卷二百0八 列傳第一百三十三
關燈
小
中
大
摶黨宦豎,不忠,罷去,俄賜死;流道弼驩州,務脩愛州,並死灞橋;逐彥若于南海。
乃以季述、王仲先為左右中尉,疾胤尤甚。
時帝嗜酒,怒責左右不常,季述等愈自危。
先是,王子病,季述引內醫工車讓、謝筠,久不出,季述等共白帝,宮中不可妄處人。
帝不納,詔著籍不禁。
由是疑帝與有謀,乃外約朱全忠為兄弟,遣從子希正與汴邸官程巖謀廢帝。
會全忠遣天平節度副使李振上計京師,巖因曰:「主上嚴急,內外惴恐,左軍中尉欲廢昏立明,若何?」振曰:「百歲奴事三歲郎主,常也。
亂國不義,廢君不祥,非吾敢聞。
」希正大沮。
帝夜獵苑中,醉殺侍女三人,明日午漏上,門不啟。
季述見胤曰:「宮中殆不測。
」與仲先率王彥範、薛齊偓、李師虔、徐彥回總衛士千人毀關入,謀所立,未決。
是夜,宮監竊取太子以入,季述等因矯皇後令曰:「車讓、謝筠勸上殺人,禳塞災咎,皆大不道。
兩軍軍容知之,今立皇太子,以主社稷。
」邌明,陳兵廷中,謂宰相曰「上所為如此,非社稷主,今當以太子見羣臣。
」即召百官署奏,胤不得對。
季述衛皇太子至紫廷院,左右軍及十道邸官俞潭、程巖等詣思玄門請對,士皆呼萬歲。
入思政殿,遇者輒殺。
帝方坐乞巧樓,見兵入,驚墮於床,將走,季述、仲先持帝坐,以所持釦杖畫地責帝曰「某日某事爾不從我,罪一也。
」至數十未止。
皇後出遍拜曰:「護宅家,勿使怖,若有罪,惟軍容議。
」季述出百官奏,曰:「陛下瞀,倦于勤,願奉太子監國,陛下自頤東宮。
」帝曰:「昨與而等飲甚樂,何至是?」後曰:「陛下如軍容語。
」宮監掖帝出思政殿,後倡言曰:「軍容一心輔持,請上養疾。
」帝亦曰:「朕久疾,令太子監國。
」巖等皆呼萬歲。
後以傳國寶授季述,就帝輦,左右十餘人,入囚少陽院。
季述液金以完鐍,師虔以兵守。
太子即位於武德殿,帝號太上皇,皇後為太上皇後,大赦天下,東宮官屬三品賜爵一級,四品以下一階,天下為父後者爵一級,羣臣加爵秩厚賜,欲媚附上下。
改東宮為問安宮。
季述等皆先誅戮以立威,夜鞭笞,晝出屍十輦,凡有寵于帝,悉榜殺之。
殺帝弟睦王。
師虔尤苛察,左右出入搜索,天子動靜輒白季述。
帝衣晝服夜浣,食自竇進,下至筆紙銅鐵,疑作詔書兵器,皆不與。
方寒,公主嬪禦無衾纊,哀聞外廷。
胤告難於朱全忠,使以兵除君側,全忠封胤書與季述曰:「彼翻覆,宜圖之。
」季述以責胤,胤曰:「姦人偽書,從古有之,必以為罪,請誅不及族。
」季述易之,乃與盟。
胤謝全忠曰:「左軍與胤盟,不相害,然僕歸心於公,并送二侍兒。
」全忠得書,恚曰:「季述使我為兩面人。
」自是始離。
季述子希度至汴,言廢立本計,又遣李奉本齎示太上皇誥,全忠狐疑不決。
李振入見曰:「豎刁、伊戾之亂,以資霸者。
今閹奴幽劫天子,公不討,無以令諸侯。
」乃囚希度、奉本,遣振至京師與胤謀。
是時季述欲盡誅百官,乃弒帝,挾太子令天下。
都將孫德昭、董從實盜沒錢五千緡,仲先衆辱之,督其償,株連甚衆。
胤間其不逞,曰:「能殺兩中尉,迎太上皇,而立大功,何小罪足羞!」又遣客密告德昭,割帶內蜜丸通意。
