第十九章
關燈
小
中
大
穆斯克還拿在手上的卡片搶過來。
&ldquo下午幫這個好孩子找點事做吧。
他不喜歡星象學。
待會兒見。
&rdquo &ldquo那這篇采訪要怎麼&hellip&hellip&rdquo &ldquo沒問題，會給你的。
也許還能奉送另外一篇！&rdquo 吉米站在下樓的電梯裡，拇指彈着手裡那張卡片。
艾沃斯館！莉蒂雅即将現身！&ldquo知道成功的捷徑是什麼嗎，皮特？&rdquo他對電梯員說道。
&ldquo我洗耳恭聽。
&rdquo皮特說。
&ldquo在衆家胡說八道裡面，選個好牌子。
&rdquo &ldquo你就是英明！&rdquo皮特咧嘴一笑，吉米走出電梯，向他抛了個媚眼。
皮特從多久以前就認識他了&mdash&mdash不是從他穿短褲的年紀，就是從他的青澀時期。
艾沃斯館坐落在魏格摩街，是很高尚的一個區，非常有助于它的成功。
室内樂在俱樂部裡喝茶時欣賞會有趣得多。
那些肥胖的女高音在台上唱着藝術歌曲，為全場的鴉雀無聲揚揚得意，卻永遠也猜不到聽衆心裡想的竟是到底皺綢好還是緞子好。
這是個宜人的小地方，小得足以維持親密感，同時又大到不至于太局促。
吉米尋覓他的座位時，發現今天的聽衆是布夏一科森兩族婚禮以來，他所見過最多名流聚集一堂的場面。
不僅&ldquo時髦&rdquo階級傾巢而出，連吉米平常稱之為&ldquo現代女公爵&rdquo的名門望族一類也到場了：這些鞋子高，鼻子長，血統悠久的一群人憑恃的是她們的地位，而不是智慧。
當然了，會場各處還散布着許多怪人。
那些怪人既不是來找樂子的，也不是因為莉蒂雅的母親是某位家道中落侯爵的三女兒，而是因為獅子、金牛和巨蟹是他們豢養的寵物，他們的精神寄托就是黃道十二宮。
要錯認這種人是不可能的：他們黯淡的眼神呆滞地停留在前方不遠處，身上的衣服好像來自罷工之後的特價商品部，而且她們細瘦的脖子上似乎全都戴着同樣六便士一串的珠子。
吉米不願接受大會保留給《号角日報》代表的座位，堅持要在大廳最旁邊舞台下方那幾棵棕榈樹之間找個位子。
不過他要求的兩種人，來看莉蒂雅的和來讓别人看的，都帶着不同程度的憤怒拒絕他。
吉米這兩種人都不是，他是來看觀衆的。
他隔壁位子坐着一個衣着寒酸，約莫三十五歲上下的矮小男子，他直盯着吉米坐下來，随後即慢慢靠了過去，直到他怯生生的嘴唇離吉米的耳朵僅一英寸遠，然後輕聲送氣：&ldquo很棒的女人！&rdquo 吉米自然認為他說的是莉蒂雅。
&ldquo的确很棒，&rdquo他同意道：&ldquo你認識她？&rdquo 這個寒酸男子（&ldquo怪人。
&rdquo吉米心中說道，将他歸人此類）猶豫了一下，然後說道：&ldquo不，但是我認識克莉絲汀。
克雷。
&rdquo進一步的對話則因為莉蒂雅和主持人已經上台而無法繼續。
莉蒂雅即使在情況最好的時候也是一位很糟糕的演講人。
她的音色又高又尖，而且說到激動處，音質更是如同廉價留聲機播放的老舊唱片。
吉米很快就無法專心了。
他已經聽莉蒂雅講過太多次這個話題。
他的眼睛開始在這個擁擠的小會館裡四處搜尋。
如果幹掉克雷的那個人&mdash&mdash多虧警方差勁的辦案能力&mdash&mdash至今還未受懷疑，并依然逍遙法外的話，他會不會想來看看這位預言了克雷的結局、而且假自己的手得以實現的女人？整體來說，吉米認為他會來。
謀殺克雷的兇手很聰明，這是大家都同意的。
他現在一定正在為了自己的機靈而揚揚自得，認為自己的才智遠遠超越那些規範平凡人的尋常法律。
對于完成了事先籌劃的謀殺行動的人，這是很普遍的心态。
他們籌劃不見容于大衆的事情，然後付諸實行。
他們生起這種念頭就像喝酒那麼自然。
他們會在身邊找尋是否有更多&ldquo挑戰&rdquo，像小孩子玩&ldquo誰敢最後一個過馬路&rdquo一樣。
在倫敦最有派頭的區域所舉辦的這麼一個有派頭的集會上，又有這麼多有派頭的人一起出席，自然是一項最完美的&ldquo挑戰&rdquo。
