第05章
關燈
小
中
大
娜，你是唯一能勝任這個角色的女演員。
别的女演員我可以任意挑，但我相中的是你。
”凱文神情嚴肅地盯着阿西娜，想讓阿西娜相信他的一片真誠。
凱文對劇本的介紹真令阿西娜着迷。
故事講述的是一個無家可歸的露宿街頭的女人，在垃圾桶裡撿到一個被遺棄的嬰兒之後，發奮圖強，成為美國無家可歸人的首領。
影片有一半篇幅描寫這個女人手推裝有她全部家什的購物車的畫面。
在戰勝烈酒、毒品、饑餓、強xx以及政府想奪走她的嬰兒的圖謀之後，這個女人走上了作為獨立候選人競選美國總統的道路。
當然沒有成功——這就是這個劇本的精彩所在。
阿西娜的着迷其實是驚恐。
劇本要求她穿着破衣爛衫，變成一個無家可歸的女人，躲在無人問津的旮旯裡，内心被絕望所吞噬。
從視覺的效果來說，這無異于一場災難。
劇本的感傷氣氛令人作嘔，戲劇結構的處理水準十分低下。
整個劇本令人眩惑，毫無頭緒，一塌糊塗。
凱文說：“你要是同意演這部片子，我要高興死了。
” 阿西娜卻在心裡想，是我瘋了，還是這家夥有問題？但事實上，他是個有權有勢的制片人。
顯而易見，他的邀請是發自内心的，而且他确實有能力辦成事。
阿西娜近乎絕望地看着梅洛-斯圖爾特，梅洛回以鼓勵的微笑。
“很精彩。
引人入勝的故事，”梅洛說，“一流的水平，情節有起有落，有落有起。
抓住了戲劇的核心。
不過凱文，你知道在取得突破性的成功之後，能選到好劇本對阿西娜有多重要。
我們先讀讀劇本，再給你回話吧。
” “當然可以，”凱文說着，遞給他和阿西娜一人一本劇本。
“我知道你會喜歡這個劇本的。
” 梅洛把阿西娜帶到梅爾羅斯街的一家泰國風味飯店，要了飯菜之後，他倆快速地浏覽劇本。
“我甯願先殺了自己，”阿西娜說，“凱文是不是弱智？” “你還是不了解電影這一行，”梅洛說，“凱文有才能。
隻是他現在做的事不太适合他。
我還見過更可怕的情況呢。
” “什麼地方？什麼時候？”阿西娜說。
“我一下子想不起來，”梅洛答道，“你已經是電影明星了，有權力表示拒絕，但你名聲還不夠響，還不能去四面樹敵。
” “伊萊-馬裡昂是個精明的人，不可能支持他兒子拍這部電影，”阿西娜說，“他肯定知道這劇本簡直不堪入目。
” “他當然知道，”梅洛說，“他甚至開玩笑說，他有個兒子專門拍沒人看的商業影片，還有個女兒專門拍賠錢的嚴肅電影。
但是伊萊不得不遷就他的子女。
我們不存在這問題。
我們可以拒絕演這部電影。
但事情另有蹊跷。
洛德斯通買下了一部小說的版權，你将在那部小說改編的電影中扮演一個重要角色。
如果你不答應凱文的要求，你可能要失去那個角色。
” 阿西娜聳聳肩。
“這次我隻好再等别的機會了。
” “為什麼不兩個角色都接受呢？訂個條件，你先拍那部小說改編的電影。
至于凱文的影片，到時我們再另想辦法。
” “這樣做不會樹敵嗎？”阿西娜微笑着問道。
“頭一部影片會大獲成功，你不想演凱文的影片也沒關系。
那時，你樹敵也無所謂。
” “你有把握我可以不用演凱文的影片嗎？”阿西娜問。
“如果我做不到，你可以解雇我這個經紀人嘛！”梅洛說。
梅洛早就和伊萊-馬裡昂達成了協議，伊萊不能直接對他的兒子說不行，就用這個辦法來避免那個可怕的結果。
伊萊想讓梅洛和阿西娜替他唱反角。
梅洛也不介意。
任何電影經紀人都免不了在劇本裡唱反角。
事情進展很順利。
阿西娜在由小說改編的影片中扮演的角色，把她推上了超級影星的寶座。
不幸的是．這場瓜葛的結果促使她決定過一段單身的日子。
在假意為凱文那永遠也拍不成的影片做演出準備的過程中，凱文不出所料，愛上了阿西娜。
