南宋宮閨雜詠一百首
關燈
小
中
大
奴。
〖《宋元通鑒》：端宗景炎二年，時播越海濱，庶事疏略，楊太妃垂簾，與群臣語，猶自稱奴。
〗 秋風天際餞琴師，夢斷孤山五字詩。
太液芙蓉零落盡，傷心不獨舊昭儀。
〖《水雲集》附錄：乃賢讀汪水雲詩集詩序，水雲汪元量，字大有，錢塘人，以善琴受知宋主。
國亡，奉三宮留燕甚久。
世祖皇帝嘗命奏琴，因賜為黃冠師。
南歸時，幼主灜國公與宮人王昭儀清惠以下廿有九人，分韻賦詩，以餞其行。
又恭宗皇帝送汪大有南還詩："寄語林和靖，梅花幾度開？黃金台下客，應是不歸來。
"又《宋舊宮人詩詞》：王清惠等送汪水雲詩序：水雲留金台一紀，琴書相與無虛日，秋風天際，束書告行，此懷怆然，定知夜夢先過黃河也。
一時同人，以"勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人"分韻賦詩為贈。
又昭儀王清惠，字沖華，［滿江紅］詞："太液芙蓉，渾不似舊時顔色。
"〗 對月悲歌酒半醒，美人掩涕倚樓聽。
朝來為訴飄流苦，更念昭儀墓草青。
〖楊儀《金姬别傳》：李嘉谟以鄉役部發歲運至元都，嘗夜對月獨歌曰："萬裡倦行役，秋來瘦幾分。
因看河北月，忽憶海東雲。
"夜靜，聞鄰婦有倚樓泣者。
明日訪其家，則宋舊宮人金德淑也。
因過叩之，曰："客非昨暮悲歌人乎？此亡宋昭儀黃惠清寄汪水雲詩。
我亦宋宮人也，昭儀舊同供奉，極相親愛，今各流落異鄉，彼且為泉下人矣。
"〗 腸斷氈車北去時，江花江草不勝悲。
一貞自守甘同死，傳誦衣中絕命詞。
〖《東園友聞》：至元十三年，宋謝、全雨後以下皆赴北。
五月二日抵上都，十二日夜，故宋宮人安定夫人陳氏、安康夫人朱氏，與二小姬，沐浴整衣，焚香自缢死。
朱夫人遺古詩一篇于衣中，雲："既不辱國，幸免一身，不辱父母，且不辱親。
藝祖受命，立國以仁，中興南渡，計二百春。
世食宋祿，羞為北臣，大難既至，切數回輪。
妾輩之死，守于一貞，焚香設誓，代書諸紳，忠臣孝子，期以自新。
"時皆服其貞烈。
〗 故國河山舉目非，甘州寺裡許雙飛。
六更再衍南朝谶，五采龍文已露機。
〖《庚申帝史外聞見錄》：灜國公初為僧，奉诏居甘州山寺，有趙王者，憐其老且孤，留一回回女子與之。
延佑七年四月十六夜生一子，明宗适自北方來，早行見寺上有龍文五采氣，即物色得之，因求為子，并載其母以歸。
全祖望《鲭埼亭集外編》：宋太祖以庚申即位，聞陳希夷"隻怕五更頭"之言，命宮中于四更末即轉六更，故終宋之世，宮中無五更，而不知"更"之為"庚"也。
至理宗景定元年，為五更，而元世祖即位。
越十七年遂以亡國。
仁宗延佑七年又得庚申，則六庚也。
而庚申君适以是生。
明甯王奉太祖诏纂序博論，直雲"灜國外婦之子，綿延宋末六更之谶。
"〗 輕脫原非哲後材，儲妃何事苦疑猜？雙蓮花碎尋常事，輿地圖先釀禍胎。
〖《癸辛雜識》：濟王夫人吳氏，性極妒忌，王有寵姬數人，殊不能容，每入禁中，必谮之楊後，具言王之短，無所不至。
一日内宴，後以水晶雙蓮花二枝，命王親為夫人簪之，且戒其夫婦和穆。
未幾，王複與吳有小競，王乘怒誤碎其花。
及吳再入禁中，遂谮言碎花之事。
于是後意甚怒，有廢儲之意。
