李鶴田先生哀台灣箋釋
關燈
小
中
大
不及戰守事宜也。
初七日，日兵由後山之三貂嶺登岸立寨。
初八日，攻獅球嶺。
張月樓鎮軍禦之，苦戰三日，殺敵獲勝。
方将專請賞求援，以備日人添兵再戰。
豈料于十一日夜間，總統已挾資乘駕時輪舟内遁。
日人乘機進攻，防軍皆潰，台北大亂。
所有全台軍火糧饷均屯台北，于是盡畀敵用。
唐君僭稱伯理玺天德僅十日耳。
幸有劉琨㈠古豪傑，戰守俨然一敵國。
零丁自率五千人，堅甲獨摧十萬賊㈡。
㈠晉書劉琨傳：琨字超石，中山魏昌人，漢中山靜王勝之後也。
少得隽朗之目，以雄豪著名。
年三十六，為司隸從事，曆官尚書左丞、并州刺史、封廣武侯、太尉、大将軍、都督并州諸軍事、散騎常侍。
琨志興晉室，才力不果，後為王敦、段匹磾所害，追贈侍中太尉，諡曰愍。
㈡中東戰事始末雲：唐總統潛遁，台灣大亂。
紳民欲立劉淵亭軍門永福為民主國總統，送印至戟轅，軍門堅卻不受，宣于衆曰：我奉命來守台南，若照唐某所為，上何以對朝廷，下何以對黎庶？如諸君不能見信，願矢誓于天，以明我志。
爰率同将士、紳民，歃血為盟曰：我劉某在台，不貪财，不惜命，不要官，惟願與将士、紳民同心戮力，以卻疆敵。
違令者斬！衆皆肅然。
其所出之示，仍以欽命幫辦台灣防務、閩粵南澳總鎮、依博德恩巴圖魯劉，略謂本幫辦自問年将六十，萬死不辭，獨不忍蒼生無罪，行将變夏為夷，所率五千勁旅，願與爾義民衆志成城，共持危局，以濟時艱，庶可稍酬衆望雲雲。
台南風鶴㈠日驚惶，歃血為盟告彼蒼。
臧洪讀祝聲悲壯㈡，溫峤登壇氣慨慷㈢。
不與日人同日月，願随台地共存亡。
㈠通監：晉太元八年，秦王苻堅大舉入寇。
十一月，謝玄、劉牢之大破之。
于是謝石等諸軍水陸繼進。
堅登壽陽城望晉兵部陣嚴整，又望八公山上草木，皆疑為晉兵，怃然有懼色。
明日，秦兵逼肥水而陣，謝玄等渡水擊之，斬苻融。
秦兵大敗，自相蹈藉而死者，蔽野塞川。
其走有，聞風聲鶴唳，皆以為晉兵且至，晝夜不敢息。
草行露宿，重以饑凍，死者十七八。
堅中流矢，單騎遁。
㈡後漢書臧洪傳：洪說張超曰：明府曆世受恩，兄弟并據大郡。
今董卓弑君，圖危社稷，王室将傾，賊臣虎視，此誠義士效命之秋也。
超然其言，乃與諸州定議，大會酸棗，設壇場，将盟；既而更相辭讓，莫敢先登，鹹共推洪。
洪乃攝衣升壇，操血而盟曰：漢室不幸，皇綱失統，賊臣董卓，乘釁縱害，禍加至尊，流毒百姓，大懼淪喪社稷，翦覆四海。
袬州刺史岱、豫州刺史伷、陳留太守邈、東郡太守瑁、廣陵太守超等，糾合義兵，并赴國難。
凡我同盟，齊心一力，以緻臣節。
隕首喪元，必無二志。
有渝此盟，俾奪其命，無克遺育。
皇天後土，祖宗明靈，實皆監之！洪辭氣慷慨，聞其言者無不激揚。
㈢晉書溫峤傳：峤字太真，河東太守憺子也。
性情聰敏，有識量，博學能文。
劉琨在并州，以峤為右司馬。
時元帝初、鎮江左，琨遷峤左長史，檄告華夷，奉表勸進。
峤既至，引見，具陳琨忠誠，志在效節。
因說社稷無主，天人系望。
辭旨慷慨，舉朝屬目。
帝器而嘉焉。
讨王敦，峤功第一。
帝疾笃，受顧命。
尋為江州刺史、持節都督、平南将軍，鎮武昌。
會蘇峻、祖約反，峤移檄各鎮讨賊。
義軍失利，征西将軍陶侃屢欲退兵。
峤說以利害，有公若違衆獨反，人心必沮，沮衆敗事，義旗将回指于公矣。
侃遂留不去。
峤創建行廟，廣設壇場，告皇天、後土、祖宗之靈，親讀祝文，聲氣激揚，流涕覆面。
三軍莫能仰視。
是日，斬蘇峻于陣，破賊石頭軍，天子反正。
時陶侃雖為盟主，而處分規略一出于峤。
賊滅，拜骠騎将軍、開府儀同三司、散騎常侍，封始安郡公，食邑三千戶。
久矣鴉軍稱飛将㈠，戰無不勝兵心壯。
地險早防白帝城㈡，敵強敢過黃天蕩㈢？ ㈠五代史武皇本紀：太祖武皇帝諱克用，本姓朱耶氏。