作為制片人，凱文-馬裡昂是個比較天真的年輕人，他追求阿西娜時，毫不掩飾滿腔的真摯和狂熱。
他最吸引人的地方在于他的熱誠和社會道德心。
一個夜晚，阿西娜感情一時沖動，又加上背棄了他的電影心中感到内疚，讓凱文上了床。
這個夜晚過得很愉快，凱文堅持要阿西娜嫁給他。
與此同時，阿西娜和梅洛已經說服了克勞迪娅-德利納改寫凱文的劇本。
克勞迪娅把它寫成了一個鬧劇，凱文解雇了她。
盛怒之下的凱文人見人煩。
對阿西娜來說，這次戀愛給她帶來諸多便利。
她的工作日程沒因戀愛而受影響。
凱文的熱忱給他們的性生活帶來了不少樂趣。
沒有任何婚前的協議，凱文直接提出結婚，這讓阿西娜有點受寵若驚，畢竟凱文有一天将繼承偌大的洛德斯通制片廠。
但在一個夜晚，聽了凱文沒完沒了地談論他和阿西娜将合作拍攝的影片後，阿西娜突然心念一動：“再多聽這家夥講一分鐘，我就得自殺。
”像許多善良的人被逼做出不義之舉那樣，阿西娜豁出去了。
她知道自己會内疚，便索性一不做二不休。
她當即告訴凱文，她不僅不會嫁給他，也不會再和他上床，而且永遠不演他的電影。
凱文驚得目瞪口呆。
“我們訂有合約，”他說，“我會讓合約得到兌現的。
你在徹底地背叛我。
” “我知道，”阿西娜說，“找梅洛談吧。
”她對自己氣惱萬分。
凱文當然說得不錯，不過阿西娜發現他更擔憂的是他的電影，而不是對阿西娜的愛，這讓阿西娜覺得很有意思。
這事以後，阿西娜在電影界的地位得以鞏固，她對男人的興趣也就此消失。
她一直獨身。
她有更重要的事去做，這些事與男人的愛沒有任何聯系。
阿西娜-阿奎坦恩和克勞迪娅-德利納成為親密的朋友，唯一的原因是克勞迪娅總是锲而不舍地要和她喜歡的女人建立友誼。
她最初見到阿西娜，是在改寫她出演的一部早期影片的時候，當時阿西娜根本沒有眼下這樣大名鼎鼎。
阿西娜堅持要幫克勞迪娅改寫劇本，雖然這種幫助讓任何編劇都會犯怵。
阿西娜的确聰慧過人，對克勞迪娅的工作很有幫助。
她對人物和故事情節的直覺非常準确，而且很少有自私的想法。
她也很聰明，明白别的角色個性越強，自己飾演的角色難度就越大。
她倆常常在阿西娜的馬利布别墅裡工作，就在這裡，兩人發現彼此擁有許多共同點。
她們都熱愛運動：很能遊泳，打高爾夫球堪稱業餘高手，網球打得也很有水準。
她倆一起配對，在馬利布海濱網球場擊敗了大多數男雙對手。
所以影片拍完之後，她們的友情仍未中斷。
克勞迪娅把自己的情況全都告訴了阿西娜。
阿西娜對自己的情況卻談得很少，她們的友誼就是這種類型。
克勞迪娅意識到了這一點，但從不往心裡去。
她談起她同史蒂文-斯托林斯的羅曼史。
阿西娜不由得大樂，兩人交換了看法，一緻認為：不錯，史蒂文十分有趣，也很有床上功夫，而且才華出衆，是個天賦極高的演員，還是個很讨人喜歡的男人。
“他的長相幾乎可以同你媲美。
”克勞迪娅說。
她總是大度地贊美别人的美貌。
阿西娜似乎沒有聽見她的話。
這是阿西娜的習慣，别人一提起她的美貌，她就做出這般反應。
“那麼，他是不是演技比我好？”阿西娜挑逗地問道。
“哦，不，你是個優秀的演員。
”克勞迪娅回答。
為了激勵阿西娜多談點自己的事，克勞迪娅又添了一句：“不過他比你快樂得多。
” “真的嗎？”阿西娜說，“這有可能。
不過将來他會變得比我痛苦得多。
” “說得對，”克勞迪娅說，“吸可卡因和酗酒的毛病會把他毀了。
等年紀大了，他不會好過的。
不過他很聰明，可能會适當地改一改。
” “我從不想變成他那個樣子，”阿西娜說，“永遠也不會。
” “你是我心目中的偶像，”克勞迪娅說，“不過你不可能永不衰老。