在這個會館裡，每個人的心頭最先想到的就是克莉絲汀命案。
當然講台上對此案隻字未提，格調是一定要維持的。
這場演講隻是一場單純的星象學演講，關手它的曆史和意義。
不過大概所有的聽衆之所以來參加，都是由于将近一年前莉蒂雅靈光地預言了克莉絲汀。
克雷的死亡。
克莉絲汀在這場演講會上的份量幾乎不亞于莉蒂雅本人，她在會館中是揮之不去的存在。
是t的，就是因為這一點，這場演講會才會對吉米，還有那個假想中的兇手，構成如此大的誘因。
此刻他看着觀衆，得意于他的想像力使他能有今日的成就；這種想像力是格蘭特那個可憐的白癡所無法企及的。
他想着如果能帶巴特一起來就好了。
巴特對于社交界所關心的事情比他了解得多。
因為巴特的任務就是為報道加油添醋，而無論哪些具有&ldquo描述價值&rdquo的場合&mdash&mdash婚禮、賽車、新産品發布會等等&mdash&mdash參與的都是同一批人。
巴特會是個有力的幫手。
不過吉米對那批臉孔認識得也算夠多，足以令他看得津津有味。
&ldquo另一方面，&rdquo 莉蒂雅說道：&ldquo摩羯座的人常常郁郁寡歡，懷疑自己，乖張任性。
更差的還會顯得陰沉、貪婪而狡詐。
&rdquo不過吉米并沒有在聽。
反正他不知道自己出生時是哪個星座會榮幸參與，也不想知道。
莉蒂雅好幾次告訴過他，他是&ldquo典型的，非常典型的白羊座&rdquo，不過他從來就記不得。
全是胡說八道。
坐在第三排的是特倫特公爵夫人。
這個可憐、愚蠢、郁悶的倒黴蛋有最完美的不在場證明。
她原本要為克莉絲汀舉辦的午宴，足以令她搖身成為全倫敦最受豔羨的女主人，一舉擺脫過氣的老古董的形象，結果午宴還沒辦，克莉絲汀居然死了。
吉米的眼光四處遊移着，最後落在第四排一張俊美黝黑的臉孔上。
那張臉很眼熟，就像錢币上的人頭一樣眼熟。
怎麼會這樣？他不認識那個人，他可以發誓他這輩子沒親眼看過這個人。
後來他想起來了。
這人叫勒庸，本來被安排于克雷在英國的第三部，也是最後一部片中和她演出對手戲，現在這部電影
&ldquo下午幫這個好孩子找點事做吧。
他不喜歡星象學。
待會兒見。
&rdquo &ldquo那這篇采訪要怎麼&hellip&hellip&rdquo &ldquo沒問題，會給你的。
也許還能奉送另外一篇！&rdquo 吉米站在下樓的電梯裡，拇指彈着手裡那張卡片。
艾沃斯館！莉蒂雅即将現身！&ldquo知道成功的捷徑是什麼嗎，皮特？&rdquo他對電梯員說道。
&ldquo我洗耳恭聽。
&rdquo皮特說。
&ldquo在衆家胡說八道裡面，選個好牌子。
&rdquo &ldquo你就是英明！&rdquo皮特咧嘴一笑，吉米走出電梯，向他抛了個媚眼。
皮特從多久以前就認識他了&mdash&mdash不是從他穿短褲的年紀，就是從他的青澀時期。
艾沃斯館坐落在魏格摩街，是很高尚的一個區，非常有助于它的成功。
室内樂在俱樂部裡喝茶時欣賞會有趣得多。
那些肥胖的女高音在台上唱着藝術歌曲，為全場的鴉雀無聲揚揚得意，卻永遠也猜不到聽衆心裡想的竟是到底皺綢好還是緞子好。
這是個宜人的小地方，小得足以維持親密感，同時又大到不至于太局促。
吉米尋覓他的座位時，發現今天的聽衆是布夏一科森兩族婚禮以來，他所見過最多名流聚集一堂的場面。
不僅&ldquo時髦&rdquo階級傾巢而出，連吉米平常稱之為&ldquo現代女公爵&rdquo的名門望族一類也到場了：這些鞋子高，鼻子長，血統悠久的一群人憑恃的是她們的地位，而不是智慧。
當然了，會場各處還散布着許多怪人。
那些怪人既不是來找樂子的，也不是因為莉蒂雅的母親是某位家道中落侯爵的三女兒，而是因為獅子、金牛和巨蟹是他們豢養的寵物，他們的精神寄托就是黃道十二宮。
要錯認這種人是不可能的：他們黯淡的眼神呆滞地停留在前方不遠處，身上的衣服好像來自罷工之後的特價商品部，而且她們細瘦的脖子上似乎全都戴着同樣六便士一串的珠子。
吉米不願接受大會保留給《号角日報》代表的座位，堅持要在大廳最旁邊舞台下方那幾棵棕榈樹之間找個位子。
