二十七年

關燈
未及回啓耳。

    大將李浣以爲:『巡閱列邑,試才抄擇,然後方可得其精銳。

    』雲矣。

    」上曰:「然。

    」上曰:「藤智繩齎來書契,皆曰可受,故受之,又皆曰不可不答,若是其重大歟?」自點曰:「廷議亦有言其不可答者,而趙翼、李時白執以爲可受,且可答。

    」上曰:「皆過生恐刼,慮其因此而動兵也。

    且島主入往江戶,動經一二年,而未嘗以家臣,代爲書契,必以島主之名爲之。

    今乃如是,當據理而斥之。

    」禮曹參議申冕曰:「我國雖弱,據理可爭之事,何必曲從?」上曰:「倭視我國如嬰兒,殊可痛也。

    回答草稿,今方製入,終不可不送歟?」左議政李景奭曰:「臣意不必相較。

    請問於首相。

    」自點曰:「入侍臣僚,皆可問也。

    」上曰:「先言卿意。

    」自點曰:「旣違前例,不答何傷?」景奭曰:「朝廷視倭太輕,耆老之人,亦多以爲憂。

    臣意以爲,初旣峻斥而受之,今宜回答,以示不相較之意,而聖敎如此,猶可及止也。

    」上曰:「諸卿之意何如?」皆曰:「不答便。

    」上曰:「詢謀僉同,不答宜矣。

    」自點曰:「昨日狀啓中,島主所求野鶴等物,與之何如?」上曰:「此則覓送可也。

    」景奭曰:「經亂以後,久廢馹召。

    今則驛路稍蘇,而三司之臣,每以私馬往來,殊欠體面。

    今後宜令乘馹。

    」上曰:「然。

    」 4月14日 ○壬寅,命賜二品以上及近侍,《小學》各一部。

     4月15日 ○癸卯,太白見。

     ○禮曹啓曰:「對馬島家臣書契,不當回答事,旣已議定於引對時,宜令東萊守臣,諭此意於倭差。

    」上從之。

     4月16日 ○甲辰,以李行遇爲大司諫,金應祖爲執義,洪命夏爲獻納,韓縝爲正言,洪得箕爲益平副尉,金弘郁爲副應敎,李海昌爲副校理,金重鎰爲副修撰。

     4月17日 ○乙巳,諫院啓曰:「臺諫論事,體面甚重,其發其停,必循公議,不可自信私見。

    李敏求事,論執逾月,不能回天,商確停啓,未爲不可,而司諫李??,政事命下之後,不待僚員之出,竝與他啓辭而擅停,揆諸臺閣故事,豈容如是?請李??遞差。

    」上從之。

     4月18日 ○丙午,流星出心星中,入巽方。

     4月19日 ○丁未,以鄭維城爲左承旨,嚴鼎耉爲司諫,李晳爲掌令,李海昌爲吏曹正郞,加奇震興通政階,以紙砲監造之勞也。

    臺諫啓請還收,答曰:「厥功非細,且忠臣之子,今此加資,未爲不可矣。

    」累啓而不從。

     ○命於孝明翁主出閤時,賜樂一等。

     4月20日 ○戊申,太白見。

     ○時,大旱。

    禮曹請行祈雨祭,上從之。

     ○慶尙左兵使金逷辭朝,上召見之。

     4月21日 ○己酉,地震。

     ○禦營廳啓曰:「本廳軍兵,當初隻給一保,而丙子秋,故臣李曙欲使各備戰馬、甲冑,啓請準給三保。

    事未施行而亂作,軍兵等未能備甲冑,而隻以舊令,多有仍占三保者。

    巡閱之時,依前啓下,責備甲、馬,其不能者則抽出三保,移給無保之人爲便。

    」上從之。

     4月22日 ○庚戌,流星出心星下,入巽方。

     4月23日 ○辛亥,上引見備局堂上及江華留守趙啓遠,謂啓遠曰:「卿周覽江都,其形勢何如?」對曰:「江都果是天險,而間有不可不設備處矣。

    」上曰:「緊要處則不可不築城而守之矣。

    」兵曹判書李時白曰:「以何民力而能築之乎?」左議政李景奭曰:「燕尾亭等處,量其形便,或分爲南、北營,或設重鎭可也。

    且倉庫亦不可偏置於一處也。

    」領議政金自點曰:「古有平地設塹而守之者,江都之水,不猶愈於設塹乎?」時白曰:「牧場一款,宜速變通。

    」上曰:「若罷牧場,則留守果能使陸民,爭先來集乎?」啓遠曰:「陸民之來集,雖不敢知,而旣開來路,又有所利,則其孰不來?」上曰:「罷牧場之議,自先朝有之,而有三不可,故不果行雲。

