卷八如是我聞二
關燈
小
中
大
，痛惜他命不長，卻不知道在他未生之時，就留下了禍根，生下來還不如不出生，又何必對這種痘如此重視呢？本來這道理很明白，可惜過去的賢士們都不知道。
我立志普救萬物的，也不忍心用此術去蒙騙别人。
&rdquo他的這種看法是許多醫學家不肯明說的，或許真有神靈，依憑在乩壇上！我又聽說劉季箴先生曾經與他談論過醫道。
這仙人說：&ldquo您喜歡用人參去補虛虧，卻不知虛虧之症有許多種，而人參則有克治，并不能通治各症。
就肝髒而言，人參的力量有上焦、中焦，卻不能達到下焦。
以榮衛而言，人參藥力隻能到達氣分，而血氣是達不到的。
那些是腎虛和陰虧的人，用人參去補，怎會有好處呢？它不但沒有幫助，陽氣就更受煎爍了。
況且，古時藥方中有生參和熟參之分。
如今采人參的人采到後便立刻蒸熟，哪裡還有生參呢？古時候人參産在上黨，兼有中央的土氣，所以藥性溫厚，先入中宮。
如今上黨的土氣已經衰弱，隻好用遼參。
而遼參兼有東方的春氣，因此藥性發生時，先到上部。
即使以藥而論，也是各有所用的。
但願您能慎重應用。
&rdquo季箴卻不以為然。
我不懂醫道，就一同記錄了下來，讓那些精通此道的人去讨論吧！【原文]歙人蔣紫垣，流寓獻縣程家莊，以醫為業。
有解砒毒方，用之即痊。
然必邀取重赀，不滿所欲，則坐視其死。
一日暴卒，見夢于居停主人。
日：吾以耽利之故，誤人九命矣。
死者訴于冥司，冥司判我九世服砒死。
今将轉輪，賂鬼卒，得來見君，特以此方奉授。
君能持以活一人，則我少受一世業報也。
言訖，涕泣而去，日：吾悔晚矣。
其方以防風一兩，研為末，水調服之而已，無他秘藥也。
又聞諸沈丈豐功日：冷水調石青，解砒毒如神。
沈丈平生不妄語，其方當亦驗。
歙縣人蔣紫垣，客居在獻縣程家莊，以行醫作為職業。
有解砒毒的方子，用了有十分把握，但是一定要索取高價，不能滿足他所要求的，就眼看着人死去。
一天蔣突然死亡，托夢給寓所的主人說：&ldquo我因為貪利的緣故，耽誤九條人命了。
死去的人上訴于陰司，陰司判我九世服砒霜而死。
現在将要轉入輪回，賄賂了鬼卒，得以來見您，把這個方子奉送。
您能夠拿來救活一個人，那麼我就少受一世冤業的報應。
&rdquo說完，哭泣着而去說：&ldquo我後悔晚了！&rdquo那個方子用防風一兩，研為細末，用水調服而已，沒有其它神秘的藥物。
又聽沈老丈豐功說：&ldquo用冷水調石青解砒毒可神了。
&rdquo沈老丈平生不說虛妄的話，他的方子應當也是有效驗的。
老儒劉挺生說，東城有個獵戶，半夜睡醒，忽聽見窗紙淅淅作響，不一會兒，又聽到窗下有口口口口的聲音，便披衣起來喝問。
外面答道：&ldquo我是鬼，有事向您求助，請千萬不要害怕。
&rdquo他問有什麼事。
鬼說：&ldquo狐與鬼自古不同居，狐狸住的墓穴都是沒有鬼的。
我的墳在村北三裡多地外，狐狸趁我不在，就聚族而居，反而把我驅趕出來。
本想與之争鬥，可我是個儒生，一定打不赢的。
又想訴諸土神，即便幸而得以申冤，它們終究還要報複，最終等于沒打赢。
隻希望您在打獵時，或者能繞道半裡，從那裡經過幾次，它們就必定驚恐，搬刭别處去。
但是，倘若您遇到它們，請不要立時捕殺。
恐怕洩露了消息，它們又要怨恨我。
&rdquo獵戶按他的話辦了。
後來又夢見他來道謝。
