舊日記抄
關燈
小
中
大
心雲先生所創修，堤計長二百丈，皆植千葉桃垂柳及女貞子各樹，遊人頗多。
又三十裡至富盛埠，乘兜轎過市行二裡許，越嶺，約千餘級。
山上映山紅牛郎花甚多，又有蕉藤數株，着花蔚藍色，狀如豆花，結實即刀豆也，可入藥。
路旁皆竹林，竹萌之出土者粗于碗口而長二三寸，頗為可觀。
忽聞有聲如雞鳴，閣閣然，山谷皆響，問之轎夫，雲系雉雞叫也。
又二裡許過一溪，闊數丈，水沒及骭，舁者亂流而渡，水中圓石顆顆，大如鵝卵，整潔可喜。
行一二裡至墓所，松柏夾道，頗稱闳壯。
方祭時，小雨簌簌落衣袂間，幸即晴霁。
下山午餐，下午開船。
将進城門，忽天色如墨，雷電并作，大雨傾注，至家不息。
” “十六日，晴。
出案，予列副取第一。
”案其時正取一名，即胡韻仙，詩廬之弟，副取幾人則已不記得了。
“十八日，雨，三十叔約偕往掃墓。
上午霁，坐船至廿畝頭，次至茭白溇，因日前雨甚，路皆沒起，以闆數扇墊之，才能通行。
”後附記雲： “十五日，禮拜一，晴。
晨打靶。
上午進館，作漢文四篇，予自作百餘字，語甚怪誕。
出館後見韻仙雲今日已緻函吳稚晖。
”這時候正是上海鬧《俄事警聞》的時候，組織義勇軍的運動很是熱烈，這幾個學生住了兩年學校，開始感到沉悶，對于功課與學風都不滿足，同時又受了革命思想的傳染，所以想要活動起來。
他們看去，這義勇隊就是排滿的别動隊，決心想投進去，結果找着了吳老頭子請他收容，這就是上邊所記的内幕。
下文怎麼了呢？這第十一小冊就記至四月止，底下沒有了，第十二冊改了體例，不是每天都記，又從七月起，五六兩月全缺。
不過這件事的結局我倒還是記得的，過了多少天之後接得吳公的一封回信，大意說諸位的意思甚好，俟組織就緒時當再奉聞雲雲，後來義勇軍未曾成立，這問題自然也了結了。
“十二月初七日，晴，路滑甚。
往試前購竹臂閣一方，洋五分，刻紅粉溪邊石一絕。
小信紙一束四十張，二分，上印鴉柳。
五色信紙廿張，一分六，上繪佛手柿二物。
松鶴信紙四張，四文。
洋燭四支，一角一分。
” “十二日，陰。
患喉痛。
下午錄初九日試藝，計二百七十字，拟寄紹興。
” “十三日，陰。
午偕工人章慶往完糧米，共洋□元。
至試前看案尚未出，購《思痛記》二卷，江甯李圭小池撰，洋一角。
至涵雅廬購機器煤頭一束，二分五，洋煙一匣，五分。
” “十三日，禮拜六，晴。
進館。
傍晚體操。
飯後同胡韻仙李昭文江上悟至洋文講堂天井聚談，議加入義勇隊事，決定先緻信各人為介紹，又閑談至八下鐘始散。
” “十七日，晴。
覆試，凡三人，題為‘雖百世可知也論’。
”這兩個題目真好難做，“雲從龍”隻寫得二百餘言，其枯窘可想，朱老師批曰近順也很是幽默，至于“雖百世”那是怎麼做的簡直不可思議，就是在現今試想也還不知如何下筆也。
但是查日記于九月初一日挂牌傳補，第三天就進館上課了。
功課的事沒有什麼值得說的，一個月後考試漢文分班，日記上雲： “十七日，晴。
山東沂州亂。
廣東劉毅募勇五千鼓噪索饷。
” “十一月廿八日，陰，路滑如油，上午稍幹，往大街。
購洋鋸一把，一角五分，洋燭三支，每支十文，紅色粗如筆幹，長二寸許，文左旋。
” “十一日，晴。
下午聞予卷系朱穎叔先生延祺所看，批曰文氣近順。
