●崇祯記聞錄卷五
關燈
小
中
大
蠹梅家兄弟三人，遂将王紹先、梅四斬首外，兩人各執四十闆釋去。
前六月終起，至閏六月初旬，征收馬料青草甚嚴急，民争先上納。
若一日不可缺者，乃自十一日閉城門，十三日民變以後，納草之令遂廢格，城外每日煙焰不絕，兵轉至婁、齊各門外殺人掠财，搶占婦女，慘不□言。
知此枝兵非為蘇郡而來，原系道經吳地者。
城中因借以為聲援，彼既飽所欲，遂東去矣。
二十日，有童執戈登城守陴者，誤闖入營内，綁去欲斬，苦求得免，遂斷去右手指，緣将卒屯紮阊門鼓樓，彼謂此處為營内，有誤入者，所斬不一矣。
二十一日，兵丁出阊門打糧，守城民之無賴者随之往，多獲銅錫器衣服等物，間有歸而複往，所取過望者，齊門外各棧房儲米殊多。
是日清晨，官給小粟，令民出城搬取，兵丁守門稽察，随所取多寡，半留入官，半以與若人。
又腳夫運米一石入城門，給與腳夫一鬥，城下擁擠喧鬧，兵丁鞭笞交下，人莫敢忤視。
諺雲：「莫作亂離人」，信斯言也。
從十三日始，城中家家閉戶，途少行人，其往來于途者，率皆手持槍棍，為守城之伍，間有士流及富民，亦皆秃首。
二十二日，大日晖橋尚有亂民嘯聚，城中出兵抄其後，斬獲及堕水死者幾百人，何彼亡命者之不揣，自速其斃耶！ 二十三日，令民夫往上塘棧房取米，強有力者多得之，兼取他貨物錢帛，虛往實歸者，絡繹在途。
文弱之人，瞪目相視，莫敢并驅争獲也。
二十四日，縱衙役出阊門取米及遺物，民夫亦得随往。
至山塘棧，有以布裹頭之輩，潛伏在彼，傷城民數人，亂民亦被殺四人，執二人入城，處斬訖。
土公原任總鎮都督，至是陞為開府，出示稱都察院，将代李公之任矣。
是日，餘偶往齊門，望見鼓樓南檐下張帷帳二頂，有兩美人，一披發垂肩女子，共坐卧其間，兵丁時揭帷言笑，自取其樂，不知被擄婦其中心慘戚何如也。
城内小民候令發票出城取米者，群集以待。
土公适逗留婁門，逮晚不至齊門，王總捕代為發票，本欲挨圖給與，但人衆争先，何能一一緻詢，大約強者得之耳。
吳江因殺縣令，不服剃發，發兵往屠。
是夜兵入城，城中遷者已過半，兵丁各以取材為急，人得逃匿，被屠僅數十人，複往同裡，殺發無算。
二十五日，複有兵到，并取米者俱不放出，此兵亦屬過往者。
午間，亂民放火燒山塘棧，土公于阊門城上點民夫百名往救，回時各攜所取之物，令均配作百堆，土公令每人取一推以為賞。
二十六日，吳縣知縣汪爚南到任，湖廣麻城人也。
薛令十三日戕于亂民之手，至是新補焉。
城中民具呈土公，求護家眷入城，許給令旗以往，齊門外有父老自縛，拜懇土官，亦欲招安，乃樹旗齊門，許其自新。
是夕，楓橋、山塘、下塘及婁門外，又數處放火，狂逞之衆，猶不悔禍，豈殺運尚未除耶！ 二十七日，齊門已容出城，但盤诘謹嚴，城中民欲往鄉領家眷者，須具一揭及四保結，禀明土公，又制黃旗一面，上寫都察院給付其圖居民，土公親加佥押為照，途中便無阻礙。
其有竟自鄉間來者，有婦女偕行，方容入城，慮單身行人或是奸細也，是日，領旗下鄉者如市。
二十八日，未曾啟門放（疑有脫誤），向來兵丁擄獲婦女無限，戕害及病死者多矣。
至是，官令給還完聚，許親屬領去，約有二百餘口。
李公是日将奸淫兵丁一人穿箭遊示，上台既加禁戢，将來或知顧忌耳。
二十九日，放領旗下鄉者入城，歸來婦女，皆面容失色，衣履狼狽，可憫也。
顧市巷彭毓泉世織彭段，家本溫裕，子亦在庠，因夜半訛傳屠城之說，驚駭裡中，上台震怒，立并鄰近俞家、内親陳文，同斬于顧市巷口，首懸通衢，妄言立取殺身之禍，可不監諸。
七月初一日，又戮二人于北寺前。
總之，城中士庶，自前月十一、二日剃發以來，上官止欲留頂大配口，修之又修，如式者多矣，乃郊外之民，多未刈發，内外相持，實抱隐憂。
其有冒昧入城，緻罹鋒刃者，未可枚舉。
丁行甫家一義孫，坐是被殺于城頭，人以惜毛發而反喪首領，此之謂不知類也。
初一日，系處署，宜雨，微有沾灑。
初二日夜半，雷雨大作，惜其不久也。
是日午間，綁一剃發不如式者，遊示城中以驚衆。
其人即皮市街管氏之族，遊行畢，幸免屠戮。
初三日，齊門出入相兼，大抵入多于出。
初四日大雨，過午漸微，亦淋漓。
初五日亦雨，時作時止。
初六日不雨，地尚泥濘。
是日，齊門戮一人于城下。
