第四回 窺影自憐凄涼倩女心
關燈
小
中
大
正經地拒絕你，你才不好意思地退步了。
荷芬聽了，真是氣得一個半死，她除了默默地流淚之外，幾乎四肢都發抖發冷起來。
倒是柳太太和金虎喝阻了荷茵之後，一場風波才算平靜，大家沉沉地入夢鄉去了。
第二天，姊妹兩個照例要午後才起身，她們都不理睬，各自梳洗吃飯。
荷茵三點鐘原在四姊妹咖啡館和呂振華約好的，所以飯畢便匆匆地出去了。
荷芬一個人坐在房中，想想傷心，忖忖難過，因此撲簌簌地又隻管落眼淚。
金虎這時也到茶館裡聊天去了，所以隻有柳太太坐在桌旁做活針。
她擡頭見荷芬兀是傷心流淚，遂低低地說道： &ldquo阿芬，事情已經到了這麼地步，你多哭也沒有用。
好在大家吵過鬧過，一切也就完了，何必老是擱在心上呢？&rdquo &ldquo媽，我受了這一份委屈，我到死都不甘心的。
&rdquo 荷芬想起受妹妹一記耳光的侮辱，她大有憤不欲生的樣子，掩着臉益發抽抽噎噎地哭個不停。
柳太太心裡有些猜疑起來，遂怔怔地望着她，問道： &ldquo那麼照你的意思說，你完全是一番好心嗎？不過你是事實上明明在破壞他們的感情，據你妹妹聽呂先生告訴她，說你曾經勾引呂先生，這到底是怎麼一回事？我真有些弄不明白起來了。
&rdquo &ldquo媽，我可以從頭至尾地告訴你，你就會明白了。
這個姓呂的小子完全是個玩弄女性的魔鬼，他因為我冷淡了他，所以他記恨在心，在妹妹面前就瞎造謠言了。
&rdquo 荷芬說到這裡，便把自己昨夜的經過情形，向母親細細地告訴了一遍，一面拭着眼淚，逗了她一瞥哀怨的目光，說道： &ldquo媽，你想，我所以這麼說謊，不是完全一番好心嗎？&rdquo &ldquo可是昨夜你為什麼不把這些經過情形向你妹妹解釋呢？&rdquo &ldquo她一進門便這麼惡狠狠地罵我打我，我氣得隻會傷心，我還會說什麼話了嗎？況且妹妹既然被姓呂的迷住了心，我縱然說了出來，她也不會相信我的呀。
&rdquo &ldquo你妹妹說下午有舞客請她吃咖啡，不知道是不是那個呂先生？照你說呂先生是個這樣的壞東西，那叫我倒有些擔憂了。
&rdquo 柳太太聽荷芬這樣說，一時想到荷茵剛才出去赴約的一回事，她皺了眉尖，忍不住憂愁地歎了一口氣。
荷芬也不作答，默默地坐了一會兒，見時候還隻有四點鐘，覺得這樣子悶在家裡，是難免要悶出病來的，遂略為梳洗了一下，披上一件淡青的夾大衣。
柳太太問道： &ldquo你到哪兒去？&rdquo &ldquo我心裡悶得很，到外面去散散步。
&rdquo &ldquo别東走西走地亂闖，自己姊妹淘裡吵幾句嘴，也不要老是擱在心上。
你妹妹脾氣不好，我也知道。
你受了她的委屈，你就瞧在我的面上，原諒了她吧。
&rdquo &ldquo哼！還不是為了瞧在爸媽的面上，才讓她白白地打了我一記耳光，要不然我憑什麼要挨她的打？我非跟她拼命不可。
&rdquo 荷芬冷笑了一聲，滿面顯出嬌怒的神情，一面說，一面皮鞋在地闆上啯啯有聲地走到樓下去了。
柳太太聽了她重重的腳步聲，也可想她心中憤恨到怎麼一份樣的程度，一時真覺左右為難，忍不住深深地歎了一口氣。
荷芬匆匆地走出了家門，覺得看電影也太悶，有時候看到情節悲慘的劇情，往往更會增加許多的煩惱，所以她跳上人力車，叫他拉到中山公園去了。
公園裡的遊人很多，因為時在春末夏初的季節，所以風景也很可愛。
荷芬見了綠油油的樹蓬、五顔六色的百花，以及青青的草、藍藍的天，還有那白白的浮雲，而且迎着微暖的風，曬着溫和的陽光，果然覺得胸襟舒暢，精神為之一振。
荷芬是個十九歲的姑娘，在這春天的環境裡，她心中當然有些苦悶。
這苦悶是一種自然而然的發生，尤其是妹妹對她這麼仇視，因此她覺得她的身世實在太孤單一些了，好像她的做人就是為了吃飯睡覺而做的樣子，所以她感覺到人生的乏味，似乎毫沒有一些意義。
