第二章 阿爾西德·若利韋的态度
關燈
小
中
大
一點兒也不認識這兩個人，盡管他在伊希姆驿站打米歇爾-斯托戈夫時這兩人都在場；當時這個粗野的旅客根本沒去注意大廳裡其他的人。
而哈裡-布朗特和阿爾西德-若利韋卻一下就認出了對方。
阿爾西德-若利韋低聲說：“呵！奧加萊夫上校好像就是伊希姆驿站的那個人嘛！” 然後他又湊到同伴的耳邊說：“您把咱們的事兒說說，布朗特，幫我個忙兒，這個身處鞑靼軍營的俄羅斯軍官叫我讨厭，雖說虧了他我的腦袋才沒搬家，我卻不願正眼瞧他，隻想懷着蔑視轉過臉去！” 說完，阿爾西德-若利韋就做出一副最徹底最高傲的漠然架式。
伊萬-奧加萊夫有沒有明白這個俘虜的态度是對他的蔑視和不敬？反正從他臉上什麼也看不出來。
“你們是什麼人，先生們？”他用俄語問，語氣極其冷淡，不過倒沒有以往的那種粗野。
“兩名記者，分屬一份英國和法國報紙，”哈裡-布朗特簡短地回答。
“你們肯定有可以證明身份的證件吧？” “這是英法大使館發給我們的在俄羅斯用的證明信。
” 伊萬-奧加萊夫接過哈裡-布朗特遞上的信，仔細地讀過，說：“你們要求跟蹤采訪我們在西伯利亞的軍事行動？” “我們要求獲得自由，沒别的。
”英國記者幹脆地說。
“你們自由了，先生們，”伊萬-奧加萊夫說，“我非常希望能在《每日電訊報》上讀到您的報道。
” “先生，”哈裡-布朗特極為沉着地說，“每張報六便士，郵費包括在内。
” 說完，哈裡-布朗特就轉身向同伴走去，同伴看上去對他的回答十分贊同。
伊萬-奧加萊夫依舊面無表情，跨上戰馬沖到隊伍前頭，頃刻之間就消失在滾滾煙塵之中。
“嗨，若利韋先生，您對鞑靼軍隊的統率伊萬-奧加萊夫上校有什麼看法？”哈裡-布朗特問。
“我想，親愛的同事，”阿爾西德-若利韋微笑着答道，“這個烏什－貝吉下令砍頭的動作可真優美啊！” 不管伊萬-奧加萊夫如此處置兩個記者的用意何在，反正兩人已重獲自由，又可以任意到戰場上去搜羅新聞了。
他們也決定繼續采訪。
兩人之間過去的相互敵視變成了真摯的友誼。
他們由于種種原因走到了一起，再也不想分開了。
出于功利目的的競争已徹底平息了。
哈裡-布朗特永遠也忘不了對同伴欠下的情，阿爾西德-若利韋則從未再提過此事。
總之，他們的親近便利了報道工作，廣大讀者将從中受益。
“現在，”哈裡-布朗特說，“咱們自由了，該如何利用呢？” “最大程度地利用，那還用說！”阿爾西德-若利韋答道，“我們這就去托木斯克，看看那兒發生了什麼。
” “直到我們能與某支俄軍會合？我希望快了。
” “您說的對，親愛的布朗特！咱可不能被鞑靼人給同化了！勝利者的角色還是應該由傳播文明的人來擔任。
很顯然，中亞人民在這場侵略中将失去一切而又一無所獲，俄羅斯人會打退侵略的，隻是個時間問題！” 剛剛使阿爾西德-若利韋和哈裡-布朗特重獲自由的伊萬-奧加萊夫的到來，對米歇爾-斯托戈夫來說卻是個壞消息。
一旦伊萬-奧加萊夫看見米歇爾-斯托戈夫，肯定會認出來他就是在伊希姆受到自己粗暴對待的那名旅客。
雖說換了别的時候絕對不會這麼忍氣吞聲的米歇爾-斯托戈夫當時并未對所受的侮辱做絲毫的反抗，他還是會引起對方的注意——這樣的話他的計劃執行起來就更難了。
這就是伊萬-奧加萊夫的到來所導緻的不利因素。
所幸的是他一到費奧法－可汗就宣布當天拔營，将總指揮部遷到托木斯克去。
米歇爾-斯托戈夫最強烈的渴望就要實現了。
我們知道他就是想混在俘虜們中間前往重鎮托木斯克，也就是說不用怕被偵察兵抓住，他們正在該城周圍一帶的草原上搜尋。
可是伊萬-奧加萊夫來到了軍營，因為怕被他認出，米歇爾-斯托戈夫不得不自問是否要放棄原定計劃，在行程中伺機逃跑。
米歇爾-斯托戈夫正要決定這麼辦，又聽說費奧法－可汗和伊萬-奧加萊夫已經帶着數千騎兵先往托木斯克去了。
“那我就再等一等，”米歇爾-斯托戈夫心想，“有絕好的逃跑機會再行動。
從這兒到托木斯克處處有危險，過了托木斯克就好多了，我隻需幾個小時就可以越過敵軍東部的最前哨，再耐心等上三天，上帝就會來幫助我的！” 在大隊鞑靼兵的監管之下，俘虜們的确要走上三天才能穿過這片草原，從營地到托木斯克有150俄裡。
這段路對于什麼也不缺的埃米爾的軍隊來說是輕而易舉的，可是對于缺吃少穿的俘虜來說就十分艱難了。
