卷二十一 列傳第十五 王瞻 王志 王峻 王暕 王泰 王份孫錫 佥 張充 柳惲蔡撙 江蒨
關燈
小
中
大
。
谥夷子。
初，泰無子，養兄子祁，晚有子廓。
王份，字季文，琅邪人也。
祖僧朗，宋開府儀同三司、元公。
父粹，黃門侍郎。
份十四而孤，解褐車騎主簿。
出為甯遠将軍、始安内史。
袁粲之誅，親故無敢視者，份獨往緻恸，由是顯名。
遷太子中舍人，太尉屬。
出為晉安内史。
累遷中書侍郎，轉大司農。
份兄奂于雍州被誅，奂子肅奔于魏，份自拘請罪，齊世祖知其誠款，喻而遣之。
屬肅屢引魏人來侵疆埸，世祖嘗因侍坐，從容謂份曰："比有北信不？"份斂容對曰："肅既近忘墳柏，甯遠憶有臣。
"帝亦以此亮焉。
尋除甯朔将軍、零陵内史。
征為黃門侍郎，以父終于此職，固辭不拜，遷秘書監。
天監初，除散騎常侍、領步兵校尉、兼起部尚書。
高祖嘗于宴席問群臣曰："朕為有為無？"份對曰："陛下應萬物為有，體至理為無。
"高祖稱善。
出為宣城太守，轉吳郡太守，遷甯朔将軍、北中郎豫章王長史、蘭陵太守，行南徐府州事。
遷太常卿、太子右率、散騎常侍，侍東宮，除金紫光祿大夫。
複為智武将軍、南康王長史，秩中二千石。
複入為散騎常侍、金紫光祿、南徐州大中正，給親信二十人。
遷尚書左仆射，尋加侍中。
時修建二郊，份以本官領大匠卿，遷散騎常侍、右光祿大夫，加親信為四十人。
遷侍中、特進、左光祿，複以本官監丹陽尹。
普通五年三月，卒，時年七十九。
诏贈本官，赙錢四十萬，布四百匹，蠟四百斤，給東園秘器，朝服一具，衣一襲。
谥胡子。
長子琳，字孝璋，舉南徐州秀才，釋褐征虜建安王法曹、司徒東閣祭酒，南平王文學。
尚義興公主，拜驸馬都尉。
累遷中書侍郎，衛軍謝朏長史，員外散騎常侍。
出為明威将軍、東陽太守，征司徒左長史。
錫字公嘏，琳之第二子也。
幼而警悟，與兄弟受業，至應休散，常獨留不起。
年七八歲，猶随公主入宮，高祖嘉其聰敏，常為朝士說之。
精力不倦，緻損右目。
公主每節其業，為飾居宇。
雖童稚之中，一無所好。
十二，為國子生。
十四，舉清茂，除秘書郎，與範陽張伯緒齊名，俱為太子舍人。
丁父憂，居喪盡禮。
服阕，除太子洗馬。
時昭明尚幼，未與臣僚相接。
高祖敕："太子洗馬王錫、秘書郎張缵，親表英華，朝中髦俊，可以師友事之。
"以戚屬封永安侯，除晉安王友，稱疾不行，敕許受诏停都。
王冠日，以府僚攝事。
普通初，魏始連和，使劉善明來聘，敕使中書舍人朱異接之，預宴者皆歸化北人。
善明負其才氣，酒酣謂異曰："南國辯學如中書者幾人？"異對曰："異所以得接賓宴者，乃分職是司。
二國通和，所敦親好；若以才辯相尚，則不容見使。
"善明乃曰："王錫、張缵，北間所聞，雲何可見？"異具啟，敕即使于南苑設宴，錫與張缵、朱異四人而已。
善明造席，遍論經史，兼以嘲谑，錫、缵随方酬對，無所稽疑，未嘗訪彼一事，善明甚相歎挹。
佗日謂異曰："一日見二賢，實副所期，不有君子，安能為國！" 轉中書郎，遷給事黃門侍郎、尚書吏部郎中，時年二十四。