&ldquo鵲巢鸠據&rdquo，是非曲直本來很明顯。
然而，氣力若不足以緻勝，就退避不與之争鬥；氣力若足以緻勝，又深思熟慮而不能竭盡全力。
不求僥幸緻勝，不求勝之過分，這就是那鬼最終得勝的原因吧？弱者遇到強暴時，像這鬼一樣做就可以了。
舅氏張健亭說：滄州牧王某，有個愛女被疾病纏繞，沉昏卧床。
家人夜入書齋，忽然見她一個人立在花陰下賞月，頓時吓得毛骨悚然，連忙返回房間。
家人正在懷疑是狐魅托形，隻見家犬向她撲去，一撲就不見了。
接着，聽到室内床上的病人說：&ldquo剛才夢見到書齋賞月，心情特别舒暢。
不料有隻猛虎突然撲來，幾乎沒有逃脫。
至今還吓得在冒汗。
&rdquo家人一聽，才知道自己剛才看見的是她的生魂。
醫生聞聽此事，說：&ldquo這是形神已經分離，就是盧敖光臨，扁鵲再生也沒救了。
&rdquo不久，這個女孩果然去世。
福建有方形竹子，燕山的柿子也呈方形，它們是另外一個種類。
山東益都有方形柏樹，隻是偶然發現一棵，其它的都不是方形。
我在八九歲時，看見外祖父家介祉堂中有株盛開的菊花，花都是正方形的，花瓣片片整齊得像裁剪過一樣。
外祖父說，這是他從天津的查某那裡弄來的，名叫黃金印。
先父姚安公要了根須回來種，第二年，花就稍稍變圓了，再一年，花便完全圓了。
有人說：&ldquo這花本是通常的菊花，隻是種的人另有辦法。
比如用靛青浸泡蓮子，則花為靛青色；用墨揉玉簪的根，則花為黑色。
&rdquo這也是一種說法。
家奴宋遇，病革時，忽張目，曰：汝兄弟輩來耶？限在何日？既而自語日：十八日亦可。
時一講學者館餘家，聞之哂日：谵語也。
屆期果死，又曬曰：偶然耳。
申鐵蟾方與共食，投箸太息日：公可謂笃信程朱矣。
我家有個家奴名叫宋遇，正在他病危時，忽然睜開眼說：&ldquo你們兄弟都來了嗎！我的期限是哪一天啊？&rdquo随後他又自言自語地說：&ldquo十八号也可以。
&rdquo當時，有一個道學先生在我家講學，聽了這件事，就譏笑地說：&ldquo那是一派胡言。
&rdquo但宋遇真的在十八号死了。
道學先生又譏笑地說：&ldquo這還是偶然碰到的。
&rdquo當時申鐵蟾正和他一同進餐，他丢下筷子說：&ldquo您可真的算得是朱程理學的信徒了。
&rdquo 奇節異烈的人，埋沒沒有流傳下來的，哪能說得完呵。
姚安公從雲台公那裡聽說一件事：&ldquo明末避亂的時候，見到一對夫婦同逃的，那丈夫像是腰裡裝有錢财，一個盜賊拔出刀追趕得很急，婦人忽然回轉挺身站立，等待盜賊到來，突然抱住他的腰。
盜賊用刀擊打她，血流如注，她堅決不肯放手。
等到氣絕而仆倒，她的丈夫已經脫身逃去很久了。
可惜不知道她的姓名。
&rdquo又從鎮番公那裡聽說一件事：&ldquo明末，河北五省都鬧大饑荒，以至于殺人賣肉，官府不能禁止。
有個客人在德州、景州之間，進入旅店午餐，看見少婦裸體伏在砧闆上，手腳被捆住，正在汲水洗滌，恐怖戰果的情狀，使人不忍心觀看。
客人心裡憐憫同情，用加倍的價錢把她贖出來；解去她的捆縛，幫助她穿衣服，手碰到了她的乳房。
少婦惱怒地說：&lsquo承蒙您使我得到再生，終身從事低賤的差使沒有什麼懊悔的。
但是做婢女仆婦就可以，做侍妾就必定不可以。
我因為不肯嫁第二個丈夫，所以賣到這裡的。