在這段西伯利亞大路上，倒下去的豈止一人！ 八月十二日下午兩點，氣溫很高，萬裡無雲，托布什－巴什下令出發。
而哈裡-布朗特和阿爾西德-若利韋卻一下就認出了對方。
阿爾西德-若利韋低聲說：“呵！奧加萊夫上校好像就是伊希姆驿站的那個人嘛！” 然後他又湊到同伴的耳邊說：“您把咱們的事兒說說，布朗特，幫我個忙兒，這個身處鞑靼軍營的俄羅斯軍官叫我讨厭，雖說虧了他我的腦袋才沒搬家，我卻不願正眼瞧他，隻想懷着蔑視轉過臉去！” 說完，阿爾西德-若利韋就做出一副最徹底最高傲的漠然架式。
伊萬-奧加萊夫有沒有明白這個俘虜的态度是對他的蔑視和不敬？反正從他臉上什麼也看不出來。
“你們是什麼人，先生們？”他用俄語問，語氣極其冷淡，不過倒沒有以往的那種粗野。
“兩名記者，分屬一份英國和法國報紙，”哈裡-布朗特簡短地回答。
“你們肯定有可以證明身份的證件吧？” “這是英法大使館發給我們的在俄羅斯用的證明信。
” 伊萬-奧加萊夫接過哈裡-布朗特遞上的信，仔細地讀過，說：“你們要求跟蹤采訪我們在西伯利亞的軍事行動？” “我們要求獲得自由，沒别的。
”英國記者幹脆地說。
“你們自由了，先生們，”伊萬-奧加萊夫說，“我非常希望能在《每日電訊報》上讀到您的報道。
” “先生，”哈裡-布朗特極為沉着地說，“每張報六便士，郵費包括在内。
” 說完，哈裡-布朗特就轉身向同伴走去，同伴看上去對他的回答十分贊同。
伊萬-奧加萊夫依舊面無表情，跨上戰馬沖到隊伍前頭，頃刻之間就消失在滾滾煙塵之中。
“嗨，若利韋先生，您對鞑靼軍隊的統率伊萬-奧加萊夫上校有什麼看法？”哈裡-布朗特問。
“我想，親愛的同事，”阿爾西德-若利韋微笑着答道，“這個烏什－貝吉下令砍頭的動作可真優美啊！” 不管伊萬-奧加萊夫如此處置兩個記者的用意何在，反正兩人已重獲自由，又可以任意到戰場上去搜羅新聞了。
他們也決定繼續采訪。
兩人之間過去的相互敵視變成了真摯的友誼。
他們由于種種原因走到了一起，再也不想分開了。
出于功利目的的競争已徹底平息了。
哈裡-布朗特永遠也忘不了對同伴欠下的情，阿爾西德-若利韋則從未再提過此事。
總之，他們的親近便利了報道工作，廣大讀者将從中受益。
“現在，”哈裡-布朗特說，“咱們自由了，該如何利用呢？” “最大程度地利用，那還用說！”阿爾西德-若利韋答道，“我們這就去托木斯克，看看那兒發生了什麼。
” “直到我們能與某支俄軍會合？我希望快了。
” “您說的對，親愛的布朗特！咱可不能被鞑靼人給同化了！勝利者的角色還是應該由傳播文明的人來擔任。
很顯然，中亞人民在這場侵略中将失去一切而又一無所獲，俄羅斯人會打退侵略的，隻是個時間問題！” 剛剛使阿爾西德-若利韋和哈裡-布朗特重獲自由的伊萬-奧加萊夫的到來，對米歇爾-斯托戈夫來說卻是個壞消息。
一旦伊萬-奧加萊夫看見米歇爾-斯托戈夫，肯定會認出來他就是在伊希姆受到自己粗暴對待的那名旅客。
雖說換了别的時候絕對不會這麼忍氣吞聲的米歇爾-斯托戈夫當時并未對所受的侮辱做絲毫的反抗，他還是會引起對方的注意——這樣的話他的計劃執行起來就更難了。
這就是伊萬-奧加萊夫的到來所導緻的不利因素。
所幸的是他一到費奧法－可汗就宣布當天拔營，将總指揮部遷到托木斯克去。
米歇爾-斯托戈夫最強烈的渴望就要實現了。
我們知道他就是想混在俘虜們中間前往重鎮托木斯克，也就是說不用怕被偵察兵抓住，他們正在該城周圍一帶的草原上搜尋。
可是伊萬-奧加萊夫來到了軍營，因為怕被他認出，米歇爾-斯托戈夫不得不自問是否要放棄原定計劃，在行程中伺機逃跑。
米歇爾-斯托戈夫正要決定這麼辦，又聽說費奧法－可汗和伊萬-奧加萊夫已經帶着數千騎兵先往托木斯克去了。
“那我就再等一等，”米歇爾-斯托戈夫心想，“有絕好的逃跑機會再行動。
從這兒到托木斯克處處有危險，過了托木斯克就好多了，我隻需幾個小時就可以越過敵軍東部的最前哨，再耐心等上三天，上帝就會來幫助我的！” 在大隊鞑靼兵的監管之下，俘虜們的确要走上三天才能穿過這片草原，從營地到托木斯克有150俄裡。
這段路對于什麼也不缺的埃米爾的軍隊來說是輕而易舉的，可是對于缺吃少穿的俘虜來說就十分艱難了。
在這段西伯利亞大路上，倒下去的豈止一人！ 八月十二日下午兩點，氣溫很高，萬裡無雲，托布什－巴什下令出發。