卷一百二十
關燈
小
中
大
碑銘
有明朝鮮國桓王定陵神道碑銘幷序
權近
上卽位之二年春正月辛未。
命臣某若曰。
餘以否德。
荷天休命。
肇造邦家。
祖宗積德是賴。
謹己追謚四代。
皆上王爵。
汝其銘我先烈考定陵碑。
昭示永世。
臣某承命祗慄。
不敢以鄙拙辭。
甞觀孟子之言曰五百年。
必有王者興。
前朝自始祖王氏以來垂五百年。
運祚旣衰。
恭愍絶嗣。
妖僧辛旽子禑。
冒姓竊位。
荒淫戾虐。
歲戊辰與其相崔瑩。
謀興師妄動。
將犯天子之境。
生民之禍。
靡所紀極。
維時我主上殿下爲右軍都統使。
仗義還師。
禑乃知罪。
遜位子昌。
越明年天子責以異姓爲王氏後。
殿下以侍中任國政。
與諸將相議。
立王氏之裔瑤爲君。
初自禑時。
政在權臣。
鬻賣官獄。
濁亂朝廷。
攘奪土田。
籠絡山野。
紀綱大壞。
毒痡日甚。
民胥怨咨。
日夕思治。
及殿下作相。
革除舊弊。
更新治道。
罷私田以正經界。
汰冗官以重名器。
登崇俊良。
放竄頑?。
奮武威以卻邊寇。
施仁政以厚民業。
整頓紀度。
修明禮樂。
三韓之民。
父母愛之。
瑤乃以昏迷。
闇於大體。
崇信姦回。
廢黜忠直。
聽婦寺而亂田制之正。
任私昵而紊名器之公。
政令無常。
以壞國法。
用度無節。
以傷民財。
信群小浸潤之譖。
忘殿下匡復之功。
乃與其相鄭夢周。
常謀陷之。
夢周陰嗾其黨之在臺諫者。
欲加功臣及直言者罪。
羅織上書。
將及殿下。
禍在不測。
國人莫不憤怨。
洪武二十正年七月十六日。
左侍中臣裴克廉，右侍中臣趙浚等五十二人。
知天命之所在。
察人心之所歸。
倡以大義。
百官父老不謀而同。
合辭勸進殿下。
讓至再三。
衆志彌固。
勉卽寶位。
巿不易肆。
兵不血刃。
會朝淸明。
民迺大悅。
卽遣知中樞臣趙胖奏聞。
帝乃詔曰三韓之民。
旣尊李氏。
民無兵禍。
人各樂天之樂。
迺帝命也。
未幾中樞使臣趙琳繼還。
又勑國更何號。
星馳來報。
卽令藝文館學士臣韓尙質奏請國名。
賜朝鮮之號。
且曰體天牧民。
永昌後嗣。
其獲天人上下之助如此。
誠所謂應五百年而興者也。
臣謹桉璿源所自。
全之望族。
有司空諱翰。
仕新羅。
娶太宗三十世孫軍尹金殷義之女。
生侍中自延。
侍中生僕射天祥。
僕射生阿幹光禧。
阿幹生司徒立全。
司徒生兢休。
兢休生廉順。
廉順生承朔。
承朔生充慶。
充慶生景英。
景英生忠敏。
忠敏生〈關文〉有生宮進。
宮進生大將軍勇夫。
大將軍生內侍執奏璘。
執奏娶侍中文克謙之女。
生將軍陽茂。
將軍娶上將軍李公諱康濟之女。
生知冥州諱安社。
後仕元朝。
爲南京五千戶所達魯花赤。
卽我殿下皇高祖。
今封穆王。
陵號曰德。
配李氏。
千牛長史諱公肅之女。
今封孝妃。
陵號曰安。
皇曾祖諱行裡。
襲封千戶。
今封翼王。
陵號曰智。
配登州崔氏今封貞妃。
陵號曰淑。
皇祖贈贊成事諱椿。
