第二十二章
關燈
小
中
大
迪瑪可真有超凡的能力。
賈德覺得此人的存在，本身就是一種力量，象熊熊燃燒的火焰，一浪接一浪地撲過來。
安娜說過。
她丈夫漂亮英俊，這一定也沒有誇張。
迪瑪可有一張典型的羅馬人的臉龐，線條分明，象雕刻的一樣。
一對烏黑的眸子，黑亮的發須中夾雜着幾道銀絲，格外迷人。
他四十五歲左右，大高個，運動員的身材，走起路來急促而有力，活象一頭煩躁不安的野獸。
他說話聲音低沉，充滿魅力。
“想喝一杯嗎，醫生？” 賈德搖搖頭，眼前這個人已叫他神魂颠倒。
無論誰走進來，都不得不承認，迪瑪可是一位神志完全正常，風度典雅迷人，彬彬有禮的主人，此時此刻，正在迎接着一位貴客的光臨。
在這間鑲嵌了華麗裝飾的書房裡，總共有五個人：賈德迪瑪可，安吉利偵探，還有曾經竄到公寓大樓想兇殺人的那兄弟倆，羅克和尼卡。
他們把賈德圍在中間。
他同仇敵面對面了。
每張臉上都現出冷酷猙獰的快意與滿足。
他終于明白了在與什麼人作戰，如果“作戰”這詞恰當的話。
他步入了安吉利的圈套了。
更糟糕的是，他竟然用電話通知安吉利，請他來抓自己！安吉利，這隻變了心的領頭羊，竟然把自己領到屠宰場來了。
迪瑪可興趣盎然地打量着賈德，黑眼珠子裡閃着探究的光：“久仰，久仰了！” 賈德一聲不吭。
“請原諒我用這種方式把你帶到這兒，不過得問你幾個問題。
”他微笑着表示歉意，态度熱情友好。
賈德知道他要問什麼了，腦子裡思緒翻騰。
“你同我妻子在一道談過些什麼事，醫生？” 賈德裝出大吃一驚的樣子，問：“你妻子？我不認識你妻子呀！” 迪瑪可不滿地搖搖頭：“最近三個星期以來，她每個星期要去你的辦公室兩次。
” 賈德若有所思地皺起眉頭：“我沒有叫迪瑪可的病人呀……” 迪瑪可會意地點點頭：“她也許用了另外一個名字，用她出嫁前的名字，勃雷克，安娜-勃雷克。
” 賈德小心地裝出一副驚訝的神色：“安娜-勃雷克？” 兩兄弟往前逼進。
“不。
”迪瑪可厲聲喝止。
他轉過身，臉朝賈德，笑容可掬的姿态已經消失了：“醫生，如果你想耍花招，我會讓你領教一下想象不到的滋味。
” 賈德從他直視的目光中，明白他是會說到做到的。
生命被套上了繩索，已經是人為刀殂，我為魚肉了。
他強裝憤懑地說：“你想幹什麼，請便。
直到剛才，我才知道安娜是你的妻子。
” “這可能是真的。
”安吉利說，“他……” 迪瑪可根本不理睬安吉利的話，追問：“這三個星期來，你跟我妻子談過哪些事？” 終于找到了最重要的事實真相。
當賈德看見屋頂那尊青銅雄雞時，最後一絲迷惑不解消失了。
安娜沒有害他，她也是受害者。
她嫁給了一個正在飛黃騰達的大建築公司的老闆，卻不知道此公的廬山真面目。
此後，一定是發生了什麼事情，引起她的懷疑，覺得丈夫并非原來想象的那樣，而是參預了某種黑暗可怕的勾當，無人可訴衷腸，她便去找心理分析專家，一個陌生人，想尋求幫助。
然而，在賈德的辦公室裡，妻子對丈的基本忠誠感，卻阻止着她說出心中的恐懼不安。
“沒談什麼。
”賈德平靜地說，“你妻子不肯告訴我她有什麼煩惱的事。
” 迪瑪可兩隻黑眼睛盯住賈德，在試探，在掂量：“你會交代出一些更有意義的事的。
” 當迪瑪可得悉妻子，一個大家族的頭頭的妻子，去找精神心理分析家時，一定驚慌失措，難怪他要殺人，難怪他要拿到安娜的錄音檔案。
“她隻說有件事讓她不愉快，但又不肯說出來。
” “這些話十秒鐘就講完了。
”迪瑪可說，“她呆在你的辦公室内，我每分鐘都有記載。
其他時間還講了些什麼？她一定告訴你我是什麼人。
” “她說你擁有一家建築公司。
” 迪瑪可冷酷地打量着他。
賈德覺得額頭上沁出了豆粒大的汗珠。
“我一直在攻讀心理分析學，醫生，病人心裡有什麼，嘴上就講什麼。
” “那僅僅是治療的一部分。
”賈德實事求是地說，“在勃雷克太太——迪瑪可太太身上，我沒有取得進展，我原打算不給她看病了。
” “可是你沒這樣做。
” “沒有必要了，因為星期五她來看病時，告訴我，她要去歐洲了。
” “安娜改變主意了，不想去了。
你知道為什麼嗎？” 賈德看着他，這次是真的不明白了：“不知道。
” “都因為你，醫生。
” 賈德心中一跳，小心翼翼地不讓情緒波動從話音中流露出來：“我不明白。
” “你很明白。