所閱卷凡二十本，予列第二，但未知總辦如何決定耳。
” “初九日，晴。
上午點名給卷，考額外生，共五十九人，題為‘雲從龍風從虎論’。
” “初七日，禮拜日，晴。
午出初一所考漢文分班榜，計頭班二十四人，二班二十八人，三班若幹人，予列頭班二十名。
”考入三等的人太多，可知高列者之容易僥幸，不過我總覺得奇怪，我的文章是怎麼胡謅出來的，蓋這回實在要比以前更難了，因為《論語》《易經》雖不比《孟子》容易，卻總沒有道學這樣難講罷。
此心此氣究竟怎麼一回事，我至今還是茫然，回憶三十五年前事，居然通過了這些考試的難關，真不禁自己歎服也。
“初七日，晴。
上午釘書三本。
夜抄章太炎《東方盛衰論》一首。
九下鐘睡，勞神不能入寐，至十一下半鐘始漸靜去。
” “八月初一日，禮拜二，陰雨。
洋文進二班誦堂。
下午看《泰西新史攬要》，譯筆不佳，喜掉文袋，好以中國故實強行摻入，點綴過當，反失本來面目，憂亞子所譯《累卵東洋》亦有此病，可見譯書非易事也。
” “八月初一日，晨小雨。
至江陰，雨止，過鎮江，上午至南京下關。
午抵水師學堂。
” “先一日得锷剛函，命予與複九（即昭文）至城南聚會。
次日偕俠畊（即韻仙）複九二人至承恩寺萬城酒樓，為張偉如邀午餐，會者十六人。
食畢至劉壽昆處，共拍一照，以為紀念，姓名列後。
“二月廿八日，晨大霧，有雄黃氣。
上午晴，夜雨，冷甚。
食草紫，杭呼金花菜。
春分，亥正二刻。
” “二月十六日，晴。
往讀。
族兄利賓台字鹞一乘，洋一角，線一束，一角，斷去孫宅。
”所謂台字鹞者乃糊作台字形的風筝，中途線折落在他家則曰斷，蓋放鹞的術語也。
又三十裡至富盛埠，乘兜轎過市行二裡許，越嶺，約千餘級。
山上映山紅牛郎花甚多，又有蕉藤數株，着花蔚藍色，狀如豆花，結實即刀豆也，可入藥。
路旁皆竹林，竹萌之出土者粗于碗口而長二三寸，頗為可觀。
忽聞有聲如雞鳴，閣閣然，山谷皆響，問之轎夫，雲系雉雞叫也。
又二裡許過一溪，闊數丈，水沒及骭，舁者亂流而渡，水中圓石顆顆，大如鵝卵，整潔可喜。
行一二裡至墓所，松柏夾道，頗稱闳壯。
方祭時，小雨簌簌落衣袂間，幸即晴霁。
下山午餐，下午開船。
将進城門，忽天色如墨，雷電并作，大雨傾注，至家不息。
” “十六日，晴。
出案，予列副取第一。
”案其時正取一名，即胡韻仙，詩廬之弟，副取幾人則已不記得了。
“十八日，雨，三十叔約偕往掃墓。
上午霁，坐船至廿畝頭，次至茭白溇，因日前雨甚，路皆沒起，以闆數扇墊之，才能通行。
”後附記雲： “十五日，禮拜一，晴。
晨打靶。
上午進館，作漢文四篇，予自作百餘字，語甚怪誕。
出館後見韻仙雲今日已緻函吳稚晖。
”這時候正是上海鬧《俄事警聞》的時候，組織義勇軍的運動很是熱烈，這幾個學生住了兩年學校，開始感到沉悶，對于功課與學風都不滿足，同時又受了革命思想的傳染，所以想要活動起來。
他們看去，這義勇隊就是排滿的别動隊，決心想投進去，結果找着了吳老頭子請他收容，這就是上邊所記的内幕。
下文怎麼了呢？這第十一小冊就記至四月止，底下沒有了，第十二冊改了體例，不是每天都記，又從七月起，五六兩月全缺。
