卷二十四灤陽續錄六
關燈
小
中
大
狐狸能作詩，許多傳記都有記載。
狐狸會畫，就不大多見了。
海陽人李硯亭先生說，順治、康熙年間，處士周遊曆湖南、河南一帶。
周以畫松著名，有位士子請他在書房的牆上作畫。
周畫的松樹根部在西牆一角，枝幹盤延而上，伸展到北牆，而樹梢還占了東牆一二尺的地方。
隻覺得滿座濃蔭，似乎有風吹來。
士人備了酒肴，請朋友來一起欣賞。
大家圍站在牆下，指點贊歎。
忽然一人拍掌大笑，随即其他朋友也都哄堂大笑。
原來松樹下還畫着一幅秘戲圖。
畫面上有張大木床，鋪着長床罩。
有一男一女正赤裸着相交，眉目含情，媚态逼真。
旁邊有兩個侍婢，也赤裸着。
一個拿着扇子趕蒼蠅；一個用兩手扶住女人的枕頭，以防被蹂躏到地上。
這是士子和妻子以及妾婢的小像。
全家都喧嘩着來看，畫中人一個個都極像，即便是僮仆也能認出畫中人是誰，于是莫不掩口而笑。
士子大怒，指天罵地，罵妖狐。
忽然房檐處有人大笑道：&ldquo你太傷大雅。
以前聽說周處士善于畫松，我沒親眼見過。
昨晚得以觀賞他的畫，坐卧在畫下舍不得離去，以緻沒來得及避你。
我也沒曾抛磚扔瓦惹你，你便大在罵起來。
我心中實在不平，因此和你開個小玩笑。
你不自我反省，還像昨天那樣粗暴無禮，那麼我将把這種圖畫在你家白闆門上，叫路人也來樂樂。
你考慮一下。
&rdquo原來士子在昨晚上準備請客的用具，和奴仆舉着燈來到書房，突然有個黑色的東西沖開門跑了。
士子知道是狐魅，曾大罵一通。
大家都來說情，請狐狸入座；在上座設了一個虛位。
不見狐狸的身形，而它說話聲玄亮，酒到跟前就幹了。
但它不吃菜肴，說有四百年不吃葷了。
臨散去的時候，狐狸對士子說：&ldquo你太聰明了，所以往往盛氣淩人。
這不是修養德行的方式，也不是保全自己的方式。
今天的事幸好遇見了我，我如果也像你那樣任性使氣，則将因此而招來大禍了。
隻有學問能夠改變一個人的氣質，請你努力。
&rdquo狐狸鄭重地叮囑完告别走了。
再看牆上，那幅秘戲圖已消失了，像洗過一樣。
第二天，書房的東牆上，忽然出現幾枝豔麗的桃花，襯着青苔碧草。
花不很密，有已開了的，有半開的；有已經落下的，有八九片落下還沒落到地上的，随風飄舞；花瓣正側橫斜，好像在空中飄動，這尤其不是筆墨所能表現出來的。
上面題了兩句詩：&ldquo芳草中無路徑，深山中正落花。
&rdquo沒有署姓名，知道是狐狸答謝昨夜的酒宴。
後來周處士見了這幅畫，歎道：&ldquo一點兒沒有筆墨的痕迹，比起來我的畫是在勉強表現風格，有意作态了。
&rdquo 景城北面的山崗上有座玄帝廟，是明末建造的。
由于年代久遠，廟堂的牆壁上出現了發黴的痕迹，這些黴痕形成了隐隐約約的峰巒起伏的形狀，看上去像是籠罩着煙霧的遠山，這是我小時候曾親眼見過的。
廟中的住持棋道士不喜歡這陰晦暗淡的色調，便讓畫工用筆墨勾勒渲染，于是成了&ldquo削圓方竹&rdquo，破壞了它那自然天成的韻味。
如今，這座廟早已坍塌廢棄了，棋道士這個人，誰都說不上他的姓名。
因為他酷好下象棋，因而得此雅号。
有人說他姓齊，恐怕是&ldquo齊&rdquo&ldquo棋&rdquo之誤吧。
棋道士的棋術很差，卻又總是逞強好勝，終日與對手争執不休。
有時候，棋友累了，想回家休息，他拼命挽留，甚至跪下來一再懇求。
一次，有個人為他的對手支了一着棋，他便對人家恨之入骨，暗中寫了符咒，咒人家早死。
還有一次，一個青年與他對局，因走錯了一着，使他僥幸獲勝。
青年想要悔棋，他吵嚷着堅決不答應，那青年性情粗暴，站起身來要打他，他一邊躲閃一邊笑着說：&ldquo即便你打斷了我的腿，你也不得不承認我今天赢了你。
&rdquo這道士真稱得上是個愚頑之極的人物了。
喝酒的人肚裡還有另外的腸子，确實如此。
八九十年來，我所聽說的，顧俠君前輩算第一，缪文子前輩是第二。
我所看見的，先師孫端人先生也加入了當時的酒社。
孫先生曾說：&ldquo我和顧、缪二人之間還可以排上十多人。
