第十四章 象牙鍵盤
關燈
小
中
大
這書房中必然有樣東西，在命案當天也存在——克洛沙克蓄意想讓警方知道這個東西，不過，他希望在梅加拉先生回來以前能暫時隐藏。
” “哇！”波恩拍拍雙手，走到前頭，“讓我離開這裡吧！我受不了啦！” 梅加拉側着身子一直注視這裡：“請繼續說！埃勒裡先生。
” “我們最好尊重兇嫌的意向。
”埃勒裡繼續說，“梅加拉先生，現在，我們要找出兇賺希望在梅加拉先生在場時，讓警方找着的東西……各位也知道，”他以冥想的調調緩緩地接下去說，“兇嫌愈是玩弄手段，愈容易犯錯，警官，相信這一點你也贊同吧！請叫史多林斯過來。
” 當門口的警察喚“史多林斯”時，史多林斯以不失威嚴的神情快步走過來。
“史多林斯！”埃勒裡突然說，“你對這房間的一切應該了若指掌吧！” 史多林斯清了一下喉嚨說：“是的，我敢說我和布拉特先生同樣清楚。
” “那太好了，請你仔細看看！”埃勒裡溫吞地環顧四周一番，“有沒有增加些什麼東西，或是本不該在這裡的東西，卻擱在這兒？” 史多林斯淡淡微笑着，穩重地環繞書房一周，他敲敲角落，或打開抽屜看看，或翻動書桌上的東西，大約花了十分鐘左右檢查完畢，說道：“這房間和我最後一次所看到的陳設完全沒有兩樣。
隻有一件事，除了那張桌子不見了之外！” 大家都沉默下來，末再發問了。
但是埃勒裡執拗地說：“真的沒有任何多出來或缺少的東西嗎？” 史多林斯猛力地搖頭：“沒有，隻有一樣東西有異，便是這個污點。
”他指着地毯說，“那污點，在星期二我離開宅第前是不存在的。
還有下西洋棋的桌子……” “下西洋棋的桌子怎麼樣？”埃勒裡尖銳地逼問。
史多林斯高雅地聳着肩膀說道：“是棋子的位置有異！當然，布拉特先生在我出去後仍會繼續下棋，所以我說的完全沒變，就是這原因呀！” 埃勒裡松了一口氣：“真不愧是史多林斯。
你有成為福爾摩斯的天賦，同時有着攝影機般的眼睛……好，夠了。
” 史多林斯看了正對着牆壁抽煙的梅加拉先生一眼，眼神中似乎有着怨恨。
“現在……”埃勒裡精力充沛地說，“我們解散吧！” “可是究竟要找些什麼呢？”波恩一副心不甘情不願的口氣說。
“你在說什麼呀！警官，要是我們知道就不必找了呀！”之後，房間内的氣氛相信除了梅加拉先生外，任何人都覺得很滑稽，因為梅加拉先生似乎獨缺“笑”的細胞。
房間内四個大男人趴在地上，俯在牆上，敲敲地闆，或是檢查座墊内的東西，椅子，躺椅、書桌、下西洋棋的桌子等物的腳底、把手…… 他們那種拚命尋找的模樣，簡直像《愛麗絲夢遊奇境》中的一幕。
十五分鐘的搜索仍徒勞無功，埃勒裡精疲力竭、汗流浃背地坐了下來，臉上是沮喪的神情，但很快地他便沉浸在自我思考的領域中。
他的白日夢看來似乎是場噩夢。
另一方面，不懂得什麼是恐懼的教授仍專注地尋找着，他彎曲着高大的身軀，趴在地毯上到處尋找，似乎相當愉快，當他擡頭瞥着天花闆上古式的吊燈時，“喔！這兒說不定是個與衆不同的藏匿處，讓我來瞧瞧！”他喃喃說着，搬來一張凳子，爬上去撥弄着水銀燈上的水晶裝飾。
突然，好像是某處的電線或燈管漏電，他大叫一聲跳了下來。
波恩嘟囔着又拿起一張紙片，在燈光下察看。
這位警官八成在想，或許會有什麼隐形墨水字浮現出來也說不定呢！埃夏姆把所有落地窗簾之類的東西仔細翻看，他已經把所有窗簾都卸了下來。
波恩警官也把油燈内側的部分翻出來察看，一切的作為似乎部是迂腐可笑而不切實際的，自然地，這些舉動也都白費氣力。
四個人都曾一度望向書架上的藏書，但是沒有人肯伸出手去調查；一想起這麼多書，一本本翻看，如此浩大的工程，大家都失去了面對的勇氣。
