東歸日記
關燈
小
中
大
關所罕見。
十一日，住玉門縣，五十裡。
沙土間段戈壁。
十二日，九十裡住赤金峽。
大戈壁，有山坡。
十三日，六十裡腰站，沙路。
站上有大殿一座，高敞宏軒，與口内無異，為關外絕無僅有者。
又二十裡，草地。
又三十裡，盡系祟岡疊阜，高澗深溝，沙石崎岖，行者苦之。
所以有“九溝十八坡”之目。
住惠回堡，有城，樹木好。
又七十裡，盡戈壁，進嘉峪關。
十四日，住肅州城内（關城至此七十裡，漢之酒泉也）。
桂杏農菖同年觀察招飲。
十五日，四十裡臨水驿。
六十裡雙井。
俱平路。
十六日，七十裡深溝，大風，極熱。
十七日，一百裡住高台，魚米之鄉，風景絕佳。
弱水、黑水皆在此。
十八日，四十裡撫彜廳。
六十裡沙井。
盡沙土，多白楊柳，良田沃壤，西路精華悉在此。
五十裡，住甘州府城外，極熱。
十九日，住沙井。
二十日，住甘州府張掖縣。
二十一日，住東樂縣，七十裡。
二十二日，四十裡山丹縣。
四十裡新河。
六十裡峽口。
盡戈壁。
二十三日，四十裡水泉。
六十裡永昌縣。
亂石路極多。
二十四日，一百裡住涼州府城外四十裡鋪（石子極多）。
二十五日，四十裡住涼州，城内雄健而秀，富庶甲于省門，大郡也。
二十七日，住靖邊驿。
二十八日，住古浪縣，城小而固，山水清綠，草樹茂密，風景亦妙。
又三十裡，黑松堡。
二十九日，六十裡，鎮羌住，盡山路，山俱青綠可看。
唯過烏梢嶺極高寒，山多岚嶂。
又五十裡岔口驿。
三十日，七十裡住平番縣，山水、樹木皆好，城市尤好。
六月初一日，七十裡紅城，紅樹黃花，麥麻被野，風景不減高台、張掖，且近黃河。
又五十裡，哈家觜，山路尤妙。
初二日，七十裡，過黃河浮橋到省[按：此“省城”指蘭州]（漢之臯蘭山也）。
十二日，起身蘭州。
東路盡土山，山無石，而崎岖難走，無草樹，無水，荒涼枯槁，遠不及西路也。
是日，五十裡住。
十三日，八十裡，住甘草店，山溝難走，俗有“九溝十八坡”之名。
十四日，六十裡，經過車道嶺（路從山頂盤曲而下，極險峻），秤鈎驿中尖。
二十裡，巉口住。
十五日，四十裡，住安定縣。
大雨，河漲，阻水。
古之天水郡。
十六日，住西鞏驿（過王公橋，極難走。
又青岚山，亦在此高寒凄涼之境）。
十七日，六十裡，住會甯縣（此數站，山河水苦，鹹不可吃。
且無并，唯窖水可吃。
人家掘地，蓄天雨水也，過靜甯州則不然）。
十八日，七十二道腳不幹[按：此路河流數十道，皆無橋，需徒渡，敬當地謂之“七十二道腳不幹”]，兩山相夾，河水中流，每遇暴漲，常沖沒漂壓。
四十裡，翟家所小住，大雨。
午後晴。
住清家驿。
十九日，四十五裡高家鋪，山漸開展，路寬平好走。
四十五裡，住靜甯州。
二十日，九十裡，住隆德縣（缺小差繁，最陋之地）。
二十一日過六盤山。
四十五裡，瓦亭。
二十五裡，過峽口，住蒿店山下。
十裡，即河上原。
二十二日，七十裡，住平涼府（城高大而荒涼，無草無樹。
城外三十裡即崆峒山，名山也。
内戌六月過此，曾登一宿。
城系前明韓王府也，。
二十三日，四十裡埠，中尖。
路難走。
又三十裡，住白水。
二十四日，七十裡，住泾州。
城外大河。
盡山路。
二十五日，一百裡，住長武縣。
入陝西界。
二十六日，四十裡，平路。
過河又盡山路。
過大佛閣，石壁中鑿成大佛。
相傳唐貞觀年間鄂公建。
其四旁山洞，皆小佛也。
又十裡，過花果山、水簾洞。
以山路崎岖，未暇一遊。
住邠州城外。
西來至此，方見樹木，初聽蟬鳴，亦清趣也。
過此以東，漸入佳境（邠州西門外有範文正公舊治碑，東門外有太王公劉廟）。
二十七日，立秋。
七十裡，盡山路，住永壽縣。
二十八日，七十裡，住乾州，與鮑滄碧刺史一談。
二十九日，過醴泉，住鹹陽縣。
一百一十裡。
