第六章
關燈
小
中
大
，中午的太陽甚至有點熱。
朝于初次換上夏裝。
她穿着純白短褲，騎着自行車，馳騁在濕氣猶存的火山灰地的道路上，許多相同裝束的年輕人也不約而同地踩着自行車從各處出現。
一輛輛自行車像競賽似的，穿過白桦樹林和橋梁，沿着輕便電車的路線，朝車站方向馳去。
朝子如同掙脫了與母親共處數日的陰霾，朝生命的正中疾馳而去。
那雙尚未曬黑的玉腿，每踩一下踏闆，便感到結實的快感。
就像運動會早晨在腿上擦Salomethyl一樣，她感到雙腿似乎蘊藏着無限的活力。
在車站等了十分锺後，下行的準快車進站了。
白色外衣上有着乳白色“JIS”标志的俊二，昂首闊步地從收票口出來。
朝于高興地迎向前，一頭撞上他。
父親的教誨，似乎已被抛到腦後。
“啊，對不起。
” 俊二被撞得搖搖欲墜。
朝子笑着說： “小心扒手。
” 俊二取下太陽眼鏡，細細端詳着朝子。
“吓了我一跳，你好像變了個人似的。
” “我是隻變色龍，會因時因地改變顔色。
” “現在的顔色我最喜歡。
” 朝子因為從俊二的眼中證實自己是美麗的，而安心不少。
她這種隻有醜女才會有的想法，顯然是來自母親的不良影響。
不知怎麽的，她有一種錯覺，彷佛自己臉上也有灼傷的痕迹。
無論何事，相配總是好的。
這對完美的組合成了輕井澤衆所矚目的焦點，每天配合着輕井澤的浮華而生活。
也許人們會對這種生活表示輕蔑，但要過那種生活，非得具備充足的條件不可。
俊二和朝子深知彼此就像訂作的存在體。
俊二不帶陰郁的開朗性情，就像高原透明而空疏的空氣，單薄而清可見底。
兩人對點心意見一緻，打網球的技術也在伯仲之間。
他們恰似一雙鞋，分開時，外表上各自獨立，一日一有人穿上，則立刻發揮一心同體的功能。
一天，他們潛進M侯爵宅邸的庭院中。
此宅已于一年前轉售他人，買主是一位飯店業者，雖然曾經宣稱要改建成飯店，預計今夏開始營業，但遲遲不見動工。
也許是這飯店的老闆眼見經濟不景氣而縮了手，整修計劃遂一直擱置下來。
庭院可以自由進出。
溯河而上，在河岸荒草叢生的小徑上，一道禁止前進的栅欄，腐朽倒地，任何人都可以輕易跨過去。
自此開始，小河被人為導成折曲狀，繞過草坪斜坡下方，形成一片沼澤。
這沼澤不見大朵大朵白色與紫色野生莒蒲的花，倒為無數細小的花與繁茂的樹葉所覆蓋。
草坪斜坡因長年疏于照料而遍生各種雜草與花卉。
由此仰望，恍苦古城的侯爵别墅深具興味。
朝子打罷網球躺在斜坡上休息。
徐徐的涼風拂去了輕微的倦意。
在這裡，她接受了俊二的初吻。
四周寂靜無人，若不趁機吻她，俊二真是愧對祖先。
他吻了她，而朝子也接受了。
朝子恍然若夢。
在如同手帕盒上的美麗人工景緻中，俊美的青年像夢中一樣低頭親吻她。
一股刮胡膏的味道傳來，西班牙味十足的側臉貼近。
濕濡的嘴唇不自然地近在咫尺，青年的臉孔如同狗兒面對飼餌，天真無邪地傾斜着。
……朝子閉上眼睛。
這并不是她的初吻。
雖然不是什麽重大過失；但因着斑鸠一的吻，使這一次的接吻變了質，意義也全然不同。
在無非是夢之延續的理想背景中，無以分辨的現實魅惑已然消失殆盡，朝子隻是極為觀念化的接吻，對象并不一定是俊二。
這隻是夢的模仿，一個不誠實的吻。
俊二是否發現這點呢？ 不拘小節的俊二似乎認為這隻是世上各種接吻中的一種。
他露出滿足的神情，那表情，令朝子感到有些輕蔑。
“嗯，”過了一會兒，俊二的美國式作風擡頭。
“你願意和我訂婚嗎？” “你這算是求婚嗎？” “我是說真的，不要嘲笑我。
由于那是結婚的最初階段，所以我希望能夠打好基礎。
” “回家後，我會把它當作考試題目，好好想它一夜。
女人真吃虧，除了學校以外，還會遇到這麽難的試題。
” ……朝子本想直接拒絕俊二的求婚，但仔細想了一想，卻找不出任何拒絕的理由。
“就在這裡考慮吧。
如果有什麽難以作答的問題，我可以幫你。
” 朝子沈默不語，凝視着河畔小徑蜿蜓而去的方向。
這時，朝子突然一陣驚慌。
在朽榻的栅欄旁邊，她看到拄着拐杖的斑鸠一正注視着他倆。
那不是幻影。
因為她的确看見不良于行的斑鸠一吃力地越過栅欄。
隻見他用拐杖恨恨地捅那朽壞了的栅欄，當目光與朝子不期兩邊時，慌忙轉身離開。
“好奇怪的人。
” 朝子的感覺極為冷淡，但這種感覺卻反應在俊二身上。
她猛然台頭注視俊二的睑。
“我已經得到答案了。
” “有答案了？如果和我的答案相同，那就是正确的。
” “答案相同。
”朝子不安地低下頭。
“但是你必須牢牢地抓住我。
” “那當然。
但這種話不像會出自你的口裡，那像是做了虧心事的人說的。
”俊二說。
