謀殺弟兄 Ein Brudermord
關燈
小
中
大
情況已經證實，謀殺案是這樣發生的：
兇手施馬爾，大約晚間九點，在月光皎潔的夜裡出現在某個街角；被害人韋澤從他辦公室所在的巷子拐進他所居住的巷子時，一定會從這裡經過。
夜晚的空氣陣陣襲來，寒冷刺骨。但施馬爾隻穿了一件薄薄的藍色衣裳，短外套敞開着。他感受不到寒意，他一直在走動着。他将半是刺刀半是菜刀的兇器張揚地緊握在手裡。迎着月光，他觀察着那刀刃，刀刃閃耀着光，施馬爾仍不滿意，他用刀子砍向石子路，地磚濺起了火光。他也許有些懊悔，為了彌補損失，他單腳站立，彎着腰，将刀子抵在靴底，把它當作小提琴一般來回地拉，邊聆聽靴子上磨刀霍霍的聲音，邊留意那條命運攸關的街旁小巷的動靜。
為什麼附近的居民&mdash&mdash那位從三樓窗戶望出去、觀察一切的帕拉斯&mdash&mdash能夠容忍這些呢？探究一下人類的本性吧！他的衣領高高豎起，睡袍裹住他肥胖的身軀，他搖着頭，向下望。
相隔五幢房子遠的斜對面，韋澤太太穿着睡袍、披着狐皮大衣，她望穿秋水，急切地等待着今天異常遲歸的丈夫。
終于，韋澤辦公室門口吊着的風鈴響起，那聲音響徹雲霄，傳遍全城，簡直不像風鈴。而韋澤，這個勤奮的夜晚工作者，踏出了辦公樓。這條巷子還不見他的蹤影，然而風鈴聲通報了他的到來，很快地，石子路響起了他輕柔的腳步聲。
帕拉斯遠遠地向前探出窗戶，他不能錯失眼前的一切。韋澤太太被風鈴的聲音安撫了，她關上窗戶，弄得窗子叮當作響。施馬爾卻跪了下來，他身上隻有臉和手是裸露着的，他把臉和手緊貼石頭。外面天寒地凍，施馬爾卻渾身發燙。
就在兩條街分岔的拐角處，韋澤停了下來，隻将倚着的手杖拄到對面的街巷。他一時興起，深藍與金色的夜空吸引着他。他帶着未知凝視夜空，帶着未知撫摩微微掀起的帽檐下的頭發。夜空中沒有任何征兆警示即将發生在他身上的事，萬事萬物都固守在它們高深莫測的位置上。韋澤繼續行走，此舉本是合情合理的，然而，他走向的卻是施馬爾的刀。
&ldquo韋澤！&rdquo施馬爾大喊，他踮起腳尖，伸出手臂，把銳利的刀子刺過去，&ldquo韋澤！朱莉亞白等了！&rdquo施馬爾右一刀劃破韋澤的脖子，左一刀刺破他的喉嚨，第三刀深深刺進他的肚腹。韋澤發出慘叫，那聲音就像被撕裂的水耗子。
&ldquo解決了。&rdquo施馬爾說着，把血淋淋的刀子抛向鄰近的一幢房屋前，&ldquo殺人真是極樂之事！看陌生人血濺四方，真是輕松，真是振奮！韋澤，你這個老夜遊神、朋友、酒客，就讓你的血滲透進陰暗的街道地底下吧。為什麼你就不能是一個裝滿血的囊袋，隻要我一坐在你身上，你就徹底消失呢？并非所有事情都能如願，并非所有如蓓蕾的夢想都能盛放。你沉重的殘軀躺在這裡，怎麼踢你都沒了反應。你借此提出的無聲質問會是什麼呢？&rdquo
目睹一切的帕拉斯，站在他猛然敞開的雙扇大門之間。&ldquo施馬爾！施馬爾！我都看到了，什麼也沒漏掉。&rdquo帕拉斯與施馬爾相互審視着。帕拉斯對此感到滿意，施馬爾則慌亂不知所措。
韋澤太太夾在一群人中間急忙奔來，她的臉龐因為受到驚吓而顯得蒼老。狐皮大衣敞開着，她撲向韋澤，那被睡衣包裹的身體屬于他。覆在這對夫妻身上的狐皮大衣就像墳墓周圍的草地，它屬于衆人。
