何承天傳
關燈
小
中
大
爵以吸引他，設制禁令以威懾他，徭役賦稅應該有規範，寬松和嚴格相互結合，等到十年，人民都明曉行一事所應遵循的法律制度，然後簡略發出命令出師遠征，在雲朔高揚戰旗，如狂風席卷黃河冀州，如閃電掃過嵩山恒山，在燕地滿挽雕弓，于代地快馬加鞭，在秦地首先砍斷他的右臂，在吳地用馬蹄踢斷他的左肩，銘刻功勳在燕然山山陵之上，犒賞士卒在金微之樂曲裡。
“敵寇雖然顯示出離亂流亡易于征伐，愚昧孱弱容易攻取，如果天時人事還沒有完全符合，則應隐藏鋒芒等待時機，慎重考查其策略。
如果邊關防守沒有加強，兵卒散亂如星布于四野，勤勞懶惰持有不同政教，貧窮富裕擁有不同财物，邊境人民，懷有不同心思，因俘獲而取留，不留意本來職業，驅動率領不易，掃除滌蕩不難。
又根據狡猾的敵人的生活習慣，吃獸肉穿獸皮，以馳騁為容止儀表，把放牧當成農事，沒有車輿的安逸、城郭的保護，頂風冒雨，卻不認為辛勞，在草叢中露宿，這是其生活習一性一。
如果他們勝利了，則競相争利，如果失敗了，也不以逃跑為恥辱。
他們開發得急促，然而到此地卻已疲憊了，況且今年春天越過濟水，且已得到了好處。
順着勝利的習慣，沒料到卻該受天誅滅，等到秋天之末，那更是送死。
敵寇到來之時，捷勁的騎兵如蝼蟻一樣聚攏，一精一銳的兵士像鳥一樣彙集，踐踏禾粟莊稼，焚燒村落，雖然駐守邊關的将帥足智多謀，不知道将用什麼辦法抵禦敵人？如果廣大的軍隊聚集在一起駐防，則必然破壞農事；驿車四處奔走混亂不堪，則打仗時行動必定遲緩；用散亂的金銀進行賞賜，其耗費必然龐大；用客籍代替土籍駐守，日子久了，必然嗟怨四起。
如果誰在農民的居住地，農事戰事一起治理，沒有興師動衆的辛勞，卻得到了防衛保護的結果，這是好是壞，優缺點顯而易見。
“一為移遠就近，以充實内地。
現在青州兖州舊民，冀州新歸附之人，在邊關的有二萬家。
這就是敵寇的财資，現在他們全部可以向内地遷徙，青州之地的人民遷移到東萊、平昌、北海等縣，兖州冀州之地的人民移遷到泰山之南，南移自下邳，左移至沭水，右移至沂水。
所至之地田野肥沃，向西阻隔蘭陵，向北扼制大岘，四境之内，确實稱作險峻堅固。
人民本一性一難于遷徙，明白這點才能開始籌劃，在沒有敵寇之時，喜歡産生嗟歎埋怨。
現在剛被劫掠餘下的驚懼還沒有平息，如果能讓其明白現在所處之安危，且将居住樂土，那麼他們應當歡呼雀躍，歌頌在路旁，把遷徙看成回家。
“二為重新修複城防，以增強阻擋防禦的能力。
秋冬時節收割完畢，人民進入城堡，用以防備盜賊，使防禦有素。
古代的城池，随處可見，現在雖然頹敗廢棄了，但還是可以修繕，先粗略統計戶數，估計其所容納的人，新遷移來的人家，也住在城裡，給予他常有的待遇，使其成為鄉人，收獲莊稼修築禾場，女人孩子守護家裡，縣官治理軍隊，平民男一女春種夏獵，秋冬入城，敵寇到來之時，一城有一千戶，能夠征戰的人不會少于二千，剩下的羸弱之人，還能夠登上城牆呐喊助威，充分準備圍困侵略之敵。
兵家的觀點說，像這樣的兵士二千人，完全可以抵禦三萬侵敵。
“三為聚集戰車和耕牛，用以治理武備。
聚集千家的資産，不會少于五百對耕牛，做成戰車五百輛，每三輛車用帶鈎連接，以保護衆人。
假設城池已不能堅守，不論經受平安還是危險，賊兵都不能幹預，并且聚集居住，也便于查驗整治，号令嚴明，人民也知道訓誡。
如果有緊急征戰發生，連續兩夜可以聚集。
“四為統計人數考核兵器，不能有遺漏。
人丁有千家的城邑，有戰士二千，根據他們的特長，各有自己的兵器，平時多加一操一練，并刻上自己的姓名，還給長官存放到軍庫，外出征戰則請求用以戰鬥。
優良的弓箭，銳利的兵器，若人民沒有配備的，則官府逐漸予以補充，這樣一來，幾年之内，軍事裝備已大緻完善了。
“我聽說國家和軍隊分明法度，實行于京都一帶以内；軍事和農事一起治理，在疆場之外進攻防守等戰事，都靠其平時一操一練，任憑其勇敢怯懦，山地丘陵河流陸地等地形，冷熱溫涼等氣候，都是遵循其自身的規律。
