卷之二
關燈
小
中
大
崇德八年癸未九月壬辰朔 ○甲午朝鮮國王李倧擒獲自明國天津來偵探兵船一隻殺八人生擒九人解至。
賞押解官葉祿等銀兩貂皮等物視舊例倍之 ○乙未。
賜喀爾喀部落喇瑪塔爾達爾漢諾顔。
使臣布喇噶岱等、緞布有差。
○丁酉駐防海州河口伊勒慎擒獲明國兵船二隻。
殺十人生擒四人解送來京。
○庚子月祭大行皇帝。
○是日、令出征和碩鄭親王濟爾哈朗、多羅武英郡王阿濟格、及貝子、公、大臣等、先釋服。
○辛醜。
巳刻。
地震。
自西北而南、有聲。
○壬寅。
和碩鄭親王濟爾哈朗、多羅武英郡王阿濟格、統領大軍。
載紅衣炮及諸火器征明甯遠瀕行諸和碩親王多羅郡王、多羅貝勒固山貝子固山額真梅勒章京以上俱詣堂子吹螺掌号。
行三跪九叩頭禮。
樹八纛複向天行三跪九叩頭禮畢嗚炮三大軍西發。
○癸卯以通事顧爾馬渾、屢發朝鮮國陰謀纖悉無隐緻親族為朝鮮所殺顧爾馬渾、忠于國事不負任使授為牛錄章京 ○乙巳以安達禮子來塔庫襲三等梅勒章京敦達禮子俄赫襲三等甲喇章京 ○以故牛錄章京伯爾格子顧祿古襲職 ○丙午遣官頒即位诏于朝鮮、及外藩蒙古諸國。
兼賜朝鮮國敕谕三道。
并大行皇帝遺谕二道敕谕曰皇帝敕谕朝鮮國王李倧朕荷天庥。
缵承祖宗丕業已敷大赉于國内茲罔分中外廣沛仁恩。
特頒敕書。
賜爾鞍馬貂皮、緞疋等物王其益加祇勵永矢忠貞。
又谕曰。
明國不度時命頻遣船海上、窺我邊疆。
王之邊吏擒獲解送該部奏聞朕深嘉爾恪守疆土用加恩赉、以獎忠誠。
複賜銀五百兩。
其獲船弁兵、王應分别升賞。
嗣後仍嚴谕邊吏益加防禦又谕曰。
我皇考大行皇帝恩德崇隆。
洞悉爾朝鮮疾苦。
以歲貢方物較多兼之奉命使臣。
仍襲明國舊例受饋過厚遺累民人。
因念民皆吾民。
恐緻疲困曾将歲貢方物及使臣受饋數目酌定裁減俟至秋期頒行。
朕今仰體我皇考轸恤之仁。
遵照裁額。
并頒遺谕大行皇帝遺谕曰。
寬溫仁聖皇帝敕谕朝鮮國王李倧歲貢方物悉出于民夫民皆吾民朕恐重緻疲困。
今将歲貢綠綿二百五十疋、紅綿二百五十疋、各減五十疋。
白綿一千五百疋減五百疋細纻絲四百疋、減三百疋。
粗布七千二百疋、減二百疋上等腰刀二十六口、減六口。
五爪龍蓆四領、減二領。
雜色花蓆四十領減二十領其餘仍舊至我國中禁系之人俱經縱釋。
爾國崔明紀、金盛黑尼雖罪在不赦。
朕亦從寬宥釋自獄中。
令出侍爾世子李＜溰-豆王＞。
首惡金盛黑尼、既己釋放。
其義州禁系黨羽沉德淵、曹漢英蔡義恒等、及築城之樸黃、亦着釋放。
至于林慶業、既犯蠹國之罪。
不以一身當之。
将覆宗絕嗣之禍、遺累兄弟宗族。
自行逃走。
惡莫大焉。
但因一人之故、盡誅其兄弟宗族。
實所不忍。
今俱行釋放、令回原籍。
又遺谕曰朕聞本朝使臣、仍照明國使臣舊例饋遺。
緻累民人殊非善制。
今将饋遺本朝使臣禮物。
裁減着為定例。
正使鞍馬二匹、空馬二匹、各減一匹銀二千五百五十九兩減一千五百五十九兩綿五百五十七疋減三百五十七疋纻絲一百六十二疋減一百二疋布六百五十疋減三百五十疋餘物俱減大半同出使官員禮物各按品遞減其饋遺使臣禮物若在驿館給與恐緻紛擾、輿馬着于義州給與餘物俱于王京給與沿途有應設筵宴之大驿有不設筵宴之小驿因越站之故按驿折取銀兩、及索鷹犬等物并應付官妓俱着停止其迎送筵宴接見使臣禮儀俱照舊沿途經過驿站及止宿之處或有彼處官役、指稱本朝使臣擾害百姓亦未可知茲特令使臣将食用之物、酌量裁減。
着為定例。
○戊申。
厄魯特部落顧實汗、遣使奏言。
達賴喇嘛、功德甚大。
請延至京師令其諷誦經文以資福佑。
許之。
○辛亥。
大行皇帝山陵寶城宮殿告成。
擇日、梓宮發引奉安陵寝遣鎮國将軍阿拜、祭告圜丘太廟 ○壬子奉移大行皇帝梓宮敬安陵寝是日諸王及内二旗下内大臣侍衛、已出痘公主、和碩福金格格等集崇政殿哭臨。
和碩禮親王代善、升階詣梓宮前。
跪三獻爵。