初七日午後大雨，過申刻止。
連日内眷之入城者，
前六月終起，至閏六月初旬，征收馬料青草甚嚴急，民争先上納。
若一日不可缺者，乃自十一日閉城門，十三日民變以後，納草之令遂廢格，城外每日煙焰不絕，兵轉至婁、齊各門外殺人掠财，搶占婦女，慘不□言。
知此枝兵非為蘇郡而來，原系道經吳地者。
城中因借以為聲援，彼既飽所欲，遂東去矣。
二十日，有童執戈登城守陴者，誤闖入營内，綁去欲斬，苦求得免，遂斷去右手指，緣将卒屯紮阊門鼓樓，彼謂此處為營内，有誤入者，所斬不一矣。
二十一日，兵丁出阊門打糧，守城民之無賴者随之往，多獲銅錫器衣服等物，間有歸而複往，所取過望者，齊門外各棧房儲米殊多。
是日清晨，官給小粟，令民出城搬取，兵丁守門稽察，随所取多寡，半留入官，半以與若人。
又腳夫運米一石入城門，給與腳夫一鬥，城下擁擠喧鬧，兵丁鞭笞交下，人莫敢忤視。
諺雲：「莫作亂離人」，信斯言也。
從十三日始，城中家家閉戶，途少行人，其往來于途者，率皆手持槍棍，為守城之伍，間有士流及富民，亦皆秃首。
二十二日，大日晖橋尚有亂民嘯聚，城中出兵抄其後，斬獲及堕水死者幾百人，何彼亡命者之不揣，自速其斃耶！ 二十三日，令民夫往上塘棧房取米，強有力者多得之，兼取他貨物錢帛，虛往實歸者，絡繹在途。
文弱之人，瞪目相視，莫敢并驅争獲也。
二十四日，縱衙役出阊門取米及遺物，民夫亦得随往。
至山塘棧，有以布裹頭之輩，潛伏在彼，傷城民數人，亂民亦被殺四人，執二人入城，處斬訖。
土公原任總鎮都督，至是陞為開府，出示稱都察院，将代李公之任矣。
是日，餘偶往齊門，望見鼓樓南檐下張帷帳二頂，有兩美人，一披發垂肩女子，共坐卧其間，兵丁時揭帷言笑，自取其樂，不知被擄婦其中心慘戚何如也。
城内小民候令發票出城取米者，群集以待。
土公适逗留婁門，逮晚不至齊門，王總捕代為發票，本欲挨圖給與，但人衆争先，何能一一緻詢，大約強者得之耳。
吳江因殺縣令，不服剃發，發兵往屠。
是夜兵入城，城中遷者已過半，兵丁各以取材為急，人得逃匿，被屠僅數十人，複往同裡，殺發無算。
二十五日，複有兵到，并取米者俱不放出，此兵亦屬過往者。
午間，亂民放火燒山塘棧，土公于阊門城上點民夫百名往救，回時各攜所取之物，令均配作百堆，土公令每人取一推以為賞。
二十六日，吳縣知縣汪爚南到任，湖廣麻城人也。
薛令十三日戕于亂民之手，至是新補焉。
城中民具呈土公，求護家眷入城，許給令旗以往，齊門外有父老自縛，拜懇土官，亦欲招安，乃樹旗齊門，許其自新。
是夕，楓橋、山塘、下塘及婁門外，又數處放火，狂逞之衆，猶不悔禍，豈殺運尚未除耶！ 二十七日，齊門已容出城，但盤诘謹嚴，城中民欲往鄉領家眷者，須具一揭及四保結，禀明土公，又制黃旗一面，上寫都察院給付其圖居民，土公親加佥押為照，途中便無阻礙。
其有竟自鄉間來者，有婦女偕行，方容入城，慮單身行人或是奸細也，是日，領旗下鄉者如市。
二十八日，未曾啟門放（疑有脫誤），向來兵丁擄獲婦女無限，戕害及病死者多矣。
至是，官令給還完聚，許親屬領去，約有二百餘口。
李公是日将奸淫兵丁一人穿箭遊示，上台既加禁戢，将來或知顧忌耳。
二十九日，放領旗下鄉者入城，歸來婦女，皆面容失色，衣履狼狽，可憫也。
顧市巷彭毓泉世織彭段，家本溫裕，子亦在庠，因夜半訛傳屠城之說，驚駭裡中，上台震怒，立并鄰近俞家、内親陳文，同斬于顧市巷口，首懸通衢，妄言立取殺身之禍，可不監諸。
七月初一日，又戮二人于北寺前。
總之，城中士庶，自前月十一、二日剃發以來，上官止欲留頂大配口，修之又修，如式者多矣，乃郊外之民，多未刈發，内外相持，實抱隐憂。
其有冒昧入城，緻罹鋒刃者，未可枚舉。
丁行甫家一義孫，坐是被殺于城頭，人以惜毛發而反喪首領，此之謂不知類也。
初一日，系處署，宜雨，微有沾灑。
初二日夜半，雷雨大作，惜其不久也。
是日午間，綁一剃發不如式者，遊示城中以驚衆。
其人即皮市街管氏之族，遊行畢，幸免屠戮。
初三日，齊門出入相兼，大抵入多于出。
初四日大雨，過午漸微，亦淋漓。
初五日亦雨，時作時止。
初六日不雨，地尚泥濘。
是日，齊門戮一人于城下。
初七日午後大雨，過申刻止。
連日内眷之入城者，