複仇的話
關燈
小
中
大
不在自己切身的危險。
&ldquo怎麼怎麼，彌門君卻有一個兒子麼？那麼，那時候，八重夫人是正在懷孕的了。
&hellip&hellip既這樣，你今年該是二十一歲了罷。
&hellip&hellip要對我來複仇，我知道了。
正是漂泊的途中，失了明，厭倦了性命的時候。
我也居然要放臨死的花了。
&rdquo盲人斷斷續續的說出話來，臨末又添了凄涼的一笑。
他那全盤的言話裡，覺得彌滿着懷舊的心緒，以及平穩的謙虛的感情。
八彌一切都出了意外，他願意自己的敵手，是一個濑田橋畔所遇到一般的剛複驕傲的武士的。
願意是一個隻要看見這人，那憎惡與敵忾便充滿了心中的武士。
然而此刻在眼前訪得的仇敵，卻是一個半死的盲人。
他不由的覺着非常之失望了。
況且這盲人說到八彌父母的名字時，聲音中藏着無限的懷念。
他從來沒有聽到過稱他父親的名字時候，有人用了這樣眷念的聲音。
八彌對着仇敵，被襲于自己全未預料的感情，沒有法，隻是續着沉默。
于是盲人又接下去說： &ldquo死在彌門君的遺體的你手裡，也就沒有遺憾了。
然而，在這裡，卻怕這照顧我多年的旅店要受窘；很勞駕，利根川的平野便在近旁，我就來引導罷。
請，結束起來。
&rdquo 盲人很穩靜。
八彌仿佛發了病似的，茫然的整了裝束，茫然的跟着盲人。
寓中的人們都抱着奇妙的好奇心，默送兩人的出去。
到街上，兩人暫時都無言。
走了幾步，盲人問訊道： &ldquo冒昧的很，敢問令母上康健麼？&rdquo &ldquo平安的。
&rdquo八彌回答說，那聲音已不像先前一般嚴峻了。
&ldquo彌門君和我，是世間所謂竹馬的朋友。
什麼事都契合，真好到影之與形一樣的，然而時會招魔罷，而且那一夜，我們兩人都酩酊了。
有了那一件錯失之後，我本想便在那地方自己割了腹，但因為家母的勸阻，隻好去國了，這實在是我的一生的失策。
直到現在，二十一年中，無一夜不苦于殺了彌門君的悔恨。
彌門君沒有後，以為複仇是一定無人的了，誰知道竟遇到你，給我可以消滅罪愆，那裡還有此上的欣喜呢。
&hellip&hellip身為武士，卻靠着商人們的情來度日，原也不是本懷。
&hellip&hellip這笛子也就無用了。
&rdquo他說着，将習慣上拿在右手帶來的笛子抛在空地裡。
八彌在先前，便努力的要提起對于這盲人的敵忾心來，但覺得這在心底裡，什麼時候都崩潰了。
他也将那轉輾的遇着殺父之仇卻柔軟了的自己的心，诃斥了許多回。
然而在他，總不能發生要絕滅這盲人的存在的意志。
他想起自己先前在各樣景況之下，殺人有那樣的容易，倒反覺得奇怪了。
盲人當未到河畔數町的時候，說些八彌的父親的事情。
他似乎在将死時，懷着青年時代的回想。
八彌從這盲人的口裡，這才知道了父親的分明的性格，覺得湧出新的眷慕來。
但對于亡父懷着新的眷慕，卻決不就變了對于盲人的惡意。
而且盲人最後說，不能一見八彌，這是深為遺憾的。
于是在這異樣的同伴之前，現出月光照着的利根川的平野來了。
盲人又抛下了他的杖，并且說： &ldquo八彌君，很冒昧，請借給你的添刀罷。
我輩也是武士，拱手聽殺，是不肯的。
&rdquo他借了八彌的添刀，擺出接戰的身段。
這隻是對于八彌的好意的虛勢，是明明白白的。
八彌隻在心裡想。
殺一個後悔着他的過失，自己也否定了自身的生存的人，這算是什麼複仇呢，他想。
&ldquo八彌君膽怯了麼？請交手罷！&rdquo 盲人大聲的叫喊，這叫喊在清夜的河原上，傳開了哀慘的聲音。
八彌是交叉着兩腕沉在思想裡了。
第二天的早晨，河原附近的人們在這裡看見了一個死屍。
然而這是盲人孫兵衛的屍體，卻到後來才知道，因為那死屍是沒有頭的。
而且那死屍，肚子上有一條挺直的傷，又似乎是本人的自殺。
八彌提着敵人的首級還鄉了。
而且還得了百石的增秩。
但因為他在什麼地方報仇，在什麼時候報仇，沒有說明白，所以竟有了敵人的首級是假首級的謠言。
甚而至于毀謗他是不能報仇的膽怯者。
不知是就為此，或者為了别事，他不久便成為浪人了。
延寶年間，江戶的四谷坂町有一個稱為鈴木若狹的劍客，全府裡都震服于他的勇名。