您為什麼突然對我輕薄呢？，說完兢脫去衣服扔到地上，仍然裸體伏在砧闆上，閉上眼睛受屠宰。
屠夫恨她，生生地割下她大腿上的肉一塊。
她隻是哀号呼叫而已，始終沒有後悔的意思。
可惜我也不知道她的姓名。
&rdquo 肅甯的王太夫人，是先父姚安公的姨母。
她說她家鄉有個寡婦，與婆婆撫養着一個孩子，有七八歲了。
那寡婦有些姿色，媒人屢屢登門，但她發誓不肯嫁。
不料她兒子出天花，病情危急，便請某醫生治療。
這醫生對鄰居老婦人說：&ldquo這病我能治，但除非她陪我睡覺，不然我決不肯去。
&rdquo寡婦和婆婆都生氣地責罵醫生。
不久，孩子的病情十分危險了，寡婦與婆婆因為溺愛孩子，私下商議了一個通宵，哭着曲從了醫生。
想不到醫治已遲，最後還是沒有救活。
寡婦怨憤交加，自缢币死。
人們隻以為她是痛失孩子而上吊，沒懷疑還有其他原因。
婆婆對此事也深藏不露。
不久，那個醫生死了。
過了些日子，他的兒子也死了。
醫生的房子又失了火，燒得什麼也沒剩下。
他的妻子流落于青樓之中，偶然把這事告訴了她的相好的。
我的布衣朋友蕭客說：有位士人住稭在會稽山中，夜間聽見山澗對面有講誦的聲音。
他側耳細聽，似乎都是古代的訓诂。
第二天，他到山澗對面尋訪，杳無人迹。
一連徘徊了幾天，希望能夠找到講誦訓诂的人。
忽然聽到樹梢有人說：&ldquo君好古好到這程度，那就請到此相見吧。
&rdquo他回頭一看，有所石室敞開了大門，室内列坐幾十個人，都合上書本站起身來，出室行禮讓他進内。
士人看了一下書案上的書籍，都是儒家群經的注疏。
居于首坐的人對他拱手說：&ldquo當初孔聖人删定六經的奧妙大義，由曆代經師向下傳授；雖然故本依然存在，文章還沒喪失；可新的解說重疊出現，好古的人越來越少。
先聖擔心時代久遠古學會逐漸絕滅，于是搜羅鬼錄，征召幽靈。
凡是曆代的通儒。
隻要靈魂還存在，就集中到這裡，做考證遺文的研究活動，然後按次序轉生于人世。
以期古學有所傳授，使孔聖人講台上的學問延續下去。
請君記住來這裡的見聞吧。
回去後告訴志同道合的人們，讓他們知道孔孟之學的根據是在此處，而不是在他們那裡。
&rdquo士人想請教一些問題，忽然好似夢醒，原來是坐在老松樹下。
蕭客聽見他講述這件事，帶上食品前往尋找。
他攀蘿爬葛，找遍各個角落，曆時一個多月，什麼也沒看見，隻好返回山外。
這與朱子穎所講的經香閣一事大旨相同。
有人說：&ldquo莆客喜歡談論經書的古義，曾撰寫《古經解鈎沉》一書，因此士人投其所好，故意編出這件事捉弄他。
&rdquo不知是否正确。
還有人說：&ldquo是蕭客本人編了這番話，用來僞托他自己就是轉生人世的曆代大儒之一。
&rdquo也不知是否正确。
姚安公在刑部任職時，有一天他的同僚王守坤說：&ldquo昨天晚上我夢見一個全身都是血的人站在我的面前，但我又不認識他，他這是為什麼來着呢？&rdquo陳作梅告訴他說：&ldquo因為您常常怕誤殺了人，心中總是忐忑不安，所以心裡才造成了這種幻象來。
本來就沒有這樣的鬼，您又怎麼認得它呢？況且七八個人斷的同一案例，為什麼隻有您能夢得到呢？您還是不要多慮了。
&rdquo佛倫卻說：&ldquo不是你說的那樣。
同一定案就成為一體，一人夢見，就象人人夢見一樣。
