第三章 外省對“陰謀”的反應：城市
關燈
小
中
大
在19日宣布，&ldquo他們已準備好在第一時間采取行動&rdquo保衛國民議會，&ldquo不惜犧牲和平、财産，甚至一切，即便流盡最後一滴血&rdquo，也要向罪人&ldquo連同他們的人身和财産&hellip&hellip展開堅決報複&rdquo。
關于紙面上的記載就說這麼多，最終的判斷标準還是實際的行動。
第一步是剝奪地方當局協助政府的一切資源，例如，在南特、布爾格和沙托貢蒂耶，民衆扣押了全部的公共基金，還占領了火藥庫或軍火庫。
在裡昂，民衆計劃驅逐當地的駐軍，不過，駐軍宣誓支持國民。
16日，在勒阿弗爾，民衆堅決反對向巴黎輸送谷物或面粉，&ldquo因為他們擔心，這些補給會送到仍然在巴黎附近駐紮的軍隊手中&rdquo。
15日，在翁弗勒爾，民衆謠傳輕騎兵團就要開始征收糧食，于是，他們被逐出了港口，據說搭載騎兵團的一艘船遭到射擊，被迫撤到港外。
另一方面，各地組建了民兵部隊，不受民衆信任的市政當局，要麼被掌握實權的委員會架空，要麼幹脆被取代。
在蒙托邦（Montauban）、裡昂、布爾格和拉瓦勒，情況就是如此。
19日，馬什庫勒（Machecoul）教區的各城鎮選出了一個辦事局，下令組建民兵，以便&ldquo在形勢需要的時候率先拿起武器&rdquo。
從14日開始，沙托貢蒂耶就組建了民兵，&ldquo為的就是支援危急中的民族&rdquo。
第一步就是訂立聯盟協議，沙托貢蒂耶向&ldquo兄弟&rdquo市鎮，包括昂熱、拉瓦勒、克朗（Craon）寫信，呼籲&ldquo确定日程表，好讓沙托貢蒂耶的居民前來與你們集會，支援凡爾賽的代表和保衛祖國&rdquo。
在馬什庫勒，民衆要求委員立即與&ldquo南特的兄弟&rdquo進行協商。
布爾格的委員會向鄉村各教區發出呼籲，請他們一接到警報，就派兵來援。
最嚴重的事件發生在雷恩和第戎。
在雷恩，當地的衛戍司令是朗熱隆。
15日，當他得知内克爾被罷免的消息後，立即将守衛增倍，同時向維特雷（Vitré）和富熱爾（Fougères）兩地求援。
16日，當地居民召開大會，組建了民兵，占領了公共金庫，并中止納稅。
許多士兵也加入了騷亂。
槍支貯藏處遭到洗劫，就連大炮也被搶走了。
17日，巴黎傳來消息，朗熱隆隻好讓步：他承諾不會調動駐軍，放棄求援，赦免參加騷亂的士兵。
19日，軍火庫遭到入侵，部隊也向民衆投誠了，朗熱隆被迫撤離該市。
在第戎，局勢甚至更糟，15日，罷免内克爾的消息傳來，民衆占領了城堡和火藥庫，組建民兵，最後，逮捕了當地的衛戍司令古韋爾内（Gouvernet），将全體貴族和教士軟禁。
在其他地方，例如在貝桑松，7月15日的消息及時抵達，才勉強阻止了騷亂爆發，當地青年&ldquo高聲叫喊，說是要在夜裡殺死高等法院的所有成員。
&rdquo 當然，謹慎小心常常占上風，忘記這一點，就容易低估攻占巴士底獄帶來的&ldquo過電一般的&rdquo影響。
7月15日，當楊格在南錫得知人民愛戴的内克爾垮台時，他注意到，消息造成了&ldquo相當大的&rdquo轟動，但是，當他打聽民衆打算如何應對時，卻被告知：&ldquo必須等待巴黎的行動&rdquo。
阿布維爾的市民也認為有必要觀察事态如何發展，然後才向巴黎的民衆宣布：他們彼此休戚相關，&ldquo如能共同襄助國事，與有榮焉&rdquo。
在塞納河畔沙蒂永（Châtillon-sur-Seine），國王代表在21日召集民衆通報了事态進展，并且坦陳：&ldquo鑒于三級會議的成功前途未蔔&hellip&hellip市政官員害怕向諸位轉達那些令人震驚、而諸位又急于四處傳播的警報。
事實上，他們一心一意隻在謀求保全國家。
&rdquo 在最初的激動之後，各地當權的委員會也有所收斂。
在沙托貢蒂耶，民衆一旦獲悉國王與國民議會達成諒解，就開放了公共金庫，取消了那些過分的要求。
在布爾格，農民騷亂剛出現苗頭，當地就趕緊向各鄉村宣布，不需要他們的支援，并讓他們一定要保持冷靜。