有人說，這就是八彌的假名字。
&ldquo怎麼怎麼，彌門君卻有一個兒子麼？那麼，那時候，八重夫人是正在懷孕的了。
&hellip&hellip既這樣，你今年該是二十一歲了罷。
&hellip&hellip要對我來複仇，我知道了。
正是漂泊的途中，失了明，厭倦了性命的時候。
我也居然要放臨死的花了。
&rdquo盲人斷斷續續的說出話來，臨末又添了凄涼的一笑。
他那全盤的言話裡，覺得彌滿着懷舊的心緒，以及平穩的謙虛的感情。
八彌一切都出了意外，他願意自己的敵手，是一個濑田橋畔所遇到一般的剛複驕傲的武士的。
願意是一個隻要看見這人，那憎惡與敵忾便充滿了心中的武士。
然而此刻在眼前訪得的仇敵，卻是一個半死的盲人。
他不由的覺着非常之失望了。
況且這盲人說到八彌父母的名字時，聲音中藏着無限的懷念。
他從來沒有聽到過稱他父親的名字時候，有人用了這樣眷念的聲音。
八彌對着仇敵，被襲于自己全未預料的感情，沒有法，隻是續着沉默。
于是盲人又接下去說： &ldquo死在彌門君的遺體的你手裡，也就沒有遺憾了。
然而，在這裡，卻怕這照顧我多年的旅店要受窘；很勞駕，利根川的平野便在近旁，我就來引導罷。
請，結束起來。
&rdquo 盲人很穩靜。
八彌仿佛發了病似的，茫然的整了裝束，茫然的跟着盲人。
寓中的人們都抱着奇妙的好奇心，默送兩人的出去。
到街上，兩人暫時都無言。
走了幾步，盲人問訊道： &ldquo冒昧的很，敢問令母上康健麼？&rdquo &ldquo平安的。
&rdquo八彌回答說，那聲音已不像先前一般嚴峻了。
&ldquo彌門君和我，是世間所謂竹馬的朋友。
什麼事都契合，真好到影之與形一樣的，然而時會招魔罷，而且那一夜，我們兩人都酩酊了。
有了那一件錯失之後，我本想便在那地方自己割了腹，但因為家母的勸阻，隻好去國了，這實在是我的一生的失策。
直到現在，二十一年中，無一夜不苦于殺了彌門君的悔恨。
彌門君沒有後，以為複仇是一定無人的了，誰知道竟遇到你，給我可以消滅罪愆，那裡還有此上的欣喜呢。
&hellip&hellip身為武士，卻靠着商人們的情來度日，原也不是本懷。
&hellip&hellip這笛子也就無用了。
&rdquo他說着，将習慣上拿在右手帶來的笛子抛在空地裡。
八彌在先前，便努力的要提起對于這盲人的敵忾心來，但覺得這在心底裡，什麼時候都崩潰了。
他也将那轉輾的遇着殺父之仇卻柔軟了的自己的心，诃斥了許多回。
然而在他，總不能發生要絕滅這盲人的存在的意志。
他想起自己先前在各樣景況之下，殺人有那樣的容易，倒反覺得奇怪了。
盲人當未到河畔數町的時候，說些八彌的父親的事情。
他似乎在将死時，懷着青年時代的回想。
八彌從這盲人的口裡，這才知道了父親的分明的性格，覺得湧出新的眷慕來。
但對于亡父懷着新的眷慕，卻決不就變了對于盲人的惡意。
而且盲人最後說，不能一見八彌，這是深為遺憾的。
于是在這異樣的同伴之前，現出月光照着的利根川的平野來了。
盲人又抛下了他的杖，并且說： &ldquo八彌君，很冒昧，請借給你的添刀罷。
我輩也是武士，拱手聽殺，是不肯的。
&rdquo他借了八彌的添刀，擺出接戰的身段。
這隻是對于八彌的好意的虛勢，是明明白白的。
八彌隻在心裡想。
殺一個後悔着他的過失，自己也否定了自身的生存的人，這算是什麼複仇呢，他想。
&ldquo八彌君膽怯了麼？請交手罷！&rdquo 盲人大聲的叫喊，這叫喊在清夜的河原上，傳開了哀慘的聲音。
八彌是交叉着兩腕沉在思想裡了。
第二天的早晨，河原附近的人們在這裡看見了一個死屍。
然而這是盲人孫兵衛的屍體，卻到後來才知道，因為那死屍是沒有頭的。
而且那死屍，肚子上有一條挺直的傷，又似乎是本人的自殺。
八彌提着敵人的首級還鄉了。
而且還得了百石的增秩。
但因為他在什麼地方報仇，在什麼時候報仇，沒有說明白，所以竟有了敵人的首級是假首級的謠言。
甚而至于毀謗他是不能報仇的膽怯者。
不知是就為此，或者為了别事，他不久便成為浪人了。
延寶年間，江戶的四谷坂町有一個稱為鈴木若狹的劍客，全府裡都震服于他的勇名。
有人說，這就是八彌的假名字。