八 律師與檢查官之間
關燈
小
中
大
quo沒有異議。
&rdquo 梅森善罷幹休了，因此博格檢察官繼續詢問：&ldquo那麼詹姆士證人，前一晚，你在什麼情況下在巴沙德夫人屋裡發現這隻假眼？&rdquo &ldquo那天晚上，我從夫人的房前經過，聽見一男一女低語。
因為巴沙德先生命令我調查夫人的行為，所以我叩了門。
于是我聽見房間裡有人慌慌張張地跑動，開窗、關窗的聲音。
夫人讓我等了好一會兒，最後才擰鎖開門。
&rdquo &ldquo後來呢？&rdquo &lsquo我說：&lsquo夫人。
您丈夫說家中好象來了小偷，讓我看看門窗關好沒有。
&rsquo我檢查了窗戶，發現窗台上有鞋後跟的痕迹，而且還很新。
一隻假眼掉在地闆上。
我乘夫人不注意，偷偷拾起來裝進了口袋裡。
&rdquo &ldquo再往後呢？&rdquo &ldquo我一走出夫人的房間、就在那隻假眼的背面用戒指上的鑽石劃了一個痕迹，爾後交給了巴沙德先生。
&rdquo &ldquo巴沙德先生見後怎麼說？&rdquo &ldquo他想知道失主是誰。
因此我找了假眼專家作了調查。
&rdquo &ldquo可以了。
這以後的事情，請專家作證詞。
梅森律師，有反問請提吧。
&rdquo 這回。
梅森代替博格檢察官開始對詹姆土司機提問。
&ldquo在巴沙德夫人的房前聽見低語時，你從鑰匙孔往裡窺看了吧？你看見男人的身影嗎，暗探先生？&rdquo 聽到梅森譏諷挪揄，旁聽席爆發哄堂大笑。
&ldquo鑰匙孔很小，什麼也沒看見。
&rdquo詹姆士司機面頰發紅，嗫嚅道。
&ldquo那麼，你聽到聲音有可能是收音機裡傳出來的。
&rdquo &ldquo不，的确是一個活生生的男人的聲音。
&rdquo &ldquo但是你并沒有看見那男人吧？&rdquo &ldquo嗯，是的，不過&hellip&hellip&rdquo &ldquo那麼後來巴沙德先生被打死時，兇手是坐他的車逃跑的嗎？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo &ldquo你為什麼能這麼明确地斷言呢？&rdquo &ldquo發現屍體之後，巴沙德夫人說犯人開她丈夫的車逃跑了，我立即去車庫，兩輛汽車都在我放的位置上原封未動。
所以肯定是夫人撒了謊。
&rdquo 梅森盯視着詹姆士司機，說：&ldquo詢問至此結束。
&rdquo 全場竊竊私語後歸于沉靜。
下一名被傳喚出庭的證人是假眼專家貝茨博士，貝茨博士描述了制作與肉眼難以區别的精緻的假眼的技術。
博格檢察官将作為物證Ａ的假眼遞給貝茨博士，就是那隻攥在被殺的巴沙德手中的假眼。
貝茨博士仔細地審視之後說：&ldquo這是一流技工制作的，已經用了好長時間了，此外，配戴它的人具有很強的酸性體質。
&rdquo &ldquo您為什麼連這一點也知道？&rdquo &ldquo這隻假眼的邊緣變色磨損了。
酸性的體液一滲入玻璃，玻璃就變色，變脆，壽命縮短。
&rdquo &ldquo那麼，博士，請順帶檢查一下另一隻假眼。
這是另一名被害人哈裡·馬庫倫手中的假眼。
&rdquo 博格檢察官從一個新信封中取出假眼，遞給貝茨博士。
&ldquo這是随處可售的便宜的成品。
隻有一點不同的是，事後在白眼珠上燒了細小的血管，改制成了充血的假眼。
此外．眼珠邊緣完全沒有
&rdquo 梅森善罷幹休了，因此博格檢察官繼續詢問：&ldquo那麼詹姆士證人，前一晚，你在什麼情況下在巴沙德夫人屋裡發現這隻假眼？&rdquo &ldquo那天晚上，我從夫人的房前經過，聽見一男一女低語。
因為巴沙德先生命令我調查夫人的行為，所以我叩了門。
于是我聽見房間裡有人慌慌張張地跑動，開窗、關窗的聲音。
夫人讓我等了好一會兒，最後才擰鎖開門。
&rdquo &ldquo後來呢？&rdquo &lsquo我說：&lsquo夫人。
您丈夫說家中好象來了小偷，讓我看看門窗關好沒有。
&rsquo我檢查了窗戶，發現窗台上有鞋後跟的痕迹，而且還很新。
一隻假眼掉在地闆上。
我乘夫人不注意，偷偷拾起來裝進了口袋裡。
&rdquo &ldquo再往後呢？&rdquo &ldquo我一走出夫人的房間、就在那隻假眼的背面用戒指上的鑽石劃了一個痕迹，爾後交給了巴沙德先生。
&rdquo &ldquo巴沙德先生見後怎麼說？&rdquo &ldquo他想知道失主是誰。
因此我找了假眼專家作了調查。
&rdquo &ldquo可以了。
這以後的事情，請專家作證詞。
梅森律師，有反問請提吧。
&rdquo 這回。
梅森代替博格檢察官開始對詹姆土司機提問。
&ldquo在巴沙德夫人的房前聽見低語時，你從鑰匙孔往裡窺看了吧？你看見男人的身影嗎，暗探先生？&rdquo 聽到梅森譏諷挪揄，旁聽席爆發哄堂大笑。
&ldquo鑰匙孔很小，什麼也沒看見。
&rdquo詹姆士司機面頰發紅，嗫嚅道。
&ldquo那麼，你聽到聲音有可能是收音機裡傳出來的。
&rdquo &ldquo不，的确是一個活生生的男人的聲音。
&rdquo &ldquo但是你并沒有看見那男人吧？&rdquo &ldquo嗯，是的，不過&hellip&hellip&rdquo &ldquo那麼後來巴沙德先生被打死時，兇手是坐他的車逃跑的嗎？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo &ldquo你為什麼能這麼明确地斷言呢？&rdquo &ldquo發現屍體之後，巴沙德夫人說犯人開她丈夫的車逃跑了，我立即去車庫，兩輛汽車都在我放的位置上原封未動。
所以肯定是夫人撒了謊。
&rdquo 梅森盯視着詹姆士司機，說：&ldquo詢問至此結束。
&rdquo 全場竊竊私語後歸于沉靜。
下一名被傳喚出庭的證人是假眼專家貝茨博士，貝茨博士描述了制作與肉眼難以區别的精緻的假眼的技術。
博格檢察官将作為物證Ａ的假眼遞給貝茨博士，就是那隻攥在被殺的巴沙德手中的假眼。
貝茨博士仔細地審視之後說：&ldquo這是一流技工制作的，已經用了好長時間了，此外，配戴它的人具有很強的酸性體質。
&rdquo &ldquo您為什麼連這一點也知道？&rdquo &ldquo這隻假眼的邊緣變色磨損了。
酸性的體液一滲入玻璃，玻璃就變色，變脆，壽命縮短。
&rdquo &ldquo那麼，博士，請順帶檢查一下另一隻假眼。
這是另一名被害人哈裡·馬庫倫手中的假眼。
&rdquo 博格檢察官從一個新信封中取出假眼，遞給貝茨博士。
&ldquo這是随處可售的便宜的成品。
隻有一點不同的是，事後在白眼珠上燒了細小的血管，改制成了充血的假眼。
此外．眼珠邊緣完全沒有