我們在判定天下人的刑案時，應考慮到天下囚犯的命運啊！隻根據紙上的供詞，來判斷一個人是生是死，又怎麼去認識那個人昵！您應當自警，我們也都應該自警。
&rdquo姚安公認為佛倫的話言之有理。
太常寺卿呂含輝說：京城裡有富家娶妻的，新郎新娘都美好秀麗，親戚們都看他們像神仙中人物。
看他們的意思神态，夫妻也很互相愛悅。
第二天天亮，門不開，呼叫他們也不應。
衆人在窗紙上捅一個洞向裡探看，則是兩人左右相對上了吊。
看他們的被子，已經同床合歡了。
婢女仆婦都說：&ldquo昨天晚上已經卸了妝，為什麼又穿着齊整的服飾而死呢？&rdquo奇怪呵，這個案件即使虞舜時的司法官臯陶也是不能審察的了。
鄉官宋某，号稱&ldquo東鄉太歲&rdquo。
他垂涎于鄰家童子的秀麗，便千方百計引誘成奸。
這事被孩子的父親察覺，便逼迫孩子自盡了。
這件事很隐密，竟然無人知曉。
一天晚上，宋某夢見被拉到冥府，據說是被那孩子告下了。
宋某分辨道：&ldquo我本出于憐愛，沒有加害的意思。
你的死是你父親所緻，實在出乎我的預料。
&rdquo孩子說：&ldquo你不引誘我，我又怎會被淫呢？我不被淫，又怎會招緻死亡呢？推究禍酋，不是你又是誰？&rdquo宋某又辯解：&ldquo引誘是由我而起，可順從的是你呀。
回眸一笑，縱身相投的是誰呢？本來就不是我強迫的，按理是難以歸咎于我的。
&rdquo陰官怒叱道：&ldquo幼子無知，才陷入你的圈套。
就像釣魚充作佳馔，怎能反而怪罪魚呢？&rdquo于是拍案大呼，宋某驚醒過來。
後來此地長官因受賄而被罷職，宋某也被牽連進去，禍患不可料。
他自知報應将至，便把夢遍告親朋好友。
等到判完，卻僅被判為四年徒刑。
他以為夢不足為憑，等到他服了三年刑被釋放歸鄉，那鄰家老翁因為怨恨他污辱了兒子，已趁他妻子獨自在家時，用重金作誘餌，讓她做出了對夫不忠的事。
宋某怕人閑言碎語，竟慚愧地上吊而死。
可見前次的災禍幸免了，則可能是留待以後報應，以示所作所為必有報應，真是如影随形啊。
舊日的仆人鄒明說：他以前在丹陽縣署，半夜到廁所去。
經過一間空屋子的時候，聽到屋内有男女做愛的歡笑聲，以為是内衙的家僮婢女在屋内幽會。
他害怕受到連累，就輕輕地返回了自己的房間。
後來在有月亮的夜晚，他又聽到了屋内的作愛聲，便從窗隙向内窺視。
見室内作愛的男女，并不是衙内的人；而且當時天氣寒冷，他們卻都一絲不挂地裸體行房。
于是懷疑是妖魅，便在窗外輕聲咳嗽，室内男女應聲消失，空無一人。
他偶爾對同伴談到這件事，一個火夫說：&ldquo這是前任縣令的某位幕友所住的房子。
這個幕友有一盒牙雕秘戲像，腹内有齒輪機械，能自己運動。
他平日放在枕頭裡，時常拿出來戲弄。
一天丢失不見了，他懷疑是被同事藏了起來。
後來也終于沒有找到。
難道是這盒秘戲像成了精嗎？&rdquo人們搜遍了整個房間，也沒找到什麼；考慮到他們既不害人，就沒有再尋找。
大概是這盒秘戲像常在褥席之間，得了人的精氣，時間一久就通了靈氣進行幻化吧！ 外祖父張公雪峰家裡，牡丹盛開。
家奴李桂夜裡看見兩個女子靠着欄杆站立。
其中一個說：&ldquo月色很是美好。
&rdquo另一個說：&ldquo這裡絕少這種花，隻有佟氏園的和這裡的幾株罷了。
&rdquo李桂知道是狐狸精，抛擲一片瓦打去，忽然不見。
過了一會兒磚頭石塊亂飛，窗格都被砸壞了。