我知道你不喝酒，也不暴飲暴食，甚至很少浪費時間，但是你内心的隐秘會害了你。
” 阿西娜大笑起來。
“我的秘密将是我的救星，”阿西娜說，“我的秘密太平常了，簡直不值一提。
我們電影明星多少要有點神秘感。
” 每個星期六上午，趁不工作的時候，她們一起到羅德奧大道采購。
使克勞迪娅大為驚歎的是，阿西娜總是喬裝打扮得讓影迷或商店售貨員認不出來。
她戴上黑色假發，穿上寬大的衣服，借以掩飾自己的體型。
她的化妝也有所改變，下巴似乎厚了一些，嘴唇豐滿了一些，但最有意思的是，她似乎可以重新安排她臉上五官的位置。
她還戴上隐形眼鏡，明亮閃爍的綠眼珠換成了莊重的紅褐色。
她說話也帶上了一種軟綿綿、慢吞吞的南方拖腔。
阿西娜每買一件東西，便把帳記在克勞迪娅的信用卡上，然後在用午餐時還給克勞迪娅一張支票。
以普通人的身份坐在飯店裡放松一番，真是妙不可言的享受。
克勞迪娅打趣說，沒人會認出一位編劇來。
每月兩次，克勞迪娅在阿西娜的馬利布海濱别墅中度周末，遊遊泳，打打網球。
克勞迪娅已經讓阿西娜閱讀了《梅薩麗娜》的第二稿，阿西娜提出想演女主角，仿佛她不是個超級明星，克勞迪娅不該來懇求她。
所以，當克勞迪娅來到馬利布，想說服阿西娜回去拍片時，她心裡抱着幾分成功的希望。
畢竟，阿西娜不僅會毀了她自己的事業，還會毀了她克勞迪娅的事業。
最先動搖克勞迪娅自信心的是，不光馬利布别墅區的各扇大門照常有警衛把守，阿西娜的别墅四周更是戒備森嚴。
兩個穿着太平洋保安公司制服的人守在阿西娜别墅的門口。
另有兩名警衛在寬敞的花園裡來回巡視。
那個身材矮小的南美管家把她領到望海室時，克勞迪娅看到外面的海灘上還有兩名警衛。
所有的警衛都攜有警棍，手槍插在皮套裡。
阿西娜緊緊地擁抱克勞迪娅。
“我會想你的，”阿西娜說，“一個星期後我就離開這裡”
别的女演員我可以任意挑，但我相中的是你。
”凱文神情嚴肅地盯着阿西娜，想讓阿西娜相信他的一片真誠。
凱文對劇本的介紹真令阿西娜着迷。
故事講述的是一個無家可歸的露宿街頭的女人，在垃圾桶裡撿到一個被遺棄的嬰兒之後，發奮圖強，成為美國無家可歸人的首領。
影片有一半篇幅描寫這個女人手推裝有她全部家什的購物車的畫面。
在戰勝烈酒、毒品、饑餓、強xx以及政府想奪走她的嬰兒的圖謀之後，這個女人走上了作為獨立候選人競選美國總統的道路。
當然沒有成功——這就是這個劇本的精彩所在。
阿西娜的着迷其實是驚恐。
劇本要求她穿着破衣爛衫，變成一個無家可歸的女人，躲在無人問津的旮旯裡，内心被絕望所吞噬。
從視覺的效果來說，這無異于一場災難。
劇本的感傷氣氛令人作嘔，戲劇結構的處理水準十分低下。
整個劇本令人眩惑，毫無頭緒，一塌糊塗。
凱文說：“你要是同意演這部片子，我要高興死了。
” 阿西娜卻在心裡想，是我瘋了，還是這家夥有問題？但事實上，他是個有權有勢的制片人。
顯而易見，他的邀請是發自内心的，而且他确實有能力辦成事。
阿西娜近乎絕望地看着梅洛-斯圖爾特，梅洛回以鼓勵的微笑。
“很精彩。
引人入勝的故事，”梅洛說，“一流的水平，情節有起有落，有落有起。
抓住了戲劇的核心。
不過凱文，你知道在取得突破性的成功之後，能選到好劇本對阿西娜有多重要。
我們先讀讀劇本，再給你回話吧。
” “當然可以，”凱文說着，遞給他和阿西娜一人一本劇本。
“我知道你會喜歡這個劇本的。
” 梅洛把阿西娜帶到梅爾羅斯街的一家泰國風味飯店，要了飯菜之後，他倆快速地浏覽劇本。
“我甯願先殺了自己，”阿西娜說，“凱文是不是弱智？” “你還是不了解電影這一行，”梅洛說，“凱文有才能。