&rdquo其次是陳句山前輩和他相匹敵，但他的酒量不著名。
近來路晉清前輩稱第一，關雲岩前輩也躍躍欲試和他争勝。
晉清說：&ldquo雲岩酒後更加溫靜，這是因為不勝酒力故意矜持。
&rdquo果然不錯。
同年朱竹君學士，觀察使周稚圭都以豪飲自居。
雲岩說：&ldquo這兩人隻豪飲罷了，舉杯猜拳喧嚷，酒已潑了大半。
如果讓他們靜靜地喝就不行了。
&rdquo确實這樣。
後輩中以葛臨溪的第一。
不給他酒，他從不主動要。
給他喝，即使是一盆也沒有為難的樣子，張開大嘴，一滴也不剩。
他曾在我家，和諸桐嶼、吳惠叔等五六人，拼酒到深夜。
其他人都酩酊大醉，有的失足摔倒。
臨溪指揮僮撲把這幾個人攙扶上床，從容地上車走了，好像沒喝酒一樣。
他的仆人說：&ldquo我跟随他七八年，從沒有看他獨自喝過酒，也沒有看見他醉過。
&rdquo喝酒從來不選擇，叫他嘗酒也不大知道好壞。
所以他的同年進士用&ldquo登徒好色&rdquo笑他。
他這樣的酒量是少見的，可惜沒有趕上顧、缪兩位前輩，一決勝負。
端人先生經常埋怨我不能喝酒，他說：&ldquo蘇東坡的長處學了是可以的，怎麼連他的短處都要刻意相似呢？&rdquo我主持科考錄取了茜臨溪，寫信給孫先生。
先生回信說：&ldquo我的再傳弟子中有這樣的酒量，我聽了要舞劍了。
但是還是遺憾你不會喝酒。
&rdquo前輩的風流可以說是佳話。
現在老了，很久沒有參加年輕人的文酒之會。
後來者居上，如今不知是誰的酒量第一了。
高官的農民家裡養一頭牛，他兒子小時候，天天和牛玩耍，攀牛角，拉牛尾，牛都不亂動。
有時這頭牛嗅嗅孩子的頭，舐孩子的手，孩子也不怕。
孩子長大了一些，家裡便叫孩子去放牛。
孩子出門，牛跟着出門；孩予回家，牛跟着回家；孩子走，牛就走；孩子停，牛就停；孩子睡下，牛就躺在旁邊。
這樣子有幾年了，有一天，孩子去放牛。
忽然那頭牛飛奔回家，牛頭牛頸都沾滿鮮血，又跳又叫，還用牛角撞門。
孩子的父親出來看時，牛又回頭向原路跑去。
孩子父親
狐狸會畫，就不大多見了。
海陽人李硯亭先生說，順治、康熙年間，處士周遊曆湖南、河南一帶。
周以畫松著名，有位士子請他在書房的牆上作畫。
周畫的松樹根部在西牆一角，枝幹盤延而上，伸展到北牆，而樹梢還占了東牆一二尺的地方。
隻覺得滿座濃蔭，似乎有風吹來。
士人備了酒肴，請朋友來一起欣賞。
大家圍站在牆下，指點贊歎。
忽然一人拍掌大笑，随即其他朋友也都哄堂大笑。
原來松樹下還畫着一幅秘戲圖。
畫面上有張大木床，鋪着長床罩。
有一男一女正赤裸着相交，眉目含情，媚态逼真。
旁邊有兩個侍婢，也赤裸着。
一個拿着扇子趕蒼蠅；一個用兩手扶住女人的枕頭，以防被蹂躏到地上。
這是士子和妻子以及妾婢的小像。
全家都喧嘩着來看，畫中人一個個都極像，即便是僮仆也能認出畫中人是誰，于是莫不掩口而笑。
士子大怒，指天罵地，罵妖狐。
忽然房檐處有人大笑道：&ldquo你太傷大雅。
以前聽說周處士善于畫松，我沒親眼見過。
昨晚得以觀賞他的畫，坐卧在畫下舍不得離去，以緻沒來得及避你。
我也沒曾抛磚扔瓦惹你，你便大在罵起來。
我心中實在不平，因此和你開個小玩笑。
你不自我反省，還像昨天那樣粗暴無禮，那麼我将把這種圖畫在你家白闆門上，叫路人也來樂樂。
你考慮一下。
&rdquo原來士子在昨晚上準備請客的用具，和奴仆舉着燈來到書房，突然有個黑色的東西沖開門跑了。
士子知道是狐魅，曾大罵一通。
大家都來說情，請狐狸入座；在上座設了一個虛位。
不見狐狸的身形，而它說話聲玄亮，酒到跟前就幹了。
但它不吃菜肴，說有四百年不吃葷了。
臨散去的時候，狐狸對士子說：&ldquo你太聰明了，所以往往盛氣淩人。
這不是修養德行的方式，也不是保全自己的方式。
今天的事幸好遇見了我，我如果也像你那樣任性使氣，則将因此而招來大禍了。
隻有學問能夠改變一個人的氣質，請你努力。
&rdquo狐狸鄭重地叮囑完告别走了。
再看牆上，那幅秘戲圖已消失了，像洗過一樣。