不過這件事的結局我倒還是記得的，過了多少天之後接得吳公的一封回信，大意說諸位的意思甚好，俟組織就緒時當再奉聞雲雲，後來義勇軍未曾成立，這問題自然也了結了。
“十二月初七日，晴，路滑甚。
往試前購竹臂閣一方，洋五分，刻紅粉溪邊石一絕。
小信紙一束四十張，二分，上印鴉柳。
五色信紙廿張，一分六，上繪佛手柿二物。
松鶴信紙四張，四文。
洋燭四支，一角一分。
” “十二日，陰。
患喉痛。
下午錄初九日試藝，計二百七十字，拟寄紹興。
” “十三日，陰。
午偕工人章慶往完糧米，共洋□元。
至試前看案尚未出，購《思痛記》二卷，江甯李圭小池撰，洋一角。
至涵雅廬購機器煤頭一束，二分五，洋煙一匣，五分。
” “十三日，禮拜六，晴。
進館。
傍晚體操。
飯後同胡韻仙李昭文江上悟至洋文講堂天井聚談，議加入義勇隊事，決定先緻信各人為介紹，又閑談至八下鐘始散。
” “十七日，晴。
覆試，凡三人，題為‘雖百世可知也論’。
”這兩個題目真好難做，“雲從龍”隻寫得二百餘言，其枯窘可想，朱老師批曰近順也很是幽默，至于“雖百世”那是怎麼做的簡直不可思議，就是在現今試想也還不知如何下筆也。
但是查日記于九月初一日挂牌傳補，第三天就進館上課了。
功課的事沒有什麼值得說的，一個月後考試漢文分班，日記上雲： “十七日，晴。
山東沂州亂。
廣東劉毅募勇五千鼓噪索饷。
” “十一月廿八日，陰，路滑如油，上午稍幹，往大街。
購洋鋸一把，一角五分，洋燭三支，每支十文，紅色粗如筆幹，長二寸許，文左旋。
” “十一日，晴。
下午聞予卷系朱穎叔先生延祺所看，批曰文氣近順。
所閱卷凡二十本，予列第二，但未知總辦如何決定耳。
” “初九日，晴。
上午點名給卷，考額外生，共五十九人，題為‘雲從龍風從虎論’。
” “初七日，禮拜日，晴。
午出初一所考漢文分班榜，計頭班二十四人，二班二十八人，三班若幹人，予列頭班二十名。
”考入三等的人太多，可知高列者之容易僥幸，不過我總覺得奇怪，我的文章是怎麼胡謅出來的，蓋這回實在要比以前更難了，因為《論語》《易經》雖不比《孟子》容易，卻總沒有道學這樣難講罷。
此心此氣究竟怎麼一回事，我至今還是茫然，回憶三十五年前事，居然通過了這些考試的難關，真不禁自己歎服也。
“初七日，晴。
上午釘書三本。
夜抄章太炎《東方盛衰論》一首。
九下鐘睡，勞神不能入寐，至十一下半鐘始漸靜去。
” “八月初一日，禮拜二，陰雨。
洋文進二班誦堂。
下午看《泰西新史攬要》，譯筆不佳，喜掉文袋，好以中國故實強行摻入，點綴過當，反失本來面目，憂亞子所譯《累卵東洋》亦有此病，可見譯書非易事也。
” “八月初一日，晨小雨。
至江陰，雨止，過鎮江，上午至南京下關。
午抵水師學堂。
” “先一日得锷剛函，命予與複九（即昭文）至城南聚會。
次日偕俠畊（即韻仙）複九二人至承恩寺萬城酒樓，為張偉如邀午餐，會者十六人。
食畢至劉壽昆處，共拍一照，以為紀念，姓名列後。
“二月廿八日，晨大霧，有雄黃氣。
上午晴，夜雨，冷甚。
食草紫，杭呼金花菜。
春分，亥正二刻。
” “二月十六日，晴。
往讀。
族兄利賓台字鹞一乘，洋一角，線一束，一角，斷去孫宅。
”所謂台字鹞者乃糊作台字形的風筝，中途線折落在他家則曰斷，蓋放鹞的術語也。