畫舫餘譚
關燈
小
中
大
，英年駿譽，意興不群。
凡值花月之辰，必折簡招吾輩，聯吟載酒，禊集園中。
一時典斟諸姬，如秋影、小卿、豔雪、绮琴、小燕、月上，均緣得伺觥船，遂光門戶，論者信為彭澤之閑情，非等樊川之薄幸。
乃曾幾何時，蘭村已出宰中州，吾輩或适館，或登樓，星散雲流，不一其遇。
諸姬之往來遷播，更又靡有甯居，遂使猿鶴懷人，琴樽戀客，雅遊俊侶，寄慨參辰已。
學畊工傳神，遠溯顧虎頭，近師曾波臣，皆能骎骎入室。
為鐘喜姿作小照，風流娟媚，呼之欲出。
餘未見喜姿，見小照如見喜姿已。
餘昨亦倩其為袖珠寫真，尺幅之間，意态逼肖，凡谂袖珠者，莫不一見稱絕。
學畊之技，殆神已乎！ 趙姿小如嘗雲："與其倚門而富，無甯補屋而貧；與其為伧父妻，無甯為才人妾。
"立論如此，故至今猶璞完也。
梅隐初與姬晤，即稱其神閑貌婉，當不作率爾人。
時固未深悉其概，亦未聞其雲雲。
嗣經仰亭詳述之，梅隐益自诩鑒賞不謬。
夫姬既薄命為花，後此之堕溷飄茵，誠難自主。
然果能情根牢固。
塵想蠲除，則烈火坑中，何必無青蓮一朵哉？姬其無負所言，并無負梅隐知己之雅，斯可矣。
芸士先有詞，題《瑤台清影圖》，近又成絕句二首，纖塵不染，雅與題稱，句雲： 耐得清寒便出塵，蓬萊小谪認前身。
心情隻合成孤賞，莫向秾華索解人。
明珰翠羽太翂翍，淨洗鉛華伴芷蓠。
江水江雲清入夢，相思無那月明!時。
武月蘭，為佩蘭之妹，馮幽蘭，為三多之女，均邀賞于仲堅。
幽蘭居裘家灣水榭，柳色春藏，幾同蘇小。
月蘭則新遷又環宅中，偕其姊并騰芳譽。
或拟之"寶帳香重重，一雙紅芙蓉"也。
子山将赴禮部試，婉霞親作蘭幅贈之，同人皆有題詠，餘成《菩薩鬘》小令雲： 修蛾翦出三分綠，風前搦管人如玉。
幽怨寄湘江，花香夢亦香。
芳心羞欲吐，此意君知否？第一盼花開，春風來不來？ 同時又蘭亦以畫蘭為别，并綴二絕句于幀首，清俊不俗，一往情深。
餘拟錄藳，惜子山匆遽束裝，竟忘之矣。
"夜半春帆送美人"，本《桃花扇》傳奇中句，邺樓近屬叔美作圖，蓋寓送小燕赴揚州意也。
範川題詩雲： 片帆淼淼欲何之？載了輕盈載别離。
已近曉風殘月候，況當春水綠波時。
瓜皮艇子安身小，桃葉江頭打槳遲。
千尺花潭君住處，深情重唱蹋歌詞。
情韻雙絕，餘最愛誦之。
石帆雲，王湘雲，在邗江甚著名。
昨來吾郡，辟纕芸仙館于秦淮河上，馬龍車水，過者如雲，然非風雅之士，罕觏其面。
晴葑公子，閩海遊歸，姬獨與洽，公子亦重其品，不以尋常視之。
曾見公子為其題桃花畫扇雲： 誰倚琅玕笑，夭夭弄影斜。
綠蒸前渡水，紅散遠天霞。
仙露殷勤種，春風次第加。
劉郎近何處，容易莫開花。
末二句，似有所指也。
四松堂，自潤香去後，春色寂然已。
先是山右某賈劇厚姬，百計為其贖身，挈之西去，姬亦無如之何。
逮辭香國，遂閉車箱，行至中途，遽爾示疾，竟殁于道上。
名花曆劫，太璞遭焚，姬之不祿，實賈之所緻也。
雪亭最稔諸姬家，然所與至契者，皆亦鮮克有終，餘既《畫舫錄》中載之矣。
乃與佩蘭交未多日，果去而之他，亦如袖珠故事。
佩蘭日夜泣，目為之腫，甚至要之于路，雪亭卒不顧。
籲！青樓薄幸，昔賢且然，朝東暮西，世豈鮮李十郎哉？餘将渲染其事，譜《後鞋兒夢》以彰之。