她低了頭，慢慢地在草地上走着，心裡不知不覺會想到了這個朱先生。
朱先生确實是個好青年，他到舞廳裡來遊玩，絕不是存了玩弄女性的目的，他無非是逢場作戲而已，否則，他昨夜為什麼沒有來呢？荷芬一時又覺得很奇怪，自己在做工的時候，朱先生莫名其妙地就贈送我一千萬元錢。
我以為他對我多少有一些感情作用，所以我想他以後說不定到廠門口會來找我。
可是很不幸的，當夜就被廠方歇了生意，因此就閑在家裡了。
從此我就白白地接受了朱先生這麼多的錢，連道一聲謝都來不及，這當然使我感到有些遺憾。
但出乎意料之外的，想不到我們在舞廳裡又遇到了。
當時我雖然對他表示親熱，可是他對我并沒有吐露一些愛慕的意思，而結果臨走的時候，又送我一千萬現鈔，還買了五百萬的舞票。
這樣慷慨仗義的人真是難得，不過我想他多少總有些愛我的成分吧，否則他為什麼要待我這樣好呢？荷芬想到這裡，兩頰有些熱辣辣地發燒，不知怎麼連她自己都害起難為情來了。
前面是個圓圓的池塘，池水上漂了綠綠的浮萍，還有許多将要舒展的荷葉随風搖曳，大有不勝嬌弱的樣子。
荷芬擡頭見池塘邊的柳樹下有個西服青年，手裡拿了照相機，正在拍照，仔細地望去，覺得好生面熟，凝神一瞧，原來不是别人，竟是自己所想念的朱先生。
她心裡立刻喜悅起來，雖然他是并沒有發覺自己，但自己無論如何也得走上去招呼他不可。
荷芬正欲舉步上前之時，忽然她的明眸又瞧到了一個人。
這是一個年輕的女子，她随風玉立，嫣然淺笑，美目流盼，故意裝出美的姿态。
而朱先生拿了快鏡，也正是在拍攝那一個女子。
這給予荷芬的打擊太重一些了，她立刻又縮住了步，背了身子，暗自想道：原來朱先生是已經有着女朋友了，那麼我是絕不能再冒昧地上去招呼他的。
因為使他女朋友會引起誤會，使他們感情有了裂痕，這不是我的罪惡嗎？荷芬這樣想着，不知怎麼的，心頭由喜悅而會變成了凄涼。
她癡癡地望着他們，淚水也幾乎盈盈而下了。
朱先生
荷芬聽了，真是氣得一個半死，她除了默默地流淚之外，幾乎四肢都發抖發冷起來。
倒是柳太太和金虎喝阻了荷茵之後，一場風波才算平靜，大家沉沉地入夢鄉去了。
第二天，姊妹兩個照例要午後才起身，她們都不理睬，各自梳洗吃飯。
荷茵三點鐘原在四姊妹咖啡館和呂振華約好的，所以飯畢便匆匆地出去了。
荷芬一個人坐在房中，想想傷心，忖忖難過，因此撲簌簌地又隻管落眼淚。
金虎這時也到茶館裡聊天去了，所以隻有柳太太坐在桌旁做活針。
她擡頭見荷芬兀是傷心流淚，遂低低地說道： &ldquo阿芬，事情已經到了這麼地步，你多哭也沒有用。
好在大家吵過鬧過，一切也就完了，何必老是擱在心上呢？&rdquo &ldquo媽，我受了這一份委屈，我到死都不甘心的。
&rdquo 荷芬想起受妹妹一記耳光的侮辱，她大有憤不欲生的樣子，掩着臉益發抽抽噎噎地哭個不停。
柳太太心裡有些猜疑起來，遂怔怔地望着她，問道： &ldquo那麼照你的意思說，你完全是一番好心嗎？不過你是事實上明明在破壞他們的感情，據你妹妹聽呂先生告訴她，說你曾經勾引呂先生，這到底是怎麼一回事？我真有些弄不明白起來了。
&rdquo &ldquo媽，我可以從頭至尾地告訴你，你就會明白了。
這個姓呂的小子完全是個玩弄女性的魔鬼，他因為我冷淡了他，所以他記恨在心，在妹妹面前就瞎造謠言了。
&rdquo 荷芬說到這裡，便把自己昨夜的經過情形，向母親細細地告訴了一遍，一面拭着眼淚，逗了她一瞥哀怨的目光，說道： &ldquo媽，你想，我所以這麼說謊，不是完全一番好心嗎？&rdquo &ldquo可是昨夜你為什麼不把這些經過情形向你妹妹解釋呢？&rdquo &ldquo她一進門便這麼惡狠狠地罵我打我，我氣得隻會傷心，我還會說什麼話了嗎？況且妹妹既然被姓呂的迷住了心，我縱然說了出來，她也不會相信我的呀。
