第二十八回 穆經理行蹤詭秘 蕭翻譯酬應精明
關燈
小
中
大
同胞都瞧不起了！那個寫字的，還是我們同學，尚且如此！&rdquo仲魚歎道：&ldquo怪他們不得，總是我們國家太弱了不好。
&rdquo 二人一路閑談，杭覺忽見路途不對，叫馬夫望大馬路走，從斜橋穿出頤園去便是。
馬夫聽他吩咐，加上幾鞭，到得頤圓，已有飯時光景。
杭覺一眼望見穆尼斯同着一個中國裝的外國人，走下台階來了。
便叫停車。
二人跳下車來，杭覺領仲魚找着穆尼斯，彼此招呼。
仲魚見穆尼斯臉上酒氣上泛，連眉毛胡子通是紅的。
那中國裝的外國人，辭别自去。
杭覺又替仲魚請穆尼斯到得大餐間坐定。
穆尼斯是已經吃過飯。
杭覺就和仲魚二人要菜吃飯。
穆尼斯合杭覺說了幾句話自去。
仲魚一面吃飯，一面問起情由。
杭覺道：&ldquo穆先生說的，今天并不是有意失約，隻因這件事兒有些難處，不先付這麼三五萬銀子，不便代辦，空訂合同，那卻不成。
我們商議妥了再說吧。
&rdquo仲魚暗自忖道：&ldquo先付定銀，也還說得去，隻是為數太多，這個外國人到底靠得住靠不住？況且到他洋行裡，既沒見他，到他住宅，偏又在這裡遇着了。
莫非他們做就圈套，騙我的銀子麼？倒要留心才好呀！有了，我且暫時敷衍過了他們再說。
&rdquo想定主意，便道：&ldquo這銀子是現成的，我們還要商議商議。
&rdquo杭覺躊躇道：&ldquo這事觀察要早定主意，合外國人交易，沒甚遊移的。
付銀子這事便成；不付銀子，他們行裡的買賣大，也不在乎這一注。
就是怕别家買不到這樣便宜貨色，錯過了可惜。
&rdquo仲魚道：&ldquo兄弟雖沒辦過軍裝，卻聽得人說，從沒先付銀子，再取貨的；再者，穆先生又是初交，兄弟還要打聽打聽，方敢付銀子。
&rdquo杭覺着急，暗道：&ldquo被他一打聽，這事便鬧壞了。
我再下說詞，看他如何。
&rdquo便道：&ldquo穆先生果然和觀察是初交，但同我素來認識。
他是采聲洋行的總經理，住宅在派克路，這園裡出去便是。
觀察不信，隻問這園裡的人都知道的。
&rdquo說罷，立刻叫堂倌找了園裡一個體面人來，杭覺問他穆尼斯來曆，那人說出來和杭覺說的一些不錯。
仲魚始信以為真，當下允了他先付三萬銀子。
二人同上馬車，杭覺半路下來，找朋友去了。
仲魚回到寓中，委決不下。
晚上，上海道請他吃飯，仲魚席間問起穆尼斯來，沒人知道。
仲魚納悶。
次日，一早起來，親自到采聲洋行問總經理穆尼期先生。
他們回說出去了，仲魚更覺穆尼斯是采聲洋行總經理，有實無虛。
恰好有人送來一封信，拆開看時，一字不認，原來都是外國字，就想去請杭覺，可巧杭覺走來，仲魚給他信看。
杭覺一面看，一面點頭，道：&ldquo穆先生請我們今天六下鐘在金隆吃飯。
&rdquo仲魚道：&ldquo甚麼叫做金隆？&rdquo杭覺道：&ldquo金隆是個外國館子，開在泥城橋哩。
&rdquo仲魚道：&ldquo辭了他吧，外國菜兄弟吃不來。
&rdquo杭覺道：&ldquo使不得，外國人請吃飯是辭得的麼？待我替觀察寫回信允了他吧。
&rdquo仲魚沒法，隻得聽其所為。
杭覺道：&ldquo有外國信封信紙麼。
&rdquo仲魚道：&ldquo沒有。
&rdquo杭覺叫人到自己的車上取來一個皮包，打開，取出信封信紙，寫了回信，着人送去。
仲魚道：&ldquo兄弟實吃不來外國菜，就是一品香的牛舌，兄弟吃了幾乎要嘔出來。