懿祖烈考國昌本名赤心，唐朔州刺史，鹹通中讨龐勳功賜姓李，名國昌。
中和元年，黃巢寇京師。
三年，勤王之師雲集京畿，然以賊勢尚熾，未敢争鋒。
及武皇至，賊帥相謂曰：鴉兒軍至，當避其鋒。
武皇以兵自夏陽濟河，二月營于幹坑店。
黃巢大将尚讓等引軍十五萬屯于梁田坡。
翼日，大軍合戰，自午及晡，巢賊大敗，遁華州。
武皇圍之。
巢弟黃邺等固守，尚讓引大軍赴援。
武皇逆戰于零口，巢軍大敗。
四月，黃巢燔長安，收其餘衆走藍關。
武皇進收京師。
㈡郦道元水經注：魚複縣在巴東郡西二百九十裡，故城跨其山陂，南臨大江。
江之南岸有方山，山形方峭，枕側江濆。
江水東迳瞿巫灘，又東迳南鄉峽，東迳永安宮南。
劉備終于此，諸葛亮受遺處也。
其間平地可二十許裡，江水回闊，入峽所無。
城周十餘裡，背山面江，頹垣四毀，荊棘成林。
江水又東迳諸葛亮圖壘南。
石碛平曠，望兼川陸。
有亮所造八陣圖，東跨故壘，皆累細石為之。
自壘西去，聚石八行，行間相去二丈，因曰八陣。
既成，自令行師，庶不覆敗，皆圖兵勢行藏之權。
自後深識者所不能了。
㈢宋史韓世忠傳：世忠字良臣，延安人，曆官檢校少保、武甯昭慶軍節度使。
時金将兀術破臨安，帝如浙東。
世忠以前軍駐青龍鎮，中軍駐江灣，後軍駐海口，俟敵歸邀擊之。
會上元節，就秀州張燈高會，忽引兵趨鎮江。
及金兵至，則世忠已先屯焦山寺。
兀術約日大戰，許之，戰将十合，梁夫人親執桴鼓，金兵終不得渡，盡歸所掠，假道不聽。
兀術窮蹙，求會語，祈請甚哀。
世忠曰：還我兩宮，複我疆土則可相全。
兀術語塞。
相持黃天蕩者四十八日。
兀術謂諸将曰：南軍使船如使馬，奈何！後有獻謀者，教以鑿大渠接江口，占上流，破世忠海艦，得絕江遁去。
義民感激投袂起，生番亦願雪國恥。
忠義尤推賢太守，聯絡兵民為角犄㈠。
日人狃于遼東役㈡，滿拟靴尖踢倒耳㈢。
豈知遍地皆勁敵，前後四萬人戰死㈣。
㈠中東戰事始末雲：黎伯萼太守，湘南人，由基隆廳調署台中台灣府。
甫經莅任，值署中丞唐方伯潛遁，台灣一省軍械糧饷，萃聚台北，全畀敵用。
太守撫馭義民，倡率團練，又招募新楚軍六營于新竹、苗栗間，屢破日兵。
其饷械多取自民間而未聞嗟怨。
卒以禦敵大甲溪，為一、二奸民貪日重賂，導敵黑夜由間道而入，彰化遂不守。
太守腹背受敵，不得已退走台南。
後聞亦乘輪内渡矣。
㈡中日戰輯雲：我軍由平壤退歸，日軍于九月二十八日渡鴨綠江。
我沿江守兵單弱，小戰即遁。
二十九日，敵攻九連城，諸軍甫戰即潰。
宋祝三宮保慶拜北洋幫辦之命，率所部毅軍數營馳抵鳳凰城。
十月初五日，日第二軍由西河套口之大孤山登岸與九連城之日軍來夾攻，我鳳凰城諸軍多潰。
宋宮保忿甚，出戰，奈所領軍火，藥不配彈，子不對槍，而敵軍兩面夾攻，炮火甚利。
宮保不得已，退守摩天嶺，遏敵犯奉天、山海關之路。
鳳凰城遂失。
先是牙山之退也，葉曙青軍門奏報沿途獲勝，殺敵萬人。
傅相亦為題奏。
故得邀恩賞。
其實倉惶潛遁，亡失益多，并無殺敵情事。
朝命宋宮保查辦。
宮保據實覆陳。
葉軍門、衛總鎮皆奉旨褫職逮問。
二十六日，日将大山岩在金州登岸，副都統連順棄城走。
二十九日，日軍大隊進攻大連灣。
冬十月朔，欲犯旅順，船塢總辦兼營務處龔道照璵聞風逃至天津。
傅相怒饬速回，以死守。
初四日，敵已踞離大連灣一百二十裡之貔子窩。
初九夜，敵艦遊弋大連灣外。
十五日，敵率戰艦十五艘麇聚炮台前，台寂無聲，蓋日軍由别道從陸路攻台，守台諸軍見敵至，已遁矣。
據二十三日新聞報言：初九日，金州失陷。
徐邦道孤軍苦戰，共死六百餘人。
趙懷業全軍棄炮台而奔。
初十日，退至旅順。
徐軍屯元寶房，趙軍屯市中。
大連灣、南關嶺迤南百餘裡，皆棄不守。
倭又不敢遽進。