&rdquo &ldquo你妹妹說下午有舞客請她吃咖啡，不知道是不是那個呂先生？照你說呂先生是個這樣的壞東西，那叫我倒有些擔憂了。
&rdquo 柳太太聽荷芬這樣說，一時想到荷茵剛才出去赴約的一回事，她皺了眉尖，忍不住憂愁地歎了一口氣。
荷芬也不作答，默默地坐了一會兒，見時候還隻有四點鐘，覺得這樣子悶在家裡，是難免要悶出病來的，遂略為梳洗了一下，披上一件淡青的夾大衣。
柳太太問道： &ldquo你到哪兒去？&rdquo &ldquo我心裡悶得很，到外面去散散步。
&rdquo &ldquo别東走西走地亂闖，自己姊妹淘裡吵幾句嘴，也不要老是擱在心上。
你妹妹脾氣不好，我也知道。
你受了她的委屈，你就瞧在我的面上，原諒了她吧。
&rdquo &ldquo哼！還不是為了瞧在爸媽的面上，才讓她白白地打了我一記耳光，要不然我憑什麼要挨她的打？我非跟她拼命不可。
&rdquo 荷芬冷笑了一聲，滿面顯出嬌怒的神情，一面說，一面皮鞋在地闆上啯啯有聲地走到樓下去了。
柳太太聽了她重重的腳步聲，也可想她心中憤恨到怎麼一份樣的程度，一時真覺左右為難，忍不住深深地歎了一口氣。
荷芬匆匆地走出了家門，覺得看電影也太悶，有時候看到情節悲慘的劇情，往往更會增加許多的煩惱，所以她跳上人力車，叫他拉到中山公園去了。
公園裡的遊人很多，因為時在春末夏初的季節，所以風景也很可愛。
荷芬見了綠油油的樹蓬、五顔六色的百花，以及青青的草、藍藍的天，還有那白白的浮雲，而且迎着微暖的風，曬着溫和的陽光，果然覺得胸襟舒暢，精神為之一振。
荷芬是個十九歲的姑娘，在這春天的環境裡，她心中當然有些苦悶。
這苦悶是一種自然而然的發生，尤其是妹妹對她這麼仇視，因此她覺得她的身世實在太孤單一些了，好像她的做人就是為了吃飯睡覺而做的樣子，所以她感覺到人生的乏味，似乎毫沒有一些意義。
她低了頭，慢慢地在草地上走着，心裡不知不覺會想到了這個朱先生。
朱先生确實是個好青年，他到舞廳裡來遊玩，絕不是存了玩弄女性的目的，他無非是逢場作戲而已，否則，他昨夜為什麼沒有來呢？荷芬一時又覺得很奇怪，自己在做工的時候，朱先生莫名其妙地就贈送我一千萬元錢。
我以為他對我多少有一些感情作用，所以我想他以後說不定到廠門口會來找我。
可是很不幸的，當夜就被廠方歇了生意，因此就閑在家裡了。
從此我就白白地接受了朱先生這麼多的錢，連道一聲謝都來不及，這當然使我感到有些遺憾。
但出乎意料之外的，想不到我們在舞廳裡又遇到了。
當時我雖然對他表示親熱，可是他對我并沒有吐露一些愛慕的意思，而結果臨走的時候，又送我一千萬現鈔，還買了五百萬的舞票。
這樣慷慨仗義的人真是難得，不過我想他多少總有些愛我的成分吧，否則他為什麼要待我這樣好呢？荷芬想到這裡，兩頰有些熱辣辣地發燒，不知怎麼連她自己都害起難為情來了。
前面是個圓圓的池塘，池水上漂了綠綠的浮萍，還有許多将要舒展的荷葉随風搖曳，大有不勝嬌弱的樣子。
荷芬擡頭見池塘邊的柳樹下有個西服青年，手裡拿了照相機，正在拍照，仔細地望去，覺得好生面熟，凝神一瞧，原來不是别人，竟是自己所想念的朱先生。
她心裡立刻喜悅起來，雖然他是并沒有發覺自己，但自己無論如何也得走上去招呼他不可。
荷芬正欲舉步上前之時，忽然她的明眸又瞧到了一個人。
這是一個年輕的女子，她随風玉立，嫣然淺笑，美目流盼，故意裝出美的姿态。
而朱先生拿了快鏡，也正是在拍攝那一個女子。
這給予荷芬的打擊太重一些了，她立刻又縮住了步，背了身子，暗自想道：原來朱先生是已經有着女朋友了，那麼我是絕不能再冒昧地上去招呼他的。
因為使他女朋友會引起誤會，使他們感情有了裂痕，這不是我的罪惡嗎？荷芬這樣想着，不知怎麼的，心頭由喜悅而會變成了凄涼。
她癡癡地望着他們，淚水也幾乎盈盈而下了。
朱先生