鄧琬傳
關燈
小
中
大
杜幼文用這機會請求做黃門郎,沈懷明,劉亮請求做中書郎,建安王劉休仁叫褚淵接受将帥的要求,太宗不允許。
他說:“忠臣為國而死,不要求報答,在困難中要挾朝廷,難道是做臣子的道德嗎?” 始安内史王職之,建安内史趙道生,安成太守劉襲都在本郡宣布歸順朝廷,鄧琬于是派龍骧将軍廖琰率領幾千人,同時征集廬陵百姓進攻劉襲。
劉襲和郡丞檀玢進行抵抗,但徹底失敗。
檀玢在戰鬥中被殺,劉襲丢下郡務逃跑,隻好占據險要防守而已。
廖琰搶掠一番便回來了,劉襲再次出來,占據本郡。
當時齊王蕭道成正率軍在北方讨伐敵人。
齊王世子蕭赜正當南康郡贛縣縣令,鄧琬派人逮捕蕭赜,蕭赜的心腹蕭欣祖、桓康等數十人,帶蕭赜的長子逃竄在山林中,招募得一百多人,攻打郡城救出蕭赜,蕭赜自稱甯朔将軍。
南康相沈肅之、前南海太守何昙直、晉康太守劉紹祖、北地人傅浩、東莞人童禽等人,在本郡宣布起義,鄧琬征調始興相殷孚當禦史中丞,同時叫他帶領本郡人前來赴援,殷孚人馬很多,蕭赜在揭陽山避開殷孚。
鄧琬派武昌人戴凱之當南康相,蕭赜率兵進攻他,戴觊之戰敗逃跑。
蕭赜派隊長檀文起帶一千人到西邊防守西昌、和劉襲相互響應,鄧琬又派廖琰和他的中兵參軍胡昭等人在西昌建立堡壘,守在堡中伺機攻擊。
鄧琬又調豫章太守劉衍當右将軍、中護軍,殷孚代他當豫章太守,統率上遊五郡軍事,以防衛劉襲等人。
衡陽内史王應之率領郡中文武官兵五百人起義襲擊在長沙的何慧文,直抵城下。
何慧文率領左右出城抵抗,王應之奮勇拼殺,殺死好幾千人,于是和何慧文對面接戰,他砍了何慧文八道傷口,何慧文把他的雙腳砍斷,于是殺了他。
當時湘東國的侍郎虞洽為太宗收租稅,在湘東勸太守顔躍起兵響應朝廷,顔躍不同意,虞洽于是投奔桂陽招募好幾百人。
回來攻打顔躍,顔躍害怕,隻好求和,虞洽同意了他,于是虞洽有二千部衆。
當時鄧琬調何慧文帶兵東進尋陽。
從長沙出發,已走了幾百裡,聽說虞洽起兵,于是回師攻打虞洽,虞洽等不久便戰敗逃跑。
殷孚離開始興後,讓郡中五官椽譚伯初留下來管理郡中事務。
當地人劉嗣祖等人殺掉譚伯初占據此郡宣布起義。
鄧琬派始興太守韋希真、鷹揚将軍楊弘之率兵一千讨伐劉嗣祖,劉嗣祖另派部分兵力出行南康和蕭赜彙合。
韋希真等人認為起義人馬很多,駐在廬陵不敢前進。
廣州刺史袁昙遠聽說始興起義,派手下将領李萬周陳伯紹率兵進攻劉嗣祖,劉嗣祖派兵戍守..陽,李萬周也立堡壘互相對峙。
劉嗣祖派人騙李萬周說:“尋陽已被平定,朝廷派劉面力當廣州刺史,将要到了。
”李萬周信以為真,于是回過頭來襲擊番禺城,半夜時用長梯進城,袁昙遠膽怯無防衛,聽說李萬周反了自己,于是當日出逃,李萬周在城中追上他并将他殺掉,交州刺史檀翼被人代替回到廣州,家财仍以巨萬計。
李萬周誣陷他造反,襲殺了他。
于是他搶掠公家私人很多金錢布帛,繳獲袁檀的珍寶,都收入自己腰包。
袁靑調集雍州所有的兵士,東下趕赴尋陽城,當時孔道存當衛軍長史,代管荊州事務,鄧琬以黃門侍郎劉道憲代替他,讓孔道存當侍中,代管雍州事務。
當初柳元景被殺時,柳元景弟弟的兒子柳世隆當上庸太守,百姓和官員們共同把柳世隆藏起來。
袁靑起兵,召見柳世隆,柳世隆沒有應命。
袁靑既然東下,柳世隆于是糾集當地守人二千多在上庸起義,前來襲擊襄陽,孔道存派将王式民、康元隆等人在萬山追擊,柳世隆大敗,回到本郡繼續防守。
沈攸之等人和劉胡長時間相互對峙,但還是沒有決出勝負。