在某些地方，騷亂也遇到了抵制，即便是在攻占巴士底獄的消息抵達以後：在都蘭地區的利勒&mdash布沙爾（L'Isle-Bouchard），騎兵司令兼維萊讷（Villaines）市長夏爾·普雷沃·德·聖西爾（CharlesPrévostdeSaint-Cyr）親自前來邀請教區代表批準他本人起草并提交國王和國民議會的兩項請願，同時宣布，他将組建一支民兵，似乎還保證，他擁有三級會議的&ldquo授權&rdquo。
然而，聖吉爾教區的代表拒絕服從，還在凡爾賽公開譴責他。
但是，上述例子仍然可以表明，這确實是一場廣泛的民族運動。
這場運動的發生先于攻占巴士底獄。
但是，攻占巴士底獄保住了運動的成果，還進一步擴大了它的影響。
隻要國王承認第三等級的勝利，人民的敵人就會成為國王的敵人，民衆就可以合法地打擊一切反革命的支持者。
正如在巴黎一樣，這些人被認為是危險分子，企圖卷土重來。
據說，他們陰謀占領某個省，然後将之作為攻擊首都的跳闆，一旦他們成功将國王挾持到該地，局勢将一發不可收拾。
在這種情形下，流亡貴族和外國軍隊也會趁勢而入。
因此，有必要嚴加提防。
7月22日，馬什庫勒委員會的一名成員告誡民衆大會：&ldquo不要被和平與安甯的表象迷惑，不要因為秩序的暫時恢複而得意忘形。
一個惡毒的陰謀正在威脅要毀滅法國，這個陰謀極度危險，因為它甚至在王座四周徘徊。
盡管我們取得了令人欣慰的成就，但是，一旦允許人民的公敵有機可乘，法國就會永遠失去複興的良機。
我們要始終對大臣、貴族和高級教士三位一體的專制保持警惕。
&rdquo 當時，各代表還能夠掌控局勢，他們變得越來越大膽。
有些代表局限于支持已經采取的預防措施：波普魯給布爾格市政當局寫的信就是如此。
但是，也有人希望即刻就推翻貴族和并恢複秩序，對此，他們提出了意見，指出有兩種達到目的的途徑：向國民議會遞交聲援請願書，以及組建民兵。
例如，7月15日，巴納夫（Barnave）向格勒諾布爾的朋友寫信說：&ldquo那麼，該做些什麼呢？兩件事：向國民議會提交多份請願書，同時，組建一支資産階級的民兵&hellip&hellip富人最熱心公益。
巴黎的民兵大部分都是從良好的資産階級公民中征召的，這樣一來，公共秩序就可以得到保證，因為這支武裝對暴政形成了強大的威懾。
必須抓緊時間，在全省各地宣傳這類觀點&hellip&hellip對這一運動竭力襄助，我就指望你所在
關于紙面上的記載就說這麼多，最終的判斷标準還是實際的行動。
第一步是剝奪地方當局協助政府的一切資源，例如，在南特、布爾格和沙托貢蒂耶，民衆扣押了全部的公共基金，還占領了火藥庫或軍火庫。
在裡昂，民衆計劃驅逐當地的駐軍，不過，駐軍宣誓支持國民。
16日，在勒阿弗爾，民衆堅決反對向巴黎輸送谷物或面粉，&ldquo因為他們擔心，這些補給會送到仍然在巴黎附近駐紮的軍隊手中&rdquo。
15日，在翁弗勒爾，民衆謠傳輕騎兵團就要開始征收糧食，于是，他們被逐出了港口，據說搭載騎兵團的一艘船遭到射擊，被迫撤到港外。
另一方面，各地組建了民兵部隊，不受民衆信任的市政當局，要麼被掌握實權的委員會架空，要麼幹脆被取代。
在蒙托邦（Montauban）、裡昂、布爾格和拉瓦勒，情況就是如此。
19日，馬什庫勒（Machecoul）教區的各城鎮選出了一個辦事局，下令組建民兵，以便&ldquo在形勢需要的時候率先拿起武器&rdquo。
從14日開始，沙托貢蒂耶就組建了民兵，&ldquo為的就是支援危急中的民族&rdquo。
第一步就是訂立聯盟協議，沙托貢蒂耶向&ldquo兄弟&rdquo市鎮，包括昂熱、拉瓦勒、克朗（Craon）寫信，呼籲&ldquo确定日程表，好讓沙托貢蒂耶的居民前來與你們集會，支援凡爾賽的代表和保衛祖國&rdquo。
在馬什庫勒，民衆要求委員立即與&ldquo南特的兄弟&rdquo進行協商。
布爾格的委員會向鄉村各教區發出呼籲，請他們一接到警報，就派兵來援。
最嚴重的事件發生在雷恩和第戎。
在雷恩，當地的衛戍司令是朗熱隆。
15日，當他得知内克爾被罷免的消息後，立即将守衛增倍，同時向維特雷（Vitré）和富熱爾（Fougères）兩地求援。
16日，當地居民召開大會，組建了民兵，占領了公共金庫，并中止納稅。
許多士兵也加入了騷亂。
槍支貯藏處遭到洗劫，就連大炮也被搶走了。