廠塢工作如故。
而是夜龔道照璵偷渡煙台，轉至天津。
十一日，各廠聞總辦已逃，工匠皆散，營兵四出搶劫。
龔照璵所部之兵，自劫廠庫物料，市肆驚惶，民人遷徙一空。
羊頭窪水雷營弁張起林亦割斷電線，攜電箱而逃。
守水旱雷兵丁一時皆遁，各口埋伏水旱雷六百餘具，迄倭人至，未嘗發放一雷。
良可歎也！ 十四、五日，我軍至牧城驿，距旅順七十裡。
遇倭諜十人，系華人五名、倭人五名，在彼測度地勢，察訪路徑，節節繪圖，嗣龔照璵以迫于帥令，且懼為東撫所執，乃複返旅順，倉惶與諸将籌戰守策，鹹莫知所措。
徐邦道力任進戰責，令諸将援應，皆相顧失色，不發一言。
逮十八日，有倭船載兵五百餘人至龍尾塘登岸。
該岸距旅順口祗三十餘裡。
二十一日，龍尾塘倭兵進攻，黃仕林率兵據山巅擊之，倭不得上，退入東山。
我兵并未追襲而退。
日暮，諸将集營務處議來日戰事，拟各軍出三成隊，徐衛居中，姜、程居左、右，分三路出師。
乃二十二日，倭東路兵與金州兵合約一千餘人來犯，我軍迎擊于水師營北十二裡。
徐軍戰最勇，各軍繼之，殺倭數十人，獻級二十餘顆，奪馬六匹、槍二十餘杆，迫至十餘裡外。
亥初始鳴金收軍，讵倭竟潛蹑其後，乘夜據石嘴子左右二山。
二十三日，我軍擊之，失利。
衛軍失去快炮六尊。
二十四日，倭以二千餘人攻水師營，即擡所得衛軍之炮登山俯擊，姜桂題軍門禦之。
倭自西繞行，攻程允和營。
程軍憑壘發炮，未能得力，倭奪炮台而入。
徐邦道戰于操場，死傷枕藉。
倭又以千餘人自太陽溝抄我軍後路，虛其金州大道，以待我軍之逸。
徐、姜、程三軍果向金州下竄，倭亦弗追。
衛汝成屯市中，辰已之交，雖曾出隊遙援，未初即棄師逃遁。
趙懷業匿市中，始終不出。
倭遂繞道至姜營縱火，各軍驚潰。
龔照璵揮所募一營，且戰且逃，已則自船廠後門出，便帽布袍，駕小舟而遁。
衛汝成與之偕行。
此時風浪交作，自申至戍，始出口門。
回顧岸上倭兵，時猶未至船廠，廠塢皆尚無恙。
龔道等因舟小風狂，四日始到煙台。
途中見有倭艦十三艘、雷艇五艘，俱泊距口門十餘裡外。
又見英艦九艘，駛往旅順而去。
既至煙台，龔照璵即使衛汝成改裝易服作船戶形上岸潛遁，己身匿廣艇中不敢出，惟使人向青道劉含芳乞羊裘一襲以禦冷。
初一日，随豐順船至大沽船塢，而衛則已不知去向矣。
黃仕林于二十三日自老砺嘴坐小舟而遁。
噫！是役也，我軍萬餘人，倭兵隻三千餘人，乃棄重地而不守，不思襲倭後路，而反為倭所襲，舉數十載之經營、千萬金之廠塢，拱手讓人。
諸将之罪，可勝誅哉！ 方倭之攻金州也，徐軍苦戰三日，乞趙懷業援應。
趙陽許之，而不助一兵。
金州副都統連順至趙營長跪乞師，趙以守炮台為辭，堅拒不出。
及至旅順縱兵搶掠，姜桂題縛二人至營請懲，亦置不問。
徐邦道面責其不出赴援，甚至厲聲唾罵，趙竟甘心忍受。
衛汝成既不出戰，反先從海道棄師而奔。
黃仕林守禦炮台，先期潛逸。
此數人者，實為禍首罪魁，無法可貸！姜、程二軍門株失一隅，徐邦道曾促進兵扼南關嶺，攻大連灣，奈皆以迫于帥令，不敢妄動。
張光前守西岸炮台，祗分兵助戰，而未嘗自出督師，厥咎亦屬難辭。
至旅順軍心之搖動、市面之震驚，則皆由龔照璵于初十日先自潛逃所緻。
是則龔之罪豈在趙懷業下哉？ 觀新報所載，以監司提鎮之尊，當金城湯池之固，又有天險之足恃、地利之足憑，乃鏖戰不過數點鐘、斃命不過數百輩，忽焉而土崩瓦解，鼠竄狼奔。
嗚呼！噫嘻！中國之禍，非朝鮮累之也，亦非日本擾之也，直貪生畏死、天良喪盡之徒贻之也！ 宋宮保聞岫岩、寬甸陷，敵犯大連灣，令其部下謹守摩天嶺，自率精兵倍道馳援。
既抵複州，聞旅順已失，退駐蓋平，守牛莊之要隘。
十一月十七日，敵入海城。
十九日，犯析木城。
二十日敵，進逼宋營。
宋宮保退保王台，以固牛莊。