諸王以下皆跪行三叩頭禮。
畢學士詹霸升階至東側。
跪讀祝
賞押解官葉祿等銀兩貂皮等物視舊例倍之 ○乙未。
賜喀爾喀部落喇瑪塔爾達爾漢諾顔。
使臣布喇噶岱等、緞布有差。
○丁酉駐防海州河口伊勒慎擒獲明國兵船二隻。
殺十人生擒四人解送來京。
○庚子月祭大行皇帝。
○是日、令出征和碩鄭親王濟爾哈朗、多羅武英郡王阿濟格、及貝子、公、大臣等、先釋服。
○辛醜。
巳刻。
地震。
自西北而南、有聲。
○壬寅。
和碩鄭親王濟爾哈朗、多羅武英郡王阿濟格、統領大軍。
載紅衣炮及諸火器征明甯遠瀕行諸和碩親王多羅郡王、多羅貝勒固山貝子固山額真梅勒章京以上俱詣堂子吹螺掌号。
行三跪九叩頭禮。
樹八纛複向天行三跪九叩頭禮畢嗚炮三大軍西發。
○癸卯以通事顧爾馬渾、屢發朝鮮國陰謀纖悉無隐緻親族為朝鮮所殺顧爾馬渾、忠于國事不負任使授為牛錄章京 ○乙巳以安達禮子來塔庫襲三等梅勒章京敦達禮子俄赫襲三等甲喇章京 ○以故牛錄章京伯爾格子顧祿古襲職 ○丙午遣官頒即位诏于朝鮮、及外藩蒙古諸國。
兼賜朝鮮國敕谕三道。
并大行皇帝遺谕二道敕谕曰皇帝敕谕朝鮮國王李倧朕荷天庥。
缵承祖宗丕業已敷大赉于國内茲罔分中外廣沛仁恩。
特頒敕書。
賜爾鞍馬貂皮、緞疋等物王其益加祇勵永矢忠貞。
又谕曰。
明國不度時命頻遣船海上、窺我邊疆。
王之邊吏擒獲解送該部奏聞朕深嘉爾恪守疆土用加恩赉、以獎忠誠。
複賜銀五百兩。
其獲船弁兵、王應分别升賞。
嗣後仍嚴谕邊吏益加防禦又谕曰。
我皇考大行皇帝恩德崇隆。
洞悉爾朝鮮疾苦。
以歲貢方物較多兼之奉命使臣。
仍襲明國舊例受饋過厚遺累民人。
因念民皆吾民。
恐緻疲困曾将歲貢方物及使臣受饋數目酌定裁減俟至秋期頒行。
朕今仰體我皇考轸恤之仁。
遵照裁額。
并頒遺谕大行皇帝遺谕曰。
寬溫仁聖皇帝敕谕朝鮮國王李倧歲貢方物悉出于民夫民皆吾民朕恐重緻疲困。
今将歲貢綠綿二百五十疋、紅綿二百五十疋、各減五十疋。
白綿一千五百疋減五百疋細纻絲四百疋、減三百疋。
粗布七千二百疋、減二百疋上等腰刀二十六口、減六口。
五爪龍蓆四領、減二領。
雜色花蓆四十領減二十領其餘仍舊至我國中禁系之人俱經縱釋。
爾國崔明紀、金盛黑尼雖罪在不赦。
朕亦從寬宥釋自獄中。
令出侍爾世子李＜溰-豆王＞。
首惡金盛黑尼、既己釋放。
其義州禁系黨羽沉德淵、曹漢英蔡義恒等、及築城之樸黃、亦着釋放。
至于林慶業、既犯蠹國之罪。
不以一身當之。
将覆宗絕嗣之禍、遺累兄弟宗族。
自行逃走。
惡莫大焉。
但因一人之故、盡誅其兄弟宗族。
實所不忍。
今俱行釋放、令回原籍。
又遺谕曰朕聞本朝使臣、仍照明國使臣舊例饋遺。
緻累民人殊非善制。
今将饋遺本朝使臣禮物。
裁減着為定例。
正使鞍馬二匹、空馬二匹、各減一匹銀二千五百五十九兩減一千五百五十九兩綿五百五十七疋減三百五十七疋纻絲一百六十二疋減一百二疋布六百五十疋減三百五十疋餘物俱減大半同出使官員禮物各按品遞減其饋遺使臣禮物若在驿館給與恐緻紛擾、輿馬着于義州給與餘物俱于王京給與沿途有應設筵宴之大驿有不設筵宴之小驿因越站之故按驿折取銀兩、及索鷹犬等物并應付官妓俱着停止其迎送筵宴接見使臣禮儀俱照舊沿途經過驿站及止宿之處或有彼處官役、指稱本朝使臣擾害百姓亦未可知茲特令使臣将食用之物、酌量裁減。
着為定例。
○戊申。
厄魯特部落顧實汗、遣使奏言。
達賴喇嘛、功德甚大。
請延至京師令其諷誦經文以資福佑。
許之。
○辛亥。
大行皇帝山陵寶城宮殿告成。
擇日、梓宮發引奉安陵寝遣鎮國将軍阿拜、祭告圜丘太廟 ○壬子奉移大行皇帝梓宮敬安陵寝是日諸王及内二旗下内大臣侍衛、已出痘公主、和碩福金格格等集崇政殿哭臨。
和碩禮親王代善、升階詣梓宮前。
跪三獻爵。
諸王以下皆跪行三叩頭禮。
畢學士詹霸升階至東側。
跪讀祝