隻是他現在做的事不太适合他。
我還見過更可怕的情況呢。
” “什麼地方？什麼時候？”阿西娜說。
“我一下子想不起來，”梅洛答道，“你已經是電影明星了，有權力表示拒絕，但你名聲還不夠響，還不能去四面樹敵。
” “伊萊-馬裡昂是個精明的人，不可能支持他兒子拍這部電影，”阿西娜說，“他肯定知道這劇本簡直不堪入目。
” “他當然知道，”梅洛說，“他甚至開玩笑說，他有個兒子專門拍沒人看的商業影片，還有個女兒專門拍賠錢的嚴肅電影。
但是伊萊不得不遷就他的子女。
我們不存在這問題。
我們可以拒絕演這部電影。
但事情另有蹊跷。
洛德斯通買下了一部小說的版權，你将在那部小說改編的電影中扮演一個重要角色。
如果你不答應凱文的要求，你可能要失去那個角色。
” 阿西娜聳聳肩。
“這次我隻好再等别的機會了。
” “為什麼不兩個角色都接受呢？訂個條件，你先拍那部小說改編的電影。
至于凱文的影片，到時我們再另想辦法。
” “這樣做不會樹敵嗎？”阿西娜微笑着問道。
“頭一部影片會大獲成功，你不想演凱文的影片也沒關系。
那時，你樹敵也無所謂。
” “你有把握我可以不用演凱文的影片嗎？”阿西娜問。
“如果我做不到，你可以解雇我這個經紀人嘛！”梅洛說。
梅洛早就和伊萊-馬裡昂達成了協議，伊萊不能直接對他的兒子說不行，就用這個辦法來避免那個可怕的結果。
伊萊想讓梅洛和阿西娜替他唱反角。
梅洛也不介意。
任何電影經紀人都免不了在劇本裡唱反角。
事情進展很順利。
阿西娜在由小說改編的影片中扮演的角色，把她推上了超級影星的寶座。
不幸的是．這場瓜葛的結果促使她決定過一段單身的日子。
在假意為凱文那永遠也拍不成的影片做演出準備的過程中，凱文不出所料，愛上了阿西娜。
作為制片人，凱文-馬裡昂是個比較天真的年輕人，他追求阿西娜時，毫不掩飾滿腔的真摯和狂熱。
他最吸引人的地方在于他的熱誠和社會道德心。
一個夜晚，阿西娜感情一時沖動，又加上背棄了他的電影心中感到内疚，讓凱文上了床。
這個夜晚過得很愉快，凱文堅持要阿西娜嫁給他。
與此同時，阿西娜和梅洛已經說服了克勞迪娅-德利納改寫凱文的劇本。
克勞迪娅把它寫成了一個鬧劇，凱文解雇了她。
盛怒之下的凱文人見人煩。
對阿西娜來說，這次戀愛給她帶來諸多便利。
她的工作日程沒因戀愛而受影響。
凱文的熱忱給他們的性生活帶來了不少樂趣。
沒有任何婚前的協議，凱文直接提出結婚，這讓阿西娜有點受寵若驚，畢竟凱文有一天将繼承偌大的洛德斯通制片廠。
但在一個夜晚，聽了凱文沒完沒了地談論他和阿西娜将合作拍攝的影片後，阿西娜突然心念一動：“再多聽這家夥講一分鐘，我就得自殺。
”像許多善良的人被逼做出不義之舉那樣，阿西娜豁出去了。
她知道自己會内疚，便索性一不做二不休。
她當即告訴凱文，她不僅不會嫁給他，也不會再和他上床，而且永遠不演他的電影。
凱文驚得目瞪口呆。
“我們訂有合約，”他說，“我會讓合約得到兌現的。
你在徹底地背叛我。
” “我知道，”阿西娜說，“找梅洛談吧。
”她對自己氣惱萬分。
凱文當然說得不錯，不過阿西娜發現他更擔憂的是他的電影，而不是對阿西娜的愛，這讓阿西娜覺得很有意思。
這事以後，阿西娜在電影界的地位得以鞏固，她對男人的興趣也就此消失。
她一直獨身。
她有更重要的事去做，這些事與男人的愛沒有任何聯系。
阿西娜-阿奎坦恩和克勞迪娅-德利納成為親密的朋友，唯一的原因是克勞迪娅總是锲而不舍地要和她喜歡的女人建立友誼。
她最初見到阿西娜，是在改寫她出演的一部早期影片的時候，當時阿西娜根本沒有眼下這樣大名鼎鼎。