二十六日，敵由天王塔來犯，宮保率宋鎮戎德勝禦卻之。
乙未二月初四日，敵自海城犯遼陽，聶功亭軍門戰卻之。
初七日，幫辦軍務吳清卿中丞大澂會宋軍戰于牛莊。
吳軍甫聞炮聲，即坌息狂奔，沖動宋宮保陣腳。
宮保大怒，令斬退者。
吳帥部衆遂潛傷宋帥坐騎，墜馬受傷。
敵入牛莊，諸軍退守神河。
按申報謂吳清卿中丞之總統湘鄂諸軍也，輕裘緩帶，有羊叔子之風。
立一投誠免死牌于軍前，嘗出示曰：本大臣奉命率湘軍五十餘營，訓練三月之久，現由山海關拔隊東征。
正、二兩月中，必當與日本兵營決一勝負。
本大臣講求槍炮準頭十五、六年，所練兵勇均以精槍快炮為前隊。
堂堂之陣，正正之旗，能進不能退，能勝不能敗。
湘中子弟，忠義奮發，合數萬人為一心。
日本久頓之兵，師老而勞，豈能當此生力軍乎？惟本大臣以仁義之師，行忠信之德，素以不嗜殺人為貴。
念爾日本民人，各有父母妻子，豈願以血肉之軀，當吾槍炮之火？迫于将令，遠涉重洋，暴師在外。
值此冰天雪地之中，饑寒亦所不免。
死生在呼吸之間，晝夜無休息之候。
父母愁痛而不知，妻子号泣而不聞。
戰勝則将之功，戰敗則兵之禍。
拚千萬人之性命，以博大島圭介之喜快。
念日本之賢士大夫，未必以黩武窮兵為得計。
本大臣欲救兩國民人之命，自當開誠布公，剀切曉谕。
兩軍交戰之時，凡爾日本官兵，逃生無路，但見本大臣所設投誠免死牌，即繳出槍刀，跪伏牌下。
本大臣專派仁慈廉幹之員，收爾入營，一日兩餐，與中國民人一律看待，亦不派做苦工。
事平之後，即遣輪船送爾歸國。
本大臣出此告示，天地鬼神所共監，決不食言，緻傷陰德。
若竟迷而不悟，拚死拒敵，試選精兵利器，與本大臣接戰三次，勝負不難立見。
迨至該兵三戰三北之時，本大臣自有七擒七從之計。
請監前車，無贻後悔雲雲。
其聞炮聲潰時，免死牌為日人所奪；無怪西人傳為笑柄。
有爽目子者曾着論說曰：向聞中國有吳清卿中丞視師吉林，佐理北洋，華人譽以有治賦才。
河決鄭州之役，出為都水使者，湯湯洪水方割，清帥躬親督率，刻日合龍。
餘輩西人始料其有經濟才。
日本釁起，慷慨請行，乃逍遙沽上者瞬将半載，不免竊竊然疑之。
及讀此示，不覺令人神往。
夫中國當百戰百勝之際，忽傳此恩威并濟之元戎，彼敗鱗殘甲不能成軍者，如得金雞賜赦，其尚不面縛輿榇以降者，必非人情。
餘輩西人于是始知清帥誠着作才也。
清帥起家翰苑，假使揚曆禁近，鋪鴻藻，信景铄，雍容揚揚，潤色鴻業，讵不甚善。
又聞清帥之在軍也，雅歌投壺如祭征虜，輕裘緩帶如羊叔子，而料事如神則又如江東之陸伯言。
不圖營口一役，甫遇日兵，湖湘子弟，交綏而退，其負清帥訓練之苦心也實甚。
抑未知得諸某氏之漢印無恙乎？所着之古玉圖考尚存乎？北望陣雲，曷勝怆恻。
夫吳中丞之庸才誤國，雖百喙難辭，若較諸欺罔貪墨、媚敵誤國者，究屬有間。
何以論者于彼則曲筆轉圜，于此則極力醜诋？嗟乎！金光蓋地，何妨指鹿為馬；銅臭薰天，僅可掩黑為白。
而況于罪無可逭之吳中丞乎！貪之與庸，優劣于此可見。
人情鬼蜮，良足悲矣！ ㈢宋史劉錡傳：錡字信叔，德順軍人，濾州軍節度使仲武第九子也。
以禦金功，授鼎州觀察使、樞密副使、承旨沿淮制置使。
時金兵圍順昌，錡大破之，積屍盈野。
兀術在汴聞之，即索靴上馬，率數十萬衆至順昌。
錡遣耿訓約戰。
兀術怒曰：劉錡何敢與我戰？以吾力破爾城，直用靴尖趯倒耳！明日合戰，兀術大敗而遁，棄屍斃馬，血肉枕藉，車旗器甲，積如山阜。
捷聞，帝喜甚，授錡武泰軍節度使、侍衛馬軍都虞侯、知順昌府、沿淮制置使。
㈣中東戰事始末雲：日報載東曆六月十九号午前八點鐘時，台灣電達東京本營雲：安平附近，敵情難測，天時甚惡，黑旗兵變化無常，隻得從嚴守備雲雲。
又接在台日官報稱：六月二十八号，我兵大隊進攻。
