第一節
關燈
小
中
大
反面意志的存在，這個意志在他們的心裡投下的陰影已然存在。
因此，非常幸運的是，事實上，那短短的幾分鐘出現了轉機，等到她不顧一切跟他相伴的那半個小時，凱特就表明，再令人發瘋的事物，她拿得起放得下。
她似乎在請他或者說懇求他，從今往後，讓她用她自己的方式來處理他們之間的關系，這樣會讓他更舒服。
她很快說出一個偉大博物館的名字，作為他們第二天早上約會的地點。
事實上，由于她放了甜蜜的煙霧，等到她離開了他，他才完全看清她把他放在了什麼位置。
這麼多個星期沒看見她，給他産生了非常明顯的影響，因此，他的需求和他的欲望都增長了；就在前一天晚上，随着輪船在蒸汽機的推動下不斷前進，在夏夜天空中的點點繁星之下，他看着愛爾蘭海岸在遠方出現的時候，強烈地感受到了他的這種特别需要。
換句話說，無論如何，他都不會懷疑自己準備跟她說，他們的錯誤确實應該結束了。
他們的錯誤就在于相信他們能夠堅持到最後，所謂堅持，并非針對莫德姨媽，而是針對會讓男人病倒的思念。
他們在車站大樓分手的時候，他比從前任何時候都更清楚地意識到，這種事情真的可能讓男人倒下，甚至女人也可能被打倒，而此刻，他的心已經痛得快撐不住了。
不過，他又感覺到自己好像知道，凱特正在非常溫柔地給他的傷口塗解藥，讓她喂他吃鎮定劑。
這個動作發出了非常粗俗的聲音，與愛本身相比，在這個過程中發出的任何聲音，不管是提到什麼東西的名稱，還是描述交流動作的措辭，都是很粗俗的。
更有甚者，他好不容易回來，卻發現自己被人家給“打發”了，雖然他還需要一兩天的時間才能看清楚是怎麼回事。
他從美國郵寄回來的信肯定會讓收件人感到高興，雖然高興的程度并沒有達到他原先的期望；根據原來的協議，他會得到一定的報酬，現在他就來提款了。
事實上，他所能提到的款不算很多，因此，他回來并不指望發财，不能虛妄地認為，他可以因此讓他心愛的人跟他走。
比較确定的是，他的前途可能發生變化，從而改變人們的觀念，否則，他就隻能走一步算一步，拿時間流逝做借口。
她當然可能說畢竟沒有流逝多少個星期，可是，時間的流逝總是對他有幫助的，剛才就是這個概念幫助他渡過難關，何況，他自己也看見了時間的流逝對凱特發生的作用。
這個景象在他的面前光輝燦爛，在尤斯頓車站的那個小小的角落，讓他吓了一大跳，因為它似乎在向他炫耀，等待其實是傻瓜的遊戲。
就目前而言，她并不是他原來眼中的那個人；當然，他還沒有确鑿的感覺。
他感覺，她就像是隐藏在昏暗的大教堂裡彈奏一座極盡豪華的管風琴的大師，同時在玩弄着他的自豪感。
他最終的感覺是，女人不能像這樣讓人難以捉摸，又向人提出不可能做到的要求。
第二天早上，她又是像這個樣子，在那段時間裡，他們就享受着面對面接觸所帶來的純粹快樂，所謂接觸，就是在挂滿名家名畫的展覽廳裡所能做到的那種接觸。
事實上，這個為了重溫親密關系而采取的權宜之計，顯然是滿足不了需求的，尤其是凱特做了二十幾個煩躁不安的小動作；與此同時，這個體面的地方，并沒有刻意提醒他們，硬要他們對它感興趣。
他們選擇在這裡見面，是為了避免在街上見面，避免再次在車站見面，那樣會顯得缺乏創意和風格；也避免再次在肯辛頓公園見面，那将讓他們再次品嘗到從前遭受挫折的味道，他們對此有很強的共識。
目前的味道，那天早上展覽廳裡的味道，确實有所不同；然而，在一刻鐘之後，丹什就完全明白他可以從中得到什麼結論。
這幾乎完全化解了他心裡面的别扭，他也一直在注意着她的反應。
他讓她随心所欲展現着自己的高貴；在美國，他沒有發現什麼可以打動她的東西。
她不能妄稱她的表現可以讓他滿意，也不能妄稱她認為他相信她也會感到滿意。
他們壓根兒沒有實現自己的目的，她基本上已經向他表明了她是這麼想的。
讓她表達了這樣的态度，也不失為一件快事。
他完全可能當場不加掩飾地問她：“我是否應該相信你覺得這樣的事情可以繼續下去？”毫無疑問，她完全可能回答說：再次得到他陪伴在她的身邊，再次用她強有力的手将他像寶貝一樣牢牢抓住，像在他們相互