昨晚，我和安娜談了一次。
她認為同
賈德覺得此人的存在，本身就是一種力量，象熊熊燃燒的火焰，一浪接一浪地撲過來。
安娜說過。
她丈夫漂亮英俊，這一定也沒有誇張。
迪瑪可有一張典型的羅馬人的臉龐，線條分明，象雕刻的一樣。
一對烏黑的眸子，黑亮的發須中夾雜着幾道銀絲，格外迷人。
他四十五歲左右，大高個，運動員的身材，走起路來急促而有力，活象一頭煩躁不安的野獸。
他說話聲音低沉，充滿魅力。
“想喝一杯嗎，醫生？” 賈德搖搖頭，眼前這個人已叫他神魂颠倒。
無論誰走進來，都不得不承認，迪瑪可是一位神志完全正常，風度典雅迷人，彬彬有禮的主人，此時此刻，正在迎接着一位貴客的光臨。
在這間鑲嵌了華麗裝飾的書房裡，總共有五個人：賈德迪瑪可，安吉利偵探，還有曾經竄到公寓大樓想兇殺人的那兄弟倆，羅克和尼卡。
他們把賈德圍在中間。
他同仇敵面對面了。
每張臉上都現出冷酷猙獰的快意與滿足。
他終于明白了在與什麼人作戰，如果“作戰”這詞恰當的話。
他步入了安吉利的圈套了。
更糟糕的是，他竟然用電話通知安吉利，請他來抓自己！安吉利，這隻變了心的領頭羊，竟然把自己領到屠宰場來了。
迪瑪可興趣盎然地打量着賈德，黑眼珠子裡閃着探究的光：“久仰，久仰了！” 賈德一聲不吭。
“請原諒我用這種方式把你帶到這兒，不過得問你幾個問題。
”他微笑着表示歉意，态度熱情友好。
賈德知道他要問什麼了，腦子裡思緒翻騰。
“你同我妻子在一道談過些什麼事，醫生？” 賈德裝出大吃一驚的樣子，問：“你妻子？我不認識你妻子呀！” 迪瑪可不滿地搖搖頭：“最近三個星期以來，她每個星期要去你的辦公室兩次。
” 賈德若有所思地皺起眉頭：“我沒有叫迪瑪可的病人呀……” 迪瑪可會意地點點頭：“她也許用了另外一個名字，用她出嫁前的名字，勃雷克，安娜-勃雷克。
” 賈德小心地裝出一副驚訝的神色：“安娜-勃雷克？” 兩兄弟往前逼進。
“不。
”迪瑪可厲聲喝止。
他轉過身，臉朝賈德，笑容可掬的姿态已經消失了：“醫生，如果你想耍花招，我會讓你領教一下想象不到的滋味。
” 賈德從他直視的目光中，明白他是會說到做到的。
生命被套上了繩索，已經是人為刀殂，我為魚肉了。
他強裝憤懑地說：“你想幹什麼，請便。
直到剛才，我才知道安娜是你的妻子。
” “這可能是真的。
”安吉利說，“他……” 迪瑪可根本不理睬安吉利的話，追問：“這三個星期來，你跟我妻子談過哪些事？” 終于找到了最重要的事實真相。
當賈德看見屋頂那尊青銅雄雞時，最後一絲迷惑不解消失了。
安娜沒有害他，她也是受害者。
她嫁給了一個正在飛黃騰達的大建築公司的老闆，卻不知道此公的廬山真面目。
此後，一定是發生了什麼事情，引起她的懷疑，覺得丈夫并非原來想象的那樣，而是參預了某種黑暗可怕的勾當，無人可訴衷腸，她便去找心理分析專家，一個陌生人，想尋求幫助。
然而，在賈德的辦公室裡，妻子對丈的基本忠誠感，卻阻止着她說出心中的恐懼不安。
“沒談什麼。
”賈德平靜地說，“你妻子不肯告訴我她有什麼煩惱的事。
” 迪瑪可兩隻黑眼睛盯住賈德，在試探，在掂量：“你會交代出一些更有意義的事的。
” 當迪瑪可得悉妻子，一個大家族的頭頭的妻子，去找精神心理分析家時，一定驚慌失措，難怪他要殺人，難怪他要拿到安娜的錄音檔案。
“她隻說有件事讓她不愉快，但又不肯說出來。
” “這些話十秒鐘就講完了。
”迪瑪可說，“她呆在你的辦公室内，我每分鐘都有記載。
其他時間還講了些什麼？她一定告訴你我是什麼人。
” “她說你擁有一家建築公司。
” 迪瑪可冷酷地打量着他。
賈德覺得額頭上沁出了豆粒大的汗珠。
“我一直在攻讀心理分析學，醫生，病人心裡有什麼，嘴上就講什麼。
” “那僅僅是治療的一部分。
”賈德實事求是地說，“在勃雷克太太——迪瑪可太太身上，我沒有取得進展，我原打算不給她看病了。
” “可是你沒這樣做。
” “沒有必要了，因為星期五她來看病時，告訴我，她要去歐洲了。
” “安娜改變主意了，不想去了。
你知道為什麼嗎？” 賈德看着他，這次是真的不明白了：“不知道。
” “都因為你，醫生。
” 賈德心中一跳，小心翼翼地不讓情緒波動從話音中流露出來：“我不明白。
” “你很明白。
昨晚，我和安娜談了一次。
她認為同