午前四點鐘時，由中坜出兵，分南
初七日，日兵由後山之三貂嶺登岸立寨。
初八日，攻獅球嶺。
張月樓鎮軍禦之，苦戰三日，殺敵獲勝。
方将專請賞求援，以備日人添兵再戰。
豈料于十一日夜間，總統已挾資乘駕時輪舟内遁。
日人乘機進攻，防軍皆潰，台北大亂。
所有全台軍火糧饷均屯台北，于是盡畀敵用。
唐君僭稱伯理玺天德僅十日耳。
幸有劉琨㈠古豪傑，戰守俨然一敵國。
零丁自率五千人，堅甲獨摧十萬賊㈡。
㈠晉書劉琨傳：琨字超石，中山魏昌人，漢中山靜王勝之後也。
少得隽朗之目，以雄豪著名。
年三十六，為司隸從事，曆官尚書左丞、并州刺史、封廣武侯、太尉、大将軍、都督并州諸軍事、散騎常侍。
琨志興晉室，才力不果，後為王敦、段匹磾所害，追贈侍中太尉，諡曰愍。
㈡中東戰事始末雲：唐總統潛遁，台灣大亂。
紳民欲立劉淵亭軍門永福為民主國總統，送印至戟轅，軍門堅卻不受，宣于衆曰：我奉命來守台南，若照唐某所為，上何以對朝廷，下何以對黎庶？如諸君不能見信，願矢誓于天，以明我志。
爰率同将士、紳民，歃血為盟曰：我劉某在台，不貪财，不惜命，不要官，惟願與将士、紳民同心戮力，以卻疆敵。
違令者斬！衆皆肅然。
其所出之示，仍以欽命幫辦台灣防務、閩粵南澳總鎮、依博德恩巴圖魯劉，略謂本幫辦自問年将六十，萬死不辭，獨不忍蒼生無罪，行将變夏為夷，所率五千勁旅，願與爾義民衆志成城，共持危局，以濟時艱，庶可稍酬衆望雲雲。
台南風鶴㈠日驚惶，歃血為盟告彼蒼。
臧洪讀祝聲悲壯㈡，溫峤登壇氣慨慷㈢。
不與日人同日月，願随台地共存亡。
㈠通監：晉太元八年，秦王苻堅大舉入寇。
十一月，謝玄、劉牢之大破之。
于是謝石等諸軍水陸繼進。
堅登壽陽城望晉兵部陣嚴整，又望八公山上草木，皆疑為晉兵，怃然有懼色。
明日，秦兵逼肥水而陣，謝玄等渡水擊之，斬苻融。
秦兵大敗，自相蹈藉而死者，蔽野塞川。
其走有，聞風聲鶴唳，皆以為晉兵且至，晝夜不敢息。
草行露宿，重以饑凍，死者十七八。
堅中流矢，單騎遁。
㈡後漢書臧洪傳：洪說張超曰：明府曆世受恩，兄弟并據大郡。
今董卓弑君，圖危社稷，王室将傾，賊臣虎視，此誠義士效命之秋也。
超然其言，乃與諸州定議，大會酸棗，設壇場，将盟；既而更相辭讓，莫敢先登，鹹共推洪。
洪乃攝衣升壇，操血而盟曰：漢室不幸，皇綱失統，賊臣董卓，乘釁縱害，禍加至尊，流毒百姓，大懼淪喪社稷，翦覆四海。
袬州刺史岱、豫州刺史伷、陳留太守邈、東郡太守瑁、廣陵太守超等，糾合義兵，并赴國難。
凡我同盟，齊心一力，以緻臣節。
隕首喪元，必無二志。
有渝此盟，俾奪其命，無克遺育。
皇天後土，祖宗明靈，實皆監之！洪辭氣慷慨，聞其言者無不激揚。
㈢晉書溫峤傳：峤字太真，河東太守憺子也。
性情聰敏，有識量，博學能文。
劉琨在并州，以峤為右司馬。
時元帝初、鎮江左，琨遷峤左長史，檄告華夷，奉表勸進。
峤既至，引見，具陳琨忠誠，志在效節。
因說社稷無主，天人系望。
辭旨慷慨，舉朝屬目。
帝器而嘉焉。
讨王敦，峤功第一。
帝疾笃，受顧命。
尋為江州刺史、持節都督、平南将軍，鎮武昌。
會蘇峻、祖約反，峤移檄各鎮讨賊。
義軍失利，征西将軍陶侃屢欲退兵。
峤說以利害，有公若違衆獨反，人心必沮，沮衆敗事，義旗将回指于公矣。
侃遂留不去。
峤創建行廟，廣設壇場，告皇天、後土、祖宗之靈，親讀祝文，聲氣激揚，流涕覆面。
三軍莫能仰視。
是日，斬蘇峻于陣，破賊石頭軍，天子反正。
時陶侃雖為盟主，而處分規略一出于峤。
賊滅，拜骠騎将軍、開府儀同三司、散騎常侍，封始安郡公，食邑三千戶。
久矣鴉軍稱飛将㈠，戰無不勝兵心壯。
地險早防白帝城㈡，敵強敢過黃天蕩㈢？ ㈠五代史武皇本紀：太祖武皇帝諱克用，本姓朱耶氏。
