第05節
關燈
小
中
大
8點正梅森把車停在安布羅斯公寓對面的街道旁，走到公寓的大門口。
大門的右側有一排按鈕。
每個按鈕右邊是寫有姓名和公寓号的卡片，卡片的右邊是一個老式的通話筒。
211号對着的名字是卡塞爾曼。
梅森按了一下呼叫按鈕。
幾乎立刻就有人應答：“是誰呀？” “梅森先生。
” “你想幹嗎？” “我想見你。
” “什麼事兒？” “有關一些股票的事情。
” 過了一會兒，蜂鳴器響了，大門上的電子鎖打開了。
梅森推開大門，爬了一段樓梯上到二樓。
走廊中有一套公寓的門開着，燈光從房裡照射出來，一個人正站在門口。
梅森徑直朝他走了過去。
“你是梅森？”那人問道。
“是的。
卡塞爾曼嗎？” “對。
” “我想和你談談有關一些股票的事情。
我是霍默-加文的代理人。
你聽說過這個名字吧？” 那人原本站在門口，梅森隻能看清他的輪廓。
此刻突然向後退了一步，房間裡射出的光線照亮了他線條分明，瘦骨嶙峋的面容。
那人身材瘦長，神情警覺，年紀在35歲左右。
他毫無顧忌地大笑起來。
“對，對，梅森先生。
我早就聽說過了。
請進來吧？” 卡塞爾曼瞥了一眼手表：“我可以問一下你是怎麼找到這兒來的嗎？” 梅森簡短地說：“我是律師。
”好像這就可以把一切都解釋清楚了。
“是的，我知道。
但你并沒有回答我的問題……天哪！你該不會是佩裡-梅森吧？” “一點沒錯。
” “哎呀！真是幸會。
” 卡塞爾曼伸過手去，梅森握了握。
卡塞爾曼的手指精瘦結實。
“請坐，梅森先生，請坐。
我給你拿點喝的吧？” “謝謝，不用了，”梅森說，“我時間不多。
” 卡塞爾曼又看了一下手表：“我自己時間也很緊張，律師先生。
我還有另外一個約會。
我們談正事吧？” 梅森點點頭，坐了下來，從煙盒裡拿出一支香煙。
“我想你很清楚那家公司已發行的股票？” “不錯。
” “我掌握了45％的股票。
你的委托人擁有15％，斯蒂芬妮-福克納擁有40％。
” “嗯，嗯，”梅森說道，吐出一股煙霧，翹起兩條長腿，舒服地靠在椅子裡。
“内華達州的公司與其它地方的不太一樣，”卡塞爾曼說道，“賭博在内華達州是合法的，當然這就不一樣了。
” “那當然。
”梅森說。
“賭博吸引賭徒。
”卡塞爾曼說。
“千真萬确。
”梅森說。
“賭博在其它州仍是非法的，所以賭徒們的活動通常和非法行為牽連起來。
” “當然。
” “在處理類似情況時，很多人都沒有意識到這一點。
” “我意識到了。
” “我們讨論實質性問題吧，加文打算要多少？” “你打算出多少？” “我準備好出最後的底價。
” “多少？” “我打算出3萬美元買下這15％的股票。
” “可不隻值這麼多錢。
” “有關這個問題的看法因人而異。
你有你的觀點，我有我的觀點。
對我來講，這部分股票值3萬美元，隻不過是因為它可以使我獲得控股權而已。
” “我會把你的報價轉達給我的委托人，不過我想他不會滿意的。
” “噢，我隻能出這麼多。
另外，我想提醒你注意一件事情，梅森先生。
” “什麼？” “如果我們掌握了公司的控股權，這個報價當然也就會收回。
一旦我們控股，我們将按我們自己的價格收買加文的全部股份。
” “我不這樣認為。
”梅森說。
“為什麼不？” “因為我認為你沒有意識到，在這種性質的公司裡持有少數股票的人可能造成多大麻煩。
” “也許你還沒有意識到你是在和什麼樣的人打交道。
”卡塞爾曼說。
“這倒完全可能，”梅森說道，“也許另外一些人也沒有意識到他們在和什麼樣的人打交道。
” 卡塞爾曼說：“聽着，梅森，我們還是公事公辦，不要夾雜私人感情，否則你會受到傷害的。
” 梅森說道：“我一點兒不怕受到傷害，我可沒那麼容易被吓倒。
格倫-福克納給人謀殺了。
你四處活動收購三大宗股票，因為持有股票的人給吓壞了。
加文沒有被吓倒，我也沒有被吓倒。
” “我可不希望找麻煩，梅森。
”卡塞爾曼最後說道。
“那就别自讨苦吃，”梅森對他說道，“告訴你，加文不會把股票賣給你們，讓你們掌握那家公司的控股權，然後用你們自己的價錢買下斯蒂芬妮-福克納手中的股票。
他們将把加文的股票和斯蒂芬妮-福克納的股票合在一起賣給你。