    其一,重馬政也;其二,土民之移入也;其三,士夫之冒占也。

    今留守必能盡心竭力,不負委任之意,其罷牧場,場馬則移置他島。

    」上又曰:「軍器之送於江都者,亦非不多,而皆不可用雲,今之造成而入送者,務令着實可也。

    」大司諫李行遇進曰:「外間傳言:『昭顯東還時,有物貨之齎來者,而自內出賣雲。

    此宜下之有司,明白區處也。

    自古人君,留意貨利,而不累淸明之德者尠矣。

    」上曰:「此言甚當矣。

    錦段等物,年久蟲破雲,故果令飜賣,欲使其子女,有所補用。

    今聞有如此之言,蓋予不思之過也。

    」景奭曰:「金瑬謚表,今當改撰,三十人亂斬事,則當以《政院日記》爲據歟?以子弟家狀爲據歟?」上曰:「事在三代以上者,亦可考文獻而知之,況未及三十年之事乎?然其一款,不必擧論也。

    」景奭曰:「災變罔極,旱災又甚,自上宜加惕慮,凡係冤枉之事,使有所伸雪可也。

    反正之初,奴主之分甚明,近來叛主奴婢,率皆投入於內需司,故抱冤者多矣。

    」上曰:「誠有是事耶?其令申明撿覈。

    」是時,啓遠新往江都,巡歷險易形便,以面議廟堂來詣,故有是引對也。

     4月24日 ○壬子,王世子以兼弼善沈大孚,卽舊時師傅,書筵入侍之時,禮貌似當有別,令講院議定于禮官。

    講院以此意陳啓,事下禮曹。

    禮曹回啓曰:「尊師之道,固是禮之大節,然今則其職宮官。

    書筵入侍,自有體面,恐不可以私撓之。

    」答曰:「啓辭是矣。

    」 4月26日 ○甲寅,以趙翼爲大司憲,柳俊昌爲掌令,李天基爲獻納,尹?爲正言,李禬爲副校理,洪命夏爲修撰。

     ○有僧與一男子,變着戎衣,入協陽門內,捕付有司治之。

     4月28日 ○丙辰,宗廟都提調李景奭以憲府啓辭,奉審後啓曰:「經亂以來,文書、儀軌散逸無存。

    大槪隨其大小,補綴破處者,是丙子前近規,而綃帳一幅有一破處,則改其幅;地衣一席有一破處,則改其席者,此卽自前流來故事也,至如年限之定,了無見聞。

    臣以意推之,春秋奉審,不專爲雨漏而已,則隨毀隨補之意,自在其中,惟其寸補尺緝,緻形色之不齊者,殊涉苟簡,此則宜依故事爲之。

    若必以限年爲可,則三年五年,旣太頻數,十年則又頗遼遠,且全改之時,一廟之內,皆當改易,其爲煩瀆,殆有甚焉。

    若以年限之未及,而其破其汚,未得輒改,則春秋奉審,適爲虛文之歸,此則不欲爲苟簡,而反有所未安。

    請令禮曹,更考可據之例,亦廣詢於他大臣。

    」禮曹啓曰:「旣無文籍可據,今之所宜從者,但改全幅、全葉,以復舊規而已。

    但綃帳之渝色,蓋因近地蒸濕而緻然,故每幅下端色變,而其半則不變雲。

    近例隨破隨綴者,實以此也。

    且凡新造之時,每幅或有尺短者,則以他綃承續而成之雲,然則一幅之中,二綃相續,恐無害也。

    渝色之處,寸寸補綴,則其色固不純,若隨渝色者而盡改之,則其色不至殊異。

    請更議大臣。

    」領議政金自點以爲:「補其破,新其色,禮所不已,似不可拘於限年也。

    然其改補之時,必須齊其幅,一其色,無欠於觀瞻,然後似合情禮。

    」上從之。

     4月29日 ○丁巳,平安監司鄭緻和乞遞職,歸省病父,許之。

     4月30日 ○戊午,故事,每式年,選文臣之年少聰敏者,分授一經,或殿講,或命官考講,厥後廢而不行。

    至是,選文臣年三十五以下者,使專治一經,四孟朔十一日爲殿講,考其能否,被選者三十五人。

     五月 5月1日 ○朔己未,火星入太微西垣內。

    流星出虛星下,入北鬥星上,色赤光照地。

     ○藥房都提調金自點等啓曰:「玉候調攝,比前如何?」答曰:「近得傷寒,而不至大段矣。

    」藥房入診後啓曰:「聖候乃是感風之證,請劑藥以進。

    」上從之。

     5月2日 ○庚申,上下敎曰:「旱災此極,其令審理冤獄。

    」 5月3日 ○辛酉,木星順行,犯太微垣左執法。

     ○上受鍼,從李馨益之言也。

     5月5日 ○癸亥,上受鍼。

     5月6日 ○甲子,上召諸醫入診。

