九
關燈
小
中
大
&ldquo不，&rdquo她說：&ldquo假如你隻想坐在沙發上看書。
啊，星期六，史蒂芬沒有同你說過麼？&rdquo &ldquo說過了。
&rdquo我說：&ldquo我一定來。
&rdquo 梅瀛子重整了面容走進來。
這在月光下，她活像是一個山林裡飛出來的仙子。
接着白蘋也進來了，煥發着無限的光彩，也是仙子麼？是的，但像是湖裡浮出來的仙子。
我們一同下樓。
史蒂芬在客廳裡聽無線電。
梅瀛子忽然拿起電話，她說的是流利的日語。
我一點不懂。
後來白蘋告訴我，說她是在婉辭一個飯約。
這樣，我們就一同開始這一夜的盛歡。
我們在一家鎮江館子裡吃飯，九點鐘的時候，我們去聽音樂會。
工部局樂隊在質與量上還不夠表演Beethoven的交響曲，但今天已盡了它最大的努力。
合唱隊中有幾個中國女孩子，我是認識的，但有一個西洋女孩子，站在最後一排。
好像也面熟，但我怎麼也想不起是誰。
從戲院出來，史蒂芬太太問我： &ldquo還滿意麼？&rdquo &ldquo終算很努力了。
&rdquo &ldquo讓我們到百樂門去。
&rdquo白蘋說。
&ldquo不，&rdquo我說：&ldquo我的耳朵已不适宜于嘈雜的爵士音樂了。
&rdquo &ldquo那麼到阿卡第亞？&rdquo &ldquo史蒂芬太太贊成麼？&rdquo &ldquo好的。
&rdquo她說。
在途中，史蒂芬太太問我： &ldquo今天你沒有發現燈光麼？&rdquo &ldquo啊&hellip&hellip&rdquo我沉吟了一會，忽然悟到合唱隊中的那個西洋女孩子就是昨夜的海倫.曼斐兒。
我笑了，我說：&ldquo海倫.曼斐兒！但是我幾乎認不出來，今夜同昨夜多麼不同呀！&rdquo &ldquo是的，她的頭發改了樣子。
我說你怎麼會沒有問我呢？&rdquo &ldquo她學唱的？&rdquo &ldquo是梅百器教授的學生，很有天分的。
&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo我沒有回答，是昨夜我身上所感覺的一種尋不到的溫柔在我心裡浮起來。
&ldquo可是你所需要的燈光？&rdquo史蒂芬太太說。
&ldquo你的意思是&hellip&hellip。
&rdquo &ldquo是融化獨身主義的燈光。
&rdquo &ldquo我沒有想到。
&rdquo我笑着說。
&hellip&hellip 阿卡第亞這時候很熱鬧，門外停滿了汽車，我們進去已尋不到很好的位子，坐在一個角落裡。
當史蒂芬夫婦起舞時，我不知道我應同誰跳舞，但無論同誰去跳，總需讓一個小姐孤坐在那裡的。
所以我索性不跳了。
第二隻音樂我請梅瀛子去舞，史蒂芬同白蘋也走下來。
在這樣場合中，時常有一個女孩子孤坐的機會的。
不知道隔了幾個音樂，我與史蒂芬太太，史蒂芬與白蘋舞終時，有兩個穿西裝的日本男子同一個女子坐在我們位子上與梅瀛子談話，看見我們回座時都站了起來，女的原來是仙宮的舞女莎菲，她同我很親切的招呼。
兩個日本人好像同白蘋很熟，用日語在交談，梅瀛子開始同我們介紹： &ldquo這位是鈴木次郎先生，這位是山尾本原先生。
&rdquo但是白蘋頑皮的笑着說： &ldquo為什麼不說鈴木次郎少将與山尾本原大佐呢？&rdquo但當梅瀛子介紹&ldquo史蒂芬醫師&rdquo時，白蘋則同莎菲在談别的。
好像他們尋不到位子，史蒂芬就招呼他們同我們坐在一起。
我很不贊成史蒂芬這種做法，但是當這兩個日人去跳舞時，我說： &ldquo我們走吧，到别處去。
&rdquo &ldquo同他們交際交際不是也很好玩麼？&rdquo史蒂芬說。
&ldquo也許。
&rdquo我說：&ldquo但是你瞧這許多中國人将把我看作什麼樣的人呢？&rdquo &ldquo你是哲學家。
&rdquo他說：&ldquo整個的世界應當都是你思考的材料。
&rdquo 我沒有回答，覺得這樣貿然走掉也顯得我的怯懦，但坐在那裡也覺得無聊，跳舞興趣也少，隻是偶爾跳一二次，所以大部分時間我還是同史蒂芬太太談話。
這兩個日本人似乎很高興，他們不斷地同我交談，說一口很好的國語，但同梅瀛子與白蘋交談，總是操着日語。
梅瀛子尤其同他們談得熟稔，但每次暢笑的時候，總是望望我。
