卷二百一十三 列傳第一百三十八
關燈
小
中
大
藩鎮淄青橫海
李正己 程日華 李全略
李正己，高麗人。
為營州副將，從侯希逸入青州，希逸母即其姑，故薦為折衝都尉。
寶應中，以軍候從討史朝義。
時回紇恃功橫，諸軍莫敢抗。
正己欲以氣折之，與大酋角逐，衆士皆牆立觀，約曰「後者批之。
」旣逐而先，正己批其頰，回紇矢液流離，衆軍哄然笑。
酋大慙，自是沮憚不敢暴。
希逸以為兵馬使，沈毅得衆心，然陰忌之，因事解其職。
軍中皆言不當廢，尋逐希逸出之，有詔代為節度使。
本名懷玉，至是賜今名，遂有淄、青、齊、海、登、萊、沂、密、德、棣十州，與田承嗣、薛嵩、李寶臣、梁崇義輔牙相倚。
嵩死，李靈耀反，諸道攻之，共披其地。
正己復取曹、濮、徐、兗、鄆，凡十有五州。
市渤海名馬，歲不絕，賦繇均約，號最彊大。
政令嚴酷，在所不敢偶語，威震鄰境。
歷檢校司空，加同中書門下平章事，以司徒兼太子太保，封饒陽郡王。
請附屬籍，許之。
因徙治鄆，以子納及腹心將守諸州。
建中初，聞城汴州，乃約田悅、梁崇義、李惟嶽偕叛。
自屯濟陰，陳兵按習，益師徐州以扼江、淮。
天子於是改運道，檄天下兵為守備，河南騷然。
會發疽死，年四十九。
興元初，納順命，詔贈太尉。
納，少時為奉禮郎，將兵防秋。
代宗召見，擢殿中丞，賜金紫。
入朝，擢兼侍禦史。
正己署為淄、青二州刺史，又為行軍司馬，濮徐兗沂海留後，進禦史大夫。
正己死，祕喪不發，以兵會田悅于濮陽。
馬燧方擊悅，納使大將衛俊救之，為燧所破略盡，收洹水。
德宗詔諸軍合討，其從父洧以徐州歸，大將李士真以德州、李長卿以棣州送款，納恚洧背己，且徐險集，悉兵攻洧。
帝命宣武劉玄佐督諸軍進援，大破其兵。
納還濮陽，玄佐進圍之，殘其郛。
納登陴見玄佐，泣且悔，遣判官房說與子弟質京師，因玄佐謝罪。
時中人宋鳳朝以納窮，欲立功，建不可赦，帝乃械說等禁中。
納於是還鄆，與悅、李希烈、朱滔、王武俊連和，自稱齊王，置百官。
興元初，帝下詔罪己，納復歸命，授檢校工部尚書，復平盧帥節，賜鐵券，又同中書門下平章事，封隴西郡王。
希烈圍陳州，納會諸軍破之城下，加檢校司空，實封五百戶，進檢校司徒。
死年三十四，贈太傅。
子師古、師道。
師古，以蔭累署青州刺史。
納死，軍中請嗣帥，詔起為右金吾衛大將軍、本軍節度使。
初，棣州有蛤〈蟲朶〉鹽池，歲產鹽數十萬斛。
李長卿以州入朱滔，獨蛤〈蟲朶〉為納所據以專利。
後德、棣入王武俊，納乃築壘德州南，跨河以守蛤〈蟲朶〉，謂之三汊，通魏博以交田緒，盜掠德州，武俊患之。
師古始襲，武俊易其弱，且納時將無在，乃率兵取蛤〈蟲朶〉、三汊。
師古使趙鎬拒戰，武俊子士清兵先濟滴河，會營中火起，士大譟不敢前。
德宗遣使者諭武俊罷兵。
師古亦隳三汊聽命。
嘗怒其僚獨孤造，使奏事京師，遣大將王濟縊殺之。
貞元末，與杜佑、李欒皆得封妾媵以國為夫人，進同中書門下平章事。
德宗崩，哀使未至，義成節度使李元素騰遺詔示之。
師古幸國喪，欲攻掠州縣，即集將士告：「元素偽作遺詔，豈欲反邪？不可不討！」執使者，名討元素，勒兵出次，聞順宗立，乃罷。
累加檢校司徒、兼侍中。
元和初卒，贈太傅。
師道，異母弟也。
師古嘗曰：「是不更民間疾苦，要令知衣食所從。
」乃署知密州。
師古病，召親近高沐、李公度等曰：「即我不諱，欲以誰嗣？」二人未對。
師古曰：「豈以人情屬師道邪？彼不服戎，以技自尚，慮覆吾宗，公等審計之。
」及死，沐、公度與家奴卒立之，而請于朝。
於是制書久不下，師道謀裒兵守境，沐爭止，更上書奉兩稅，守鹽法，請吏朝廷。
宰相杜黃裳欲橈削其權，而憲宗方誅劉闢，未皇東討，故命建王審領節度大使，而以師道知留後。
歲中，加檢校工部尚書，為副大使。
自正己以來，雖外奉王命，而嘯引亡叛，有得罪于朝者厚納之。
以嚴法持下，凡所付遣，必質其妻子；有謀順者，類夷其家。
以故能脅汙士衆，傳三世雲。
帝討蔡，詔興諸道兵而不及鄆，師道選卒二千抵壽春，陽言為王師助，實欲援蔡也。