《宋史·後妃傳》：嘉定十四年，帝養宗室子貴和，立為皇子，賜名竑。
竑好琴，史彌遠買美人善琴者納之，而私厚美人家，令伺皇子動靜。
竑嬖之。
一日指輿地圖示美人曰："此瓊崖州也，他日必置彌遠于此地。
"美人以告彌遠，彌遠大懼。
十七年，帝大漸，彌遠遂矯诏廢竑為濟王。
〗 參差樓觀劇豪華，又築新居路不賒。
一自奇鸧飛九首，無人重問沁園花。
〖張雨《句曲外史集·題周漢國公主甲第圖詩》："主家樓觀蔚參差，想是當年全盛時。
"柳貫《待制集》：右開元宮圖一卷，本宋理宗女周漢國長公主第，在杭州清湖橋西，第成于景定辛酉，公主實以是年下嫁驸馬都尉楊鎮。
初理宗無子，獨有公主，兩宮最所鐘愛，有司希旨，為治第，帷帳供禦，下乘輿一居等。
半歲，猶以遠掖庭，更蔔和甯門内，東穿埂垣為直道，内官宮婢朝夕通饋問。
而是賜第在清湖者，唯居楊氏母。
《宋史·公主傳》：周漢國公主病，有鳥九首，大如箕，集主家搗衣石上，是夕薨。
〗 愁聞伏劍與彎弓，欲免慈親計已窮，忠孝果然能兩盡，五郎畢竟是英雄。
〖《學圃蕙蘇》：初嶽飛從戎，留妻養母姚氏，既而河北陷，訪求數年不獲。
俄有自母所來者，寄聲曰："為語五郎，勉事聖天子，無以老妪為念也。
"飛竊遣人迎之，往返十有八，然後歸奉之。
〗 流傳讕語競稱揚，墜瓶鳴冤事渺茫。
怪底金陀家乘在，銀瓶不紀紀安娘。
〖《湖堧雜記》：銀瓶小姊者，嶽武穆季女也。
武穆被難，女欲叩阙上書，邏卒攔止之，遂抱銀瓶墜井而死。
《樵書》：孝宗時訪求嶽氏子孫，襁褓以上皆官之，女少者候嫁則官其夫。
武穆有女安娘，女夫高祚補承信郎。
嶽雲女大娘，嶽雷女三娘，候出嫁日，各補其夫進武校尉，并載《金陀粹編》。
則銀瓶殉孝，甯不經禦旨追贈，且嶽珂為武穆孫，而編中曾不一及之耶？〗 武勇虛誇廖小姑，大言何必笑裙襦。
飛來一谶真成谶，後此楊幺亦被誅。
〖《獨醒雜志》：嶽公飛之破固石洞也，其酋長乃一女子，号廖小姑，持刃叫呼曰："今日官軍要破我砦，除是飛來！"公顧左右曰："飛即我也。
"擊鼓進師，遂破賊砦，生擒其酋以歸。
《宋史》：嶽飛招捕楊幺斬之。
初賊恃其險曰："欲犯我者，除是飛來。
"至是人以其言為谶。
〗 督戰江中鼓亂鳴，烏珠曉勇亦心驚。
世間多少胭脂虎，但解花叢駭燕莺。
〖《宋元通鑒》：建炎四年，韓世忠俟兀術師還，移師鎮江以待之。
既而接戰江中，凡數十合，世忠妻梁氏，親執桴鼓，敵終不得濟，俘獲甚衆。
〗 中興将佐有餘思，附骥偏容一侍兒，幾字留題烏石寺，綠苔點點涴胭脂。
〖《鶴林玉露》：嚴州烏石寺，在高山之上，有嶽忠武飛、張循、王俊、劉太尉光世題名。
劉不能書，令侍兒意真代書。
姜堯章題詩雲："諸老凋零極可哀，尚留名姓壓崔嵬，劉郎可是疏文墨，幾點胭脂涴綠苔"〗 伊蒲齋供享缁黃，想見慈悲訓有方。
他日符離诩心學，忍将民命委沙場。
〖《夷堅志》：張魏公母冀夫人，日齋道人一員，有一客曰："夫人當生貴子。
"《何氏備史》：張魏公符離軍潰，國家數十年所積資械蕩棄無餘。
方其甘寝晏然，稱是心學。
然當萬衆崩解時，一人心法，遽能收拾否？〗 枉号先生未讀書，彭城柑美定何如，機心畢竟輸奸桧，轉向椒闱诩大魚。
〖《兩浙名賢錄》：秦桧妻王氏，自稱沖真先生。
