第十七章 請得外援
關燈
小
中
大
這才省悟,未免把袁總長批評得過分一點兒,便笑道:&ldquo這并非我說洋人的面子要格外大些。
但是西洋人講的是交際,我們不理他,是不懂禮節,那反讓洋人笑話了。
&rdquo 李四奶奶笑道:&ldquo這話算我明白了。
你說的是兩件事,還有一件事呢?&rdquo尚太太道:&ldquo還有一件事嗎?還是要麻煩西洋人的事情。
李先生是義赈會會員了,最好再請他邀一位西洋會員,同到鳳公館去一趟,說是會裡推兩位代表來敦請八奶奶幫忙。
八爺知道有名門閨秀配戲,在台上當小姐也好,當夫人也好,絕不會讓唱戲的男人占了便宜去,第一層是大可放心。
再又看到洋人自己前來促駕,不給面子,也要給這回面子。
我雖不敢說是前朝軍師諸葛亮,先知五百年,可是我這一猜,總有個八九不離十。
&rdquo李四奶奶向玉玲道:&ldquo八奶奶,您對這個計議同意不同意。
&rdquo 玉玲笑道:&ldquo要說大家過一回戲瘾的話,怎麼把這事弄成功,我全不反對。
可是&hellip&hellip&rdquo說着,笑了一笑。
尚太太道:&ldquo為什麼不說?&rdquo玉玲笑道:&ldquo也沒有别的,透着太費事一點兒就是了。
&rdquo尚太太笑道:&ldquo這可難了。
你們做太太的人,想在社會上出點兒風頭,又怕老爺手心裡翻不過,現在可以在老爺手心翻着筋鬥出去吧,又嫌費着力量。
&rdquo 那個在被邀請的吳太太是最有名能駕馭丈夫的人,聽到尚太太說出一句怕老爺的話,她不免認為奇恥大辱,突然由座椅上站了起來,兩手同時向大家搖着,高聲笑道:&ldquo好啦,好啦!别讨論了,就是這樣辦好了。
我想李四奶奶把話傳給李先生,大概沒有問題,我們盡等着您的啦。
這第一個爆竹可别打濕了引線,就讓它放不響。
&rdquo李四奶奶笑道:&ldquo我這個命令往遠處不行,自己這大門以内,大概還沒有什麼問題。
&rdquo尚太太道:&ldquo既是四奶奶可以負責辦到,這話我就不必多說,多說了就成了八奶奶那份褒貶,透着費大了勁。
現在議到正事,今天來,是八奶奶出名請客。
我的饞蟲可由嗓子眼裡要爬出來了,在哪裡吃飯呢?&rdquo 主人家錢太太始終是在一旁陪坐的,這就笑道:&ldquo昨晚上接着八奶奶的電話,可晚一點兒。
今天早上,才告訴廚子,叫他預備菜。
對不起,魚翅是來不及浸上,湊合着隻預備了一些不占時候的菜。
&rdquo尚太太道:&ldquo你家裡這個川菜廚子就很好,真弄幾樣西南口味,我們也願吃,倒不一定要吃什麼魚翅燕窩。
&rdquo錢太太笑道:&ldquo替别人做東,我這廚子的手藝還勉強可以出手。
可是八奶奶公館,家常就是川味。
所以他們倒用河南廚子、揚州廚子。
我們是預備賣力不讨好,硬挑了這副重擔子。
要不,八奶奶給面子,借我地方請客,我拒絕了不幹,透着太不知道好歹了。
八奶奶,您說是嗎?&rdquo玉玲笑道:&ldquo我們這樣好的朋友,你倒說出這樣的話來,我不知道你是罵我還是損我?回頭吃飯的時候,我要罰酒三大杯。
&rdquo錢太太笑道:&ldquo雖然你說是笑話,可是我總要說是真情。
你想,我們這些熟人裡面,哪一家的排場比得了你們家。
&rdquo 玉玲先是點點頭,然後歎口氣道:&ldquo錢太太說的這話,在一年以前我是承認的,可是到了現在,情形大不相同了。
一所大公館,改成了許多小公館,第一是房子不多,哪家也容不了多少人。
我從前自己名下,連車夫廚子統算在内,不到十個人。
于今老太太住在一處,大公館裡的事,也有許多移到這裡來接頭,然而我們還用的是這些人。
