第十五章
關燈
小
中
大
午飯後，賈德回到辦公室，同平素一樣小心謹慎，處處提防，盡量避開一切可能的氨酸。
無論如何，這種小心都是值得的。
他開始播放錄音帶，力圖聽出一點蛛絲馬迹。
播出的話音好似一串串胡言亂語的迸發，充溢了仇恨……性反常……恐懼……自歎自憐……妄自尊大……孤獨寂寞……空虛……痛苦…… 三個小時過去了，可疑目标的名單上才增加了一個新的人名：貝魯斯-波依德，他是最後一個與漢森同居的男同性戀者。
賈德把漢森的錄音帶又播放了一次…… “……大概第一次預見貝魯斯，我就愛上他了。
我見過的男人中，數他最漂亮。
” “漢森，你們同居時，貝魯斯是充當被動消極的夥伴，還是處于居高臨下的支配地位？” “他當男方，處于支配地位，這正是他的迷人之處。
他強健有力，我們成了戀人以後，常為此發生争吵。
” “為什麼？” “貝魯斯不明白他自己又多麼壯，老愛踩到我背上，用揍我來表示愛撫。
有一天，他差點沒打斷我的脊梁骨。
我直想宰了他。
他跟你握手時，可以捏碎你的手指頭。
他老是假裝賠禮道歉，其實他以傷人取樂。
他不需要鞭子，他非常健壯……” 賈德關掉錄音機，坐在機旁沉思。
這個同性戀者同自己想象中的殺人犯風馬牛不相及，但是跟漢森有過瓜葛，而且還是個悲觀厭世的利己主義者。
他盯着名單上的兩個名字：泰麗，曾在好萊塢殺死一個男人，自己又從來不提及此事；貝魯斯，漢森的最後一個戀人。
如果是其中的一個，那麼會是誰呢？ 泰麗住在一間閣樓裡，牆壁、家具、窗簾，整個室内全是粉紅色，昂貴的家私東一件西一件，擺了一屋子，牆上挂着法國印象派的油畫。
賈德事先通過電話告訴她，要來拜訪；她也做好了迎客的準備，穿上了一件粉紅色的半透明薄睡衣，睡衣裡沒有着内衣褲。
“你到底還是來了。
”她歡喜若狂地尖叫。
“我有話跟你講。
” “好的。
喝一點吧？” “謝謝，不喝。
” “我可要灌一杯，慶祝慶祝。
”泰麗說。
她踱到寬敞的起居室的一角，那裡擺着一個珊瑚片制成的小餐櫃。
賈德心事重重地注視着她。
她端着一杯酒，又踱了回來，緊偎着賈德，坐到那張粉紅色的沙發上。
“心肝，你到底還是到我這兒來了。
我早就知道，你是抵擋不住小泰麗的美麗的。
我都讓你撩撥得神魂颠倒了，賈德呀！叫幹啥，我就幹啥，隻要你張張口。
有了你，我一生在男人身上過的瘾都一文不值了。
”她舉杯一飲而盡，一隻手摸到他褲子上。
賈德一把抓住她的雙手，說：“泰麗，我需要你的幫助。
” 泰麗按自己的意圖來理解賈德的含義。
她嬌滴滴地哼道：“我知道，小寶貝。
我要逗得你心花怒放，忘掉你一生中逗過的其他女人。
” “泰麗，你聽着！有人想殺我！” 她臉上現出驚訝的神情。
她是在演戲，還是真情表露？他想起曾經看過她表演的最後一場戲。
是真實感情的流露。
她是個好人，但不是個好演員。
“上帝啊！誰？誰要啥你？” “此人可能跟我的一位病人有關系。
” “為什麼？” “我也這樣想呢，泰麗。
你朋友中，有沒有人談論過謀殺别人？哪怕是當玩笑說說？” 泰麗搖搖頭：“沒有。
” “你認識一個叫唐-文頓的人嗎？”他死死盯住她問。
“唐-文頓？嗯？我會認識？” “泰麗，你對謀殺有什麼體會？” 泰麗全身一顫。
他扼住她的手腕。
感覺到她脈搏在飛快地跳動。
“殺人讓你興奮嗎？” “不知道。
” “好好想想。
”賈德央求她，“殺人的念頭讓你興奮嗎？” 她的脈跳時慢時快，變得無規律了。
“不，一點也不。
” “你為什麼不告訴我在好萊塢你殺過人？” 她突然伸出長指甲爪子，在家的臉上亂挖亂抓。
