、曹之骥、字
己亥。
閏三月。
辛酉朔。
更定在京各衙門滿漢官銜品級。
翰林院侍讀學士、侍講學士、滿漢字俱稱侍讀學士。
侍講學士。
侍讀侍講、滿漢字俱稱侍讀、侍講。
修撰、編修、檢讨、滿漢字俱稱修撰、編修檢讨。
五經博士、滿漢字俱稱五經博士。
典籍、滿漢字俱稱典籍。
内閣撰文中書、滿漢字俱稱撰文中書。
辦事中書、滿漢字俱稱辦事中書。
以上品級、仍舊。
宗人府府丞、啟心郎、理事官、正四品。
副理事官、從四品。
稱謂仍舊。
經曆、稱謂品級仍舊。
六部滿漢尚書、侍郎、郎中、員外郎、主事、司務等官。
稱謂品級俱仍舊。
兵部督捕侍郎、稱謂品級仍舊。
左右理事官、俱改為太仆寺少卿。
仍協理兵部督捕堂上事務。
正四品。
理藩院尚書、稱禮部尚書。
掌理藩院事。
正二品。
左右侍郎、稱禮部左右侍郎。
協理理藩院事。
正三品。
副理事官、從五品。
院判、仍正六品。
知事、副使、稱謂品級如舊。
都察院左都禦史、左右副都禦史、左右佥都禦史、監察禦史等官。
稱謂品級俱仍舊。
滿理事官、改稱監察禦史。
正七品。
都事、正六品。
司務、從九品。
稱謂仍舊。
通政使司通政使、左右通政、左右參議等官。
稱謂品級俱仍舊。
知事、正七品。
司務、從九品。
稱謂仍舊。
大理寺卿、左右少卿、寺丞、寺正、寺副、評事等官。
稱謂品級俱仍舊。
司務、從九品。
稱謂仍舊。
六科都給事中、左右給事中、給事中、稱謂品級仍舊。
太仆寺滿理事官、漢卿、俱稱卿。
滿副理事官、漢少卿、俱稱少卿。
主簿、稱謂品級仍舊。
光祿寺滿理事官、漢卿、俱稱卿。
滿副理事官、漢少卿、俱稱少卿寺丞、四署掌印署正、典簿、稱謂品級仍舊。
國子監祭酒、司業監丞助教、博士、典簿、學正、學錄、典籍、稱謂品級仍舊。
欽天監監正、監副春官正、夏官正、秋官正、冬官正、中官正、五官靈台郎、五官保章正、主簿、五官挈壺正、五官監候、五官司曆、五官司晨、博士、太醫院院使、院判、禦醫、吏目、上林苑監、左右監丞、署丞、中書科中書舍人、行人司司正、司副、行人、以上稱謂品級俱仍舊。
戶禮兵工四部各庫司庫、正七品。
稱謂仍舊。
禮部會同館通事、滿字稱通事。
漢字稱通官。
正八品。
牛羊阿墩大、滿字稱吳爾哈伯喀達喇喇哈番。
漢字稱司牲官。
正八品。
禮部鑄印局、戶部寶泉局、兵部會同館大使、兵部督捕、刑部司獄、工部營繕所所丞、稱謂品級仍舊。
○裁六科滿主事。
其印信、俱都給事中掌管。
○戶部奏言、滿洲蒙古漢軍受封之婦、寡居無嗣。
養贍無人。
而能守志不渝者。
及有後嗣、養贍有人、而能撫孤守節者。
俱準其留原封诰敕。
從之 ○壬戌。
武英殿大學士胡世安有疾。
乞假調理。
允之。
○甲子。
以壇殿告成。
加總管工程内官監理事官通吉、拜他喇布勒哈番 ○谕吏部。
前因禦史缺員、欲行考補。
今台員足用。
考過取中袁懋德、張惟赤、薛鼎臣、谌名臣、汪之洙、劉大谟、胡悉甯、成肇毅、周明新、姚啟盛、俱着以科員用。
○旌表廣東節婦、會同縣王家翰妻楊氏。
崖州蕭士彥妻慕容氏。
貞女、順德縣劉氏女。
各給銀建坊如例 ○初、二等侍衛阿拉那、與公額爾克戴青家奴陳保等、毆于市保等訟其抽刀相擊。
刑部審實。
轉交兵部。
議革阿拉那職。
複交刑部議罪。
至是、刑部拟阿拉那鞭一百、折贖。
疏入從之。
○予故昂邦章京沙爾虎達立碑。
遣官緻祭。
○初、内大臣費揚古、郭邁、有罪。
上命随旗上朝。
複以違上□日罷職。
下刑部議罪。
至是、各拟絞具奏。
上免其死。
革費揚古少傅兼太子太傅、内大臣、議政大臣、并所加之級、及二等阿思哈尼哈番職。
解牛錄任。
止留一拜他喇布勒哈番。
革郭邁内大臣、二等阿思哈尼哈番職解牛錄、及上驷院任。
止留一拜他喇布勒哈番。
仍令随旗上朝。
○乙醜。
谕吏部。
巡撫系封疆重臣。
一切章奏、皆當恪慎循理。
近見陝撫陳極新、虛誕恣肆。
全失奏對之體。
如遵例考滿一本曆引擒斬介賽、囊奴克、攻破清河、北關遼東等處、征伐鐵嶺東揆宣府、大同、收服察哈爾、獲德王等功。
又以征朝鮮、于江華島獲其家眷、說逼國王投順為己功。
妄冒勳勞。
殊為可惡。
至于參梁鋐隐其所劾科抄。
又引壬戌年劉宏遠李大成舊案為例。
言大成匿不回奏。
太祖怒。
将大成宏遠正法。
分其家産妻子等語。
生殺乃朝廷大柄。
豈可妄行牽引。
圖快私忿大不合理。
爾部即從重議處具奏 ○丙寅。
以故一等阿達哈哈番翁愛弟特哲、二等阿達哈哈番阿布賴子尼雅漢、三等阿達哈哈番滿都叔之子和濟吉爾、拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番察克都兄之子察爾奇、拜他喇布勒哈番喀齊蘭子阿爾布、耶古子布爾哈、陣亡一等阿達哈哈番兼一拖沙喇哈番巴度子俄靈安、一等阿達哈哈番永貴子赫塞、郭如龍子朝章、老病緻仕三等阿達哈哈番許爾官子弘義、各襲職。
○恩特以創發身故。
命為拖沙喇哈番。
以其子石圖襲職。
○一等阿達哈哈番兼一拖沙喇哈番金玉振有罪。
削本身拜他喇布勒哈番職。
所襲二等阿達哈哈番、以其叔之子玉英、襲職。
○以一等阿達哈哈番塞爾格克、為三等阿思哈尼哈番。
○旌表節婦、湖廣大冶縣林有聲妻陳氏。
臨湘縣陳世定妻李氏。
江夏縣劉滋妻徐氏。
各給銀建坊如例。
○宣府總兵官佟學文、以老病乞休。
允之 ○丁卯。
谕吏部。
向令内閣中書、摹寫法帖。
用心習學。
為時已久。
今覽其所寫字樣。
吳養浩、宮昌宗、戴時選、書法稍有可觀。
其楊鵬舉、沈鉁生、程璋、王毓英、牛彜、張道祥、魯超、戈瑤八員。
書法生疎。
着各罰俸一年。
白紹易、曹之骥、字