” 卡塞爾曼突然說道：“好吧。
她的股票我出同樣
大門的右側有一排按鈕。
每個按鈕右邊是寫有姓名和公寓号的卡片，卡片的右邊是一個老式的通話筒。
211号對着的名字是卡塞爾曼。
梅森按了一下呼叫按鈕。
幾乎立刻就有人應答：“是誰呀？” “梅森先生。
” “你想幹嗎？” “我想見你。
” “什麼事兒？” “有關一些股票的事情。
” 過了一會兒，蜂鳴器響了，大門上的電子鎖打開了。
梅森推開大門，爬了一段樓梯上到二樓。
走廊中有一套公寓的門開着，燈光從房裡照射出來，一個人正站在門口。
梅森徑直朝他走了過去。
“你是梅森？”那人問道。
“是的。
卡塞爾曼嗎？” “對。
” “我想和你談談有關一些股票的事情。
我是霍默-加文的代理人。
你聽說過這個名字吧？” 那人原本站在門口，梅森隻能看清他的輪廓。
此刻突然向後退了一步，房間裡射出的光線照亮了他線條分明，瘦骨嶙峋的面容。
那人身材瘦長，神情警覺，年紀在35歲左右。
他毫無顧忌地大笑起來。
“對，對，梅森先生。
我早就聽說過了。
請進來吧？” 卡塞爾曼瞥了一眼手表：“我可以問一下你是怎麼找到這兒來的嗎？” 梅森簡短地說：“我是律師。
”好像這就可以把一切都解釋清楚了。
“是的，我知道。
但你并沒有回答我的問題……天哪！你該不會是佩裡-梅森吧？” “一點沒錯。
” “哎呀！真是幸會。
” 卡塞爾曼伸過手去，梅森握了握。
卡塞爾曼的手指精瘦結實。
“請坐，梅森先生，請坐。
我給你拿點喝的吧？” “謝謝，不用了，”梅森說，“我時間不多。
” 卡塞爾曼又看了一下手表：“我自己時間也很緊張，律師先生。
我還有另外一個約會。
我們談正事吧？” 梅森點點頭，坐了下來，從煙盒裡拿出一支香煙。
“我想你很清楚那家公司已發行的股票？” “不錯。
” “我掌握了45％的股票。
你的委托人擁有15％，斯蒂芬妮-福克納擁有40％。
” “嗯，嗯，”梅森說道，吐出一股煙霧，翹起兩條長腿，舒服地靠在椅子裡。
“内華達州的公司與其它地方的不太一樣，”卡塞爾曼說道，“賭博在内華達州是合法的，當然這就不一樣了。
” “那當然。
”梅森說。
“賭博吸引賭徒。
”卡塞爾曼說。
“千真萬确。
”梅森說。
“賭博在其它州仍是非法的，所以賭徒們的活動通常和非法行為牽連起來。
” “當然。
” “在處理類似情況時，很多人都沒有意識到這一點。
” “我意識到了。
” “我們讨論實質性問題吧，加文打算要多少？” “你打算出多少？” “我準備好出最後的底價。
” “多少？” “我打算出3萬美元買下這15％的股票。
” “可不隻值這麼多錢。
” “有關這個問題的看法因人而異。
你有你的觀點，我有我的觀點。
對我來講，這部分股票值3萬美元，隻不過是因為它可以使我獲得控股權而已。
” “我會把你的報價轉達給我的委托人，不過我想他不會滿意的。
” “噢，我隻能出這麼多。
另外，我想提醒你注意一件事情，梅森先生。
” “什麼？” “如果我們掌握了公司的控股權，這個報價當然也就會收回。
一旦我們控股，我們将按我們自己的價格收買加文的全部股份。
” “我不這樣認為。
”梅森說。
“為什麼不？” “因為我認為你沒有意識到，在這種性質的公司裡持有少數股票的人可能造成多大麻煩。
” “也許你還沒有意識到你是在和什麼樣的人打交道。
”卡塞爾曼說。
“這倒完全可能，”梅森說道，“也許另外一些人也沒有意識到他們在和什麼樣的人打交道。
” 卡塞爾曼說：“聽着，梅森，我們還是公事公辦，不要夾雜私人感情，否則你會受到傷害的。
” 梅森說道：“我一點兒不怕受到傷害，我可沒那麼容易被吓倒。
格倫-福克納給人謀殺了。
你四處活動收購三大宗股票，因為持有股票的人給吓壞了。
加文沒有被吓倒，我也沒有被吓倒。
” “我可不希望找麻煩，梅森。
”卡塞爾曼最後說道。
“那就别自讨苦吃，”梅森對他說道，“告訴你，加文不會把股票賣給你們，讓你們掌握那家公司的控股權，然後用你們自己的價錢買下斯蒂芬妮-福克納手中的股票。
他們将把加文的股票和斯蒂芬妮-福克納的股票合在一起賣給你。
” 卡塞爾曼突然說道：“好吧。
她的股票我出同樣