德昭邀別將周承誨,期十二月晦,伏士安福門待旦。
仲先乘肩輿造朝,德昭等劫之,斬東宮門外,叩少陽院呼曰:「逆賊斬矣。
」帝疑未信,皇後曰:「可獻賊首。
」德昭擲仲先頭以進,宮人毀扉,出禦長樂門,羣臣稱賀。
承誨馳入左軍,執季述、彥範至樓前,胤先戒京兆尹鄭元規集萬人持大梃,帝詰季述未已,萬梃皆進,二人同死梃下,遂屍之。
兩軍支黨死者數十人。
中官奉太子遁入左軍,收傳國璽。
齊偓死井中,出其屍斬之。
全忠檻送巖京師,斬于市。
季述等夷三族。
以德昭檢校太保、靜海軍節度使,從實檢校司徒、容管節度使,並同中書門下平章事,賜氏李,曰繼昭,曰彥弼。
承誨亦檢校司徒、邕管節度使,視宰相秩。
皆號「扶傾濟難忠烈功臣」,圖形淩煙閣,留宿衛凡十日乃休,竭內庫珍寶賜之。
當時號「三使相」,人臣無比。
初,延英宰相奏事,帝平可否,樞密使立侍,得與聞,及出,或矯上旨謂未然,數改易橈權。
至是,詔如大中故事,對延英,兩中尉先降,樞密使候旨殿西,宰相奏事已畢,案前受事。
師虔請於屏風後錄宰相所奏,帝以侵官,不許,下詔與徐彥回同誅。
韓全誨、張彥弘者,皆不知所來,並監鳳翔軍。
全誨入為內樞密使。
劉季述之誅,崔胤、陸扆見武德殿右廡,胤曰:「自中人典兵,王室愈亂,臣請主神策左軍,以扆主右,則四方藩臣不敢謀。
」昭宗意不決。
李茂貞語人曰:「崔胤奪軍權未及手,志滅藩鎮矣。
」帝聞,召李繼昭等問以胤所請奈何,對曰:「臣世世在軍,不聞書生主衛兵。
且罪人已得,持軍還北司便。
」帝謂胤曰:「議者不同,勿庸主軍。
」乃以全誨為左神策中尉,彥弘為右,皆拜驃騎大將軍,袁易簡、周敬容為樞密使。
胤怒,約京兆鄭元規遣人狙殺之,不克。
全誨等知胤必除己乃已,因諷茂貞留選士四千宿衛,以李繼筠、繼徽總之。
胤亦諷朱全忠內兵三千居南司,以婁敬思領之。
韓偓聞岐、汴交戍,數諫止胤,胤曰:「兵不肯去耳。
」偓曰:「初何為召邪?」胤不對。
議者知京師不復安矣。
全誨、彥弘及彥弼合勢恣暴,中官倚以自驕,帝不平,有斥逐者,皆不肯行,胤固請盡誅之。
全誨、彥弘見帝祈哀,帝知左右漏言,始詔囊封奏事。
宦人更求麗姝知書者數十人,侍帝為內詗,由是胤計多露。
始,張濬判度支,楊復恭以軍貲乏,奏假鹽麴一歲入以濟用度,遂不復還。
至胤,乃白度支財盡,無以稟百官,請如舊制。
全誨擿李繼筠訴軍中匱甚,請割三司隸神策。
帝不能卻,詔罷胤領鹽鐵,胤銜之。
全誨等懼帝誅己,與繼誨、彥弼、繼筠交通謀亂。
帝問令狐渙,渙請召胤及全誨等宴內殿和解之。
韓偓謂:「不如顯斥一二柄臣,許餘人自新,妄謀必息。
不然皆自疑,禍且速,雖和解之,兇焰益肆。
」帝乃止。
是時,全忠并河中,胤為急詔,令入朝,又詒書曰:「上反正,公之力,而鳳翔入朝,引功自歸。
今若後至,必先見討。
」全忠得詔,還汴,悉師討全誨。
帝以為忠,又欲其與茂貞同功,即詔并力。
令胤詒二鎮書,示帝意。
全忠取同州,汴兵凡七萬,威震關中。
全誨等泣奏曰:「全忠且至,欲脅陛下幸關東,將謀傳禪。
臣不忍見高祖天下移他姓,願至鳳翔,合義兵討元惡。
」帝未許,方在乞巧樓,全誨急,即火其下,帝降樓,乃決西幸。