王佐為秘書省校書郎，駁之曰："妾婦安得有此稱！"《四朝聞見錄》：憲聖召桧夫人入禁中，賜宴，進淮青魚。
憲聖顧問夫人："曾食此否？"夫人對以"食此已久，又魚視此更大且多，容臣妾翌日供進。
"夫人歸，亟以語桧，桧恚之曰："夫人不曉事！"翌日遂易糟鯶魚大者數十枚上進，憲聖笑曰："我便道是無許多青魚，夫人誤耳。
"〗 烜赫清河異姓王，武人也解選紅妝。
玉纖銀管工箋奏，誰信張秾出教坊。
〖《三朝北盟會編》：張俊妾張秾，錢唐名妓也，知書，嘗代俊文字，封榮國夫人。
〗 莫唱南朝玉樹詞，青衫淚濕感天涯。
仙姿宮鬓都憔悴，凄絕張家小侍兒。
〖《容齋随筆》：先公在燕山，赴北人張侍禦家集，出侍兒佐觞，中有一人，意狀摧抑可憐，叩其故，乃宣和殿小宮姬也。
坐客翰林直學士吳激賦長短句紀之，聞者揮涕。
詞日："南朝千古傷心地，還唱後庭花。
舊時王謝堂前燕子，飛入誰家？恍然相遇，仙姿勝雪，宮鬓堆鴉。
江州司馬，青衫淚濕，同是天涯。
"〗 澄冰同潔玉同溫，丁晏何慚宰相孫。
可惜陳姬年最幼，不逢招使奏君門。
〖《梁溪漫志》：丁文簡公五世孫女，世為鄭州新鄭縣人，年十六，嫁進士張晉卿。
靖康中，與其夫避地大隗山。
虜至，丁被擒，挾之上馬，丁投地以醜語诋之，且曰："我甯死耳，誓不辱于汝輩也！"遂絕于梃下。
晏元憲公四世孫女，小字師姑，年十五，從叔孝純官于廣陵。
建炎三年陷于虜，系以北去，每欲浸陵之，辄擲身于地，僵仆氣絕，或自經，或投于井，皆救而獲免。
其主母愛之，撫育如己出，虜中争傳誇焉。
又有陳氏女，其父壽隆，紹興初為湖北提刑，卒于官。
其子造之，挈妹至昊，欲适呂丞相之子。
舟至焦山遇賊，其家被害。
賊欲逼，女力拒之，大聲呼其嫂曰："不如俱投江，無為賊辱！"因躍入水死，其屍浮數裡不沒。
賊怒，因撞以矛，乃沒。
女時年十四。
丁、晏二事，則朱少章弁奉使歸奏之，陳氏事則故老為予言。
〗 化行侍婢見閨儀，連袂沉淵死尚随。
何事史官遺節烈？表彰端賴竹坡詩。
〖《梁溪漫志》：洪鴻父羽之女适繁昌焦消，一日遇巨盜于江中，欲逼之，女義不受污，投江而死。
兩侍兒大曰宜恩，小曰勻奴，姓吳氏，女兄弟也，俱有色藝，亦相随赴水死。
焦之甥徐伯遠傳其事，竹坡周少隐為之賦二詩。
〗 白璧無瑕竟得雙，縱教玉碎志難降，千秋精爽依香冢，定有靈風滿漢江。
〖《宋史·列女傳》：王氏二婦，汝州人，建炎初，金人至汝州，二婦為所掠，擁置舟中，遂投漢江以死，屍皆浮出不壞，人為收葬之，城外江上為雙冢，以表之。
〗 笄年猶未脫香纓，解使權辭活父兄，一擲市橋沉玉骨，芳名青弋水同清。
〖《宋史·列女傳》：詹氏女，蕪湖人，紹興初，年十七，淮寇号一窠蜂，倏破縣，欲殺其父兄，女趨而前，拜曰："妾願執巾帚以事将軍，贖父兄命！"賊釋父兄縛，女麾手使亟去，無顧我！遂随賊行數裡，過市東橋，躍身入水死。
〗 歸來元是去時身，苦耐饑寒廿五春，夫義婦貞兒更孝，一門鼎列盡完人。
〖《宋史·列女傳》：劉氏，海州朐山人，适同裡陳公緒。
紹興末，金人犯山東，郡縣震響，公緒倡義來歸，偶劉歸甯，倉卒不得與偕，惟挈其子庚以行。
劉留北方，音問不通，或語之曰："今陳已貴，必他娶矣，盍改适？"曰："吾知守吾志而已，遑卹乎他！"公緒亦不他娶，子庚浸長辄思念涕泣，奔走淮甸，險阻備嘗。