今封度王。
陵曰義陵。
配文州樸氏。
封敬妃。
陵曰純陵。
皇考榮祿大夫判將作監事朔方道萬戶贈門下侍中諱子春。
屢立邊功。
以長萬夫。
至正庚子四月甲戌。
病薨于朔方道。
年四十六。
其年八月丙申。
葬于鹹州之東歸州之原。
今封桓王。
陵曰定陵。
妃崔氏贈判門下永興伯靖孝公諱閑奇之女。
封懿妃。
陵曰和陵。
世積勳德。
肇基王迹。
善鍾慶發。
源遠流光。
篤生聖哲。
以建大業。
天之眷佑有德至矣。
王凡三娶。
懿妃又生一女。
適三司左使趙仁璧。
李氏生男曰元桂。
仕前朝封完山君卒。
金氏定安翁主生男曰和。
封義安伯。
殿下配韓氏。
贈領門下府事諱卿之女。
先薨。
贈節妃。
陵曰齊陵。
生男曰芳雨封鎭安君。
曰芳果永安君。
曰芳毅益安君。
曰芳幹懷安君。
曰太宗諱靖安君。
曰芳衍早歿。
贈元尹。
女二皆幼。
繼室康氏。
判三司事諱允成之女封顯妃。
生男曰芳蕃撫安君。
曰芳碩幼。
女適京山李氏齊封興安君。
鎭安娶贊成事池奫之女。
生男曰福根元尹。
永安娶贈門下左侍中金天瑞之女。
益安娶贈門下贊成事崔仁?之女。
生男曰石根元尹。
懷安娶贈門下贊成事閔璿之女。
生男曰孟衆元尹。
靖安娶藝文館大學士閔霽之女。
撫安娶歸義君王某之女。
臣竊觀帝王之興。
其祖宗積累之遠。
本支蕃衍之多。
未有若周家者也。
爰自後稷。
歷數十世。
以至文武而興王業。
振振麟趾。
詵詵螽斯。
實基蒼姬八百年之曆。
亦由先世仁厚之德。
以緻之者也。
今我國家。
自司空至于桓王。
積善悠久。
而我殿下以英明之資神武之略。
遠紹遺烈。
光膺大慶。
以開億萬世無疆之休。
金枝之衍。
旣茂且蕃。
誠與周家並隆。
是其積之者久。
故發之者大。
樹之者固。
故傳之者長遠。
於戲盛哉。
臣某拜稽首獻銘。
銘曰。
於皇仙李。
本固根深。
粵自司空。
世茂德音。
長發其祥。
至于桓王。
誕我明主。
奄有東方。
曆數攸歸。
不試戎衣。
與民更始。
照布德輝。
王曰不穀。
獲膺天祿。
寔繇祖宗。
毓慶之力。
迺稽舊章。
追謚以王。
潛德斯至。
不顯其光。
振振公姓。
卽篤其慶。
維本維支。
萬世有永。
瞻彼歸州。
有峙其丘。
王氣欝蔥。
無疆維休。
臣拜稽首。
我銘不諛。
刻此貞珉。
以示後人。
有明謚康獻，朝鮮國太祖，至仁啓運聖文神武大王徤元陵神道碑銘幷序 天眷有德。
以開治運。
必先現異。
彰其符命。
夏有玄圭之錫。
周有協蔔之夢。
由漢以降。
代各有之。
皆由天授。
非出人謀。
惟我太祖大王之在龍淵也。
勳德旣隆。
符命亦著。
夢有神人。
執金尺自天降而授之曰。
公宜持此正國。
夏圭周夢。
可同符矣。
又有異人來門獻書雲。
得之智異山巖石之中。
有木子更正三韓之語。
使人出迎則已去矣。
書雲觀舊藏秘記。
有九變震檀之圖。
建木得子。
朝鮮卽震檀之說。
出自數千載之前。
由今乃驗。