懿祖烈考國昌本名赤心，唐朔州刺史，鹹通中讨龐勳功賜姓李，名國昌。
中和元年，黃巢寇京師。
三年，勤王之師雲集京畿，然以賊勢尚熾，未敢争鋒。
及武皇至，賊帥相謂曰：鴉兒軍至，當避其鋒。
武皇以兵自夏陽濟河，二月營于幹坑店。
黃巢大将尚讓等引軍十五萬屯于梁田坡。
翼日，大軍合戰，自午及晡，巢賊大敗，遁華州。
武皇圍之。
巢弟黃邺等固守，尚讓引大軍赴援。
武皇逆戰于零口，巢軍大敗。
四月，黃巢燔長安，收其餘衆走藍關。
武皇進收京師。
㈡郦道元水經注：魚複縣在巴東郡西二百九十裡，故城跨其山陂，南臨大江。
江之南岸有方山，山形方峭，枕側江濆。
江水東迳瞿巫灘，又東迳南鄉峽，東迳永安宮南。
劉備終于此，諸葛亮受遺處也。
其間平地可二十許裡，江水回闊，入峽所無。
城周十餘裡，背山面江，頹垣四毀，荊棘成林。
江水又東迳諸葛亮圖壘南。
石碛平曠，望兼川陸。
有亮所造八陣圖，東跨故壘，皆累細石為之。
自壘西去，聚石八行，行間相去二丈，因曰八陣。
既成，自令行師，庶不覆敗，皆圖兵勢行藏之權。
自後深識者所不能了。
㈢宋史韓世忠傳：世忠字良臣，延安人，曆官檢校少保、武甯昭慶軍節度使。
時金将兀術破臨安，帝如浙東。
世忠以前軍駐青龍鎮，中軍駐江灣，後軍駐海口，俟敵歸邀擊之。
會上元節，就秀州張燈高會，忽引兵趨鎮江。
及金兵至，則世忠已先屯焦山寺。
兀術約日大戰，許之，戰将十合，梁夫人親執桴鼓，金兵終不得渡，盡歸所掠，假道不聽。
兀術窮蹙，求會語，祈請甚哀。
世忠曰：還我兩宮，複我疆土則可相全。
兀術語塞。
相持黃天蕩者四十八日。
兀術謂諸将曰：南軍使船如使馬，奈何！後有獻謀者，教以鑿大渠接江口，占上流，破世忠海艦，得絕江遁去。
義民感激投袂起，生番亦願雪國恥。
忠義尤推賢太守，聯絡兵民為角犄㈠。
日人狃于遼東役㈡，滿拟靴尖踢倒耳㈢。
豈知遍地皆勁敵，前後四萬人戰死㈣。
㈠中東戰事始末雲：黎伯萼太守，湘南人，由基隆廳調署台中台灣府。
甫經莅任，值署中丞唐方伯潛遁，台灣一省軍械糧饷，萃聚台北，全畀敵用。
太守撫馭義民，倡率團練，又招募新楚軍六營于新竹、苗栗間，屢破日兵。
其饷械多取自民間而未聞嗟怨。
卒以禦敵大甲溪，為一、二奸民貪日重賂，導敵黑夜由間道而入，彰化遂不守。
太守腹背受敵，不得已退走台南。
後聞亦乘輪内渡矣。
㈡中日戰輯雲：我軍由平壤退歸，日軍于九月二十八日渡鴨綠江。
我沿江守兵單弱，小戰即遁。
二十九日，敵攻九連城，諸軍甫戰即潰。
宋祝三宮保慶拜北洋幫辦之命，率所部毅軍數營馳抵鳳凰城。
十月初五日，日第二軍由西河套口之大孤山登岸與九連城之日軍來夾攻，我鳳凰城諸軍多潰。
宋宮保忿甚，出戰，奈所領軍火，藥不配彈，子不對槍，而敵軍兩面夾攻，炮火甚利。
宮保不得已，退守摩天嶺，遏敵犯奉天、山海關之路。
鳳凰城遂失。
先是牙山之退也，葉曙青軍門奏報沿途獲勝，殺敵萬人。
傅相亦為題奏。
故得邀恩賞。
其實倉惶潛遁，亡失益多，并無殺敵情事。
朝命宋宮保查辦。
宮保據實覆陳。
葉軍門、衛總鎮皆奉旨褫職逮問。
二十六日，日将大山岩在金州登岸，副都統連順棄城走。
二十九日，日軍大隊進攻大連灣。
冬十月朔，欲犯旅順，船塢總辦兼營務處龔道照璵聞風逃至天津。
傅相怒饬速回，以死守。
初四日，敵已踞離大連灣一百二十裡之貔子窩。
初九夜，敵艦遊弋大連灣外。
十五日，敵率戰艦十五艘麇聚炮台前，台寂無聲，蓋日軍由别道從陸路攻台，守台諸軍見敵至，已遁矣。
據二十三日新聞報言：初九日，金州失陷。
徐邦道孤軍苦戰，共死六百餘人。
趙懷業全軍棄炮台而奔。
初十日，退至旅順。
徐軍屯元寶房，趙軍屯市中。
大連灣、南關嶺迤南百餘裡，皆棄不守。
倭又不敢遽進。
廠塢工作如故。