&rdquo杭覺道：&ldquo不妨，那時我替觀察點幾樣中國做法的菜便了。
&rdquo仲魚沒得話說。
杭覺道：&ld
&rdquo 二人一路閑談，杭覺忽見路途不對，叫馬夫望大馬路走，從斜橋穿出頤園去便是。
馬夫聽他吩咐，加上幾鞭，到得頤圓，已有飯時光景。
杭覺一眼望見穆尼斯同着一個中國裝的外國人，走下台階來了。
便叫停車。
二人跳下車來，杭覺領仲魚找着穆尼斯，彼此招呼。
仲魚見穆尼斯臉上酒氣上泛，連眉毛胡子通是紅的。
那中國裝的外國人，辭别自去。
杭覺又替仲魚請穆尼斯到得大餐間坐定。
穆尼斯是已經吃過飯。
杭覺就和仲魚二人要菜吃飯。
穆尼斯合杭覺說了幾句話自去。
仲魚一面吃飯，一面問起情由。
杭覺道：&ldquo穆先生說的，今天并不是有意失約，隻因這件事兒有些難處，不先付這麼三五萬銀子，不便代辦，空訂合同，那卻不成。
我們商議妥了再說吧。
&rdquo仲魚暗自忖道：&ldquo先付定銀，也還說得去，隻是為數太多，這個外國人到底靠得住靠不住？況且到他洋行裡，既沒見他，到他住宅，偏又在這裡遇着了。
莫非他們做就圈套，騙我的銀子麼？倒要留心才好呀！有了，我且暫時敷衍過了他們再說。
&rdquo想定主意，便道：&ldquo這銀子是現成的，我們還要商議商議。
&rdquo杭覺躊躇道：&ldquo這事觀察要早定主意，合外國人交易，沒甚遊移的。
付銀子這事便成；不付銀子，他們行裡的買賣大，也不在乎這一注。
就是怕别家買不到這樣便宜貨色，錯過了可惜。
&rdquo仲魚道：&ldquo兄弟雖沒辦過軍裝，卻聽得人說，從沒先付銀子，再取貨的；再者，穆先生又是初交，兄弟還要打聽打聽，方敢付銀子。
&rdquo杭覺着急，暗道：&ldquo被他一打聽，這事便鬧壞了。
我再下說詞，看他如何。
&rdquo便道：&ldquo穆先生果然和觀察是初交，但同我素來認識。
他是采聲洋行的總經理，住宅在派克路，這園裡出去便是。
觀察不信，隻問這園裡的人都知道的。
&rdquo說罷，立刻叫堂倌找了園裡一個體面人來，杭覺問他穆尼斯來曆，那人說出來和杭覺說的一些不錯。
仲魚始信以為真，當下允了他先付三萬銀子。
二人同上馬車，杭覺半路下來，找朋友去了。
仲魚回到寓中，委決不下。
晚上，上海道請他吃飯，仲魚席間問起穆尼斯來，沒人知道。
仲魚納悶。
次日，一早起來，親自到采聲洋行問總經理穆尼期先生。
他們回說出去了，仲魚更覺穆尼斯是采聲洋行總經理，有實無虛。
恰好有人送來一封信，拆開看時，一字不認，原來都是外國字，就想去請杭覺，可巧杭覺走來，仲魚給他信看。
杭覺一面看，一面點頭，道：&ldquo穆先生請我們今天六下鐘在金隆吃飯。
&rdquo仲魚道：&ldquo甚麼叫做金隆？&rdquo杭覺道：&ldquo金隆是個外國館子，開在泥城橋哩。
&rdquo仲魚道：&ldquo辭了他吧，外國菜兄弟吃不來。
&rdquo杭覺道：&ldquo使不得，外國人請吃飯是辭得的麼？待我替觀察寫回信允了他吧。
&rdquo仲魚沒法，隻得聽其所為。
杭覺道：&ldquo有外國信封信紙麼。
&rdquo仲魚道：&ldquo沒有。
&rdquo杭覺叫人到自己的車上取來一個皮包，打開，取出信封信紙，寫了回信，着人送去。
仲魚道：&ldquo兄弟實吃不來外國菜，就是一品香的牛舌，兄弟吃了幾乎要嘔出來。
&rdquo杭覺道：&ldquo不妨，那時我替觀察點幾樣中國做法的菜便了。
&rdquo仲魚沒得話說。
杭覺道：&ld