雪峰公親自前往觀看，拱拱手說：&ldquo賞花是風雅的事情，在月下散步是風雅的人，為什麼同小人較量，以緻大殺風
我立志普救萬物的，也不忍心用此術去蒙騙别人。
&rdquo他的這種看法是許多醫學家不肯明說的，或許真有神靈，依憑在乩壇上！我又聽說劉季箴先生曾經與他談論過醫道。
這仙人說：&ldquo您喜歡用人參去補虛虧，卻不知虛虧之症有許多種，而人參則有克治，并不能通治各症。
就肝髒而言，人參的力量有上焦、中焦，卻不能達到下焦。
以榮衛而言，人參藥力隻能到達氣分，而血氣是達不到的。
那些是腎虛和陰虧的人，用人參去補，怎會有好處呢？它不但沒有幫助，陽氣就更受煎爍了。
況且，古時藥方中有生參和熟參之分。
如今采人參的人采到後便立刻蒸熟，哪裡還有生參呢？古時候人參産在上黨，兼有中央的土氣，所以藥性溫厚，先入中宮。
如今上黨的土氣已經衰弱，隻好用遼參。
而遼參兼有東方的春氣，因此藥性發生時，先到上部。
即使以藥而論，也是各有所用的。
但願您能慎重應用。
&rdquo季箴卻不以為然。
我不懂醫道，就一同記錄了下來，讓那些精通此道的人去讨論吧！【原文]歙人蔣紫垣，流寓獻縣程家莊，以醫為業。
有解砒毒方，用之即痊。
然必邀取重赀，不滿所欲，則坐視其死。
一日暴卒，見夢于居停主人。
日：吾以耽利之故，誤人九命矣。
死者訴于冥司，冥司判我九世服砒死。
今将轉輪，賂鬼卒，得來見君，特以此方奉授。
君能持以活一人，則我少受一世業報也。
言訖，涕泣而去，日：吾悔晚矣。
其方以防風一兩，研為末，水調服之而已，無他秘藥也。
又聞諸沈丈豐功日：冷水調石青，解砒毒如神。
沈丈平生不妄語，其方當亦驗。
歙縣人蔣紫垣，客居在獻縣程家莊，以行醫作為職業。
有解砒毒的方子，用了有十分把握，但是一定要索取高價，不能滿足他所要求的，就眼看着人死去。
一天蔣突然死亡，托夢給寓所的主人說：&ldquo我因為貪利的緣故，耽誤九條人命了。
死去的人上訴于陰司，陰司判我九世服砒霜而死。
現在将要轉入輪回，賄賂了鬼卒，得以來見您，把這個方子奉送。
您能夠拿來救活一個人，那麼我就少受一世冤業的報應。
&rdquo說完，哭泣着而去說：&ldquo我後悔晚了！&rdquo那個方子用防風一兩，研為細末，用水調服而已，沒有其它神秘的藥物。
又聽沈老丈豐功說：&ldquo用冷水調石青解砒毒可神了。
&rdquo沈老丈平生不說虛妄的話，他的方子應當也是有效驗的。
老儒劉挺生說，東城有個獵戶，半夜睡醒，忽聽見窗紙淅淅作響，不一會兒，又聽到窗下有口口口口的聲音，便披衣起來喝問。
外面答道：&ldquo我是鬼，有事向您求助，請千萬不要害怕。
&rdquo他問有什麼事。
鬼說：&ldquo狐與鬼自古不同居，狐狸住的墓穴都是沒有鬼的。
我的墳在村北三裡多地外，狐狸趁我不在，就聚族而居，反而把我驅趕出來。
本想與之争鬥，可我是個儒生，一定打不赢的。
又想訴諸土神，即便幸而得以申冤，它們終究還要報複，最終等于沒打赢。
隻希望您在打獵時，或者能繞道半裡，從那裡經過幾次，它們就必定驚恐，搬刭别處去。
但是，倘若您遇到它們，請不要立時捕殺。
恐怕洩露了消息，它們又要怨恨我。
&rdquo獵戶按他的話辦了。
後來又夢見他來道謝。
&ldquo鵲巢鸠據&rdquo，是非曲直本來很明顯。