彥弼等以帝未即駕,愈誖,宮中禁索苛亟,帝與
乃以季述、王仲先為左右中尉,疾胤尤甚。
時帝嗜酒,怒責左右不常,季述等愈自危。
先是,王子病,季述引內醫工車讓、謝筠,久不出,季述等共白帝,宮中不可妄處人。
帝不納,詔著籍不禁。
由是疑帝與有謀,乃外約朱全忠為兄弟,遣從子希正與汴邸官程巖謀廢帝。
會全忠遣天平節度副使李振上計京師,巖因曰:「主上嚴急,內外惴恐,左軍中尉欲廢昏立明,若何?」振曰:「百歲奴事三歲郎主,常也。
亂國不義,廢君不祥,非吾敢聞。
」希正大沮。
帝夜獵苑中,醉殺侍女三人,明日午漏上,門不啟。
季述見胤曰:「宮中殆不測。
」與仲先率王彥範、薛齊偓、李師虔、徐彥回總衛士千人毀關入,謀所立,未決。
是夜,宮監竊取太子以入,季述等因矯皇後令曰:「車讓、謝筠勸上殺人,禳塞災咎,皆大不道。
兩軍軍容知之,今立皇太子,以主社稷。
」邌明,陳兵廷中,謂宰相曰「上所為如此,非社稷主,今當以太子見羣臣。
」即召百官署奏,胤不得對。
季述衛皇太子至紫廷院,左右軍及十道邸官俞潭、程巖等詣思玄門請對,士皆呼萬歲。
入思政殿,遇者輒殺。
帝方坐乞巧樓,見兵入,驚墮於床,將走,季述、仲先持帝坐,以所持釦杖畫地責帝曰「某日某事爾不從我,罪一也。
」至數十未止。
皇後出遍拜曰:「護宅家,勿使怖,若有罪,惟軍容議。
」季述出百官奏,曰:「陛下瞀,倦于勤,願奉太子監國,陛下自頤東宮。
」帝曰:「昨與而等飲甚樂,何至是?」後曰:「陛下如軍容語。
」宮監掖帝出思政殿,後倡言曰:「軍容一心輔持,請上養疾。
」帝亦曰:「朕久疾,令太子監國。
」巖等皆呼萬歲。
後以傳國寶授季述,就帝輦,左右十餘人,入囚少陽院。
季述液金以完鐍,師虔以兵守。
太子即位於武德殿,帝號太上皇,皇後為太上皇後,大赦天下,東宮官屬三品賜爵一級,四品以下一階,天下為父後者爵一級,羣臣加爵秩厚賜,欲媚附上下。
改東宮為問安宮。
季述等皆先誅戮以立威,夜鞭笞,晝出屍十輦,凡有寵于帝,悉榜殺之。
殺帝弟睦王。
師虔尤苛察,左右出入搜索,天子動靜輒白季述。
帝衣晝服夜浣,食自竇進,下至筆紙銅鐵,疑作詔書兵器,皆不與。
方寒,公主嬪禦無衾纊,哀聞外廷。
胤告難於朱全忠,使以兵除君側,全忠封胤書與季述曰:「彼翻覆,宜圖之。
」季述以責胤,胤曰:「姦人偽書,從古有之,必以為罪,請誅不及族。
」季述易之,乃與盟。
胤謝全忠曰:「左軍與胤盟,不相害,然僕歸心於公,并送二侍兒。
」全忠得書,恚曰:「季述使我為兩面人。
」自是始離。
季述子希度至汴,言廢立本計,又遣李奉本齎示太上皇誥,全忠狐疑不決。
李振入見曰:「豎刁、伊戾之亂,以資霸者。
今閹奴幽劫天子,公不討,無以令諸侯。
」乃囚希度、奉本,遣振至京師與胤謀。
是時季述欲盡誅百官,乃弒帝,挾太子令天下。
都將孫德昭、董從實盜沒錢五千緡,仲先衆辱之,督其償,株連甚衆。
胤間其不逞,曰:「能殺兩中尉,迎太上皇,而立大功,何小罪足羞!」又遣客密告德昭,割帶內蜜丸通意。
德昭邀別將周承誨,期十二月晦,伏士安福門待旦。
