金堡

丹霞山色是耶非，誰向西湖問澹歸？

    叱起蛟龍聽大喟，黃巢矶下滌僧衣。

    【注釋】

    金堡——明末詞人，字道隐，杭州人。崇祯進士，入清後薙發為僧，住丹霞山。有《遍行堂集》。

    丹霞山——在廣東韶州。是耶非——是不是故國原來的山色呢？

    誰向西湖問澹歸——金堡，杭州人。出家後法名今釋，字澹歸。

    叱起蛟龍——把潛在長江裡的蛟龍呵叱起來。聽大喟——聽金堡的感念故國的歎息。

    黃巢矶——在長江邊。

    【題解】

    金堡的《滿江紅·大風泊黃巢矶下》詞，是一首名作。下片雲：“雨欲退，雲不放。海欲進，江不讓。早堆垝一笑，萬機俱喪。老去已忘行止計，病來莫算安危帳。是鐵衣著盡著僧衣，堪相傍。”悲憤蒼涼，表現了不屈的民族氣節。