天之眷佑有德。
信有徵哉。
臣謹按璿源李氏。
全州望姓
命臣某若曰。
餘以否德。
荷天休命。
肇造邦家。
祖宗積德是賴。
謹己追謚四代。
皆上王爵。
汝其銘我先烈考定陵碑。
昭示永世。
臣某承命祗慄。
不敢以鄙拙辭。
甞觀孟子之言曰五百年。
必有王者興。
前朝自始祖王氏以來垂五百年。
運祚旣衰。
恭愍絶嗣。
妖僧辛旽子禑。
冒姓竊位。
荒淫戾虐。
歲戊辰與其相崔瑩。
謀興師妄動。
將犯天子之境。
生民之禍。
靡所紀極。
維時我主上殿下爲右軍都統使。
仗義還師。
禑乃知罪。
遜位子昌。
越明年天子責以異姓爲王氏後。
殿下以侍中任國政。
與諸將相議。
立王氏之裔瑤爲君。
初自禑時。
政在權臣。
鬻賣官獄。
濁亂朝廷。
攘奪土田。
籠絡山野。
紀綱大壞。
毒痡日甚。
民胥怨咨。
日夕思治。
及殿下作相。
革除舊弊。
更新治道。
罷私田以正經界。
汰冗官以重名器。
登崇俊良。
放竄頑?。
奮武威以卻邊寇。
施仁政以厚民業。
整頓紀度。
修明禮樂。
三韓之民。
父母愛之。
瑤乃以昏迷。
闇於大體。
崇信姦回。
廢黜忠直。
聽婦寺而亂田制之正。
任私昵而紊名器之公。
政令無常。
以壞國法。
用度無節。
以傷民財。
信群小浸潤之譖。
忘殿下匡復之功。
乃與其相鄭夢周。
常謀陷之。
夢周陰嗾其黨之在臺諫者。
欲加功臣及直言者罪。
羅織上書。
將及殿下。
禍在不測。
國人莫不憤怨。
洪武二十正年七月十六日。
左侍中臣裴克廉，右侍中臣趙浚等五十二人。
知天命之所在。
察人心之所歸。
倡以大義。
百官父老不謀而同。
合辭勸進殿下。
讓至再三。
衆志彌固。
勉卽寶位。
巿不易肆。
兵不血刃。
會朝淸明。
民迺大悅。
卽遣知中樞臣趙胖奏聞。
帝乃詔曰三韓之民。
旣尊李氏。
民無兵禍。
人各樂天之樂。
迺帝命也。
未幾中樞使臣趙琳繼還。
又勑國更何號。
星馳來報。
卽令藝文館學士臣韓尙質奏請國名。
賜朝鮮之號。
且曰體天牧民。
永昌後嗣。
其獲天人上下之助如此。
誠所謂應五百年而興者也。
臣謹桉璿源所自。
全之望族。
有司空諱翰。
仕新羅。
娶太宗三十世孫軍尹金殷義之女。
生侍中自延。
侍中生僕射天祥。
僕射生阿幹光禧。
阿幹生司徒立全。
司徒生兢休。
兢休生廉順。
廉順生承朔。
承朔生充慶。
充慶生景英。
景英生忠敏。
忠敏生〈關文〉有生宮進。
宮進生大將軍勇夫。
大將軍生內侍執奏璘。
執奏娶侍中文克謙之女。
生將軍陽茂。
將軍娶上將軍李公諱康濟之女。
生知冥州諱安社。
後仕元朝。
爲南京五千戶所達魯花赤。
卽我殿下皇高祖。
今封穆王。
陵號曰德。
配李氏。
千牛長史諱公肅之女。
今封孝妃。
陵號曰安。
皇曾祖諱行裡。
襲封千戶。
今封翼王。
陵號曰智。
配登州崔氏今封貞妃。
陵號曰淑。
皇祖贈贊成事諱椿。
今封度王。
陵曰義陵。
配文州樸氏。
封敬妃。