太宗又派強一弩一将軍任農夫、振武将軍武會倉、冗從仆射全景文、軍帥劉伯符等帶兵來援。
沈攸之修造船艦,材料不足,想不出辦法。
恰遇鄧琬送五千片大木頭供一應劉胡。
不料大風突起,江潮奔湧,大木頭突破栅欄流一出江外,劉胡等看着沒有辦法。
木頭把劉胡的那些船撞壞了很多,撞死十人。
這些木頭沿流而下,正好停在沈攸之等人的營地附近,于是材料充足。
鄧琬任袁豈頁為都督征讨諸軍事,并賞給袁靑鼓吹一套,六月十八日,袁豈頁率領樓船一千艘,前來駐進鵲尾,張興世建議越過鵲尾上據錢溪斷絕敵人糧道。
劉胡屢次進攻錢溪,都不能攻克,這事請看《張興世傳》,劉亮率他的部隊到劉胡營下面,劉胡派他的副将孫犀和張靈、焦度帶鐵騎五十匹,越過澗中捉拿劉亮,沒有成功,孫犀隻好打馬回去,劉亮叫左右會射箭的人夾一着射擊他們,孫犀掉下馬來,朝廷兵士砍下孫犀的腦袋,張繼伯副将率領部隊前來投降。
劉亮的營寨,深入敵人腹部中間。
袁豈頁非常害怕,說:“敵人進入我們的肝髒中,怎麼能活下去?”劉胡率領輕快小艦四百艘,由鵲頭内路,準備攻打錢溪,不久對他的長史王念叔說:“我自小一便熟習步兵作戰,不會水上打鬥,如果是步戰的話,常常輕易組織以幾萬人協同作戰,水戰則在一船之上,艦船各行其道,不再相互聯系,最多三十人一同作戰,這不是萬全計策,我不幹。
”于是托名得了虐疾,住在鵲頭不出擊,隻派龍骧将軍陳慶率領三百艘船向錢溪行進,告誡陳慶不用進攻,張興世、武會倉我很熟悉,自然是會逃跑的。
陳慶到錢溪,不敢進攻,隻好越過錢溪,在梅根建立營寨,劉胡另派王起帶百艘小船攻打張興世,張興世反擊并大敗他,劉胡率領剩餘船艦回來,對袁靑說:“張興世營寨已穩固了,不能一下攻克,昨天的戰鬥,談不上損失,陳慶已和南陵、大雷各路軍隊共同截斷他的上遊,我們大軍在此地,鵲頭各将又截斷他的下流,張興世已落入我們的包圍之中,不需再擔心。
”袁豈頁恨劉胡不進攻,對劉胡說:“糧道阻塞,那怎麼辦?”劉胡說:“他們能逆流越過我們在上遊紮營,我們為什麼不能沿流而下在他們下面紮營呢?”袁豈頁又派劉胡率領步兵二萬,鐵騎一千,前往進攻張興世,劉休仁于是命令沈攸之、吳喜、佼長生、劉靈遣、劉伯符等人進攻濃湖,造皮艦十艘,毀掉敵人栅欄,苦戰一天,大敗袁豈頁軍隊,袁豈頁被攻得緊急,派人請劉胡回來。
張興世既然占據錢溪,江路斷絕,劉胡的部下開始沒有飯吃,鄧琬大量地運送軍糧,但害怕張興世而不敢東下,劉胡派他的将領迎接,又被錢溪的張軍打敗,軍糧覆沒幹淨,三十萬斛大米被燒,劉胡的部衆非常惶恐,劉胡副将張喜前來投降,說劉胡想叛變。
八月二十四日,劉胡騙袁豈頁說:“我再率二萬步騎兵,沿江而上進攻張興世,同時運下大雷的餘糧。
”叫袁豈頁把全部的馬匹給他,當天夜裡便丢下袁豈頁逃跑,奔向梅林,先叫薛常寶準備船艦,同時撥出南陵各路軍隊,燒掉大雷諸城而逃。
袁豈頁聽說劉胡逃走,也丢下部隊而逃,到青林時被殺。
劉胡率幾百艘軍艦二萬人逃向尋陽,騙劉子勳說:“袁豈頁已投降,軍隊都逃散了,隻有我率部下逃回,應該迅速準備,以備一戰,誓死不降。
”于是在當夜直接逃向漢口。
鄧琬聽說劉胡逃走,惶恐得無計可施,叫褚靈嗣等前來商讨,都無計可施,這些人隻是說再召集兵力,每人加賞五級,也有說隻加三級的。
張悅這時才辦侄兒張治的喪事,又傳稱叫鄧琬商量大事。
叫左右的人在布帳後面埋伏,告訴他們:“你們如果聽我要酒,便出來。