如是者十餘年，遂得迎母以歸。
〖《宋元通鑒》：端宗景炎二年，時播越海濱，庶事疏略，楊太妃垂簾，與群臣語，猶自稱奴。
〗 秋風天際餞琴師，夢斷孤山五字詩。
太液芙蓉零落盡，傷心不獨舊昭儀。
〖《水雲集》附錄：乃賢讀汪水雲詩集詩序，水雲汪元量，字大有，錢塘人，以善琴受知宋主。
國亡，奉三宮留燕甚久。
世祖皇帝嘗命奏琴，因賜為黃冠師。
南歸時，幼主灜國公與宮人王昭儀清惠以下廿有九人，分韻賦詩，以餞其行。
又恭宗皇帝送汪大有南還詩："寄語林和靖，梅花幾度開？黃金台下客，應是不歸來。
"又《宋舊宮人詩詞》：王清惠等送汪水雲詩序：水雲留金台一紀，琴書相與無虛日，秋風天際，束書告行，此懷怆然，定知夜夢先過黃河也。
一時同人，以"勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人"分韻賦詩為贈。
又昭儀王清惠，字沖華，［滿江紅］詞："太液芙蓉，渾不似舊時顔色。
"〗 對月悲歌酒半醒，美人掩涕倚樓聽。
朝來為訴飄流苦，更念昭儀墓草青。
〖楊儀《金姬别傳》：李嘉谟以鄉役部發歲運至元都，嘗夜對月獨歌曰："萬裡倦行役，秋來瘦幾分。
因看河北月，忽憶海東雲。
"夜靜，聞鄰婦有倚樓泣者。
明日訪其家，則宋舊宮人金德淑也。
因過叩之，曰："客非昨暮悲歌人乎？此亡宋昭儀黃惠清寄汪水雲詩。
我亦宋宮人也，昭儀舊同供奉，極相親愛，今各流落異鄉，彼且為泉下人矣。
"〗 腸斷氈車北去時，江花江草不勝悲。
一貞自守甘同死，傳誦衣中絕命詞。
〖《東園友聞》：至元十三年，宋謝、全雨後以下皆赴北。
五月二日抵上都，十二日夜，故宋宮人安定夫人陳氏、安康夫人朱氏，與二小姬，沐浴整衣，焚香自缢死。
朱夫人遺古詩一篇于衣中，雲："既不辱國，幸免一身，不辱父母，且不辱親。
藝祖受命，立國以仁，中興南渡，計二百春。
世食宋祿，羞為北臣，大難既至，切數回輪。
妾輩之死，守于一貞，焚香設誓，代書諸紳，忠臣孝子，期以自新。
"時皆服其貞烈。
〗 故國河山舉目非，甘州寺裡許雙飛。
六更再衍南朝谶，五采龍文已露機。
〖《庚申帝史外聞見錄》：灜國公初為僧，奉诏居甘州山寺，有趙王者，憐其老且孤，留一回回女子與之。
延佑七年四月十六夜生一子，明宗适自北方來，早行見寺上有龍文五采氣，即物色得之，因求為子，并載其母以歸。
全祖望《鲭埼亭集外編》：宋太祖以庚申即位，聞陳希夷"隻怕五更頭"之言，命宮中于四更末即轉六更，故終宋之世，宮中無五更，而不知"更"之為"庚"也。
至理宗景定元年，為五更，而元世祖即位。
越十七年遂以亡國。
仁宗延佑七年又得庚申，則六庚也。
而庚申君适以是生。
明甯王奉太祖诏纂序博論，直雲"灜國外婦之子，綿延宋末六更之谶。
"〗 輕脫原非哲後材，儲妃何事苦疑猜？雙蓮花碎尋常事，輿地圖先釀禍胎。
〖《癸辛雜識》：濟王夫人吳氏，性極妒忌，王有寵姬數人，殊不能容，每入禁中，必谮之楊後，具言王之短，無所不至。
一日内宴，後以水晶雙蓮花二枝，命王親為夫人簪之，且戒其夫婦和穆。
未幾，王複與吳有小競，王乘怒誤碎其花。
及吳再入禁中，遂谮言碎花之事。
于是後意甚怒，有廢儲之意。
《宋史·後妃傳》：嘉定十四年，帝養宗室子貴和，立為皇子，賜名竑。
