卷一百二十三
關燈
小
中
大
軒，益齋三先生。
交甚懽。
每相會。
不以予爲狂鄙。
引與遊。
故得接從容焉。
成安等。
蔔用八月二十八日。
將擧柩遷葬京東禪興寺之後洞。
南距夫人李氏之墓若幹步。
見託以銘。
其安敢辭。
銘曰。
噫予之文。
奚以自秘。
亦或爲人。
刻銘于隧。
意在重違。
詞豈無媿。
追惟公生。
恥蹈非義。
第短於才。
書懼未備。
泉臺冥冥。
尙視不異。
崔太監墓誌 予性嬾而怯於闘。
憶在十年時。
見誣於一隷竪得幸於王者。
雖予之嬾。
不得不一往見之。
則時賢士大夫。
鹹在客次。
其門如巿。
少頃竪出。
客延拜曲膝。
猶恐爲後。
予謂士不當如是。
欲以禮相見。
竪謾視之。
遂上馬不顧而去。
予且媿且恨而退曰。
事來旣非意。
雖無辨奚傷。
聞崔密直日接於王。
言無不納。
克著時譽。
或有勸令謁而別白之。
予從而候於門墻之側。
密直望見予於衆人之中。
特降位次。
先爲之禮。
問所以來意。
乃曲爲之地。
時竪勢方熾。
而抑之甚力。
故事終於不直而已。
然感密直無爲先容。
而接納士流。
有古義俠風。
自是每往。
每見殊禮。
密直王國官。
其仕天子之朝位三品。
今而遽然。
予獨不念之哉。
宜受其孤之屬。
論次行實而爲之文。
以寓予之悲也。
公諱安道姓崔氏。
小字那海。
先世海州人。
後徙龍州。
因占籍。
其昭穆則遠不可考。
曾祖諱光。
爲州副戶長。
祖諱大富。
始仕爲檢校大將軍。
考諱玄。
爲匡靖大夫檢校僉議評理上護軍。
用公貴。
朝廷贈朝請大夫大都路同知驍騎尉。
追封大興縣男。
妣金氏。
追封大興縣君。
至大元年。
公年十五。
以散員擢爲郞將。
延祐四年。
拜護軍階奉常大夫。
賜服金紫。
陞累大護軍上護軍階。
三轉至正順。
泰定四年。
主鷹揚軍判軍簿書。
至順九年。
登副密直司階奉翊。
尋改監察大夫同知密直司事。
錫協謀同德功臣之號。
又受勑于朝。
征東行省左右司員外郞。
二年奉旨入朝克宿衛。
元統元年。
特除中尙監丞官奉議大夫。
至大二年。
轉太府監少監官朝請。
六年又轉本監太監官中議。
凡宦京師九年。
三轉官再奉詔書。
爲鄕國榮。
前以至順三年。
後以至元五年。
明年春。
已使事欲還朝而感疾。
七日而卒。
年四十有七。
實庚辰三月卄七日。
公幼穎隨朝請公。
事太尉瀋王于京邸。
遂通三國語。
敍爲先王官屬而服事久。
用其勞賜田一百結奴婢一十口。
至治中。
先王爲不臣所構留京師。
公執靮無二心。
賜田二百結奴婢二十口。
泰定初朝廷採畔人言。
議置征東省官。
例同天下。
而公與故相金怡等。
力辨能止之。
論其功賜田一百結奴婢一十口。
以逮嗣王莅國。
驟拜密直之除。
倚任無居右者。
又至順閒。
今上在海上。
供禦所需。
出私力爲多。
後正宸極。
錫賚甚厚。
蒙降璽書。
凡土田産業。
人勿得侵奪。
其官于朝。
實基於此。
烏虖觀此。
槩足見其爲人。
他不論也。
妻具氏。
故奉翊大夫諱藝之女也。
亦以公貴。
封博陵郡君。
生四男四女。
男長曰濡今上護軍。
次曰源今護軍。
次曰淑臣。
次曰文丘。
俱未仕。
女長適前護軍印璫。
次適前郞將金有溫。
次適前別將林煕載。
季未有適。
是五月葬公于某地之原。
禮也。
銘曰。
仕王國爲王之臣。
仕天子之朝爲天子之臣。
彼輕此重。
曾何足計乎吾身。
吉語雲有一國之士。
有天下之士。
才非有兼人。
其孰能如此。
惜也。
慮甚長而年則不長。
所未可恃者。
其曰不在於蒼蒼。
其曰不在於蒼蒼。
故司憲持平金君墓誌銘 東方人性多慢。
又不力學以養氣。
故或圖隨世立身。
飽煖妻孥。
庸人是之。
而有乖於君子之論。
至如明義利審出處。
不以人之是非爲其榮辱者。
蓋無之也。
矧屬衰季。
士無定議。
順福逆禍。