謂親友曰："吾以外戚，謬被時知，多叨人爵，本非其志；兼比羸病，庶務難擁，安能舍其所好而徇所不能。
"乃稱疾不拜。
便謝遣胥徒，拒絕賓客，掩扉覃思，室宇蕭然。
中大通六年正月，卒，時年三十六。
贈侍中，給東園秘器，朝服一具，衣一襲。
谥貞子。
子泛、湜。
佥字公會，錫第五弟也。
八歲丁父憂，哀毀過禮。
服阕，召補國子生，祭酒袁昂稱為通理。
策高第，除長史兼秘書郎中，曆尚書殿中郎，太子中舍人，與吳郡陸襄對掌東宮管記。
出為建安太守。
山酋方善、謝稀聚徒依險，屢為民患，佥潛設方略，率衆平之，有诏褒美，頒示州郡。
除武威将軍、始興内史，丁所生母憂，固辭不拜。
又除甯遠将軍、南康内史，屬盧循作亂，複轉佥為安成内史，以鎮撫之。
還除黃門侍郎，尋為安西武陵王長史、蜀郡太守。
佥憚岨崄，固以疾辭，因以黜免。
久之，除戎昭将軍、尚書左丞，複補黃門侍郎，遷太子中庶子，掌東宮管記。
太清二年十二月，卒，時年四十五。
贈侍中，給東園秘器，朝服一具，衣一襲。
承聖三年，世祖追诏曰："賢而不伐曰恭，谥恭子。
" 張充，字延符，吳郡人。
父緒，齊特進、金紫光祿大夫，有名前代。
充少時，不持操行，好逸遊。
緒嘗請假還吳，始入西郭，值充出獵，左手臂鷹，右手牽狗，遇緒船至，便放绁脫，拜于水次。
緒曰："一身兩役，無乃勞乎？"充跪對曰："充聞三十而立，今二十九矣，請至來歲而敬易之。
"緒曰："過而能改，顔氏子有焉。
"及明年，便修身改節。
學不盈載，多所該覽，尤明《老
谥夷子。
初，泰無子，養兄子祁，晚有子廓。
王份，字季文，琅邪人也。
祖僧朗，宋開府儀同三司、元公。
父粹，黃門侍郎。
份十四而孤，解褐車騎主簿。
出為甯遠将軍、始安内史。
袁粲之誅，親故無敢視者，份獨往緻恸，由是顯名。
遷太子中舍人，太尉屬。
出為晉安内史。
累遷中書侍郎，轉大司農。
份兄奂于雍州被誅，奂子肅奔于魏，份自拘請罪，齊世祖知其誠款，喻而遣之。
屬肅屢引魏人來侵疆埸，世祖嘗因侍坐，從容謂份曰："比有北信不？"份斂容對曰："肅既近忘墳柏，甯遠憶有臣。
"帝亦以此亮焉。
尋除甯朔将軍、零陵内史。
征為黃門侍郎，以父終于此職，固辭不拜，遷秘書監。
天監初，除散騎常侍、領步兵校尉、兼起部尚書。
高祖嘗于宴席問群臣曰："朕為有為無？"份對曰："陛下應萬物為有，體至理為無。
"高祖稱善。
出為宣城太守，轉吳郡太守，遷甯朔将軍、北中郎豫章王長史、蘭陵太守，行南徐府州事。
遷太常卿、太子右率、散騎常侍，侍東宮，除金紫光祿大夫。
複為智武将軍、南康王長史，秩中二千石。
複入為散騎常侍、金紫光祿、南徐州大中正，給親信二十人。
遷尚書左仆射，尋加侍中。
時修建二郊，份以本官領大匠卿，遷散騎常侍、右光祿大夫，加親信為四十人。
遷侍中、特進、左光祿，複以本官監丹陽尹。
普通五年三月，卒，時年七十九。
诏贈本官，赙錢四十萬，布四百匹，蠟四百斤，給東園秘器，朝服一具，衣一襲。