施馬爾強忍最後一陣惡心，嘴巴抵在警察的肩上，就這樣被警察輕松地帶走了。
兇手施馬爾，大約晚間九點，在月光皎潔的夜裡出現在某個街角；被害人韋澤從他辦公室所在的巷子拐進他所居住的巷子時，一定會從這裡經過。
夜晚的空氣陣陣襲來，寒冷刺骨。但施馬爾隻穿了一件薄薄的藍色衣裳，短外套敞開着。他感受不到寒意，他一直在走動着。他将半是刺刀半是菜刀的兇器張揚地緊握在手裡。迎着月光，他觀察着那刀刃，刀刃閃耀着光，施馬爾仍不滿意，他用刀子砍向石子路，地磚濺起了火光。他也許有些懊悔，為了彌補損失，他單腳站立，彎着腰，将刀子抵在靴底，把它當作小提琴一般來回地拉，邊聆聽靴子上磨刀霍霍的聲音，邊留意那條命運攸關的街旁小巷的動靜。
為什麼附近的居民&mdash&mdash那位從三樓窗戶望出去、觀察一切的帕拉斯&mdash&mdash能夠容忍這些呢？探究一下人類的本性吧！他的衣領高高豎起，睡袍裹住他肥胖的身軀，他搖着頭，向下望。
相隔五幢房子遠的斜對面，韋澤太太穿着睡袍、披着狐皮大衣，她望穿秋水，急切地等待着今天異常遲歸的丈夫。
終于，韋澤辦公室門口吊着的風鈴響起，那聲音響徹雲霄，傳遍全城，簡直不像風鈴。而韋澤，這個勤奮的夜晚工作者，踏出了辦公樓。這條巷子還不見他的蹤影，然而風鈴聲通報了他的到來，很快地，石子路響起了他輕柔的腳步聲。
帕拉斯遠遠地向前探出窗戶，他不能錯失眼前的一切。韋澤太太被風鈴的聲音安撫了，她關上窗戶，弄得窗子叮當作響。施馬爾卻跪了下來，他身上隻有臉和手是裸露着的，他把臉和手緊貼石頭。外面天寒地凍，施馬爾卻渾身發燙。
就在兩條街分岔的拐角處，韋澤停了下來，隻将倚着的手杖拄到對面的街巷。他一時興起，深藍與金色的夜空吸引着他。他帶着未知凝視夜空，帶着未知撫摩微微掀起的帽檐下的頭發。夜空中沒有任何征兆警示即将發生在他身上的事，萬事萬物都固守在它們高深莫測的位置上。韋澤繼續行走，此舉本是合情合理的，然而，他走向的卻是施馬爾的刀。
&ldquo韋澤！&rdquo施馬爾大喊，他踮起腳尖，伸出手臂，把銳利的刀子刺過去，&ldquo韋澤！朱莉亞白等了！&rdquo施馬爾右一刀劃破韋澤的脖子，左一刀刺破他的喉嚨，第三刀深深刺進他的肚腹。韋澤發出慘叫，那聲音就像被撕裂的水耗子。
&ldquo解決了。&rdquo施馬爾說着，把血淋淋的刀子抛向鄰近的一幢房屋前，&ldquo殺人真是極樂之事！看陌生人血濺四方，真是輕松，真是振奮！韋澤，你這個老夜遊神、朋友、酒客，就讓你的血滲透進陰暗的街道地底下吧。為什麼你就不能是一個裝滿血的囊袋，隻要我一坐在你身上，你就徹底消失呢？并非所有事情都能如願，并非所有如蓓蕾的夢想都能盛放。你沉重的殘軀躺在這裡，怎麼踢你都沒了反應。你借此提出的無聲質問會是什麼呢？&rdquo
目睹一切的帕拉斯，站在他猛然敞開的雙扇大門之間。&ldquo施馬爾！施馬爾！我都看到了，什麼也沒漏掉。&rdquo帕拉斯與施馬爾相互審視着。帕拉斯對此感到滿意，施馬爾則慌亂不知所措。
韋澤太太夾在一群人中間急忙奔來，她的臉龐因為受到驚吓而顯得蒼老。狐皮大衣敞開着，她撲向韋澤，那被睡衣包裹的身體屬于他。覆在這對夫妻身上的狐皮大衣就像墳墓周圍的草地，它屬于衆人。
施馬爾強忍最後一陣惡心，嘴巴抵在警察的肩上，就這樣被警察輕松地帶走了。