入主出奴之際。
迺能中行。
獨復介然自處。
則不曰廉士哉。
若愚溪金君。
其近之矣。
君近代名學士鈍村公季子也。
初太尉王爲世子。
鈍村爲傅。
以其二子俱見。
王特愛君。
待之有殊禮。
後嗣位。
擢任監察史。
轉典簿寺丞。
時以君舊臣且賢。
鹹期大用。
適以事觸忤內竪之黠者。
因貶海島。
連年困躓。
勢不克堪。
而君夷然若甘心焉。
及歸屛處家園。
時有賓客至。
則置酒鼓琴賦詩自娛。
不復以名宦爲慮。
如是者殆十五年。
至泰定乙醜。
今王迴自都。
慨然有意反正。
授君通直郞司憲持平。
強起之。
視事數月。
士林有望肅淸焉。
適炎客居中弄權。
蔑視東士。
至擅放憲府牢禁。
君對辨於王門。
語甚激烈。
反爲所擊。
遂移病不出。
家居如初。
於是受屈者不得伸其寃。
而君子竊嘆其去矣。
去年秋。
忽遇疾患。
忘藥治之平。
至前月疾復作。
一日而卒。
嗚呼哀哉。
君性資剛正。
詩與字畫。
俱有家法。
與人交一以信。
愈久而愈不可褻也。
人以君抱志大高。
不能小貶。
迺止於此。
是俗子自論。
非所論於君也。
夫士生斯世。
有遇有不遇。
遇則其道行。
蒙施者博。
不遇則其身退。
自得者全。
然則遇不遇。
迺在於人之幸不幸尒。
胡有損益於我哉。
君字元龜諱瑞庭。
後改爲開物。
甞擧進士不第。
自號愚溪。
其先福州義城縣人。
祖諱閎官至監察禦史。
考則鈍村公諱晅。
官至政堂文學。
妣李氏。
禦史諱方?之女也。
君再娵生一男五女。
男銛權知典校寺校勘。
女適某官某。
次適某。
次適某。
二幼未有歸。
君生以至元癸酉十月庚戌。
卒以泰定丁卯二月戊戌。
葬以是年三月壬寅。
蔔兆于某山之原。
君不以俗士待我。
而命其子來學於予。
故謹爲之銘。
銘曰。
可能者學也行也。
不可能者位也年也。
惟君子然後取可能者而力爲之。
舍不可能者而付之天也。
嗚呼愚溪。
尙何慊焉。
交甚懽。
每相會。
不以予爲狂鄙。
引與遊。
故得接從容焉。
成安等。
蔔用八月二十八日。
將擧柩遷葬京東禪興寺之後洞。
南距夫人李氏之墓若幹步。
見託以銘。
其安敢辭。
銘曰。
噫予之文。
奚以自秘。
亦或爲人。
刻銘于隧。
意在重違。
詞豈無媿。
追惟公生。
恥蹈非義。
第短於才。
書懼未備。
泉臺冥冥。
尙視不異。
崔太監墓誌 予性嬾而怯於闘。
憶在十年時。
見誣於一隷竪得幸於王者。
雖予之嬾。
不得不一往見之。
則時賢士大夫。
鹹在客次。
其門如巿。
少頃竪出。
客延拜曲膝。
猶恐爲後。
予謂士不當如是。
欲以禮相見。
竪謾視之。
遂上馬不顧而去。
予且媿且恨而退曰。
事來旣非意。
雖無辨奚傷。
聞崔密直日接於王。
言無不納。
克著時譽。
或有勸令謁而別白之。
予從而候於門墻之側。
密直望見予於衆人之中。
特降位次。
先爲之禮。
問所以來意。
乃曲爲之地。
時竪勢方熾。
而抑之甚力。
故事終於不直而已。
然感密直無爲先容。
而接納士流。
有古義俠風。
自是每往。
每見殊禮。
密直王國官。
其仕天子之朝位三品。
今而遽然。
予獨不念之哉。
宜受其孤之屬。
論次行實而爲之文。
以寓予之悲也。
公諱安道姓崔氏。
小字那海。
先世海州人。
後徙龍州。
因占籍。
其昭穆則遠不可考。
曾祖諱光。
爲州副戶長。
祖諱大富。
始仕爲檢校大將軍。
考諱玄。
爲匡靖大夫檢校僉議評理上護軍。
用公貴。
朝廷贈朝請大夫大都路同知驍騎尉。
追封大興縣男。
妣金氏。
追封大興縣君。
至大元年。
公年十五。
以散員擢爲郞將。
延祐四年。
拜護軍階奉常大夫。
賜服金紫。
陞累大護軍上護軍階。
三轉至正順。
泰定四年。
主鷹揚軍判軍簿書。
至順九年。
登副密直司階奉翊。
尋改監察大夫同知密直司事。
錫協謀同德功臣之號。