秦淮檐匾，莫久于"丁字簾前"，屋常易主，而匾終仍舊，今所懸者，乃蘭川太守，玉箸篆文也。
嗣後名士往來，亦多題志，然興廢不常，存佚各半，偶将經見而現在者，錄以備考，題者居者，一并綴入，其不知者，概付阙如。
"冶花陶月之軒"，吳山尊行書，清音陳鳳臯所居。
"蘭雲仙館"，藥庵行書，小伶朱雙壽居之。
"彤雲閣"，朱姬贈香家，不知誰氏書。
"足以極視聽之娛"，吳山尊行書，在清音趙廷桂家。
"邀月榭"，孫淵如分書，亦在趙廷桂家。
"月映淮流"，"伴竹軒"二匾，俱在馬姬又蘭家。
"東城吟墅"，在東水關，為鹾商遊息處，鐵線篆，佚其名。
"憶青教師"，浦大椿家，行書，佚其名。
"绉綠"，伊墨卿分書，亦在清音陳鳳臯家。
"駐春館"，萬廉山鐘鼎文，宮姬雨香家。
"聽春樓"，方子固楷書，亦在雨香家。
"秋禊亭"，本月波榭故址，餘今年七月邀同人修禊事于此，因易此額。
"先得月"，畫舫小伶王百順居之，書者佚其名。
"媚香居"，汪玉才行書，單姬芳蘭家。
"月波榭"，馬月川行書，陳老人居之，每值水漲時，憑人租賃以宴客，在文星閣東首。
"雲構"，顧姬雙鳳家，行書，遺其名。
"夕陽箫鼓"，毛氏别墅有此匾，似是劉生階書。
"春波樓"，即今之興寓，已故陸姬绮琴舊宅也，方玉川行書。
"雲水光中"，清音左士隆家，行書，佚其名。
"畫橋碧陰"，楊姬月仙家，羅抑山行書。
"水流雲在"，清音孟元寶家，羅抑山行書。
"煙波畫船"，石熱如分書，亦在清音孟元寶家。
"倚雲閣"，餘所題，金校書袖珠家。
"瑤台清影"，方子山以餘品倚雲為花中水仙，乃題此贈之，行書。
繼餘《畫舫錄》而作者，有《青溪風雨錄》二卷，雪樵居士所著，蓋述其近年狹邪之遊，間綴小詩，斐然有緻，第未詳為何如人。
或曰居士姓江，江右産也。
所悉多釣魚巷中人，而與胡七家雙喜，尤為密契，紀述甚多。
唯各掩其真名，易以雅号，閱之殊費摸索。
又謂邀笛步，在鈔庫街，與黃公祠相近，乃是臆說。
按志邀笛步，在青溪橋右，當距今大中橋不遠，青溪橋，即大中橋也。
錄後另附雜劇四出，似形枝贅。
倉山牡丹盛時，餘嘗招同人宴賞其下，并次第邀玉香、倚雲、素月、韻仙、佩蘭、雨香、月仙、五福諸姬，來典觞政，鬓影花光，熏照四壁。
石頑見贻十絕句，内一首雲： 荀令香爐可再熏，酒翻生污石榴裙。
名花解語人傾國，逗漏春光到十分。
瓜庭，号七夕生，二波，亦号七夕生。
餘識二波，不識瓜庭。
《畫舫錄》所載各詩詞，皆二波作。
瓜庭見之，不知是二波也，遂疑為魯人之雁，頗不謂然。
是豈瓜庭之同于二波乎？抑二波如長卿慕蔺故事，有意同之乎？是是非非，餘将就琴南決之，琴南為餘言。
楹帖之雅切者，最愛晴岚贈小卿雲："偶憑楊柳藏春色，為憶錢唐是故鄉。
"二句皆用蘇小故實。
玉香嘗索詩于餘，餘口占一聯贈之雲："環真宛轉何妨小，玉解溫柔自有香。
"蓋玉香為又環之女，故一字小環也。
月仙度曲，甲于秦淮，踵其後者，當推韻仙。
餘嘗互以叩之，二姬均亦心折。
秋槎公子由楚赴吳，迂道白門，偶與韻仙相值，兩情眷眷，有若夙緣。
攜之遊倉山，主人為治具，餘與邺樓複招素月、佩蘭來，公子皆澹漠視之。
蓋心目中隻一韻仙也。
逮公子解纜，韻仙又買舟送至三十裡外。