而是夜龔道照璵偷渡煙台，轉至天津。
十一日，各廠聞總辦已逃，工匠皆散，營兵四出搶劫。
龔照璵所部之兵，自劫廠庫物料，市肆驚惶，民人遷徙一空。
羊頭窪水雷營弁張起林亦割斷電線，攜電箱而逃。
守水旱雷兵丁一時皆遁，各口埋伏水旱雷六百餘具，迄倭人至，未嘗發放一雷。
良可歎也！ 十四、五日，我軍至牧城驿，距旅順七十裡。
遇倭諜十人，系華人五名、倭人五名，在彼測度地勢，察訪路徑，節節繪圖，嗣龔照璵以迫于帥令，且懼為東撫所執，乃複返旅順，倉惶與諸将籌戰守策，鹹莫知所措。
徐邦道力任進戰責，令諸将援應，皆相顧失色，不發一言。
逮十八日，有倭船載兵五百餘人至龍尾塘登岸。
該岸距旅順口祗三十餘裡。
二十一日，龍尾塘倭兵進攻，黃仕林率兵據山巅擊之，倭不得上，退入東山。
我兵并未追襲而退。
日暮，諸将集營務處議來日戰事，拟各軍出三成隊，徐衛居中，姜、程居左、右，分三路出師。
乃二十二日，倭東路兵與金州兵合約一千餘人來犯，我軍迎擊于水師營北十二裡。
徐軍戰最勇，各軍繼之，殺倭數十人，獻級二十餘顆，奪馬六匹、槍二十餘杆，迫至十餘裡外。
亥初始鳴金收軍，讵倭竟潛蹑其後，乘夜據石嘴子左右二山。
二十三日，我軍擊之，失利。
衛軍失去快炮六尊。
二十四日，倭以二千餘人攻水師營，即擡所得衛軍之炮登山俯擊，姜桂題軍門禦之。
倭自西繞行，攻程允和營。
程軍憑壘發炮，未能得力，倭奪炮台而入。
徐邦道戰于操場，死傷枕藉。
倭又以千餘人自太陽溝抄我軍後路，虛其金州大道，以待我軍之逸。
徐、姜、程三軍果向金州下竄，倭亦弗追。
衛汝成屯市中，辰已之交，雖曾出隊遙援，未初即棄師逃遁。
趙懷業匿市中，始終不出。
倭遂繞道至姜營縱火，各軍驚潰。
龔照璵揮所募一營，且戰且逃，已則自船廠後門出，便帽布袍，駕小舟而遁。
衛汝成與之偕行。
此時風浪交作，自申至戍，始出口門。
回顧岸上倭兵，時猶未至船廠，廠塢皆尚無恙。
龔道等因舟小風狂，四日始到煙台。
途中見有倭艦十三艘、雷艇五艘，俱泊距口門十餘裡外。
又見英艦九艘，駛往旅順而去。
既至煙台，龔照璵即使衛汝成改裝易服作船戶形上岸潛遁，己身匿廣艇中不敢出，惟使人向青道劉含芳乞羊裘一襲以禦冷。
初一日，随豐順船至大沽船塢，而衛則已不知去向矣。
黃仕林于二十三日自老砺嘴坐小舟而遁。
噫！是役也，我軍萬餘人，倭兵隻三千餘人，乃棄重地而不守，不思襲倭後路，而反為倭所襲，舉數十載之經營、千萬金之廠塢，拱手讓人。
諸将之罪，可勝誅哉！ 方倭之攻金州也，徐軍苦戰三日，乞趙懷業援應。
趙陽許之，而不助一兵。
金州副都統連順至趙營長跪乞師，趙以守炮台為辭，堅拒不出。
及至旅順縱兵搶掠，姜桂題縛二人至營請懲，亦置不問。
徐邦道面責其不出赴援，甚至厲聲唾罵，趙竟甘心忍受。
衛汝成既不出戰，反先從海道棄師而奔。
黃仕林守禦炮台，先期潛逸。
此數人者，實為禍首罪魁，無法可貸！姜、程二軍門株失一隅，徐邦道曾促進兵扼南關嶺，攻大連灣，奈皆以迫于帥令，不敢妄動。
張光前守西岸炮台，祗分兵助戰，而未嘗自出督師，厥咎亦屬難辭。
至旅順軍心之搖動、市面之震驚，則皆由龔照璵于初十日先自潛逃所緻。
是則龔之罪豈在趙懷業下哉？ 觀新報所載，以監司提鎮之尊，當金城湯池之固，又有天險之足恃、地利之足憑，乃鏖戰不過數點鐘、斃命不過數百輩，忽焉而土崩瓦解，鼠竄狼奔。
嗚呼！噫嘻！中國之禍，非朝鮮累之也，亦非日本擾之也，直貪生畏死、天良喪盡之徒贻之也！ 宋宮保聞岫岩、寬甸陷，敵犯大連灣，令其部下謹守摩天嶺，自率精兵倍道馳援。
既抵複州，聞旅順已失，退駐蓋平，守牛莊之要隘。
十一月十七日，敵入海城。
十九日，犯析木城。
二十日敵，進逼宋營。
宋宮保退保王台，以固牛莊。
二十六日，敵由天王塔來犯，宮保率宋鎮戎德勝禦卻之。
