第十二章
關燈
小
中
大
“你在憑空猜測，臆造案情。
”賈德繼續說，“僅僅因為他從我汽車裡拆除了炸彈你就……” “不僅僅憑這一點，”安吉利說，“我有預感，你選錯了人。
” “一聽到他的消息，我就給你挂電話。
”賈德答應了安吉利的要求，挂上了電話。
是安吉利多疑？當然，莫迪完全有可能撒謊，玩弄炸彈的把戲騙取信任。
這樣，下一步行動就輕而易舉了，隻需打個電話給賈德，請他去某一個僻靜無人的地點，借口給他看證據，然後就……想到這些，賈德不寒而栗。
難道自己看錯了人？他想起頭一回見到莫迪的印象，當初認為這人無能、笨拙，而後才發現在他那平淡無奇的表面下，深藏着機靈、警覺和敏銳。
但這并不等于他值得信任呀！況且……賈德聽到外間接待室門口有人走動。
他看看表，是安娜來了！他匆忙鎖上錄音帶，走去打開通向走廊的邊門。
安娜正站在走廊裡，身穿一件裁剪得體的藍色海軍衫，小巧的便帽正配上她的臉盤。
她茫然若失，若有所思，竟然沒有覺察到賈德正注視着她。
他上下打量她，領略她的美，竭力找尋其中的不足之處，以說服自己确認她不值得一球，還有更理想的女人在等着。
狐狸吃不上葡萄就說葡萄是酸的，不值得一求；弗洛伊德才不是精神病心理學的創始人，真正的鼻祖倒應該是語言大師伊索呢！ “你好！”他說。
她擡頭一瞅，愣了一下，笑了：“你好！” “進來吧，勃雷克太太。
” 她從他身邊擠過，進入辦公室，豐滿結實的身子擦了他一下。
她轉過身來看這賈德，紫羅蘭似的眸子閃着不可思議的光。
“你找到了那個撞到你又逃走了的司機嗎？”她臉上現出關切的神色，一種含有擔憂不安的真正關切的神色。
他巴不得馬上把一切都告訴她，卻又不可能。
這樣做，至多不過是要一下博取同情的廉價把戲罷了，從最壞處考慮，倒可能把她卷入未知的險境中去。
“還沒找到。
”他指指一把椅子，示意她坐下。
安娜注視他的臉，說：“你太疲倦了，為什麼這麼快就開始工作呢？” 上帝呀！他不願要任何同情憐憫，現在還不需要，尤其是不能從她那裡得到它。
他說：“好了，沒什麼。
我取消了今天的病人預約，因為無法同你聯系，所以沒通知到你。
” 她臉上掠過一絲焦慮不安的神色，擔心自己是否打攪了賈德。
“對不起，如果不見外的話，我還是離開……” “不，不！”他趕忙解釋，“我很高興沒能同你聯系上。
”這畢竟是最後一次同她見面了，“你有什麼不舒服嗎？” 她猶豫不決，想講點什麼，馬上又改變了主意。
“有一點迷惑不解。
” 她看着他，目光異常，面部神色中蘊積了某種神奇的力量，觸動了他内心那根微弱但又依稀猶存的琴弦。
他覺得從她身上奔來一股暖流，一陣陣壓倒一切的肉體上的渴望——他蓦地明白過來自己在幹什麼。
他這是在把自己的情感附會到她身上，想入非非，就象大學一年級精神病學專業的學生，當了一瞬間的傻瓜蛋。
“你什麼時候去歐洲？”他問。
“聖誕節早上。
” “同你丈夫？”他覺得自己象個說話吞吞吐吐、颠三倒四的白癡，又象個典型的市儈。
“去什麼地方？” “斯德哥爾摩——巴黎——倫敦——羅馬。
” 賈德真想領她逛逛羅馬。
他曾在羅馬呆過一年，在當地的美國醫院做實習醫生。
在第渥裡公園附近，又一家名叫賽貝尼的大飯店，曆史悠久，坐落在一處峰頂，那曾是古代異教徒的聖地。
坐在山頂上可以沐浴陽光，觀賞成百的野鴿，呼啦啦地飛起一大片，遮雲蔽天，在斑斑點點的懸崖峭壁處盤旋。
可是，安娜事同她丈夫一道去羅馬。
“那将是第二次蜜月。
”她說這話時聲音中流露出微弱的緊張不安，幾乎可以描畫出來了。
隻有全神貫注地傾聽的人，才能捕捉到這種微妙的變化。
賈德盯着她，更仔細地端詳。
從外表看，她是沉靜的，并無異常的地方。
但是，他感覺到了她内心深處的恐懼和緊張。
如果一位熱戀中的女人，就這樣去歐洲度第二次蜜月，那其中必定大有文章。
賈德突然明白了。
在安娜的内心深處，并沒有興奮激動的情感，即便有過，她已被另一層奇特的情緒所淹沒。