三十日，住省城[按：此指西安]。
十一日，住玉門縣，五十裡。
沙土間段戈壁。
十二日，九十裡住赤金峽。
大戈壁，有山坡。
十三日，六十裡腰站，沙路。
站上有大殿一座，高敞宏軒，與口内無異，為關外絕無僅有者。
又二十裡，草地。
又三十裡，盡系祟岡疊阜，高澗深溝，沙石崎岖，行者苦之。
所以有“九溝十八坡”之目。
住惠回堡，有城，樹木好。
又七十裡，盡戈壁，進嘉峪關。
十四日，住肅州城内（關城至此七十裡，漢之酒泉也）。
桂杏農菖同年觀察招飲。
十五日，四十裡臨水驿。
六十裡雙井。
俱平路。
十六日，七十裡深溝，大風，極熱。
十七日，一百裡住高台，魚米之鄉，風景絕佳。
弱水、黑水皆在此。
十八日，四十裡撫彜廳。
六十裡沙井。
盡沙土，多白楊柳，良田沃壤，西路精華悉在此。
五十裡，住甘州府城外，極熱。
十九日，住沙井。
二十日，住甘州府張掖縣。
二十一日，住東樂縣，七十裡。
二十二日，四十裡山丹縣。
四十裡新河。
六十裡峽口。
盡戈壁。
二十三日，四十裡水泉。
六十裡永昌縣。
亂石路極多。
二十四日，一百裡住涼州府城外四十裡鋪（石子極多）。
二十五日，四十裡住涼州，城内雄健而秀，富庶甲于省門，大郡也。
二十七日，住靖邊驿。
二十八日，住古浪縣，城小而固，山水清綠，草樹茂密，風景亦妙。
又三十裡，黑松堡。
二十九日，六十裡，鎮羌住，盡山路，山俱青綠可看。
唯過烏梢嶺極高寒，山多岚嶂。
又五十裡岔口驿。
三十日，七十裡住平番縣，山水、樹木皆好，城市尤好。
六月初一日，七十裡紅城，紅樹黃花，麥麻被野，風景不減高台、張掖，且近黃河。
又五十裡，哈家觜，山路尤妙。
初二日，七十裡，過黃河浮橋到省[按：此“省城”指蘭州]（漢之臯蘭山也）。
十二日，起身蘭州。
東路盡土山，山無石，而崎岖難走，無草樹，無水，荒涼枯槁，遠不及西路也。
是日，五十裡住。
十三日，八十裡，住甘草店，山溝難走，俗有“九溝十八坡”之名。
十四日，六十裡，經過車道嶺（路從山頂盤曲而下，極險峻），秤鈎驿中尖。
二十裡，巉口住。
十五日，四十裡，住安定縣。
大雨，河漲，阻水。
古之天水郡。
十六日，住西鞏驿（過王公橋，極難走。
又青岚山，亦在此高寒凄涼之境）。
十七日，六十裡，住會甯縣（此數站，山河水苦，鹹不可吃。
且無并，唯窖水可吃。
人家掘地，蓄天雨水也，過靜甯州則不然）。
十八日，七十二道腳不幹[按：此路河流數十道，皆無橋，需徒渡，敬當地謂之“七十二道腳不幹”]，兩山相夾，河水中流，每遇暴漲，常沖沒漂壓。
四十裡，翟家所小住，大雨。
午後晴。
住清家驿。
十九日，四十五裡高家鋪，山漸開展，路寬平好走。
四十五裡，住靜甯州。
二十日，九十裡，住隆德縣（缺小差繁，最陋之地）。
二十一日過六盤山。
四十五裡，瓦亭。
二十五裡，過峽口，住蒿店山下。
十裡，即河上原。
二十二日，七十裡，住平涼府（城高大而荒涼，無草無樹。
城外三十裡即崆峒山，名山也。
内戌六月過此，曾登一宿。
城系前明韓王府也，。
二十三日，四十裡埠，中尖。
路難走。
又三十裡，住白水。
二十四日，七十裡，住泾州。
城外大河。
盡山路。
二十五日，一百裡，住長武縣。
入陝西界。
二十六日，四十裡，平路。
過河又盡山路。
過大佛閣，石壁中鑿成大佛。
相傳唐貞觀年間鄂公建。
其四旁山洞，皆小佛也。
又十裡，過花果山、水簾洞。
以山路崎岖，未暇一遊。
住邠州城外。
西來至此，方見樹木，初聽蟬鳴，亦清趣也。
過此以東，漸入佳境（邠州西門外有範文正公舊治碑，東門外有太王公劉廟）。
二十七日，立秋。
七十裡，盡山路，住永壽縣。
二十八日，七十裡，住乾州，與鮑滄碧刺史一談。
二十九日，過醴泉，住鹹陽縣。
一百一十裡。
三十日，住省城[按：此指西安]。