埃勒裡突然倚在長椅上，一個人
” “哇！”波恩拍拍雙手，走到前頭，“讓我離開這裡吧！我受不了啦！” 梅加拉側着身子一直注視這裡：“請繼續說！埃勒裡先生。
” “我們最好尊重兇嫌的意向。
”埃勒裡繼續說，“梅加拉先生，現在，我們要找出兇賺希望在梅加拉先生在場時，讓警方找着的東西……各位也知道，”他以冥想的調調緩緩地接下去說，“兇嫌愈是玩弄手段，愈容易犯錯，警官，相信這一點你也贊同吧！請叫史多林斯過來。
” 當門口的警察喚“史多林斯”時，史多林斯以不失威嚴的神情快步走過來。
“史多林斯！”埃勒裡突然說，“你對這房間的一切應該了若指掌吧！” 史多林斯清了一下喉嚨說：“是的，我敢說我和布拉特先生同樣清楚。
” “那太好了，請你仔細看看！”埃勒裡溫吞地環顧四周一番，“有沒有增加些什麼東西，或是本不該在這裡的東西，卻擱在這兒？” 史多林斯淡淡微笑着，穩重地環繞書房一周，他敲敲角落，或打開抽屜看看，或翻動書桌上的東西，大約花了十分鐘左右檢查完畢，說道：“這房間和我最後一次所看到的陳設完全沒有兩樣。
隻有一件事，除了那張桌子不見了之外！” 大家都沉默下來，末再發問了。
但是埃勒裡執拗地說：“真的沒有任何多出來或缺少的東西嗎？” 史多林斯猛力地搖頭：“沒有，隻有一樣東西有異，便是這個污點。
”他指着地毯說，“那污點，在星期二我離開宅第前是不存在的。
還有下西洋棋的桌子……” “下西洋棋的桌子怎麼樣？”埃勒裡尖銳地逼問。
史多林斯高雅地聳着肩膀說道：“是棋子的位置有異！當然，布拉特先生在我出去後仍會繼續下棋，所以我說的完全沒變，就是這原因呀！” 埃勒裡松了一口氣：“真不愧是史多林斯。
你有成為福爾摩斯的天賦，同時有着攝影機般的眼睛……好，夠了。
” 史多林斯看了正對着牆壁抽煙的梅加拉先生一眼，眼神中似乎有着怨恨。
“現在……”埃勒裡精力充沛地說，“我們解散吧！” “可是究竟要找些什麼呢？”波恩一副心不甘情不願的口氣說。
“你在說什麼呀！警官，要是我們知道就不必找了呀！”之後，房間内的氣氛相信除了梅加拉先生外，任何人都覺得很滑稽，因為梅加拉先生似乎獨缺“笑”的細胞。
房間内四個大男人趴在地上，俯在牆上，敲敲地闆，或是檢查座墊内的東西，椅子，躺椅、書桌、下西洋棋的桌子等物的腳底、把手…… 他們那種拚命尋找的模樣，簡直像《愛麗絲夢遊奇境》中的一幕。
十五分鐘的搜索仍徒勞無功，埃勒裡精疲力竭、汗流浃背地坐了下來，臉上是沮喪的神情，但很快地他便沉浸在自我思考的領域中。
他的白日夢看來似乎是場噩夢。
另一方面，不懂得什麼是恐懼的教授仍專注地尋找着，他彎曲着高大的身軀，趴在地毯上到處尋找，似乎相當愉快，當他擡頭瞥着天花闆上古式的吊燈時，“喔！這兒說不定是個與衆不同的藏匿處，讓我來瞧瞧！”他喃喃說着，搬來一張凳子，爬上去撥弄着水銀燈上的水晶裝飾。
突然，好像是某處的電線或燈管漏電，他大叫一聲跳了下來。
波恩嘟囔着又拿起一張紙片，在燈光下察看。
這位警官八成在想，或許會有什麼隐形墨水字浮現出來也說不定呢！埃夏姆把所有落地窗簾之類的東西仔細翻看，他已經把所有窗簾都卸了下來。
波恩警官也把油燈内側的部分翻出來察看，一切的作為似乎部是迂腐可笑而不切實際的，自然地，這些舉動也都白費氣力。
四個人都曾一度望向書架上的藏書，但是沒有人肯伸出手去調查；一想起這麼多書，一本本翻看，如此浩大的工程，大家都失去了面對的勇氣。
埃勒裡突然倚在長椅上，一個人