第二天，書房的東牆上，忽然出現幾枝豔麗的桃花，襯着青苔碧草。
花不很密，有已開了的，有半開的；有已經落下的，有八九片落下還沒落到地上的，随風飄舞；花瓣正側橫斜，好像在空中飄動，這尤其不是筆墨所能表現出來的。
上面題了兩句詩：&ldquo芳草中無路徑，深山中正落花。
&rdquo沒有署姓名，知道是狐狸答謝昨夜的酒宴。
後來周處士見了這幅畫，歎道：&ldquo一點兒沒有筆墨的痕迹，比起來我的畫是在勉強表現風格，有意作态了。
&rdquo 景城北面的山崗上有座玄帝廟，是明末建造的。
由于年代久遠，廟堂的牆壁上出現了發黴的痕迹，這些黴痕形成了隐隐約約的峰巒起伏的形狀，看上去像是籠罩着煙霧的遠山，這是我小時候曾親眼見過的。
廟中的住持棋道士不喜歡這陰晦暗淡的色調，便讓畫工用筆墨勾勒渲染，于是成了&ldquo削圓方竹&rdquo，破壞了它那自然天成的韻味。
如今，這座廟早已坍塌廢棄了，棋道士這個人，誰都說不上他的姓名。
因為他酷好下象棋，因而得此雅号。
有人說他姓齊，恐怕是&ldquo齊&rdquo&ldquo棋&rdquo之誤吧。
棋道士的棋術很差，卻又總是逞強好勝，終日與對手争執不休。
有時候，棋友累了，想回家休息，他拼命挽留，甚至跪下來一再懇求。
一次，有個人為他的對手支了一着棋，他便對人家恨之入骨，暗中寫了符咒，咒人家早死。
還有一次，一個青年與他對局，因走錯了一着，使他僥幸獲勝。
青年想要悔棋，他吵嚷着堅決不答應，那青年性情粗暴，站起身來要打他，他一邊躲閃一邊笑着說：&ldquo即便你打斷了我的腿，你也不得不承認我今天赢了你。
&rdquo這道士真稱得上是個愚頑之極的人物了。
喝酒的人肚裡還有另外的腸子，确實如此。
八九十年來，我所聽說的，顧俠君前輩算第一，缪文子前輩是第二。
我所看見的，先師孫端人先生也加入了當時的酒社。
孫先生曾說：&ldquo我和顧、缪二人之間還可以排上十多人。
&rdquo其次是陳句山前輩和他相匹敵，但他的酒量不著名。
近來路晉清前輩稱第一，關雲岩前輩也躍躍欲試和他争勝。
晉清說：&ldquo雲岩酒後更加溫靜，這是因為不勝酒力故意矜持。
&rdquo果然不錯。
同年朱竹君學士，觀察使周稚圭都以豪飲自居。
雲岩說：&ldquo這兩人隻豪飲罷了，舉杯猜拳喧嚷，酒已潑了大半。
如果讓他們靜靜地喝就不行了。
&rdquo确實這樣。
後輩中以葛臨溪的第一。
不給他酒，他從不主動要。
給他喝，即使是一盆也沒有為難的樣子，張開大嘴，一滴也不剩。
他曾在我家，和諸桐嶼、吳惠叔等五六人，拼酒到深夜。
其他人都酩酊大醉，有的失足摔倒。
臨溪指揮僮撲把這幾個人攙扶上床，從容地上車走了，好像沒喝酒一樣。
他的仆人說：&ldquo我跟随他七八年，從沒有看他獨自喝過酒，也沒有看見他醉過。
&rdquo喝酒從來不選擇，叫他嘗酒也不大知道好壞。
所以他的同年進士用&ldquo登徒好色&rdquo笑他。
他這樣的酒量是少見的，可惜沒有趕上顧、缪兩位前輩，一決勝負。
端人先生經常埋怨我不能喝酒，他說：&ldquo蘇東坡的長處學了是可以的，怎麼連他的短處都要刻意相似呢？&rdquo我主持科考錄取了茜臨溪，寫信給孫先生。
先生回信說：&ldquo我的再傳弟子中有這樣的酒量，我聽了要舞劍了。
但是還是遺憾你不會喝酒。
&rdquo前輩的風流可以說是佳話。
現在老了，很久沒有參加年輕人的文酒之會。
後來者居上，如今不知是誰的酒量第一了。
高官的農民家裡養一頭牛，他兒子小時候，天天和牛玩耍，攀牛角，拉牛尾，牛都不亂動。
有時這頭牛嗅嗅孩子的頭，舐孩子的手，孩子也不怕。
孩子長大了一些，家裡便叫孩子去放牛。
孩子出門，牛跟着出門；孩予回家，牛跟着回家；孩子走，牛就走；孩子停，牛就停；孩子睡下，牛就躺在旁邊。
這樣子有幾年了，有一天，孩子去放牛。
忽然那頭牛飛奔回家，牛頭牛頸都沾滿鮮血，又跳又叫，還用牛角撞門。
孩子的父親出來看時，牛又回頭向原路跑去。
孩子父親