陵曰純陵。
皇考榮祿大夫判將作監事朔方道萬戶贈門下侍中諱子春。
屢立邊功。
以長萬夫。
至正庚子四月甲戌。
病薨于朔方道。
年四十六。
其年八月丙申。
葬于鹹州之東歸州之原。
今封桓王。
陵曰定陵。
妃崔氏贈判門下永興伯靖孝公諱閑奇之女。
封懿妃。
陵曰和陵。
世積勳德。
肇基王迹。
善鍾慶發。
源遠流光。
篤生聖哲。
以建大業。
天之眷佑有德至矣。
王凡三娶。
懿妃又生一女。
適三司左使趙仁璧。
李氏生男曰元桂。
仕前朝封完山君卒。
金氏定安翁主生男曰和。
封義安伯。
殿下配韓氏。
贈領門下府事諱卿之女。
先薨。
贈節妃。
陵曰齊陵。
生男曰芳雨封鎭安君。
曰芳果永安君。
曰芳毅益安君。
曰芳幹懷安君。
曰太宗諱靖安君。
曰芳衍早歿。
贈元尹。
女二皆幼。
繼室康氏。
判三司事諱允成之女封顯妃。
生男曰芳蕃撫安君。
曰芳碩幼。
女適京山李氏齊封興安君。
鎭安娶贊成事池奫之女。
生男曰福根元尹。
永安娶贈門下左侍中金天瑞之女。
益安娶贈門下贊成事崔仁?之女。
生男曰石根元尹。
懷安娶贈門下贊成事閔璿之女。
生男曰孟衆元尹。
靖安娶藝文館大學士閔霽之女。
撫安娶歸義君王某之女。
臣竊觀帝王之興。
其祖宗積累之遠。
本支蕃衍之多。
未有若周家者也。
爰自後稷。
歷數十世。
以至文武而興王業。
振振麟趾。
詵詵螽斯。
實基蒼姬八百年之曆。
亦由先世仁厚之德。
以緻之者也。
今我國家。
自司空至于桓王。
積善悠久。
而我殿下以英明之資神武之略。
遠紹遺烈。
光膺大慶。
以開億萬世無疆之休。
金枝之衍。
旣茂且蕃。
誠與周家並隆。
是其積之者久。
故發之者大。
樹之者固。
故傳之者長遠。
於戲盛哉。
臣某拜稽首獻銘。
銘曰。
於皇仙李。
本固根深。
粵自司空。
世茂德音。
長發其祥。
至于桓王。
誕我明主。
奄有東方。
曆數攸歸。
不試戎衣。
與民更始。
照布德輝。
王曰不穀。
獲膺天祿。
寔繇祖宗。
毓慶之力。
迺稽舊章。
追謚以王。
潛德斯至。
不顯其光。
振振公姓。
卽篤其慶。
維本維支。
萬世有永。
瞻彼歸州。
有峙其丘。
王氣欝蔥。
無疆維休。
臣拜稽首。
我銘不諛。
刻此貞珉。
以示後人。
有明謚康獻，朝鮮國太祖，至仁啓運聖文神武大王徤元陵神道碑銘幷序 天眷有德。
以開治運。
必先現異。
彰其符命。
夏有玄圭之錫。
周有協蔔之夢。
由漢以降。
代各有之。
皆由天授。
非出人謀。
惟我太祖大王之在龍淵也。
勳德旣隆。
符命亦著。
夢有神人。
執金尺自天降而授之曰。
公宜持此正國。
夏圭周夢。
可同符矣。
又有異人來門獻書雲。
得之智異山巖石之中。
有木子更正三韓之語。
使人出迎則已去矣。
書雲觀舊藏秘記。
有九變震檀之圖。
建木得子。
朝鮮卽震檀之說。
出自數千載之前。
由今乃驗。
天之眷佑有德。
信有徵哉。
臣謹按璿源李氏。
全州望姓