傾城名士，相得故相悅耶？ 韻仙與秋槎定情後，形影不離，信如《會真記》所雲，"恨不得肉兒般團成片"也。
餞别随園時，絮語喁喁，柔情款款，餘适閱秋槎《瘦紅詞》，因戲拈其語曰："此正'别時言語欠分明，隻莫記了三分，忘了三分'也。
"秋槎亦為解頤。
數年前，龍眠君偶于蕉扇上戲繡折枝花朵，又故累花椒，作蝴蝶禽魚之類，持贈閨伴，外間仿而為之，遂以大行，繼且他省亦來購辦，利市三倍，不胫而走，龍眠之利溥哉。
迩來諸姬，又尚白團扇，亦绡亦羅，或繡或畫，揚芳風于腕底，堕明月于懷中，隻益嬌憐，不虞捐棄矣。
桐舫，不知何許人，往來秦淮河上，手罄多赀，諸姬無不揶揄之。
欲納蔻香，蔻香漫應之，未許也。
又某生者，與某姬厚，姬不索其值，而矢以身從，生辄枝梧其詞，姬竟赍恨而殁，疾亟時齧其指甲，邀生往訣，生卒不赴。
知之者，莫不詈生為負心人。
笑禅《秦淮偶紀》雲："美人一笑傾心處，可是黃金換得來？"殆指此二事言。
無業遊民，略熟《西遊記》，即挾漁鼓，詣諸姬家，探其睡罷浴餘，演說一二回，藉消清倦，所給不過杖頭，已足為伊糊口。
擅此藝者，舊推周某，群呼為周猴。
自入京為某公所賞，名遂益著。
某公敗，猴乃喪氣而歸，今且不知所往。
孫供奉一寒至此，真為樹倒猢狲散耳。
餘梓《畫舫錄》成，不數月，坊間已有翻本，以其無關著述，有利負販，遂亦不問。
鹿庵還宦八閩，頃寄《見懷》七律四首，之一雲： 誰模赝鼎值兼金，自盥薔薇細檢尋。
才子文章原錦繡，美人聲價已璆琳。
雕青争選遊仙夢，惡紫難防射利心。
也勝弓衣傳繡遍，天涯幾輩是知音？ 鹿庵蓋在官署購得此書，故雲。
凡值花月之辰，必折簡招吾輩，聯吟載酒，禊集園中。
一時典斟諸姬，如秋影、小卿、豔雪、绮琴、小燕、月上，均緣得伺觥船，遂光門戶，論者信為彭澤之閑情，非等樊川之薄幸。
乃曾幾何時，蘭村已出宰中州，吾輩或适館，或登樓，星散雲流，不一其遇。
諸姬之往來遷播，更又靡有甯居，遂使猿鶴懷人，琴樽戀客，雅遊俊侶，寄慨參辰已。
學畊工傳神，遠溯顧虎頭，近師曾波臣，皆能骎骎入室。
為鐘喜姿作小照，風流娟媚，呼之欲出。
餘未見喜姿，見小照如見喜姿已。
餘昨亦倩其為袖珠寫真，尺幅之間，意态逼肖，凡谂袖珠者，莫不一見稱絕。
學畊之技，殆神已乎！ 趙姿小如嘗雲："與其倚門而富，無甯補屋而貧；與其為伧父妻，無甯為才人妾。
"立論如此，故至今猶璞完也。
梅隐初與姬晤，即稱其神閑貌婉，當不作率爾人。
時固未深悉其概，亦未聞其雲雲。
嗣經仰亭詳述之，梅隐益自诩鑒賞不謬。
夫姬既薄命為花，後此之堕溷飄茵，誠難自主。
然果能情根牢固。
塵想蠲除，則烈火坑中，何必無青蓮一朵哉？姬其無負所言，并無負梅隐知己之雅，斯可矣。
芸士先有詞，題《瑤台清影圖》，近又成絕句二首，纖塵不染，雅與題稱，句雲： 耐得清寒便出塵，蓬萊小谪認前身。
心情隻合成孤賞，莫向秾華索解人。
明珰翠羽太翂翍，淨洗鉛華伴芷蓠。
江水江雲清入夢，相思無那月明!時。
武月蘭，為佩蘭之妹，馮幽蘭，為三多之女，均邀賞于仲堅。
幽蘭居裘家灣水榭，柳色春藏，幾同蘇小。
月蘭則新遷又環宅中，偕其姊并騰芳譽。
或拟之"寶帳香重重，一雙紅芙蓉"也。