亡命少年為師道計曰：「河陰者，江、淮委輸，河南，帝都，請燒河
為營州副將，從侯希逸入青州，希逸母即其姑，故薦為折衝都尉。
寶應中，以軍候從討史朝義。
時回紇恃功橫，諸軍莫敢抗。
正己欲以氣折之，與大酋角逐，衆士皆牆立觀，約曰「後者批之。
」旣逐而先，正己批其頰，回紇矢液流離，衆軍哄然笑。
酋大慙，自是沮憚不敢暴。
希逸以為兵馬使，沈毅得衆心，然陰忌之，因事解其職。
軍中皆言不當廢，尋逐希逸出之，有詔代為節度使。
本名懷玉，至是賜今名，遂有淄、青、齊、海、登、萊、沂、密、德、棣十州，與田承嗣、薛嵩、李寶臣、梁崇義輔牙相倚。
嵩死，李靈耀反，諸道攻之，共披其地。
正己復取曹、濮、徐、兗、鄆，凡十有五州。
市渤海名馬，歲不絕，賦繇均約，號最彊大。
政令嚴酷，在所不敢偶語，威震鄰境。
歷檢校司空，加同中書門下平章事，以司徒兼太子太保，封饒陽郡王。
請附屬籍，許之。
因徙治鄆，以子納及腹心將守諸州。
建中初，聞城汴州，乃約田悅、梁崇義、李惟嶽偕叛。
自屯濟陰，陳兵按習，益師徐州以扼江、淮。
天子於是改運道，檄天下兵為守備，河南騷然。
會發疽死，年四十九。
興元初，納順命，詔贈太尉。
納，少時為奉禮郎，將兵防秋。
代宗召見，擢殿中丞，賜金紫。
入朝，擢兼侍禦史。
正己署為淄、青二州刺史，又為行軍司馬，濮徐兗沂海留後，進禦史大夫。
正己死，祕喪不發，以兵會田悅于濮陽。
馬燧方擊悅，納使大將衛俊救之，為燧所破略盡，收洹水。
德宗詔諸軍合討，其從父洧以徐州歸，大將李士真以德州、李長卿以棣州送款，納恚洧背己，且徐險集，悉兵攻洧。
帝命宣武劉玄佐督諸軍進援，大破其兵。
納還濮陽，玄佐進圍之，殘其郛。
納登陴見玄佐，泣且悔，遣判官房說與子弟質京師，因玄佐謝罪。
時中人宋鳳朝以納窮，欲立功，建不可赦，帝乃械說等禁中。
納於是還鄆，與悅、李希烈、朱滔、王武俊連和，自稱齊王，置百官。
興元初，帝下詔罪己，納復歸命，授檢校工部尚書，復平盧帥節，賜鐵券，又同中書門下平章事，封隴西郡王。
希烈圍陳州，納會諸軍破之城下，加檢校司空，實封五百戶，進檢校司徒。
死年三十四，贈太傅。
子師古、師道。
師古，以蔭累署青州刺史。
納死，軍中請嗣帥，詔起為右金吾衛大將軍、本軍節度使。
初，棣州有蛤〈蟲朶〉鹽池，歲產鹽數十萬斛。
李長卿以州入朱滔，獨蛤〈蟲朶〉為納所據以專利。
後德、棣入王武俊，納乃築壘德州南，跨河以守蛤〈蟲朶〉，謂之三汊，通魏博以交田緒，盜掠德州，武俊患之。
師古始襲，武俊易其弱，且納時將無在，乃率兵取蛤〈蟲朶〉、三汊。
師古使趙鎬拒戰，武俊子士清兵先濟滴河，會營中火起，士大譟不敢前。
德宗遣使者諭武俊罷兵。
師古亦隳三汊聽命。
嘗怒其僚獨孤造，使奏事京師，遣大將王濟縊殺之。
貞元末，與杜佑、李欒皆得封妾媵以國為夫人，進同中書門下平章事。
德宗崩，哀使未至，義成節度使李元素騰遺詔示之。
師古幸國喪，欲攻掠州縣，即集將士告：「元素偽作遺詔，豈欲反邪？不可不討！」執使者，名討元素，勒兵出次，聞順宗立，乃罷。
累加檢校司徒、兼侍中。
元和初卒，贈太傅。
師道，異母弟也。
師古嘗曰：「是不更民間疾苦，要令知衣食所從。
」乃署知密州。
師古病，召親近高沐、李公度等曰：「即我不諱，欲以誰嗣？」二人未對。
師古曰：「豈以人情屬師道邪？彼不服戎，以技自尚，慮覆吾宗，公等審計之。
」及死，沐、公度與家奴卒立之，而請于朝。
於是制書久不下，師道謀裒兵守境，沐爭止，更上書奉兩稅，守鹽法，請吏朝廷。
宰相杜黃裳欲橈削其權，而憲宗方誅劉闢，未皇東討，故命建王審領節度大使，而以師道知留後。
歲中，加檢校工部尚書，為副大使。
自正己以來，雖外奉王命，而嘯引亡叛，有得罪于朝者厚納之。
以嚴法持下，凡所付遣，必質其妻子；有謀順者，類夷其家。
以故能脅汙士衆，傳三世雲。
帝討蔡，詔興諸道兵而不及鄆，師道選卒二千抵壽春，陽言為王師助，實欲援蔡也。
亡命少年為師道計曰：「河陰者，江、淮委輸，河南，帝都，請燒河