17日，巴黎傳來消息，朗熱隆隻好讓步：他承諾不會調動駐軍，放棄求援，赦免參加騷亂的士兵。
19日，軍火庫遭到入侵，部隊也向民衆投誠了，朗熱隆被迫撤離該市。
在第戎，局勢甚至更糟，15日，罷免内克爾的消息傳來，民衆占領了城堡和火藥庫，組建民兵，最後，逮捕了當地的衛戍司令古韋爾内（Gouvernet），将全體貴族和教士軟禁。
在其他地方，例如在貝桑松，7月15日的消息及時抵達，才勉強阻止了騷亂爆發，當地青年&ldquo高聲叫喊，說是要在夜裡殺死高等法院的所有成員。
&rdquo 當然，謹慎小心常常占上風，忘記這一點，就容易低估攻占巴士底獄帶來的&ldquo過電一般的&rdquo影響。
7月15日，當楊格在南錫得知人民愛戴的内克爾垮台時，他注意到，消息造成了&ldquo相當大的&rdquo轟動，但是，當他打聽民衆打算如何應對時，卻被告知：&ldquo必須等待巴黎的行動&rdquo。
阿布維爾的市民也認為有必要觀察事态如何發展，然後才向巴黎的民衆宣布：他們彼此休戚相關，&ldquo如能共同襄助國事，與有榮焉&rdquo。
在塞納河畔沙蒂永（Châtillon-sur-Seine），國王代表在21日召集民衆通報了事态進展，并且坦陳：&ldquo鑒于三級會議的成功前途未蔔&hellip&hellip市政官員害怕向諸位轉達那些令人震驚、而諸位又急于四處傳播的警報。
事實上，他們一心一意隻在謀求保全國家。
&rdquo 在最初的激動之後，各地當權的委員會也有所收斂。
在沙托貢蒂耶，民衆一旦獲悉國王與國民議會達成諒解，就開放了公共金庫，取消了那些過分的要求。
在布爾格，農民騷亂剛出現苗頭，當地就趕緊向各鄉村宣布，不需要他們的支援，并讓他們一定要保持冷靜。
在某些地方，騷亂也遇到了抵制，即便是在攻占巴士底獄的消息抵達以後：在都蘭地區的利勒&mdash布沙爾（L'Isle-Bouchard），騎兵司令兼維萊讷（Villaines）市長夏爾·普雷沃·德·聖西爾（CharlesPrévostdeSaint-Cyr）親自前來邀請教區代表批準他本人起草并提交國王和國民議會的兩項請願，同時宣布，他将組建一支民兵，似乎還保證，他擁有三級會議的&ldquo授權&rdquo。
然而，聖吉爾教區的代表拒絕服從，還在凡爾賽公開譴責他。
但是，上述例子仍然可以表明，這确實是一場廣泛的民族運動。
這場運動的發生先于攻占巴士底獄。
但是，攻占巴士底獄保住了運動的成果，還進一步擴大了它的影響。
隻要國王承認第三等級的勝利，人民的敵人就會成為國王的敵人，民衆就可以合法地打擊一切反革命的支持者。
正如在巴黎一樣，這些人被認為是危險分子，企圖卷土重來。
據說，他們陰謀占領某個省，然後将之作為攻擊首都的跳闆，一旦他們成功将國王挾持到該地，局勢将一發不可收拾。
在這種情形下，流亡貴族和外國軍隊也會趁勢而入。
因此，有必要嚴加提防。
7月22日，馬什庫勒委員會的一名成員告誡民衆大會：&ldquo不要被和平與安甯的表象迷惑，不要因為秩序的暫時恢複而得意忘形。
一個惡毒的陰謀正在威脅要毀滅法國，這個陰謀極度危險，因為它甚至在王座四周徘徊。
盡管我們取得了令人欣慰的成就，但是，一旦允許人民的公敵有機可乘，法國就會永遠失去複興的良機。
我們要始終對大臣、貴族和高級教士三位一體的專制保持警惕。
&rdquo 當時，各代表還能夠掌控局勢，他們變得越來越大膽。
有些代表局限于支持已經采取的預防措施：波普魯給布爾格市政當局寫的信就是如此。
但是，也有人希望即刻就推翻貴族和并恢複秩序，對此，他們提出了意見，指出有兩種達到目的的途徑：向國民議會遞交聲援請願書，以及組建民兵。
例如，7月15日，巴納夫（Barnave）向格勒諾布爾的朋友寫信說：&ldquo那麼，該做些什麼呢？兩件事：向國民議會提交多份請願書，同時，組建一支資産階級的民兵&hellip&hellip富人最熱心公益。
巴黎的民兵大部分都是從良好的資産階級公民中征召的，這樣一來，公共秩序就可以得到保證，因為這支武裝對暴政形成了強大的威懾。
必須抓緊時間，在全省各地宣傳這類觀點&hellip&hellip對這一運動竭力襄助，我就指望你所在