我同他們說話很少；白蘋注意到我的沉默，當有一隻音樂開
啊，星期六，史蒂芬沒有同你說過麼？&rdquo &ldquo說過了。
&rdquo我說：&ldquo我一定來。
&rdquo 梅瀛子重整了面容走進來。
這在月光下，她活像是一個山林裡飛出來的仙子。
接着白蘋也進來了，煥發着無限的光彩，也是仙子麼？是的，但像是湖裡浮出來的仙子。
我們一同下樓。
史蒂芬在客廳裡聽無線電。
梅瀛子忽然拿起電話，她說的是流利的日語。
我一點不懂。
後來白蘋告訴我，說她是在婉辭一個飯約。
這樣，我們就一同開始這一夜的盛歡。
我們在一家鎮江館子裡吃飯，九點鐘的時候，我們去聽音樂會。
工部局樂隊在質與量上還不夠表演Beethoven的交響曲，但今天已盡了它最大的努力。
合唱隊中有幾個中國女孩子，我是認識的，但有一個西洋女孩子，站在最後一排。
好像也面熟，但我怎麼也想不起是誰。
從戲院出來，史蒂芬太太問我： &ldquo還滿意麼？&rdquo &ldquo終算很努力了。
&rdquo &ldquo讓我們到百樂門去。
&rdquo白蘋說。
&ldquo不，&rdquo我說：&ldquo我的耳朵已不适宜于嘈雜的爵士音樂了。
&rdquo &ldquo那麼到阿卡第亞？&rdquo &ldquo史蒂芬太太贊成麼？&rdquo &ldquo好的。
&rdquo她說。
在途中，史蒂芬太太問我： &ldquo今天你沒有發現燈光麼？&rdquo &ldquo啊&hellip&hellip&rdquo我沉吟了一會，忽然悟到合唱隊中的那個西洋女孩子就是昨夜的海倫.曼斐兒。
我笑了，我說：&ldquo海倫.曼斐兒！但是我幾乎認不出來，今夜同昨夜多麼不同呀！&rdquo &ldquo是的，她的頭發改了樣子。
我說你怎麼會沒有問我呢？&rdquo &ldquo她學唱的？&rdquo &ldquo是梅百器教授的學生，很有天分的。
&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo我沒有回答，是昨夜我身上所感覺的一種尋不到的溫柔在我心裡浮起來。
&ldquo可是你所需要的燈光？&rdquo史蒂芬太太說。
&ldquo你的意思是&hellip&hellip。
&rdquo &ldquo是融化獨身主義的燈光。
&rdquo &ldquo我沒有想到。
&rdquo我笑着說。
&hellip&hellip 阿卡第亞這時候很熱鬧，門外停滿了汽車，我們進去已尋不到很好的位子，坐在一個角落裡。
當史蒂芬夫婦起舞時，我不知道我應同誰跳舞，但無論同誰去跳，總需讓一個小姐孤坐在那裡的。
所以我索性不跳了。
第二隻音樂我請梅瀛子去舞，史蒂芬同白蘋也走下來。
在這樣場合中，時常有一個女孩子孤坐的機會的。
不知道隔了幾個音樂，我與史蒂芬太太，史蒂芬與白蘋舞終時，有兩個穿西裝的日本男子同一個女子坐在我們位子上與梅瀛子談話，看見我們回座時都站了起來，女的原來是仙宮的舞女莎菲，她同我很親切的招呼。
兩個日本人好像同白蘋很熟，用日語在交談，梅瀛子開始同我們介紹： &ldquo這位是鈴木次郎先生，這位是山尾本原先生。
&rdquo但是白蘋頑皮的笑着說： &ldquo為什麼不說鈴木次郎少将與山尾本原大佐呢？&rdquo但當梅瀛子介紹&ldquo史蒂芬醫師&rdquo時，白蘋則同莎菲在談别的。
好像他們尋不到位子，史蒂芬就招呼他們同我們坐在一起。
我很不贊成史蒂芬這種做法，但是當這兩個日人去跳舞時，我說： &ldquo我們走吧，到别處去。
&rdquo &ldquo同他們交際交際不是也很好玩麼？&rdquo史蒂芬說。
&ldquo也許。
&rdquo我說：&ldquo但是你瞧這許多中國人将把我看作什麼樣的人呢？&rdquo &ldquo你是哲學家。
&rdquo他說：&ldquo整個的世界應當都是你思考的材料。
&rdquo 我沒有回答，覺得這樣貿然走掉也顯得我的怯懦，但坐在那裡也覺得無聊，跳舞興趣也少，隻是偶爾跳一二次，所以大部分時間我還是同史蒂芬太太談話。
這兩個日本人似乎很高興，他們不斷地同我交談，說一口很好的國語，但同梅瀛子與白蘋交談，總是操着日語。
梅瀛子尤其同他們談得熟稔，但每次暢笑的時候，總是望望我。
我同他們說話很少；白蘋注意到我的沉默，當有一隻音樂開