是悲傷？還是悔恨
”賈德繼續說，“僅僅因為他從我汽車裡拆除了炸彈你就……” “不僅僅憑這一點，”安吉利說，“我有預感，你選錯了人。
” “一聽到他的消息，我就給你挂電話。
”賈德答應了安吉利的要求，挂上了電話。
是安吉利多疑？當然，莫迪完全有可能撒謊，玩弄炸彈的把戲騙取信任。
這樣，下一步行動就輕而易舉了，隻需打個電話給賈德，請他去某一個僻靜無人的地點，借口給他看證據，然後就……想到這些，賈德不寒而栗。
難道自己看錯了人？他想起頭一回見到莫迪的印象，當初認為這人無能、笨拙，而後才發現在他那平淡無奇的表面下，深藏着機靈、警覺和敏銳。
但這并不等于他值得信任呀！況且……賈德聽到外間接待室門口有人走動。
他看看表，是安娜來了！他匆忙鎖上錄音帶，走去打開通向走廊的邊門。
安娜正站在走廊裡，身穿一件裁剪得體的藍色海軍衫，小巧的便帽正配上她的臉盤。
她茫然若失，若有所思，竟然沒有覺察到賈德正注視着她。
他上下打量她，領略她的美，竭力找尋其中的不足之處，以說服自己确認她不值得一球，還有更理想的女人在等着。
狐狸吃不上葡萄就說葡萄是酸的，不值得一求；弗洛伊德才不是精神病心理學的創始人，真正的鼻祖倒應該是語言大師伊索呢！ “你好！”他說。
她擡頭一瞅，愣了一下，笑了：“你好！” “進來吧，勃雷克太太。
” 她從他身邊擠過，進入辦公室，豐滿結實的身子擦了他一下。
她轉過身來看這賈德，紫羅蘭似的眸子閃着不可思議的光。
“你找到了那個撞到你又逃走了的司機嗎？”她臉上現出關切的神色，一種含有擔憂不安的真正關切的神色。
他巴不得馬上把一切都告訴她，卻又不可能。
這樣做，至多不過是要一下博取同情的廉價把戲罷了，從最壞處考慮，倒可能把她卷入未知的險境中去。
“還沒找到。
”他指指一把椅子，示意她坐下。
安娜注視他的臉，說：“你太疲倦了，為什麼這麼快就開始工作呢？” 上帝呀！他不願要任何同情憐憫，現在還不需要，尤其是不能從她那裡得到它。
他說：“好了，沒什麼。
我取消了今天的病人預約，因為無法同你聯系，所以沒通知到你。
” 她臉上掠過一絲焦慮不安的神色，擔心自己是否打攪了賈德。
“對不起，如果不見外的話，我還是離開……” “不，不！”他趕忙解釋，“我很高興沒能同你聯系上。
”這畢竟是最後一次同她見面了，“你有什麼不舒服嗎？” 她猶豫不決，想講點什麼，馬上又改變了主意。
“有一點迷惑不解。
” 她看着他，目光異常，面部神色中蘊積了某種神奇的力量，觸動了他内心那根微弱但又依稀猶存的琴弦。
他覺得從她身上奔來一股暖流，一陣陣壓倒一切的肉體上的渴望——他蓦地明白過來自己在幹什麼。
他這是在把自己的情感附會到她身上，想入非非，就象大學一年級精神病學專業的學生，當了一瞬間的傻瓜蛋。
“你什麼時候去歐洲？”他問。
“聖誕節早上。
” “同你丈夫？”他覺得自己象個說話吞吞吐吐、颠三倒四的白癡，又象個典型的市儈。
“去什麼地方？” “斯德哥爾摩——巴黎——倫敦——羅馬。
” 賈德真想領她逛逛羅馬。
他曾在羅馬呆過一年，在當地的美國醫院做實習醫生。
在第渥裡公園附近，又一家名叫賽貝尼的大飯店，曆史悠久，坐落在一處峰頂，那曾是古代異教徒的聖地。
坐在山頂上可以沐浴陽光，觀賞成百的野鴿，呼啦啦地飛起一大片，遮雲蔽天，在斑斑點點的懸崖峭壁處盤旋。
可是，安娜事同她丈夫一道去羅馬。
“那将是第二次蜜月。
”她說這話時聲音中流露出微弱的緊張不安，幾乎可以描畫出來了。
隻有全神貫注地傾聽的人，才能捕捉到這種微妙的變化。
賈德盯着她，更仔細地端詳。
從外表看，她是沉靜的，并無異常的地方。
但是，他感覺到了她内心深處的恐懼和緊張。
如果一位熱戀中的女人，就這樣去歐洲度第二次蜜月，那其中必定大有文章。
賈德突然明白了。
在安娜的内心深處，并沒有興奮激動的情感，即便有過，她已被另一層奇特的情緒所淹沒。
是悲傷？還是悔恨