他又一把抓住她的雙
無論如何，這種小心都是值得的。
他開始播放錄音帶，力圖聽出一點蛛絲馬迹。
播出的話音好似一串串胡言亂語的迸發，充溢了仇恨……性反常……恐懼……自歎自憐……妄自尊大……孤獨寂寞……空虛……痛苦…… 三個小時過去了，可疑目标的名單上才增加了一個新的人名：貝魯斯-波依德，他是最後一個與漢森同居的男同性戀者。
賈德把漢森的錄音帶又播放了一次…… “……大概第一次預見貝魯斯，我就愛上他了。
我見過的男人中，數他最漂亮。
” “漢森，你們同居時，貝魯斯是充當被動消極的夥伴，還是處于居高臨下的支配地位？” “他當男方，處于支配地位，這正是他的迷人之處。
他強健有力，我們成了戀人以後，常為此發生争吵。
” “為什麼？” “貝魯斯不明白他自己又多麼壯，老愛踩到我背上，用揍我來表示愛撫。
有一天，他差點沒打斷我的脊梁骨。
我直想宰了他。
他跟你握手時，可以捏碎你的手指頭。
他老是假裝賠禮道歉，其實他以傷人取樂。
他不需要鞭子，他非常健壯……” 賈德關掉錄音機，坐在機旁沉思。
這個同性戀者同自己想象中的殺人犯風馬牛不相及，但是跟漢森有過瓜葛，而且還是個悲觀厭世的利己主義者。
他盯着名單上的兩個名字：泰麗，曾在好萊塢殺死一個男人，自己又從來不提及此事；貝魯斯，漢森的最後一個戀人。
如果是其中的一個，那麼會是誰呢？ 泰麗住在一間閣樓裡，牆壁、家具、窗簾，整個室内全是粉紅色，昂貴的家私東一件西一件，擺了一屋子，牆上挂着法國印象派的油畫。
賈德事先通過電話告訴她，要來拜訪；她也做好了迎客的準備，穿上了一件粉紅色的半透明薄睡衣，睡衣裡沒有着内衣褲。
“你到底還是來了。
”她歡喜若狂地尖叫。
“我有話跟你講。
” “好的。
喝一點吧？” “謝謝，不喝。
” “我可要灌一杯，慶祝慶祝。
”泰麗說。
她踱到寬敞的起居室的一角，那裡擺着一個珊瑚片制成的小餐櫃。
賈德心事重重地注視着她。
她端着一杯酒，又踱了回來，緊偎着賈德，坐到那張粉紅色的沙發上。
“心肝，你到底還是到我這兒來了。
我早就知道，你是抵擋不住小泰麗的美麗的。
我都讓你撩撥得神魂颠倒了，賈德呀！叫幹啥，我就幹啥，隻要你張張口。
有了你，我一生在男人身上過的瘾都一文不值了。
”她舉杯一飲而盡，一隻手摸到他褲子上。
賈德一把抓住她的雙手，說：“泰麗，我需要你的幫助。
” 泰麗按自己的意圖來理解賈德的含義。
她嬌滴滴地哼道：“我知道，小寶貝。
我要逗得你心花怒放，忘掉你一生中逗過的其他女人。
” “泰麗，你聽着！有人想殺我！” 她臉上現出驚訝的神情。
她是在演戲，還是真情表露？他想起曾經看過她表演的最後一場戲。
是真實感情的流露。
她是個好人，但不是個好演員。
“上帝啊！誰？誰要啥你？” “此人可能跟我的一位病人有關系。
” “為什麼？” “我也這樣想呢，泰麗。
你朋友中，有沒有人談論過謀殺别人？哪怕是當玩笑說說？” 泰麗搖搖頭：“沒有。
” “你認識一個叫唐-文頓的人嗎？”他死死盯住她問。
“唐-文頓？嗯？我會認識？” “泰麗，你對謀殺有什麼體會？” 泰麗全身一顫。
他扼住她的手腕。
感覺到她脈搏在飛快地跳動。
“殺人讓你興奮嗎？” “不知道。
” “好好想想。
”賈德央求她，“殺人的念頭讓你興奮嗎？” 她的脈跳時慢時快，變得無規律了。
“不，一點也不。
” “你為什麼不告訴我在好萊塢你殺過人？” 她突然伸出長指甲爪子，在家的臉上亂挖亂抓。
他又一把抓住她的雙