然而，氣力若不足以緻勝，就退避不與之争鬥；氣力若足以緻勝，又深思熟慮而不能竭盡全力。
不求僥幸緻勝，不求勝之過分，這就是那鬼最終得勝的原因吧？弱者遇到強暴時，像這鬼一樣做就可以了。
舅氏張健亭說：滄州牧王某，有個愛女被疾病纏繞，沉昏卧床。
家人夜入書齋，忽然見她一個人立在花陰下賞月，頓時吓得毛骨悚然，連忙返回房間。
家人正在懷疑是狐魅托形，隻見家犬向她撲去，一撲就不見了。
接着，聽到室内床上的病人說：&ldquo剛才夢見到書齋賞月，心情特别舒暢。
不料有隻猛虎突然撲來，幾乎沒有逃脫。
至今還吓得在冒汗。
&rdquo家人一聽，才知道自己剛才看見的是她的生魂。
醫生聞聽此事，說：&ldquo這是形神已經分離，就是盧敖光臨，扁鵲再生也沒救了。
&rdquo不久，這個女孩果然去世。
福建有方形竹子，燕山的柿子也呈方形，它們是另外一個種類。
山東益都有方形柏樹，隻是偶然發現一棵，其它的都不是方形。
我在八九歲時，看見外祖父家介祉堂中有株盛開的菊花，花都是正方形的，花瓣片片整齊得像裁剪過一樣。
外祖父說，這是他從天津的查某那裡弄來的，名叫黃金印。
先父姚安公要了根須回來種，第二年，花就稍稍變圓了，再一年，花便完全圓了。
有人說：&ldquo這花本是通常的菊花，隻是種的人另有辦法。
比如用靛青浸泡蓮子，則花為靛青色；用墨揉玉簪的根，則花為黑色。
&rdquo這也是一種說法。
家奴宋遇，病革時，忽張目，曰：汝兄弟輩來耶？限在何日？既而自語日：十八日亦可。
時一講學者館餘家，聞之哂日：谵語也。
屆期果死，又曬曰：偶然耳。
申鐵蟾方與共食，投箸太息日：公可謂笃信程朱矣。
我家有個家奴名叫宋遇，正在他病危時，忽然睜開眼說：&ldquo你們兄弟都來了嗎！我的期限是哪一天啊？&rdquo随後他又自言自語地說：&ldquo十八号也可以。
&rdquo當時，有一個道學先生在我家講學，聽了這件事，就譏笑地說：&ldquo那是一派胡言。
&rdquo但宋遇真的在十八号死了。
道學先生又譏笑地說：&ldquo這還是偶然碰到的。
&rdquo當時申鐵蟾正和他一同進餐，他丢下筷子說：&ldquo您可真的算得是朱程理學的信徒了。
&rdquo 奇節異烈的人，埋沒沒有流傳下來的，哪能說得完呵。
姚安公從雲台公那裡聽說一件事：&ldquo明末避亂的時候，見到一對夫婦同逃的，那丈夫像是腰裡裝有錢财，一個盜賊拔出刀追趕得很急，婦人忽然回轉挺身站立，等待盜賊到來，突然抱住他的腰。
盜賊用刀擊打她，血流如注，她堅決不肯放手。
等到氣絕而仆倒，她的丈夫已經脫身逃去很久了。
可惜不知道她的姓名。
&rdquo又從鎮番公那裡聽說一件事：&ldquo明末，河北五省都鬧大饑荒，以至于殺人賣肉，官府不能禁止。
有個客人在德州、景州之間，進入旅店午餐，看見少婦裸體伏在砧闆上，手腳被捆住，正在汲水洗滌，恐怖戰果的情狀，使人不忍心觀看。
客人心裡憐憫同情，用加倍的價錢把她贖出來；解去她的捆縛，幫助她穿衣服，手碰到了她的乳房。
少婦惱怒地說：&lsquo承蒙您使我得到再生，終身從事低賤的差使沒有什麼懊悔的。
但是做婢女仆婦就可以，做侍妾就必定不可以。
我因為不肯嫁第二個丈夫，所以賣到這裡的。
您為什麼突然對我輕薄呢？，說完兢脫去衣服扔到地上，仍然裸體伏在砧闆上，閉上眼睛受屠宰。
屠夫恨她，生生地割下她大腿上的肉一塊。