因此，非常幸運的是，事實上，那短短的幾分鐘出現了轉機，等到她不顧一切跟他相伴的那半個小時，凱特就表明，再令人發瘋的事物，她拿得起放得下。
她似乎在請他或者說懇求他，從今往後，讓她用她自己的方式來處理他們之間的關系，這樣會讓他更舒服。
她很快說出一個偉大博物館的名字，作為他們第二天早上約會的地點。
事實上，由于她放了甜蜜的煙霧，等到她離開了他，他才完全看清她把他放在了什麼位置。
這麼多個星期沒看見她，給他産生了非常明顯的影響，因此，他的需求和他的欲望都增長了；就在前一天晚上，随着輪船在蒸汽機的推動下不斷前進，在夏夜天空中的點點繁星之下，他看着愛爾蘭海岸在遠方出現的時候，強烈地感受到了他的這種特别需要。
換句話說，無論如何，他都不會懷疑自己準備跟她說，他們的錯誤确實應該結束了。
他們的錯誤就在于相信他們能夠堅持到最後，所謂堅持，并非針對莫德姨媽，而是針對會讓男人病倒的思念。
他們在車站大樓分手的時候，他比從前任何時候都更清楚地意識到，這種事情真的可能讓男人倒下，甚至女人也可能被打倒，而此刻，他的心已經痛得快撐不住了。
不過，他又感覺到自己好像知道，凱特正在非常溫柔地給他的傷口塗解藥，讓她喂他吃鎮定劑。
這個動作發出了非常粗俗的聲音，與愛本身相比，在這個過程中發出的任何聲音，不管是提到什麼東西的名稱，還是描述交流動作的措辭，都是很粗俗的。
更有甚者，他好不容易回來，卻發現自己被人家給“打發”了，雖然他還需要一兩天的時間才能看清楚是怎麼回事。
他從美國郵寄回來的信肯定會讓收件人感到高興，雖然高興的程度并沒有達到他原先的期望；根據原來的協議，他會得到一定的報酬，現在他就來提款了。
事實上，他所能提到的款不算很多，因此，他回來并不指望發财，不能虛妄地認為，他可以因此讓他心愛的人跟他走。
比較确定的是，他的前途可能發生變化，從而改變人們的觀念，否則，他就隻能走一步算一步，拿時間流逝做借口。
她當然可能說畢竟沒有流逝多少個星期，可是，時間的流逝總是對他有幫助的，剛才就是這個概念幫助他渡過難關，何況，他自己也看見了時間的流逝對凱特發生的作用。
這個景象在他的面前光輝燦爛，在尤斯頓車站的那個小小的角落，讓他吓了一大跳，因為它似乎在向他炫耀，等待其實是傻瓜的遊戲。
就目前而言，她并不是他原來眼中的那個人；當然，他還沒有确鑿的感覺。
他感覺，她就像是隐藏在昏暗的大教堂裡彈奏一座極盡豪華的管風琴的大師，同時在玩弄着他的自豪感。
他最終的感覺是，女人不能像這樣讓人難以捉摸，又向人提出不可能做到的要求。
第二天早上，她又是像這個樣子，在那段時間裡，他們就享受着面對面接觸所帶來的純粹快樂，所謂接觸，就是在挂滿名家名畫的展覽廳裡所能做到的那種接觸。
事實上，這個為了重溫親密關系而采取的權宜之計，顯然是滿足不了需求的，尤其是凱特做了二十幾個煩躁不安的小動作；與此同時，這個體面的地方，并沒有刻意提醒他們，硬要他們對它感興趣。
他們選擇在這裡見面，是為了避免在街上見面，避免再次在車站見面，那樣會顯得缺乏創意和風格；也避免再次在肯辛頓公園見面，那将讓他們再次品嘗到從前遭受挫折的味道，他們對此有很強的共識。
目前的味道，那天早上展覽廳裡的味道，确實有所不同；然而，在一刻鐘之後，丹什就完全明白他可以從中得到什麼結論。
這幾乎完全化解了他心裡面的别扭，他也一直在注意着她的反應。
他讓她随心所欲展現着自己的高貴；在美國，他沒有發現什麼可以打動她的東西。
她不能妄稱她的表現可以讓他滿意，也不能妄稱她認為他相信她也會感到滿意。
他們壓根兒沒有實現自己的目的，她基本上已經向他表明了她是這麼想的。
讓她表達了這樣的态度，也不失為一件快事。
他完全可能當場不加掩飾地問她：“我是否應該相信你覺得這樣的事情可以繼續下去？”毫無疑問，她完全可能回答說：再次得到他陪伴在她的身邊，再次用她強有力的手将他像寶貝一樣牢牢抓住，像在他們相互