不過他要求的兩種人，來看莉蒂雅的和來讓别人看的，都帶着不同程度的憤怒拒絕他。
吉米這兩種人都不是，他是來看觀衆的。
他隔壁位子坐着一個衣着寒酸，約莫三十五歲上下的矮小男子，他直盯着吉米坐下來，随後即慢慢靠了過去，直到他怯生生的嘴唇離吉米的耳朵僅一英寸遠，然後輕聲送氣：&ldquo很棒的女人！&rdquo 吉米自然認為他說的是莉蒂雅。
&ldquo的确很棒，&rdquo他同意道：&ldquo你認識她？&rdquo 這個寒酸男子（&ldquo怪人。
&rdquo吉米心中說道，将他歸人此類）猶豫了一下，然後說道：&ldquo不，但是我認識克莉絲汀。
克雷。
&rdquo進一步的對話則因為莉蒂雅和主持人已經上台而無法繼續。
莉蒂雅即使在情況最好的時候也是一位很糟糕的演講人。
她的音色又高又尖，而且說到激動處，音質更是如同廉價留聲機播放的老舊唱片。
吉米很快就無法專心了。
他已經聽莉蒂雅講過太多次這個話題。
他的眼睛開始在這個擁擠的小會館裡四處搜尋。
如果幹掉克雷的那個人&mdash&mdash多虧警方差勁的辦案能力&mdash&mdash至今還未受懷疑，并依然逍遙法外的話，他會不會想來看看這位預言了克雷的結局、而且假自己的手得以實現的女人？整體來說，吉米認為他會來。
謀殺克雷的兇手很聰明，這是大家都同意的。
他現在一定正在為了自己的機靈而揚揚自得，認為自己的才智遠遠超越那些規範平凡人的尋常法律。
對于完成了事先籌劃的謀殺行動的人，這是很普遍的心态。
他們籌劃不見容于大衆的事情，然後付諸實行。
他們生起這種念頭就像喝酒那麼自然。
他們會在身邊找尋是否有更多&ldquo挑戰&rdquo，像小孩子玩&ldquo誰敢最後一個過馬路&rdquo一樣。
在倫敦最有派頭的區域所舉辦的這麼一個有派頭的集會上，又有這麼多有派頭的人一起出席，自然是一項最完美的&ldquo挑戰&rdquo。
在這個會館裡，每個人的心頭最先想到的就是克莉絲汀命案。
當然講台上對此案隻字未提，格調是一定要維持的。
這場演講隻是一場單純的星象學演講，關手它的曆史和意義。
不過大概所有的聽衆之所以來參加，都是由于将近一年前莉蒂雅靈光地預言了克莉絲汀。
克雷的死亡。
克莉絲汀在這場演講會上的份量幾乎不亞于莉蒂雅本人，她在會館中是揮之不去的存在。
是t的，就是因為這一點，這場演講會才會對吉米，還有那個假想中的兇手，構成如此大的誘因。
此刻他看着觀衆，得意于他的想像力使他能有今日的成就；這種想像力是格蘭特那個可憐的白癡所無法企及的。
他想着如果能帶巴特一起來就好了。
巴特對于社交界所關心的事情比他了解得多。
因為巴特的任務就是為報道加油添醋，而無論哪些具有&ldquo描述價值&rdquo的場合&mdash&mdash婚禮、賽車、新産品發布會等等&mdash&mdash參與的都是同一批人。
巴特會是個有力的幫手。
不過吉米對那批臉孔認識得也算夠多，足以令他看得津津有味。
&ldquo另一方面，&rdquo 莉蒂雅說道：&ldquo摩羯座的人常常郁郁寡歡，懷疑自己，乖張任性。
更差的還會顯得陰沉、貪婪而狡詐。
&rdquo不過吉米并沒有在聽。
反正他不知道自己出生時是哪個星座會榮幸參與，也不想知道。
莉蒂雅好幾次告訴過他，他是&ldquo典型的，非常典型的白羊座&rdquo，不過他從來就記不得。
全是胡說八道。
坐在第三排的是特倫特公爵夫人。
這個可憐、愚蠢、郁悶的倒黴蛋有最完美的不在場證明。
她原本要為克莉絲汀舉辦的午宴，足以令她搖身成為全倫敦最受豔羨的女主人，一舉擺脫過氣的老古董的形象，結果午宴還沒辦，克莉絲汀居然死了。
吉米的眼光四處遊移着，最後落在第四排一張俊美黝黑的臉孔上。
那張臉很眼熟，就像錢币上的人頭一樣眼熟。
怎麼會這樣？他不認識那個人，他可以發誓他這輩子沒親眼看過這個人。
後來他想起來了。
這人叫勒庸，本來被安排于克雷在英國的第三部，也是最後一部片中和她演出對手戲，現在這部電影