”鄧琬到後,張悅說:“你最先主張造反,但現在情況不妙,我們
他說:“忠臣為國而死,不要求報答,在困難中要挾朝廷,難道是做臣子的道德嗎?” 始安内史王職之,建安内史趙道生,安成太守劉襲都在本郡宣布歸順朝廷,鄧琬于是派龍骧将軍廖琰率領幾千人,同時征集廬陵百姓進攻劉襲。
劉襲和郡丞檀玢進行抵抗,但徹底失敗。
檀玢在戰鬥中被殺,劉襲丢下郡務逃跑,隻好占據險要防守而已。
廖琰搶掠一番便回來了,劉襲再次出來,占據本郡。
當時齊王蕭道成正率軍在北方讨伐敵人。
齊王世子蕭赜正當南康郡贛縣縣令,鄧琬派人逮捕蕭赜,蕭赜的心腹蕭欣祖、桓康等數十人,帶蕭赜的長子逃竄在山林中,招募得一百多人,攻打郡城救出蕭赜,蕭赜自稱甯朔将軍。
南康相沈肅之、前南海太守何昙直、晉康太守劉紹祖、北地人傅浩、東莞人童禽等人,在本郡宣布起義,鄧琬征調始興相殷孚當禦史中丞,同時叫他帶領本郡人前來赴援,殷孚人馬很多,蕭赜在揭陽山避開殷孚。
鄧琬派武昌人戴凱之當南康相,蕭赜率兵進攻他,戴觊之戰敗逃跑。
蕭赜派隊長檀文起帶一千人到西邊防守西昌、和劉襲相互響應,鄧琬又派廖琰和他的中兵參軍胡昭等人在西昌建立堡壘,守在堡中伺機攻擊。
鄧琬又調豫章太守劉衍當右将軍、中護軍,殷孚代他當豫章太守,統率上遊五郡軍事,以防衛劉襲等人。
衡陽内史王應之率領郡中文武官兵五百人起義襲擊在長沙的何慧文,直抵城下。
何慧文率領左右出城抵抗,王應之奮勇拼殺,殺死好幾千人,于是和何慧文對面接戰,他砍了何慧文八道傷口,何慧文把他的雙腳砍斷,于是殺了他。
當時湘東國的侍郎虞洽為太宗收租稅,在湘東勸太守顔躍起兵響應朝廷,顔躍不同意,虞洽于是投奔桂陽招募好幾百人。
回來攻打顔躍,顔躍害怕,隻好求和,虞洽同意了他,于是虞洽有二千部衆。
當時鄧琬調何慧文帶兵東進尋陽。
從長沙出發,已走了幾百裡,聽說虞洽起兵,于是回師攻打虞洽,虞洽等不久便戰敗逃跑。
殷孚離開始興後,讓郡中五官椽譚伯初留下來管理郡中事務。
當地人劉嗣祖等人殺掉譚伯初占據此郡宣布起義。
鄧琬派始興太守韋希真、鷹揚将軍楊弘之率兵一千讨伐劉嗣祖,劉嗣祖另派部分兵力出行南康和蕭赜彙合。
韋希真等人認為起義人馬很多,駐在廬陵不敢前進。
廣州刺史袁昙遠聽說始興起義,派手下将領李萬周陳伯紹率兵進攻劉嗣祖,劉嗣祖派兵戍守..陽,李萬周也立堡壘互相對峙。
劉嗣祖派人騙李萬周說:“尋陽已被平定,朝廷派劉面力當廣州刺史,将要到了。
”李萬周信以為真,于是回過頭來襲擊番禺城,半夜時用長梯進城,袁昙遠膽怯無防衛,聽說李萬周反了自己,于是當日出逃,李萬周在城中追上他并将他殺掉,交州刺史檀翼被人代替回到廣州,家财仍以巨萬計。
李萬周誣陷他造反,襲殺了他。
于是他搶掠公家私人很多金錢布帛,繳獲袁檀的珍寶,都收入自己腰包。
袁靑調集雍州所有的兵士,東下趕赴尋陽城,當時孔道存當衛軍長史,代管荊州事務,鄧琬以黃門侍郎劉道憲代替他,讓孔道存當侍中,代管雍州事務。
當初柳元景被殺時,柳元景弟弟的兒子柳世隆當上庸太守,百姓和官員們共同把柳世隆藏起來。
袁靑起兵,召見柳世隆,柳世隆沒有應命。
袁靑既然東下,柳世隆于是糾集當地守人二千多在上庸起義,前來襲擊襄陽,孔道存派将王式民、康元隆等人在萬山追擊,柳世隆大敗,回到本郡繼續防守。
沈攸之等人和劉胡長時間相互對峙,但還是沒有決出勝負。
太宗又派強一弩一将軍任農夫、振武将軍武會倉、冗從仆射全景文、軍帥劉伯符等帶兵來援。
