●崇祯記聞錄卷七
關燈
小
中
大
适過于門，知其恣橫，執而撻之，以懲暴安民，甚盛心也。
悍卒謂有司不當擅撻營兵，聚衆伺公複過，不惟诟罵，并加拳毆，不法甚矣。
太尊憤極，即往軍門辭印欲去，土公慰留太尊，立提橫兵三人各責八十，穿箭遊行示衆，欲嚴懲該管标員。
已俱□罪在逃。
其總統大廳曹虎，到府跪門請罪，橫兵之被責者已斃，太尊怒亦解，事乃獲已。
此七月下旬也。
長洲自沈以曦陞理刑後，教官署其篆，至是新令田本沛到，乃甲科也。
鹽價貴至每斤二百文。
七月終減為百餘文，濁酒價增至每百斤一兩六錢，麥價每石逾二兩，鴨卵至四十文一枚，殊可駭異。
八月中，聞吳日生、馬士英，俱旨下論斬訖。
吳江因白布裹頭之輩，蔓延未已，上台發令禁閉各河港，凡商民船俱不許行泊，其登岸，乃使十家為甲，兩鄰互相糾舉，良民則不問，有始從亂而後改行者，釋之。
其久□法及現在從惡者，即行處斬。
八月二十日，楊總鎮往彼審□。
二十二日回，雲共斬四、五十人。
被禍何酷也！ 聞錢塘兵□往，惟金華曾有挫衄，後亦攻破被屠，俱不能敵，已至閩矣。
浙中高弘度、祁彪佳、張國維等諸大臣，俱自盡，皆以身殉國者。
舊歲乙酉、己已鄉試。
茲有旨再行鄉試，宗師即歲案作科案，三等前列為遺才。
九月十九日頭場，十月初六日放榜，三學中式八人。
童生五月中院試過，至是方發案。
十二日，委府覆試。
十九日，即送入泮宮，取數俱照常額。
吳江、崑，嘉等邑，與試者少，進庠為特易耳。
十一月初，複嚴衣帽之禁，大袖每加撲責，巾即扯毀，由是舉監生儒皆戴小帽，士庶漫無分别。
陳湖盜魁陳打生名繼，向已招撫歸順，授官效用矣。
近複為不法，請詳洪内院，洪公謂法難寬貸，遂斬于市，土公示谕警衆雲。
十二月十二日，予自永昌歸城，附舟一人，乃熟遊燕京者；備言南京諸公侯伯等奉旨赴京，方賜宴未畢席，忽命下俱斬之。
朱氏諸王宗室，索來諸處，誅鋤殆盡，易姓固大劫厄也。
芸窗雜錄 丁亥新正，城市俱服大袖，月餘，因貝勒王自浙回兵，複經吾蘇，仍點民夫以俟護送，撫按有司申饬衣帽有不能備營帽箭衣者，許令黑帽綴以紅纓，常服改為箭袖。
由是人盡加紅絨一撮于帽頂。
至二月中，兵将至蘇，撫院出示，令城外民家婦女暫避，遂皆或遷入城，或移下鄉，舟車之價頓湧，城内外家家閉戶，市中無食物可買，兵丁陸續過者逾半月，強買及搶掠，猶所不免。
若民夫一事，長洲每十家為甲，中辦一名或二名，猶屬三五錢之費，吳縣每家一名，便二三兩之費，人甚苦。
二月二十六夜，玄妙觀雷尊殿，一火而盡，傾頹久閉，不解火從何來？ 土公被劾，閉門月餘，至四月初八，仍出理事。
長洲縣令田本沛，丁内艱去任。
四月初旬，吳邑汪令兼署長洲縣事。
虞海錢牧齋名謙益，中萬曆庚戌探花，官至少宗伯，曆泰昌、天啟、崇祯、弘光， 五朝矣。
乙酉歲，北兵入南都，率先歸附，代為招撫江南，自謂清朝大功臣也。