仲先乘肩輿造朝,德昭等劫之,斬東宮門外,叩少陽院呼曰:「逆賊斬矣。
」帝疑未信,皇後曰:「可獻賊首。
」德昭擲仲先頭以進,宮人毀扉,出禦長樂門,羣臣稱賀。
承誨馳入左軍,執季述、彥範至樓前,胤先戒京兆尹鄭元規集萬人持大梃,帝詰季述未已,萬梃皆進,二人同死梃下,遂屍之。
兩軍支黨死者數十人。
中官奉太子遁入左軍,收傳國璽。
齊偓死井中,出其屍斬之。
全忠檻送巖京師,斬于市。
季述等夷三族。
以德昭檢校太保、靜海軍節度使,從實檢校司徒、容管節度使,並同中書門下平章事,賜氏李,曰繼昭,曰彥弼。
承誨亦檢校司徒、邕管節度使,視宰相秩。
皆號「扶傾濟難忠烈功臣」,圖形淩煙閣,留宿衛凡十日乃休,竭內庫珍寶賜之。
當時號「三使相」,人臣無比。
初,延英宰相奏事,帝平可否,樞密使立侍,得與聞,及出,或矯上旨謂未然,數改易橈權。
至是,詔如大中故事,對延英,兩中尉先降,樞密使候旨殿西,宰相奏事已畢,案前受事。
師虔請於屏風後錄宰相所奏,帝以侵官,不許,下詔與徐彥回同誅。
韓全誨、張彥弘者,皆不知所來,並監鳳翔軍。
全誨入為內樞密使。
劉季述之誅,崔胤、陸扆見武德殿右廡,胤曰:「自中人典兵,王室愈亂,臣請主神策左軍,以扆主右,則四方藩臣不敢謀。
」昭宗意不決。
李茂貞語人曰:「崔胤奪軍權未及手,志滅藩鎮矣。
」帝聞,召李繼昭等問以胤所請奈何,對曰:「臣世世在軍,不聞書生主衛兵。
且罪人已得,持軍還北司便。
」帝謂胤曰:「議者不同,勿庸主軍。
」乃以全誨為左神策中尉,彥弘為右,皆拜驃騎大將軍,袁易簡、周敬容為樞密使。
胤怒,約京兆鄭元規遣人狙殺之,不克。
全誨等知胤必除己乃已,因諷茂貞留選士四千宿衛,以李繼筠、繼徽總之。
胤亦諷朱全忠內兵三千居南司,以婁敬思領之。
韓偓聞岐、汴交戍,數諫止胤,胤曰:「兵不肯去耳。
」偓曰:「初何為召邪?」胤不對。
議者知京師不復安矣。
全誨、彥弘及彥弼合勢恣暴,中官倚以自驕,帝不平,有斥逐者,皆不肯行,胤固請盡誅之。
全誨、彥弘見帝祈哀,帝知左右漏言,始詔囊封奏事。
宦人更求麗姝知書者數十人,侍帝為內詗,由是胤計多露。
始,張濬判度支,楊復恭以軍貲乏,奏假鹽麴一歲入以濟用度,遂不復還。
至胤,乃白度支財盡,無以稟百官,請如舊制。
全誨擿李繼筠訴軍中匱甚,請割三司隸神策。
帝不能卻,詔罷胤領鹽鐵,胤銜之。
全誨等懼帝誅己,與繼誨、彥弼、繼筠交通謀亂。
帝問令狐渙,渙請召胤及全誨等宴內殿和解之。
韓偓謂:「不如顯斥一二柄臣,許餘人自新,妄謀必息。
不然皆自疑,禍且速,雖和解之,兇焰益肆。
」帝乃止。
是時,全忠并河中,胤為急詔,令入朝,又詒書曰:「上反正,公之力,而鳳翔入朝,引功自歸。
今若後至,必先見討。
」全忠得詔,還汴,悉師討全誨。
帝以為忠,又欲其與茂貞同功,即詔并力。
令胤詒二鎮書,示帝意。
全忠取同州,汴兵凡七萬,威震關中。
全誨等泣奏曰:「全忠且至,欲脅陛下幸關東,將謀傳禪。
臣不忍見高祖天下移他姓,願至鳳翔,合義兵討元惡。
」帝未許,方在乞巧樓,全誨急,即火其下,帝降樓,乃決西幸。
彥弼等以帝未即駕,愈誖,宮中禁索苛亟,帝與