沈攸之修造船艦,材料不足,想不出辦法。
恰遇鄧琬送五千片大木頭供一應劉胡。
不料大風突起,江潮奔湧,大木頭突破栅欄流一出江外,劉胡等看着沒有辦法。
木頭把劉胡的那些船撞壞了很多,撞死十人。
這些木頭沿流而下,正好停在沈攸之等人的營地附近,于是材料充足。
鄧琬任袁豈頁為都督征讨諸軍事,并賞給袁靑鼓吹一套,六月十八日,袁豈頁率領樓船一千艘,前來駐進鵲尾,張興世建議越過鵲尾上據錢溪斷絕敵人糧道。
劉胡屢次進攻錢溪,都不能攻克,這事請看《張興世傳》,劉亮率他的部隊到劉胡營下面,劉胡派他的副将孫犀和張靈、焦度帶鐵騎五十匹,越過澗中捉拿劉亮,沒有成功,孫犀隻好打馬回去,劉亮叫左右會射箭的人夾一着射擊他們,孫犀掉下馬來,朝廷兵士砍下孫犀的腦袋,張繼伯副将率領部隊前來投降。
劉亮的營寨,深入敵人腹部中間。
袁豈頁非常害怕,說:“敵人進入我們的肝髒中,怎麼能活下去?”劉胡率領輕快小艦四百艘,由鵲頭内路,準備攻打錢溪,不久對他的長史王念叔說:“我自小一便熟習步兵作戰,不會水上打鬥,如果是步戰的話,常常輕易組織以幾萬人協同作戰,水戰則在一船之上,艦船各行其道,不再相互聯系,最多三十人一同作戰,這不是萬全計策,我不幹。
”于是托名得了虐疾,住在鵲頭不出擊,隻派龍骧将軍陳慶率領三百艘船向錢溪行進,告誡陳慶不用進攻,張興世、武會倉我很熟悉,自然是會逃跑的。
陳慶到錢溪,不敢進攻,隻好越過錢溪,在梅根建立營寨,劉胡另派王起帶百艘小船攻打張興世,張興世反擊并大敗他,劉胡率領剩餘船艦回來,對袁靑說:“張興世營寨已穩固了,不能一下攻克,昨天的戰鬥,談不上損失,陳慶已和南陵、大雷各路軍隊共同截斷他的上遊,我們大軍在此地,鵲頭各将又截斷他的下流,張興世已落入我們的包圍之中,不需再擔心。
”袁豈頁恨劉胡不進攻,對劉胡說:“糧道阻塞,那怎麼辦?”劉胡說:“他們能逆流越過我們在上遊紮營,我們為什麼不能沿流而下在他們下面紮營呢?”袁豈頁又派劉胡率領步兵二萬,鐵騎一千,前往進攻張興世,劉休仁于是命令沈攸之、吳喜、佼長生、劉靈遣、劉伯符等人進攻濃湖,造皮艦十艘,毀掉敵人栅欄,苦戰一天,大敗袁豈頁軍隊,袁豈頁被攻得緊急,派人請劉胡回來。
張興世既然占據錢溪,江路斷絕,劉胡的部下開始沒有飯吃,鄧琬大量地運送軍糧,但害怕張興世而不敢東下,劉胡派他的将領迎接,又被錢溪的張軍打敗,軍糧覆沒幹淨,三十萬斛大米被燒,劉胡的部衆非常惶恐,劉胡副将張喜前來投降,說劉胡想叛變。
八月二十四日,劉胡騙袁豈頁說:“我再率二萬步騎兵,沿江而上進攻張興世,同時運下大雷的餘糧。
”叫袁豈頁把全部的馬匹給他,當天夜裡便丢下袁豈頁逃跑,奔向梅林,先叫薛常寶準備船艦,同時撥出南陵各路軍隊,燒掉大雷諸城而逃。
袁豈頁聽說劉胡逃走,也丢下部隊而逃,到青林時被殺。
劉胡率幾百艘軍艦二萬人逃向尋陽,騙劉子勳說:“袁豈頁已投降,軍隊都逃散了,隻有我率部下逃回,應該迅速準備,以備一戰,誓死不降。
”于是在當夜直接逃向漢口。
鄧琬聽說劉胡逃走,惶恐得無計可施,叫褚靈嗣等前來商讨,都無計可施,這些人隻是說再召集兵力,每人加賞五級,也有說隻加三級的。
張悅這時才辦侄兒張治的喪事,又傳稱叫鄧琬商量大事。
叫左右的人在布帳後面埋伏,告訴他們:“你們如果聽我要酒,便出來。
”鄧琬到後,張悅說:“你最先主張造反,但現在情況不妙,我們