竑好琴，史彌遠買美人善琴者納之，而私厚美人家，令伺皇子動靜。
竑嬖之。
一日指輿地圖示美人曰："此瓊崖州也，他日必置彌遠于此地。
"美人以告彌遠，彌遠大懼。
十七年，帝大漸，彌遠遂矯诏廢竑為濟王。
〗 參差樓觀劇豪華，又築新居路不賒。
一自奇鸧飛九首，無人重問沁園花。
〖張雨《句曲外史集·題周漢國公主甲第圖詩》："主家樓觀蔚參差，想是當年全盛時。
"柳貫《待制集》：右開元宮圖一卷，本宋理宗女周漢國長公主第，在杭州清湖橋西，第成于景定辛酉，公主實以是年下嫁驸馬都尉楊鎮。
初理宗無子，獨有公主，兩宮最所鐘愛，有司希旨，為治第，帷帳供禦，下乘輿一居等。
半歲，猶以遠掖庭，更蔔和甯門内，東穿埂垣為直道，内官宮婢朝夕通饋問。
而是賜第在清湖者，唯居楊氏母。
《宋史·公主傳》：周漢國公主病，有鳥九首，大如箕，集主家搗衣石上，是夕薨。
〗 愁聞伏劍與彎弓，欲免慈親計已窮，忠孝果然能兩盡，五郎畢竟是英雄。
〖《學圃蕙蘇》：初嶽飛從戎，留妻養母姚氏，既而河北陷，訪求數年不獲。
俄有自母所來者，寄聲曰："為語五郎，勉事聖天子，無以老妪為念也。
"飛竊遣人迎之，往返十有八，然後歸奉之。
〗 流傳讕語競稱揚，墜瓶鳴冤事渺茫。
怪底金陀家乘在，銀瓶不紀紀安娘。
〖《湖堧雜記》：銀瓶小姊者，嶽武穆季女也。
武穆被難，女欲叩阙上書，邏卒攔止之，遂抱銀瓶墜井而死。
《樵書》：孝宗時訪求嶽氏子孫，襁褓以上皆官之，女少者候嫁則官其夫。
武穆有女安娘，女夫高祚補承信郎。
嶽雲女大娘，嶽雷女三娘，候出嫁日，各補其夫進武校尉，并載《金陀粹編》。
則銀瓶殉孝，甯不經禦旨追贈，且嶽珂為武穆孫，而編中曾不一及之耶？〗 武勇虛誇廖小姑，大言何必笑裙襦。
飛來一谶真成谶，後此楊幺亦被誅。
〖《獨醒雜志》：嶽公飛之破固石洞也，其酋長乃一女子，号廖小姑，持刃叫呼曰："今日官軍要破我砦，除是飛來！"公顧左右曰："飛即我也。
"擊鼓進師，遂破賊砦，生擒其酋以歸。
《宋史》：嶽飛招捕楊幺斬之。
初賊恃其險曰："欲犯我者，除是飛來。
"至是人以其言為谶。
〗 督戰江中鼓亂鳴，烏珠曉勇亦心驚。
世間多少胭脂虎，但解花叢駭燕莺。
〖《宋元通鑒》：建炎四年，韓世忠俟兀術師還，移師鎮江以待之。
既而接戰江中，凡數十合，世忠妻梁氏，親執桴鼓，敵終不得濟，俘獲甚衆。
〗 中興将佐有餘思，附骥偏容一侍兒，幾字留題烏石寺，綠苔點點涴胭脂。
〖《鶴林玉露》：嚴州烏石寺，在高山之上，有嶽忠武飛、張循、王俊、劉太尉光世題名。
劉不能書，令侍兒意真代書。
姜堯章題詩雲："諸老凋零極可哀，尚留名姓壓崔嵬，劉郎可是疏文墨，幾點胭脂涴綠苔"〗 伊蒲齋供享缁黃，想見慈悲訓有方。
他日符離诩心學，忍将民命委沙場。
〖《夷堅志》：張魏公母冀夫人，日齋道人一員，有一客曰："夫人當生貴子。
"《何氏備史》：張魏公符離軍潰，國家數十年所積資械蕩棄無餘。
方其甘寝晏然，稱是心學。
然當萬衆崩解時，一人心法，遽能收拾否？〗 枉号先生未讀書，彭城柑美定何如，機心畢竟輸奸桧，轉向椒闱诩大魚。
〖《兩浙名賢錄》：秦桧妻王氏，自稱沖真先生。
王佐為秘書省校書郎，駁之曰："妾婦安得有此稱！"《四朝聞見錄》：憲聖召桧夫人入禁中，賜宴，進淮青魚。