“虧心事？” 朝子心虛地笑笑。
朝于初次換上夏裝。
她穿着純白短褲，騎着自行車，馳騁在濕氣猶存的火山灰地的道路上，許多相同裝束的年輕人也不約而同地踩着自行車從各處出現。
一輛輛自行車像競賽似的，穿過白桦樹林和橋梁，沿着輕便電車的路線，朝車站方向馳去。
朝子如同掙脫了與母親共處數日的陰霾，朝生命的正中疾馳而去。
那雙尚未曬黑的玉腿，每踩一下踏闆，便感到結實的快感。
就像運動會早晨在腿上擦Salomethyl一樣，她感到雙腿似乎蘊藏着無限的活力。
在車站等了十分锺後，下行的準快車進站了。
白色外衣上有着乳白色“JIS”标志的俊二，昂首闊步地從收票口出來。
朝于高興地迎向前，一頭撞上他。
父親的教誨，似乎已被抛到腦後。
“啊，對不起。
” 俊二被撞得搖搖欲墜。
朝子笑着說： “小心扒手。
” 俊二取下太陽眼鏡，細細端詳着朝子。
“吓了我一跳，你好像變了個人似的。
” “我是隻變色龍，會因時因地改變顔色。
” “現在的顔色我最喜歡。
” 朝子因為從俊二的眼中證實自己是美麗的，而安心不少。
她這種隻有醜女才會有的想法，顯然是來自母親的不良影響。
不知怎麽的，她有一種錯覺，彷佛自己臉上也有灼傷的痕迹。
無論何事，相配總是好的。
這對完美的組合成了輕井澤衆所矚目的焦點，每天配合着輕井澤的浮華而生活。
也許人們會對這種生活表示輕蔑，但要過那種生活，非得具備充足的條件不可。
俊二和朝子深知彼此就像訂作的存在體。
俊二不帶陰郁的開朗性情，就像高原透明而空疏的空氣，單薄而清可見底。
兩人對點心意見一緻，打網球的技術也在伯仲之間。
他們恰似一雙鞋，分開時，外表上各自獨立，一日一有人穿上，則立刻發揮一心同體的功能。
一天，他們潛進M侯爵宅邸的庭院中。
此宅已于一年前轉售他人，買主是一位飯店業者，雖然曾經宣稱要改建成飯店，預計今夏開始營業，但遲遲不見動工。
也許是這飯店的老闆眼見經濟不景氣而縮了手，整修計劃遂一直擱置下來。
庭院可以自由進出。
溯河而上，在河岸荒草叢生的小徑上，一道禁止前進的栅欄，腐朽倒地，任何人都可以輕易跨過去。
自此開始，小河被人為導成折曲狀，繞過草坪斜坡下方，形成一片沼澤。
這沼澤不見大朵大朵白色與紫色野生莒蒲的花，倒為無數細小的花與繁茂的樹葉所覆蓋。
草坪斜坡因長年疏于照料而遍生各種雜草與花卉。
由此仰望，恍苦古城的侯爵别墅深具興味。
朝子打罷網球躺在斜坡上休息。
徐徐的涼風拂去了輕微的倦意。
在這裡，她接受了俊二的初吻。
四周寂靜無人，若不趁機吻她，俊二真是愧對祖先。
他吻了她，而朝子也接受了。
朝子恍然若夢。
在如同手帕盒上的美麗人工景緻中，俊美的青年像夢中一樣低頭親吻她。
一股刮胡膏的味道傳來，西班牙味十足的側臉貼近。
濕濡的嘴唇不自然地近在咫尺，青年的臉孔如同狗兒面對飼餌，天真無邪地傾斜着。
……朝子閉上眼睛。
這并不是她的初吻。
雖然不是什麽重大過失；但因着斑鸠一的吻，使這一次的接吻變了質，意義也全然不同。
在無非是夢之延續的理想背景中，無以分辨的現實魅惑已然消失殆盡，朝子隻是極為觀念化的接吻，對象并不一定是俊二。
這隻是夢的模仿，一個不誠實的吻。
俊二是否發現這點呢？ 不拘小節的俊二似乎認為這隻是世上各種接吻中的一種。
他露出滿足的神情，那表情，令朝子感到有些輕蔑。
“嗯，”過了一會兒，俊二的美國式作風擡頭。
“你願意和我訂婚嗎？” “你這算是求婚嗎？” “我是說真的，不要嘲笑我。
由于那是結婚的最初階段，所以我希望能夠打好基礎。
” “回家後，我會把它當作考試題目，好好想它一夜。
女人真吃虧，除了學校以外，還會遇到這麽難的試題。
” ……朝子本想直接拒絕俊二的求婚，但仔細想了一想，卻找不出任何拒絕的理由。
“就在這裡考慮吧。
如果有什麽難以作答的問題，我可以幫你。
” 朝子沈默不語，凝視着河畔小徑蜿蜓而去的方向。
這時，朝子突然一陣驚慌。
在朽榻的栅欄旁邊，她看到拄着拐杖的斑鸠一正注視着他倆。
那不是幻影。
因為她的确看見不良于行的斑鸠一吃力地越過栅欄。
隻見他用拐杖恨恨地捅那朽壞了的栅欄，當目光與朝子不期兩邊時，慌忙轉身離開。
“好奇怪的人。
” 朝子的感覺極為冷淡，但這種感覺卻反應在俊二身上。
她猛然台頭注視俊二的睑。
“我已經得到答案了。
” “有答案了？如果和我的答案相同，那就是正确的。
” “答案相同。
”朝子不安地低下頭。
“但是你必須牢牢地抓住我。
” “那當然。
但這種話不像會出自你的口裡，那像是做了虧心事的人說的。
”俊二說。
“虧心事？” 朝子心虛地笑笑。