她隻是哀号呼叫而已，始終沒有後悔的意思。
可惜我也不知道她的姓名。
&rdquo 肅甯的王太夫人，是先父姚安公的姨母。
她說她家鄉有個寡婦，與婆婆撫養着一個孩子，有七八歲了。
那寡婦有些姿色，媒人屢屢登門，但她發誓不肯嫁。
不料她兒子出天花，病情危急，便請某醫生治療。
這醫生對鄰居老婦人說：&ldquo這病我能治，但除非她陪我睡覺，不然我決不肯去。
&rdquo寡婦和婆婆都生氣地責罵醫生。
不久，孩子的病情十分危險了，寡婦與婆婆因為溺愛孩子，私下商議了一個通宵，哭着曲從了醫生。
想不到醫治已遲，最後還是沒有救活。
寡婦怨憤交加，自缢币死。
人們隻以為她是痛失孩子而上吊，沒懷疑還有其他原因。
婆婆對此事也深藏不露。
不久，那個醫生死了。
過了些日子，他的兒子也死了。
醫生的房子又失了火，燒得什麼也沒剩下。
他的妻子流落于青樓之中，偶然把這事告訴了她的相好的。
我的布衣朋友蕭客說：有位士人住稭在會稽山中，夜間聽見山澗對面有講誦的聲音。
他側耳細聽，似乎都是古代的訓诂。
第二天，他到山澗對面尋訪，杳無人迹。
一連徘徊了幾天，希望能夠找到講誦訓诂的人。
忽然聽到樹梢有人說：&ldquo君好古好到這程度，那就請到此相見吧。
&rdquo他回頭一看，有所石室敞開了大門，室内列坐幾十個人，都合上書本站起身來，出室行禮讓他進内。
士人看了一下書案上的書籍，都是儒家群經的注疏。
居于首坐的人對他拱手說：&ldquo當初孔聖人删定六經的奧妙大義，由曆代經師向下傳授；雖然故本依然存在，文章還沒喪失；可新的解說重疊出現，好古的人越來越少。
先聖擔心時代久遠古學會逐漸絕滅，于是搜羅鬼錄，征召幽靈。
凡是曆代的通儒。
隻要靈魂還存在，就集中到這裡，做考證遺文的研究活動，然後按次序轉生于人世。
以期古學有所傳授，使孔聖人講台上的學問延續下去。
請君記住來這裡的見聞吧。
回去後告訴志同道合的人們，讓他們知道孔孟之學的根據是在此處，而不是在他們那裡。
&rdquo士人想請教一些問題，忽然好似夢醒，原來是坐在老松樹下。
蕭客聽見他講述這件事，帶上食品前往尋找。
他攀蘿爬葛，找遍各個角落，曆時一個多月，什麼也沒看見，隻好返回山外。
這與朱子穎所講的經香閣一事大旨相同。
有人說：&ldquo莆客喜歡談論經書的古義，曾撰寫《古經解鈎沉》一書，因此士人投其所好，故意編出這件事捉弄他。
&rdquo不知是否正确。
還有人說：&ldquo是蕭客本人編了這番話，用來僞托他自己就是轉生人世的曆代大儒之一。
&rdquo也不知是否正确。
姚安公在刑部任職時，有一天他的同僚王守坤說：&ldquo昨天晚上我夢見一個全身都是血的人站在我的面前，但我又不認識他，他這是為什麼來着呢？&rdquo陳作梅告訴他說：&ldquo因為您常常怕誤殺了人，心中總是忐忑不安，所以心裡才造成了這種幻象來。
本來就沒有這樣的鬼，您又怎麼認得它呢？況且七八個人斷的同一案例，為什麼隻有您能夢得到呢？您還是不要多慮了。
&rdquo佛倫卻說：&ldquo不是你說的那樣。
同一定案就成為一體，一人夢見，就象人人夢見一樣。
我們在判定天下人的刑案時，應考慮到天下囚犯的命運啊！隻根據紙上的供詞，來判斷一個人是生是死，又怎麼去認識那個人昵！您應當自警，我們也都應該自警。