阿西娜堅持要幫克勞迪娅改寫劇本，雖然這種幫助讓任何編劇都會犯怵。
阿西娜的确聰慧過人，對克勞迪娅的工作很有幫助。
她對人物和故事情節的直覺非常準确，而且很少有自私的想法。
她也很聰明，明白别的角色個性越強，自己飾演的角色難度就越大。
她倆常常在阿西娜的馬利布别墅裡工作，就在這裡，兩人發現彼此擁有許多共同點。
她們都熱愛運動：很能遊泳，打高爾夫球堪稱業餘高手，網球打得也很有水準。
她倆一起配對，在馬利布海濱網球場擊敗了大多數男雙對手。
所以影片拍完之後，她們的友情仍未中斷。
克勞迪娅把自己的情況全都告訴了阿西娜。
阿西娜對自己的情況卻談得很少，她們的友誼就是這種類型。
克勞迪娅意識到了這一點，但從不往心裡去。
她談起她同史蒂文-斯托林斯的羅曼史。
阿西娜不由得大樂，兩人交換了看法，一緻認為：不錯，史蒂文十分有趣，也很有床上功夫，而且才華出衆，是個天賦極高的演員，還是個很讨人喜歡的男人。
“他的長相幾乎可以同你媲美。
”克勞迪娅說。
她總是大度地贊美别人的美貌。
阿西娜似乎沒有聽見她的話。
這是阿西娜的習慣，别人一提起她的美貌，她就做出這般反應。
“那麼，他是不是演技比我好？”阿西娜挑逗地問道。
“哦，不，你是個優秀的演員。
”克勞迪娅回答。
為了激勵阿西娜多談點自己的事，克勞迪娅又添了一句：“不過他比你快樂得多。
” “真的嗎？”阿西娜說，“這有可能。
不過将來他會變得比我痛苦得多。
” “說得對，”克勞迪娅說，“吸可卡因和酗酒的毛病會把他毀了。
等年紀大了，他不會好過的。
不過他很聰明，可能會适當地改一改。
” “我從不想變成他那個樣子，”阿西娜說，“永遠也不會。
” “你是我心目中的偶像，”克勞迪娅說，“不過你不可能永不衰老。
我知道你不喝酒，也不暴飲暴食，甚至很少浪費時間，但是你内心的隐秘會害了你。
” 阿西娜大笑起來。
“我的秘密将是我的救星，”阿西娜說，“我的秘密太平常了，簡直不值一提。
我們電影明星多少要有點神秘感。
” 每個星期六上午，趁不工作的時候，她們一起到羅德奧大道采購。
使克勞迪娅大為驚歎的是，阿西娜總是喬裝打扮得讓影迷或商店售貨員認不出來。
她戴上黑色假發，穿上寬大的衣服，借以掩飾自己的體型。
她的化妝也有所改變，下巴似乎厚了一些，嘴唇豐滿了一些，但最有意思的是，她似乎可以重新安排她臉上五官的位置。
她還戴上隐形眼鏡，明亮閃爍的綠眼珠換成了莊重的紅褐色。
她說話也帶上了一種軟綿綿、慢吞吞的南方拖腔。
阿西娜每買一件東西，便把帳記在克勞迪娅的信用卡上，然後在用午餐時還給克勞迪娅一張支票。
以普通人的身份坐在飯店裡放松一番，真是妙不可言的享受。
克勞迪娅打趣說，沒人會認出一位編劇來。
每月兩次，克勞迪娅在阿西娜的馬利布海濱别墅中度周末，遊遊泳，打打網球。
克勞迪娅已經讓阿西娜閱讀了《梅薩麗娜》的第二稿，阿西娜提出想演女主角，仿佛她不是個超級明星，克勞迪娅不該來懇求她。
所以，當克勞迪娅來到馬利布，想說服阿西娜回去拍片時，她心裡抱着幾分成功的希望。
畢竟，阿西娜不僅會毀了她自己的事業，還會毀了她克勞迪娅的事業。
最先動搖克勞迪娅自信心的是，不光馬利布别墅區的各扇大門照常有警衛把守，阿西娜的别墅四周更是戒備森嚴。
兩個穿着太平洋保安公司制服的人守在阿西娜别墅的門口。
另有兩名警衛在寬敞的花園裡來回巡視。
那個身材矮小的南美管家把她領到望海室時，克勞迪娅看到外面的海灘上還有兩名警衛。
所有的警衛都攜有警棍，手槍插在皮套裡。
阿西娜緊緊地擁抱克勞迪娅。
“我會想你的，”阿西娜說，“一個星期後我就離開這裡”