然臣節有虧，人自心鄙之，雖召至燕京任為内院，未幾即令馳驿歸，蓋外之也。
四月朔，忽缇騎至蘇猝逮雲。
丁亥歲春間多雨，自二月下旬至四月初，淋漓不息。
四月初八日晴爽。
是以米價日騰，冬粟每石三兩，貧民不勝之苦，錢價降至每千值錢一錢六七分，且時有示禁，不許行使舊錢。
市肆貿易殊不便，鄉村多盜，溫裕之家，每被劫，亂世總無一善地；其保無虞者，天佑之耳。
錢牧齋有妾柳氏，寵嬖非常，人意其或以顔貌，或以技能擅長耳，乃丁亥牧老被逮，柳氏即束裝挈重賄北上，先入燕京，行賂于權要，曲為幹旋，然後錢老徐到，竟得釋放生還裡門，始知此婦人有才智，故緩急有賴，庶幾女流之俠。
又不當以閨阃細謹律之矣。
順治錢欲每文作銀一厘半，既不能行，後乃改為一厘，猶複漸減，自每百七八分降至五分，舊錢俱不用，僅可銷銅矣。
提督總鎮〔吳〕勝兆，目不知書，在蘇郡廟，與土公不協，後移鎮駐劄松江，地濱于海，向有未曾受紹撫之衆，屯聚舟山，如陳湖為首，戴務公輩，皆其黨也。
戴已受招，吳公留于幕下，使參籌簽，遂為所誘，潛與舟山通謀。
四月十六日，已約舟山統兵來為外應，吳公自整兵以俟，然部下心懷觀望。
是日，吳公置酒，遍邀府縣有司入署中，将劫執之。
松郡守疾不赴，不意外兵愆期不至，蓋阻于風也。
各官羁留署中已久，不得已明谕以反背清朝之意，華亭令缪詩順從，免屠戮。
同知楊之易、理刑方重朗，抗言不從，遂執而斬之。
其部下覺事不諧，恐為所累，副将高永義、詹世勳，共
悍卒謂有司不當擅撻營兵，聚衆伺公複過，不惟诟罵，并加拳毆，不法甚矣。
太尊憤極，即往軍門辭印欲去，土公慰留太尊，立提橫兵三人各責八十，穿箭遊行示衆，欲嚴懲該管标員。
已俱□罪在逃。
其總統大廳曹虎，到府跪門請罪，橫兵之被責者已斃，太尊怒亦解，事乃獲已。
此七月下旬也。
長洲自沈以曦陞理刑後，教官署其篆，至是新令田本沛到，乃甲科也。
鹽價貴至每斤二百文。
七月終減為百餘文，濁酒價增至每百斤一兩六錢，麥價每石逾二兩，鴨卵至四十文一枚，殊可駭異。
八月中，聞吳日生、馬士英，俱旨下論斬訖。
吳江因白布裹頭之輩，蔓延未已，上台發令禁閉各河港，凡商民船俱不許行泊，其登岸，乃使十家為甲，兩鄰互相糾舉，良民則不問，有始從亂而後改行者，釋之。
其久□法及現在從惡者，即行處斬。
八月二十日，楊總鎮往彼審□。
二十二日回，雲共斬四、五十人。
被禍何酷也！ 聞錢塘兵□往，惟金華曾有挫衄，後亦攻破被屠，俱不能敵，已至閩矣。
浙中高弘度、祁彪佳、張國維等諸大臣，俱自盡，皆以身殉國者。
舊歲乙酉、己已鄉試。
茲有旨再行鄉試，宗師即歲案作科案，三等前列為遺才。
九月十九日頭場，十月初六日放榜，三學中式八人。
童生五月中院試過，至是方發案。
十二日，委府覆試。
十九日，即送入泮宮，取數俱照常額。
吳江、崑，嘉等邑，與試者少，進庠為特易耳。