&rdquo姚安公認為佛倫的話言之有理。
太常寺卿呂含輝說：京城裡有富家娶妻的，新郎新娘都美好秀麗，親戚們都看他們像神仙中人物。
看他們的意思神态，夫妻也很互相愛悅。
第二天天亮，門不開，呼叫他們也不應。
衆人在窗紙上捅一個洞向裡探看，則是兩人左右相對上了吊。
看他們的被子，已經同床合歡了。
婢女仆婦都說：&ldquo昨天晚上已經卸了妝，為什麼又穿着齊整的服飾而死呢？&rdquo奇怪呵，這個案件即使虞舜時的司法官臯陶也是不能審察的了。
鄉官宋某，号稱&ldquo東鄉太歲&rdquo。
他垂涎于鄰家童子的秀麗，便千方百計引誘成奸。
這事被孩子的父親察覺，便逼迫孩子自盡了。
這件事很隐密，竟然無人知曉。
一天晚上，宋某夢見被拉到冥府，據說是被那孩子告下了。
宋某分辨道：&ldquo我本出于憐愛，沒有加害的意思。
你的死是你父親所緻，實在出乎我的預料。
&rdquo孩子說：&ldquo你不引誘我，我又怎會被淫呢？我不被淫，又怎會招緻死亡呢？推究禍酋，不是你又是誰？&rdquo宋某又辯解：&ldquo引誘是由我而起，可順從的是你呀。
回眸一笑，縱身相投的是誰呢？本來就不是我強迫的，按理是難以歸咎于我的。
&rdquo陰官怒叱道：&ldquo幼子無知，才陷入你的圈套。
就像釣魚充作佳馔，怎能反而怪罪魚呢？&rdquo于是拍案大呼，宋某驚醒過來。
後來此地長官因受賄而被罷職，宋某也被牽連進去，禍患不可料。
他自知報應将至，便把夢遍告親朋好友。
等到判完，卻僅被判為四年徒刑。
他以為夢不足為憑，等到他服了三年刑被釋放歸鄉，那鄰家老翁因為怨恨他污辱了兒子，已趁他妻子獨自在家時，用重金作誘餌，讓她做出了對夫不忠的事。
宋某怕人閑言碎語，竟慚愧地上吊而死。
可見前次的災禍幸免了，則可能是留待以後報應，以示所作所為必有報應，真是如影随形啊。
舊日的仆人鄒明說：他以前在丹陽縣署，半夜到廁所去。
經過一間空屋子的時候，聽到屋内有男女做愛的歡笑聲，以為是内衙的家僮婢女在屋内幽會。
他害怕受到連累，就輕輕地返回了自己的房間。
後來在有月亮的夜晚，他又聽到了屋内的作愛聲，便從窗隙向内窺視。
見室内作愛的男女，并不是衙内的人；而且當時天氣寒冷，他們卻都一絲不挂地裸體行房。
于是懷疑是妖魅，便在窗外輕聲咳嗽，室内男女應聲消失，空無一人。
他偶爾對同伴談到這件事，一個火夫說：&ldquo這是前任縣令的某位幕友所住的房子。
這個幕友有一盒牙雕秘戲像，腹内有齒輪機械，能自己運動。
他平日放在枕頭裡，時常拿出來戲弄。
一天丢失不見了，他懷疑是被同事藏了起來。
後來也終于沒有找到。
難道是這盒秘戲像成了精嗎？&rdquo人們搜遍了整個房間，也沒找到什麼；考慮到他們既不害人，就沒有再尋找。
大概是這盒秘戲像常在褥席之間，得了人的精氣，時間一久就通了靈氣進行幻化吧！ 外祖父張公雪峰家裡，牡丹盛開。
家奴李桂夜裡看見兩個女子靠着欄杆站立。
其中一個說：&ldquo月色很是美好。
&rdquo另一個說：&ldquo這裡絕少這種花，隻有佟氏園的和這裡的幾株罷了。
&rdquo李桂知道是狐狸精，抛擲一片瓦打去，忽然不見。
過了一會兒磚頭石塊亂飛，窗格都被砸壞了。
雪峰公親自前往觀看，拱拱手說：&ldquo賞花是風雅的事情，在月下散步是風雅的人，為什麼同小人較量，以緻大殺風