若想改變則弊端遂起，正因為這樣，所以駐防申地作難，埋怨源自任期已滿。
現在如果以吳荊一精一銳的隊伍遠駐在清水濟水，耗資巨大，抱怨也深重
“敵寇雖然顯示出離亂流亡易于征伐，愚昧孱弱容易攻取，如果天時人事還沒有完全符合，則應隐藏鋒芒等待時機，慎重考查其策略。
如果邊關防守沒有加強，兵卒散亂如星布于四野，勤勞懶惰持有不同政教，貧窮富裕擁有不同财物，邊境人民，懷有不同心思，因俘獲而取留，不留意本來職業，驅動率領不易，掃除滌蕩不難。
又根據狡猾的敵人的生活習慣，吃獸肉穿獸皮，以馳騁為容止儀表，把放牧當成農事，沒有車輿的安逸、城郭的保護，頂風冒雨，卻不認為辛勞，在草叢中露宿，這是其生活習一性一。
如果他們勝利了，則競相争利，如果失敗了，也不以逃跑為恥辱。
他們開發得急促，然而到此地卻已疲憊了，況且今年春天越過濟水，且已得到了好處。
順着勝利的習慣，沒料到卻該受天誅滅，等到秋天之末，那更是送死。
敵寇到來之時，捷勁的騎兵如蝼蟻一樣聚攏，一精一銳的兵士像鳥一樣彙集，踐踏禾粟莊稼，焚燒村落，雖然駐守邊關的将帥足智多謀，不知道将用什麼辦法抵禦敵人？如果廣大的軍隊聚集在一起駐防，則必然破壞農事；驿車四處奔走混亂不堪，則打仗時行動必定遲緩；用散亂的金銀進行賞賜，其耗費必然龐大；用客籍代替土籍駐守，日子久了，必然嗟怨四起。
如果誰在農民的居住地，農事戰事一起治理，沒有興師動衆的辛勞，卻得到了防衛保護的結果，這是好是壞，優缺點顯而易見。
“一為移遠就近，以充實内地。
現在青州兖州舊民，冀州新歸附之人，在邊關的有二萬家。
這就是敵寇的财資，現在他們全部可以向内地遷徙，青州之地的人民遷移到東萊、平昌、北海等縣，兖州冀州之地的人民移遷到泰山之南，南移自下邳，左移至沭水，右移至沂水。
所至之地田野肥沃，向西阻隔蘭陵，向北扼制大岘，四境之内，确實稱作險峻堅固。
人民本一性一難于遷徙，明白這點才能開始籌劃，在沒有敵寇之時，喜歡産生嗟歎埋怨。
現在剛被劫掠餘下的驚懼還沒有平息，如果能讓其明白現在所處之安危，且将居住樂土，那麼他們應當歡呼雀躍，歌頌在路旁，把遷徙看成回家。
“二為重新修複城防，以增強阻擋防禦的能力。
秋冬時節收割完畢，人民進入城堡，用以防備盜賊，使防禦有素。
古代的城池，随處可見，現在雖然頹敗廢棄了，但還是可以修繕，先粗略統計戶數，估計其所容納的人，新遷移來的人家，也住在城裡，給予他常有的待遇，使其成為鄉人，收獲莊稼修築禾場，女人孩子守護家裡，縣官治理軍隊，平民男一女春種夏獵，秋冬入城，敵寇到來之時，一城有一千戶，能夠征戰的人不會少于二千，剩下的羸弱之人，還能夠登上城牆呐喊助威，充分準備圍困侵略之敵。
兵家的觀點說，像這樣的兵士二千人，完全可以抵禦三萬侵敵。
“三為聚集戰車和耕牛，用以治理武備。
聚集千家的資産，不會少于五百對耕牛，做成戰車五百輛，每三輛車用帶鈎連接，以保護衆人。
假設城池已不能堅守，不論經受平安還是危險，賊兵都不能幹預，并且聚集居住，也便于查驗整治，号令嚴明，人民也知道訓誡。
如果有緊急征戰發生，連續兩夜可以聚集。
“四為統計人數考核兵器，不能有遺漏。
人丁有千家的城邑，有戰士二千，根據他們的特長，各有自己的兵器，平時多加一操一練，并刻上自己的姓名，還給長官存放到軍庫，外出征戰則請求用以戰鬥。
優良的弓箭，銳利的兵器，若人民沒有配備的，則官府逐漸予以補充，這樣一來，幾年之内，軍事裝備已大緻完善了。
“我聽說國家和軍隊分明法度，實行于京都一帶以内；軍事和農事一起治理，在疆場之外進攻防守等戰事，都靠其平時一操一練，任憑其勇敢怯懦，山地丘陵河流陸地等地形，冷熱溫涼等氣候，都是遵循其自身的規律。
若想改變則弊端遂起，正因為這樣，所以駐防申地作難，埋怨源自任期已滿。
現在如果以吳荊一精一銳的隊伍遠駐在清水濟水，耗資巨大，抱怨也深重