十一月初，複嚴衣帽之禁，大袖每加撲責，巾即扯毀，由是舉監生儒皆戴小帽，士庶漫無分别。
陳湖盜魁陳打生名繼，向已招撫歸順，授官效用矣。
近複為不法，請詳洪内院，洪公謂法難寬貸，遂斬于市，土公示谕警衆雲。
十二月十二日，予自永昌歸城，附舟一人，乃熟遊燕京者；備言南京諸公侯伯等奉旨赴京，方賜宴未畢席，忽命下俱斬之。
朱氏諸王宗室，索來諸處，誅鋤殆盡，易姓固大劫厄也。
芸窗雜錄 丁亥新正，城市俱服大袖，月餘，因貝勒王自浙回兵，複經吾蘇，仍點民夫以俟護送，撫按有司申饬衣帽有不能備營帽箭衣者，許令黑帽綴以紅纓，常服改為箭袖。
由是人盡加紅絨一撮于帽頂。
至二月中，兵将至蘇，撫院出示，令城外民家婦女暫避，遂皆或遷入城，或移下鄉，舟車之價頓湧，城内外家家閉戶，市中無食物可買，兵丁陸續過者逾半月，強買及搶掠，猶所不免。
若民夫一事，長洲每十家為甲，中辦一名或二名，猶屬三五錢之費，吳縣每家一名，便二三兩之費，人甚苦。
二月二十六夜，玄妙觀雷尊殿，一火而盡，傾頹久閉，不解火從何來？ 土公被劾，閉門月餘，至四月初八，仍出理事。
長洲縣令田本沛，丁内艱去任。
四月初旬，吳邑汪令兼署長洲縣事。
虞海錢牧齋名謙益，中萬曆庚戌探花，官至少宗伯，曆泰昌、天啟、崇祯、弘光， 五朝矣。
乙酉歲，北兵入南都，率先歸附，代為招撫江南，自謂清朝大功臣也。
然臣節有虧，人自心鄙之，雖召至燕京任為内院，未幾即令馳驿歸，蓋外之也。
四月朔，忽缇騎至蘇猝逮雲。
丁亥歲春間多雨，自二月下旬至四月初，淋漓不息。
四月初八日晴爽。
是以米價日騰，冬粟每石三兩，貧民不勝之苦，錢價降至每千值錢一錢六七分，且時有示禁，不許行使舊錢。
市肆貿易殊不便，鄉村多盜，溫裕之家，每被劫，亂世總無一善地；其保無虞者，天佑之耳。
錢牧齋有妾柳氏，寵嬖非常，人意其或以顔貌，或以技能擅長耳，乃丁亥牧老被逮，柳氏即束裝挈重賄北上，先入燕京，行賂于權要，曲為幹旋，然後錢老徐到，竟得釋放生還裡門，始知此婦人有才智，故緩急有賴，庶幾女流之俠。
又不當以閨阃細謹律之矣。
順治錢欲每文作銀一厘半，既不能行，後乃改為一厘，猶複漸減，自每百七八分降至五分，舊錢俱不用，僅可銷銅矣。
提督總鎮〔吳〕勝兆，目不知書，在蘇郡廟，與土公不協，後移鎮駐劄松江，地濱于海，向有未曾受紹撫之衆，屯聚舟山，如陳湖為首，戴務公輩，皆其黨也。
戴已受招，吳公留于幕下，使參籌簽，遂為所誘，潛與舟山通謀。
四月十六日，已約舟山統兵來為外應，吳公自整兵以俟，然部下心懷觀望。
是日，吳公置酒，遍邀府縣有司入署中，将劫執之。
松郡守疾不赴，不意外兵愆期不至，蓋阻于風也。
各官羁留署中已久，不得已明谕以反背清朝之意，華亭令缪詩順從，免屠戮。
同知楊之易、理刑方重朗，抗言不從，遂執而斬之。
其部下覺事不諧，恐為所累，副将高永義、詹世勳，共