    藥房以前承旨李元鎭精於藥理,請使進參於議藥之時,上許之。

     5月7日 ○乙醜,上,未時,微有寒氣,申時癮疹大發,酉時寒氣稍解。

    諸醫等皆曰:「今日則上候頓向差境,瘧候微至而卽止矣。

    」是以,雖近密之臣,猶不知終至於大漸也。

    藥房以口傳啓曰:「侍藥廳尙今不設,擧朝臣子莫不悶鬱。

    請自今日,設侍藥廳。

    」上答曰:「有弊,勿設也。

    」日暮,上疾篤,諸醫入診,而藥房諸臣與史官等,進詣于熙政堂之東廡下,世子入而復出,隨證問於諸醫。

    諸醫等皆在於大造殿庭下,及曉,熱候稍降,藥房都提調金自點等,皆退出閤門外,日已黎明矣。

     5月8日 ○丙寅,上升遐于昌德宮之大造殿東寢。

    未時,上疾大漸,世子下令于醫官,醫官等奉藥物趨入。

    藥房都提調金自點、提調趙絅、副提調金南重、注書李垕、檢閱徐必遠、趙嗣基等入坐于熙政堂東,已而左議政李景奭亦入來,禦醫等皆言證候之危篤。

    世子頻數出來于月廊,言上證候於禦醫,連進竹瀝、淸心圓等藥。

    申時,世子下令曰:「上候至此,而中殿方在慶德宮,欲及時迎還矣。

    」大臣僉曰:「下令甚當。

    」仍哽咽,史官、醫官等莫不揮泣。

    遂使承旨樸長遠,假注書李晩吉、檢閱趙龜錫、兵曹參議金壽翼,往迎中殿,內侍自內相繼出來,促之甚急,中外遑遑。

    大臣言於內官曰:「務宜鎭靜,切勿驚擾。

    」將欲退出,內侍傳言曰:「東宮令留待矣。

    」戶曹判書元鬥杓自外來曰:「禮判有闕,宜速差出。

    」大臣請以金堉權差禮曹判書,鄭世規權差工曹判書,世子答曰:「可。

    」大臣以大將等宮城扈衛之意,言於鬥杓而出遣之。

    世子下令曰:「大臣入來。

    」大臣、提調等將入,趙嗣基謂同列曰:「吾等亦宜隨入。

    」李景奭曰:「史官不必入來。

    」嗣基曰:「豈有大臣入內,而史官不隨之理乎?」李垕亦言之。

    於是,李垕、徐必遠、趙嗣基等隨入,至寢殿則上已不能言矣。

    自點、景奭進入房內,世子曰:「史官勿入。

    」史官等遂立於戶外,絅、南重,亦在戶外。

    世子呼於上耳邊曰:「聽之否乎?臣爲誰?」者三而上不能答。

    自點、景奭亦曰:「臣等來此。

    」上亦不能答。

    大臣等皆退,金堉自外入曰:「憑幾顧命等事,宜速行。

    」自點曰:「然。

    」景奭曰:「大提學速撰遺敎爲當。

    」時,趙絅爲大提學,以爲不可曰:「旣無遺敎,若欲強行,則是矯命也。

    」自點等亦以爲然,遂止。

    世子又召大臣,於是自點、景奭及絅、南重、垕、必遠、嗣基等入至寢房之內,號哭之聲,已發於宮中。

    世子左手指血出淋漓,蓋世子斷指,而賴大君救之,得不斷骨。

    中殿自慶德宮,由敦化門,入協陽門,還禦于大內,上升遐,日官纔報酉時矣。

    是日朝,自點謂景奭曰:「山川祈禱,不可不爲也。

    」景奭以書問於金藎國曰:「君父疾病,必行祈禱,先朝故例如何,宗廟祝文頭辭,亦何以爲之?」藎國答曰:「曾聞仁廟在東宮時,爲?中廟祈禱,祝文頭辭,以仁廟禦諱書之。

    此事載《晦齋集》雲,而未能記其詳。

    至於百官祈禱,則未知前例有無矣。

    」景奭以此白于世子,使趙絅撰辭。

    將於是日,遣重臣,代世子祈禱于社稷、宗廟,而未及行。

    金自點、李景奭、趙絅、金堉、金南重等卽入,至大行王床前,元鬥杓亦入來。

    大臣請使內侍,移大行床東首,仍行屬纊。

    畢,內侍二人升殿屋上,三呼上位復,大臣以下哭而出。

    政院、玉堂、春坊之官,易服擧臨於閤門之外,大臣率百官易服擧臨於仁政殿庭。

    內官羅嶪自內出來,率武藝別監入衛。

    以鹹陵君李澥爲守陵官,錦林君凱胤爲代奠官,李景奭爲摠護使。

    以世子令,招具仁廛、鄭善興入內治喪,二人皆內戚也。

    越五日庚午大斂,越六日辛未成服如儀,世子卽位于仁政門,率群臣,上謚曰憲文烈武明肅純孝,廟號曰仁祖。

    越五月丙子,葬長陵。

    左議政李景奭撰進行狀,大提學趙絅撰誌文,大司憲趙翼撰進謚冊,提學金光煜撰進哀冊。