又受勑于朝。
征東行省左右司員外郞。
二年奉旨入朝克宿衛。
元統元年。
特除中尙監丞官奉議大夫。
至大二年。
轉太府監少監官朝請。
六年又轉本監太監官中議。
凡宦京師九年。
三轉官再奉詔書。
爲鄕國榮。
前以至順三年。
後以至元五年。
明年春。
已使事欲還朝而感疾。
七日而卒。
年四十有七。
實庚辰三月卄七日。
公幼穎隨朝請公。
事太尉瀋王于京邸。
遂通三國語。
敍爲先王官屬而服事久。
用其勞賜田一百結奴婢一十口。
至治中。
先王爲不臣所構留京師。
公執靮無二心。
賜田二百結奴婢二十口。
泰定初朝廷採畔人言。
議置征東省官。
例同天下。
而公與故相金怡等。
力辨能止之。
論其功賜田一百結奴婢一十口。
以逮嗣王莅國。
驟拜密直之除。
倚任無居右者。
又至順閒。
今上在海上。
供禦所需。
出私力爲多。
後正宸極。
錫賚甚厚。
蒙降璽書。
凡土田産業。
人勿得侵奪。
其官于朝。
實基於此。
烏虖觀此。
槩足見其爲人。
他不論也。
妻具氏。
故奉翊大夫諱藝之女也。
亦以公貴。
封博陵郡君。
生四男四女。
男長曰濡今上護軍。
次曰源今護軍。
次曰淑臣。
次曰文丘。
俱未仕。
女長適前護軍印璫。
次適前郞將金有溫。
次適前別將林煕載。
季未有適。
是五月葬公于某地之原。
禮也。
銘曰。
仕王國爲王之臣。
仕天子之朝爲天子之臣。
彼輕此重。
曾何足計乎吾身。
吉語雲有一國之士。
有天下之士。
才非有兼人。
其孰能如此。
惜也。
慮甚長而年則不長。
所未可恃者。
其曰不在於蒼蒼。
其曰不在於蒼蒼。
故司憲持平金君墓誌銘 東方人性多慢。
又不力學以養氣。
故或圖隨世立身。
飽煖妻孥。
庸人是之。
而有乖於君子之論。
至如明義利審出處。
不以人之是非爲其榮辱者。
蓋無之也。
矧屬衰季。
士無定議。
順福逆禍。
入主出奴之際。
迺能中行。
獨復介然自處。
則不曰廉士哉。
若愚溪金君。
其近之矣。
君近代名學士鈍村公季子也。
初太尉王爲世子。
鈍村爲傅。
以其二子俱見。
王特愛君。
待之有殊禮。
後嗣位。
擢任監察史。
轉典簿寺丞。
時以君舊臣且賢。
鹹期大用。
適以事觸忤內竪之黠者。
因貶海島。
連年困躓。
勢不克堪。
而君夷然若甘心焉。
及歸屛處家園。
時有賓客至。
則置酒鼓琴賦詩自娛。
不復以名宦爲慮。
如是者殆十五年。
至泰定乙醜。
今王迴自都。
慨然有意反正。
授君通直郞司憲持平。
強起之。
視事數月。
士林有望肅淸焉。
適炎客居中弄權。
蔑視東士。
至擅放憲府牢禁。
君對辨於王門。
語甚激烈。
反爲所擊。
遂移病不出。
家居如初。
於是受屈者不得伸其寃。
而君子竊嘆其去矣。
去年秋。
忽遇疾患。
忘藥治之平。
至前月疾復作。
一日而卒。
嗚呼哀哉。
君性資剛正。
詩與字畫。
俱有家法。
與人交一以信。
愈久而愈不可褻也。
人以君抱志大高。
不能小貶。
迺止於此。
是俗子自論。
非所論於君也。
夫士生斯世。
有遇有不遇。
遇則其道行。
蒙施者博。
不遇則其身退。
自得者全。
然則遇不遇。
迺在於人之幸不幸尒。
胡有損益於我哉。
君字元龜諱瑞庭。
後改爲開物。
甞擧進士不第。
自號愚溪。
其先福州義城縣人。
祖諱閎官至監察禦史。
考則鈍村公諱晅。
官至政堂文學。
妣李氏。
禦史諱方?之女也。
君再娵生一男五女。
男銛權知典校寺校勘。
女適某官某。
次適某。
次適某。
二幼未有歸。
君生以至元癸酉十月庚戌。
卒以泰定丁卯二月戊戌。
葬以是年三月壬寅。
蔔兆于某山之原。
君不以俗士待我。
而命其子來學於予。
故謹爲之銘。
銘曰。
可能者學也行也。
不可能者位也年也。
惟君子然後取可能者而力爲之。
舍不可能者而付之天也。
嗚呼愚溪。
尙何慊焉。