所以實在的情形說,我們也隻是外面繃着這一份場面,内裡可減省得不得了。
&rdquo 尚太太點點頭
但是西洋人講的是交際,我們不理他,是不懂禮節,那反讓洋人笑話了。
&rdquo 李四奶奶笑道:&ldquo這話算我明白了。
你說的是兩件事,還有一件事呢?&rdquo尚太太道:&ldquo還有一件事嗎?還是要麻煩西洋人的事情。
李先生是義赈會會員了,最好再請他邀一位西洋會員,同到鳳公館去一趟,說是會裡推兩位代表來敦請八奶奶幫忙。
八爺知道有名門閨秀配戲,在台上當小姐也好,當夫人也好,絕不會讓唱戲的男人占了便宜去,第一層是大可放心。
再又看到洋人自己前來促駕,不給面子,也要給這回面子。
我雖不敢說是前朝軍師諸葛亮,先知五百年,可是我這一猜,總有個八九不離十。
&rdquo李四奶奶向玉玲道:&ldquo八奶奶,您對這個計議同意不同意。
&rdquo 玉玲笑道:&ldquo要說大家過一回戲瘾的話,怎麼把這事弄成功,我全不反對。
可是&hellip&hellip&rdquo說着,笑了一笑。
尚太太道:&ldquo為什麼不說?&rdquo玉玲笑道:&ldquo也沒有别的,透着太費事一點兒就是了。
&rdquo尚太太笑道:&ldquo這可難了。
你們做太太的人,想在社會上出點兒風頭,又怕老爺手心裡翻不過,現在可以在老爺手心翻着筋鬥出去吧,又嫌費着力量。
&rdquo 那個在被邀請的吳太太是最有名能駕馭丈夫的人,聽到尚太太說出一句怕老爺的話,她不免認為奇恥大辱,突然由座椅上站了起來,兩手同時向大家搖着,高聲笑道:&ldquo好啦,好啦!别讨論了,就是這樣辦好了。
我想李四奶奶把話傳給李先生,大概沒有問題,我們盡等着您的啦。
這第一個爆竹可别打濕了引線,就讓它放不響。
&rdquo李四奶奶笑道:&ldquo我這個命令往遠處不行,自己這大門以内,大概還沒有什麼問題。
&rdquo尚太太道:&ldquo既是四奶奶可以負責辦到,這話我就不必多說,多說了就成了八奶奶那份褒貶,透着費大了勁。
現在議到正事,今天來,是八奶奶出名請客。
我的饞蟲可由嗓子眼裡要爬出來了,在哪裡吃飯呢?&rdquo 主人家錢太太始終是在一旁陪坐的,這就笑道:&ldquo昨晚上接着八奶奶的電話,可晚一點兒。
今天早上,才告訴廚子,叫他預備菜。
對不起,魚翅是來不及浸上,湊合着隻預備了一些不占時候的菜。
&rdquo尚太太道:&ldquo你家裡這個川菜廚子就很好,真弄幾樣西南口味,我們也願吃,倒不一定要吃什麼魚翅燕窩。
&rdquo錢太太笑道:&ldquo替别人做東,我這廚子的手藝還勉強可以出手。
可是八奶奶公館,家常就是川味。
所以他們倒用河南廚子、揚州廚子。
我們是預備賣力不讨好,硬挑了這副重擔子。
要不,八奶奶給面子,借我地方請客,我拒絕了不幹,透着太不知道好歹了。
八奶奶,您說是嗎?&rdquo玉玲笑道:&ldquo我們這樣好的朋友,你倒說出這樣的話來,我不知道你是罵我還是損我?回頭吃飯的時候,我要罰酒三大杯。
&rdquo錢太太笑道:&ldquo雖然你說是笑話,可是我總要說是真情。
你想,我們這些熟人裡面,哪一家的排場比得了你們家。
&rdquo 玉玲先是點點頭,然後歎口氣道:&ldquo錢太太說的這話,在一年以前我是承認的,可是到了現在,情形大不相同了。
一所大公館,改成了許多小公館,第一是房子不多,哪家也容不了多少人。
我從前自己名下,連車夫廚子統算在内,不到十個人。
于今老太太住在一處,大公館裡的事,也有許多移到這裡來接頭,然而我們還用的是這些人。
所以實在的情形說,我們也隻是外面繃着這一份場面,内裡可減省得不得了。
&rdquo 尚太太點點頭