子山将赴禮部試，婉霞親作蘭幅贈之，同人皆有題詠，餘成《菩薩鬘》小令雲： 修蛾翦出三分綠，風前搦管人如玉。
幽怨寄湘江，花香夢亦香。
芳心羞欲吐，此意君知否？第一盼花開，春風來不來？ 同時又蘭亦以畫蘭為别，并綴二絕句于幀首，清俊不俗，一往情深。
餘拟錄藳，惜子山匆遽束裝，竟忘之矣。
"夜半春帆送美人"，本《桃花扇》傳奇中句，邺樓近屬叔美作圖，蓋寓送小燕赴揚州意也。
範川題詩雲： 片帆淼淼欲何之？載了輕盈載别離。
已近曉風殘月候，況當春水綠波時。
瓜皮艇子安身小，桃葉江頭打槳遲。
千尺花潭君住處，深情重唱蹋歌詞。
情韻雙絕，餘最愛誦之。
石帆雲，王湘雲，在邗江甚著名。
昨來吾郡，辟纕芸仙館于秦淮河上，馬龍車水，過者如雲，然非風雅之士，罕觏其面。
晴葑公子，閩海遊歸，姬獨與洽，公子亦重其品，不以尋常視之。
曾見公子為其題桃花畫扇雲： 誰倚琅玕笑，夭夭弄影斜。
綠蒸前渡水，紅散遠天霞。
仙露殷勤種，春風次第加。
劉郎近何處，容易莫開花。
末二句，似有所指也。
四松堂，自潤香去後，春色寂然已。
先是山右某賈劇厚姬，百計為其贖身，挈之西去，姬亦無如之何。
逮辭香國，遂閉車箱，行至中途，遽爾示疾，竟殁于道上。
名花曆劫，太璞遭焚，姬之不祿，實賈之所緻也。
雪亭最稔諸姬家，然所與至契者，皆亦鮮克有終，餘既《畫舫錄》中載之矣。
乃與佩蘭交未多日，果去而之他，亦如袖珠故事。
佩蘭日夜泣，目為之腫，甚至要之于路，雪亭卒不顧。
籲！青樓薄幸，昔賢且然，朝東暮西，世豈鮮李十郎哉？餘将渲染其事，譜《後鞋兒夢》以彰之。
秦淮檐匾，莫久于"丁字簾前"，屋常易主，而匾終仍舊，今所懸者，乃蘭川太守，玉箸篆文也。
嗣後名士往來，亦多題志，然興廢不常，存佚各半，偶将經見而現在者，錄以備考，題者居者，一并綴入，其不知者，概付阙如。
"冶花陶月之軒"，吳山尊行書，清音陳鳳臯所居。
"蘭雲仙館"，藥庵行書，小伶朱雙壽居之。
"彤雲閣"，朱姬贈香家，不知誰氏書。
"足以極視聽之娛"，吳山尊行書，在清音趙廷桂家。
"邀月榭"，孫淵如分書，亦在趙廷桂家。
"月映淮流"，"伴竹軒"二匾，俱在馬姬又蘭家。
"東城吟墅"，在東水關，為鹾商遊息處，鐵線篆，佚其名。
"憶青教師"，浦大椿家，行書，佚其名。
"绉綠"，伊墨卿分書，亦在清音陳鳳臯家。
"駐春館"，萬廉山鐘鼎文，宮姬雨香家。
"聽春樓"，方子固楷書，亦在雨香家。
"秋禊亭"，本月波榭故址，餘今年七月邀同人修禊事于此，因易此額。
"先得月"，畫舫小伶王百順居之，書者佚其名。
"媚香居"，汪玉才行書，單姬芳蘭家。
"月波榭"，馬月川行書，陳老人居之，每值水漲時，憑人租賃以宴客，在文星閣東首。
"雲構"，顧姬雙鳳家，行書，遺其名。
"夕陽箫鼓"，毛氏别墅有此匾，似是劉生階書。
"春波樓"，即今之興寓，已故陸姬绮琴舊宅也，方玉川行書。
"雲水光中"，清音左士隆家，行書，佚其名。
"畫橋碧陰"，楊姬月仙家，羅抑山行書。
"水流雲在"，清音孟元寶家，羅抑山行書。
"煙波畫船"，石熱如分書，亦在清音孟元寶家。
"倚雲閣"，餘所題，金校書袖珠家。
"瑤台清影"，方子山以餘品倚雲為花中水仙，乃題此贈之，行書。