谥胡子。
長子琳，字孝璋，舉南徐州秀才，釋褐征虜建安王法曹、司徒東閣祭酒，南平王文學。
尚義興公主，拜驸馬都尉。
累遷中書侍郎，衛軍謝朏長史，員外散騎常侍。
出為明威将軍、東陽太守，征司徒左長史。
錫字公嘏，琳之第二子也。
幼而警悟，與兄弟受業，至應休散，常獨留不起。
年七八歲，猶随公主入宮，高祖嘉其聰敏，常為朝士說之。
精力不倦，緻損右目。
公主每節其業，為飾居宇。
雖童稚之中，一無所好。
十二，為國子生。
十四，舉清茂，除秘書郎，與範陽張伯緒齊名，俱為太子舍人。
丁父憂，居喪盡禮。
服阕，除太子洗馬。
時昭明尚幼，未與臣僚相接。
高祖敕："太子洗馬王錫、秘書郎張缵，親表英華，朝中髦俊，可以師友事之。
"以戚屬封永安侯，除晉安王友，稱疾不行，敕許受诏停都。
王冠日，以府僚攝事。
普通初，魏始連和，使劉善明來聘，敕使中書舍人朱異接之，預宴者皆歸化北人。
善明負其才氣，酒酣謂異曰："南國辯學如中書者幾人？"異對曰："異所以得接賓宴者，乃分職是司。
二國通和，所敦親好；若以才辯相尚，則不容見使。
"善明乃曰："王錫、張缵，北間所聞，雲何可見？"異具啟，敕即使于南苑設宴，錫與張缵、朱異四人而已。
善明造席，遍論經史，兼以嘲谑，錫、缵随方酬對，無所稽疑，未嘗訪彼一事，善明甚相歎挹。
佗日謂異曰："一日見二賢，實副所期，不有君子，安能為國！" 轉中書郎，遷給事黃門侍郎、尚書吏部郎中，時年二十四。
謂親友曰："吾以外戚，謬被時知，多叨人爵，本非其志；兼比羸病，庶務難擁，安能舍其所好而徇所不能。
"乃稱疾不拜。
便謝遣胥徒，拒絕賓客，掩扉覃思，室宇蕭然。
中大通六年正月，卒，時年三十六。
贈侍中，給東園秘器，朝服一具，衣一襲。
谥貞子。
子泛、湜。
佥字公會，錫第五弟也。
八歲丁父憂，哀毀過禮。
服阕，召補國子生，祭酒袁昂稱為通理。
策高第，除長史兼秘書郎中，曆尚書殿中郎，太子中舍人，與吳郡陸襄對掌東宮管記。
出為建安太守。
山酋方善、謝稀聚徒依險，屢為民患，佥潛設方略，率衆平之，有诏褒美，頒示州郡。
除武威将軍、始興内史，丁所生母憂，固辭不拜。
又除甯遠将軍、南康内史，屬盧循作亂，複轉佥為安成内史，以鎮撫之。
還除黃門侍郎，尋為安西武陵王長史、蜀郡太守。
佥憚岨崄，固以疾辭，因以黜免。
久之，除戎昭将軍、尚書左丞，複補黃門侍郎，遷太子中庶子，掌東宮管記。
太清二年十二月，卒，時年四十五。
贈侍中，給東園秘器，朝服一具，衣一襲。
承聖三年，世祖追诏曰："賢而不伐曰恭，谥恭子。
" 張充，字延符，吳郡人。
父緒，齊特進、金紫光祿大夫，有名前代。
充少時，不持操行，好逸遊。
緒嘗請假還吳，始入西郭，值充出獵，左手臂鷹，右手牽狗，遇緒船至，便放绁脫，拜于水次。
緒曰："一身兩役，無乃勞乎？"充跪對曰："充聞三十而立，今二十九矣，請至來歲而敬易之。
"緒曰："過而能改，顔氏子有焉。
"及明年，便修身改節。
學不盈載，多所該覽，尤明《老