憲聖顧問夫人："曾食此否？"夫人對以"食此已久，又魚視此更大且多，容臣妾翌日供進。
"夫人歸，亟以語桧，桧恚之曰："夫人不曉事！"翌日遂易糟鯶魚大者數十枚上進，憲聖笑曰："我便道是無許多青魚，夫人誤耳。
"〗 烜赫清河異姓王，武人也解選紅妝。
玉纖銀管工箋奏，誰信張秾出教坊。
〖《三朝北盟會編》：張俊妾張秾，錢唐名妓也，知書，嘗代俊文字，封榮國夫人。
〗 莫唱南朝玉樹詞，青衫淚濕感天涯。
仙姿宮鬓都憔悴，凄絕張家小侍兒。
〖《容齋随筆》：先公在燕山，赴北人張侍禦家集，出侍兒佐觞，中有一人，意狀摧抑可憐，叩其故，乃宣和殿小宮姬也。
坐客翰林直學士吳激賦長短句紀之，聞者揮涕。
詞日："南朝千古傷心地，還唱後庭花。
舊時王謝堂前燕子，飛入誰家？恍然相遇，仙姿勝雪，宮鬓堆鴉。
江州司馬，青衫淚濕，同是天涯。
"〗 澄冰同潔玉同溫，丁晏何慚宰相孫。
可惜陳姬年最幼，不逢招使奏君門。
〖《梁溪漫志》：丁文簡公五世孫女，世為鄭州新鄭縣人，年十六，嫁進士張晉卿。
靖康中，與其夫避地大隗山。
虜至，丁被擒，挾之上馬，丁投地以醜語诋之，且曰："我甯死耳，誓不辱于汝輩也！"遂絕于梃下。
晏元憲公四世孫女，小字師姑，年十五，從叔孝純官于廣陵。
建炎三年陷于虜，系以北去，每欲浸陵之，辄擲身于地，僵仆氣絕，或自經，或投于井，皆救而獲免。
其主母愛之，撫育如己出，虜中争傳誇焉。
又有陳氏女，其父壽隆，紹興初為湖北提刑，卒于官。
其子造之，挈妹至昊，欲适呂丞相之子。
舟至焦山遇賊，其家被害。
賊欲逼，女力拒之，大聲呼其嫂曰："不如俱投江，無為賊辱！"因躍入水死，其屍浮數裡不沒。
賊怒，因撞以矛，乃沒。
女時年十四。
丁、晏二事，則朱少章弁奉使歸奏之，陳氏事則故老為予言。
〗 化行侍婢見閨儀，連袂沉淵死尚随。
何事史官遺節烈？表彰端賴竹坡詩。
〖《梁溪漫志》：洪鴻父羽之女适繁昌焦消，一日遇巨盜于江中，欲逼之，女義不受污，投江而死。
兩侍兒大曰宜恩，小曰勻奴，姓吳氏，女兄弟也，俱有色藝，亦相随赴水死。
焦之甥徐伯遠傳其事，竹坡周少隐為之賦二詩。
〗 白璧無瑕竟得雙，縱教玉碎志難降，千秋精爽依香冢，定有靈風滿漢江。
〖《宋史·列女傳》：王氏二婦，汝州人，建炎初，金人至汝州，二婦為所掠，擁置舟中，遂投漢江以死，屍皆浮出不壞，人為收葬之，城外江上為雙冢，以表之。
〗 笄年猶未脫香纓，解使權辭活父兄，一擲市橋沉玉骨，芳名青弋水同清。
〖《宋史·列女傳》：詹氏女，蕪湖人，紹興初，年十七，淮寇号一窠蜂，倏破縣，欲殺其父兄，女趨而前，拜曰："妾願執巾帚以事将軍，贖父兄命！"賊釋父兄縛，女麾手使亟去，無顧我！遂随賊行數裡，過市東橋，躍身入水死。
〗 歸來元是去時身，苦耐饑寒廿五春，夫義婦貞兒更孝，一門鼎列盡完人。
〖《宋史·列女傳》：劉氏，海州朐山人，适同裡陳公緒。
紹興末，金人犯山東，郡縣震響，公緒倡義來歸，偶劉歸甯，倉卒不得與偕，惟挈其子庚以行。
劉留北方，音問不通，或語之曰："今陳已貴，必他娶矣，盍改适？"曰："吾知守吾志而已，遑卹乎他！"公緒亦不他娶，子庚浸長辄思念涕泣，奔走淮甸，險阻備嘗。
如是者十餘年，遂得迎母以歸。