繼餘《畫舫錄》而作者，有《青溪風雨錄》二卷，雪樵居士所著，蓋述其近年狹邪之遊，間綴小詩，斐然有緻，第未詳為何如人。
或曰居士姓江，江右産也。
所悉多釣魚巷中人，而與胡七家雙喜，尤為密契，紀述甚多。
唯各掩其真名，易以雅号，閱之殊費摸索。
又謂邀笛步，在鈔庫街，與黃公祠相近，乃是臆說。
按志邀笛步，在青溪橋右，當距今大中橋不遠，青溪橋，即大中橋也。
錄後另附雜劇四出，似形枝贅。
倉山牡丹盛時，餘嘗招同人宴賞其下，并次第邀玉香、倚雲、素月、韻仙、佩蘭、雨香、月仙、五福諸姬，來典觞政，鬓影花光，熏照四壁。
石頑見贻十絕句，内一首雲： 荀令香爐可再熏，酒翻生污石榴裙。
名花解語人傾國，逗漏春光到十分。
瓜庭，号七夕生，二波，亦号七夕生。
餘識二波，不識瓜庭。
《畫舫錄》所載各詩詞，皆二波作。
瓜庭見之，不知是二波也，遂疑為魯人之雁，頗不謂然。
是豈瓜庭之同于二波乎？抑二波如長卿慕蔺故事，有意同之乎？是是非非，餘将就琴南決之，琴南為餘言。
楹帖之雅切者，最愛晴岚贈小卿雲："偶憑楊柳藏春色，為憶錢唐是故鄉。
"二句皆用蘇小故實。
玉香嘗索詩于餘，餘口占一聯贈之雲："環真宛轉何妨小，玉解溫柔自有香。
"蓋玉香為又環之女，故一字小環也。
月仙度曲，甲于秦淮，踵其後者，當推韻仙。
餘嘗互以叩之，二姬均亦心折。
秋槎公子由楚赴吳，迂道白門，偶與韻仙相值，兩情眷眷，有若夙緣。
攜之遊倉山，主人為治具，餘與邺樓複招素月、佩蘭來，公子皆澹漠視之。
蓋心目中隻一韻仙也。
逮公子解纜，韻仙又買舟送至三十裡外。
傾城名士，相得故相悅耶？ 韻仙與秋槎定情後，形影不離，信如《會真記》所雲，"恨不得肉兒般團成片"也。
餞别随園時，絮語喁喁，柔情款款，餘适閱秋槎《瘦紅詞》，因戲拈其語曰："此正'别時言語欠分明，隻莫記了三分，忘了三分'也。
"秋槎亦為解頤。
數年前，龍眠君偶于蕉扇上戲繡折枝花朵，又故累花椒，作蝴蝶禽魚之類，持贈閨伴，外間仿而為之，遂以大行，繼且他省亦來購辦，利市三倍，不胫而走，龍眠之利溥哉。
迩來諸姬，又尚白團扇，亦绡亦羅，或繡或畫，揚芳風于腕底，堕明月于懷中，隻益嬌憐，不虞捐棄矣。
桐舫，不知何許人，往來秦淮河上，手罄多赀，諸姬無不揶揄之。
欲納蔻香，蔻香漫應之，未許也。
又某生者，與某姬厚，姬不索其值，而矢以身從，生辄枝梧其詞，姬竟赍恨而殁，疾亟時齧其指甲，邀生往訣，生卒不赴。
知之者，莫不詈生為負心人。
笑禅《秦淮偶紀》雲："美人一笑傾心處，可是黃金換得來？"殆指此二事言。
無業遊民，略熟《西遊記》，即挾漁鼓，詣諸姬家，探其睡罷浴餘，演說一二回，藉消清倦，所給不過杖頭，已足為伊糊口。
擅此藝者，舊推周某，群呼為周猴。
自入京為某公所賞，名遂益著。
某公敗，猴乃喪氣而歸，今且不知所往。
孫供奉一寒至此，真為樹倒猢狲散耳。
餘梓《畫舫錄》成，不數月，坊間已有翻本，以其無關著述，有利負販，遂亦不問。
鹿庵還宦八閩，頃寄《見懷》七律四首，之一雲： 誰模赝鼎值兼金，自盥薔薇細檢尋。
才子文章原錦繡，美人聲價已璆琳。
雕青争選遊仙夢，惡紫難防射利心。
也勝弓衣傳繡遍，天涯幾輩是知音？ 鹿庵蓋在官署購得此書，故雲。