乙未二月初四日，敵自海城犯遼陽，聶功亭軍門戰卻之。
初七日，幫辦軍務吳清卿中丞大澂會宋軍戰于牛莊。
吳軍甫聞炮聲，即坌息狂奔，沖動宋宮保陣腳。
宮保大怒，令斬退者。
吳帥部衆遂潛傷宋帥坐騎，墜馬受傷。
敵入牛莊，諸軍退守神河。
按申報謂吳清卿中丞之總統湘鄂諸軍也，輕裘緩帶，有羊叔子之風。
立一投誠免死牌于軍前，嘗出示曰：本大臣奉命率湘軍五十餘營，訓練三月之久，現由山海關拔隊東征。
正、二兩月中，必當與日本兵營決一勝負。
本大臣講求槍炮準頭十五、六年，所練兵勇均以精槍快炮為前隊。
堂堂之陣，正正之旗，能進不能退，能勝不能敗。
湘中子弟，忠義奮發，合數萬人為一心。
日本久頓之兵，師老而勞，豈能當此生力軍乎？惟本大臣以仁義之師，行忠信之德，素以不嗜殺人為貴。
念爾日本民人，各有父母妻子，豈願以血肉之軀，當吾槍炮之火？迫于将令，遠涉重洋，暴師在外。
值此冰天雪地之中，饑寒亦所不免。
死生在呼吸之間，晝夜無休息之候。
父母愁痛而不知，妻子号泣而不聞。
戰勝則将之功，戰敗則兵之禍。
拚千萬人之性命，以博大島圭介之喜快。
念日本之賢士大夫，未必以黩武窮兵為得計。
本大臣欲救兩國民人之命，自當開誠布公，剀切曉谕。
兩軍交戰之時，凡爾日本官兵，逃生無路，但見本大臣所設投誠免死牌，即繳出槍刀，跪伏牌下。
本大臣專派仁慈廉幹之員，收爾入營，一日兩餐，與中國民人一律看待，亦不派做苦工。
事平之後，即遣輪船送爾歸國。
本大臣出此告示，天地鬼神所共監，決不食言，緻傷陰德。
若竟迷而不悟，拚死拒敵，試選精兵利器，與本大臣接戰三次，勝負不難立見。
迨至該兵三戰三北之時，本大臣自有七擒七從之計。
請監前車，無贻後悔雲雲。
其聞炮聲潰時，免死牌為日人所奪；無怪西人傳為笑柄。
有爽目子者曾着論說曰：向聞中國有吳清卿中丞視師吉林，佐理北洋，華人譽以有治賦才。
河決鄭州之役，出為都水使者，湯湯洪水方割，清帥躬親督率，刻日合龍。
餘輩西人始料其有經濟才。
日本釁起，慷慨請行，乃逍遙沽上者瞬将半載，不免竊竊然疑之。
及讀此示，不覺令人神往。
夫中國當百戰百勝之際，忽傳此恩威并濟之元戎，彼敗鱗殘甲不能成軍者，如得金雞賜赦，其尚不面縛輿榇以降者，必非人情。
餘輩西人于是始知清帥誠着作才也。
清帥起家翰苑，假使揚曆禁近，鋪鴻藻，信景铄，雍容揚揚，潤色鴻業，讵不甚善。
又聞清帥之在軍也，雅歌投壺如祭征虜，輕裘緩帶如羊叔子，而料事如神則又如江東之陸伯言。
不圖營口一役，甫遇日兵，湖湘子弟，交綏而退，其負清帥訓練之苦心也實甚。
抑未知得諸某氏之漢印無恙乎？所着之古玉圖考尚存乎？北望陣雲，曷勝怆恻。
夫吳中丞之庸才誤國，雖百喙難辭，若較諸欺罔貪墨、媚敵誤國者，究屬有間。
何以論者于彼則曲筆轉圜，于此則極力醜诋？嗟乎！金光蓋地，何妨指鹿為馬；銅臭薰天，僅可掩黑為白。
而況于罪無可逭之吳中丞乎！貪之與庸，優劣于此可見。
人情鬼蜮，良足悲矣！ ㈢宋史劉錡傳：錡字信叔，德順軍人，濾州軍節度使仲武第九子也。
以禦金功，授鼎州觀察使、樞密副使、承旨沿淮制置使。
時金兵圍順昌，錡大破之，積屍盈野。
兀術在汴聞之，即索靴上馬，率數十萬衆至順昌。
錡遣耿訓約戰。
兀術怒曰：劉錡何敢與我戰？以吾力破爾城，直用靴尖趯倒耳！明日合戰，兀術大敗而遁，棄屍斃馬，血肉枕藉，車旗器甲，積如山阜。
捷聞，帝喜甚，授錡武泰軍節度使、侍衛馬軍都虞侯、知順昌府、沿淮制置使。
㈣中東戰事始末雲：日報載東曆六月十九号午前八點鐘時，台灣電達東京本營雲：安平附近，敵情難測，天時甚惡，黑旗兵變化無常，隻得從嚴守備雲雲。
又接在台日官報稱：六月二十八号，我兵大隊進攻。
午前四點鐘時，由中坜出兵，分南