卷一百二十一
關燈
小
中
大
議政府左政丞晉山浩亭先生囑季良曰。
惟我先考。
種德不食。
委祉後人。
而予小子再啑勳盟。
位冠百僚。
且承恩典。
封贈三世。
此其碑于墓道。
以示來世。
俾知先塋之所在。
而無敢或訛。
宜有辭而闕焉。
君其筆之。
季良不敢辭。
謹按公姓河氏。
諱允潾字所開。
晉陽大族也。
先世有左司郞中諱拱辰。
有功高麗顯王朝。
贈門下侍郞同平章事。
曾祖考諱富深。
及第隱不仕。
祖考諱湜。
贈純忠補祚功臣輔國崇祿大夫，判司平府事晉原君。
諱恃源。
贈純忠積德秉義補祚功臣大匡輔國崇祿大夫，議政府右政丞判兵曹事，晉康府院君。
娵承奉郞豐儲倉副使鄭諱均之女。
以元至治辛酉四月丁巳生公。
年七歲丁內憂。
呼泣盡哀若成人然。
庚午始就學。
癸酉鄕之長者贈崇祿大夫議政府贊成事姜公諱承裕謂公曰。
先世有功於國者。
其後必昌。
以其子妻之。
贊成性嚴。
公父事之。
至正甲申始仕。
忠穆王朝爲式目都監錄事。
丁亥春。
姜氏得吉夢有娠。
冬十二月生男。
今政丞公也。
己醜授膳官丞。
壬辰陞爲令。
丙申遷門下錄事。
高麗之季。
公廩虛竭。
門下府朝夕之費。
一委錄事。
而責其豐潔。
爲錄事者率多乞免。
公盡心營辦。
略無難色。
府官稱之。
戊戌拜宣德郞北部令。
庚子遭外艱終制。
癸卯知肅州郡事。
階朝奉郞。
實恭愍王十三年也。
僞王及帖木兒率蒙漢兵將入寇。
諸道軍會西北。
僞王敗走。
其將帥往來。
皆道于肅。
公待之無闕。
其年饑。
軍士還者多菜色。
公減俸祿。
又勸郡人之有畜者。
相助賑濟。
多所全活。
爲政以仁恕爲本。
抽斂絶而刑罰省。
吏民德之。
及其見代。
涕泣以送。
乙巳春還鄕。
秋政丞公登第。
明年爲史官。
公曰有子立朝。
吾老矣。
不欲復仕。
乃與鄕之父老。
結爲金剛社。
優遊卒歲。
時倭寇方熾。
公語族人曰吾鄕西南濱海。
島寇歲至。
西南人先受其害。
勢必及邑裡。
宜移就北村。
以避其鋒。
至丁巳秋。
遂挈家結廬于桐谷。
明年秋。
寇果入邑裡。
闔境擾攘。
多被?掠。
公自桐谷入江城縣之山城。
擧家獨全。
鄕人服公先見。
政丞公時爲大司成。
上書宰相曰島夷數至。
老親輒入山城。
不勝其艱。
今順興府使儒者也。
乞以自代。
除父順興。
俾獲安處。
宰相義其言。
庚申春。
授公府使。
階奉翊。
先是公甞受添設官。
累轉至奉翊大夫禮儀判書。
故今爲府使。
因其資雲。
旣至有惠政。
民方慕悅而疾作。
九月二十四日。
謂夫人曰吾年六十。
子亦成立。
有何遺恨。
況人生脩短。
莫非天命。
皆歸於盡。
隻有先後耳。
勿傷心。
語竟乃絶。
政丞公奉柩歸晉陽。
以其年十二月甲申。
葬于桐房洞坎山北。
距先考墓幾步。
距先妣墓幾步。
始政丞公聞病。
備藥倍道疾馳。
二日而至。
未及承訣。
擗踴摧折。
晝夜不離殯側。
棺用全木。
槨用七寸。
凡喪葬之具。
一依文公家禮。
不用浮屠法。
至國朝戊寅。
以政丞公定社功。
贈忠勤翊戴愼德守義協贊功臣，特進輔國崇祿大夫，門下右政丞判兵曹事晉陽伯。
壬午以佐命功。
加領議政府事晉陽府院君。
公禀資厚重。
操履廉簡。
不妄語。
亦無戲言。
未甞以營産留意。
孝友出於天性。
睦於族親。
和於鄕黨。
愉愉如也。
公之先考早逝。
伯父不肯均分蒼赤。
弟姪欲訴於官。
公曰安敢與叔父爭力止之。
伯父歿。
弟姪以前言強之。
公曰從兄弟相訟亦不可。
及公歿。
從兄弟相訟乃分之。
政丞公不受曰吾先子之所不爲也。
吾敢受乎。
請與諸子。
公曰諸子受。
是吾受也。
竟不許。
姜氏善治家。
動循禮則奉親以孝。
事夫以順。
敎子孫嚴而恕。
待族姻惠而周。
乙亥夏寢疾。
政丞公時爲中樞院事。
謁告馳馹。
三日而至。
甞藥以進。
姜氏曰汝父逝已久。
吾至今未亡。
足見汝榮養。
不願飮藥求生也。
公涕泣以勸。
七月初四日。
謂政丞公曰。
人之死生。
不在老少。
汝及汝姊俱無恙。
吾今先逝。
豈不自幸。
不須強進諸藥。
明日卒。
年七十六。
以九月丙午。
祔于公墓之南幾步。
戊寅贈辰韓國大夫人。
男諱崙。
奮忠仗義同德定社佐命功臣，大匡輔國崇祿大夫，議政府左政丞判吏曹事，修文殿大提學，領經筵書雲觀事，監春秋館事，世子傅晉山府院君。
娵奉翊大夫禮儀判書星山李公諱仁美之女。
丙戌封辰韓國大夫人。
女適正順大夫延安府使柳克恕。
政丞男久中軍都揔制府都揔制。
娵奉翊大夫。
知密直司事李種德之女。
長女適吏曹右參議洪涉。
次女適左軍都揔制府揔制李承幹。
庶男三。
長延。
皆幼。
永義興侍衛司大護軍。
庶女三。
長適知谷山郡事金秩。
次適中軍司直張希傑。
次幼。
府使男汀。
通德郞刑曹正郞。
予惟政丞公道德文章之美。
名位勳業之盛。
無有比擬。
固甞謂其必有發之者久矣。
嗚呼。
晉陽公之積善成德。
宜享其報矣。
而不克有於其躬者。
豈非天將大其報而遲之也歟。
古人有言。
爲善無不報。
予於晉陽公而徵之矣。
自今至于千萬世。
其流澤之久。
餘慶之永。
又可旣耶。
嗚呼休哉。
銘曰。
有流斯張。
維畜其源。
有枝斯茂。
維固其根。
懿哉河氏。
實維德門。
卓彼左司。
克有殊勳。
乃厚其積。
以啓後昆。
振振晉陽。
維德是勤。
厚倫息訟。
人服其義。
移家避寇。
人服其智。
惠于二州。
民慕怙恃。
仁義且智。
顯融是宣。
斂而家居。
竟莫以施。
天錫爾類。
克生英賢。
遇我聖主。
以相朝鮮。
安危呼吸。
談笑指陳。
從容廊廟。
百度維新。
泰山其重。
滄海其容。
勳德之魁。
斯文之宗。
王曰政丞。
實予同德。
定社佐命。
予懋丕績。
追爵三世。
並峻其秩。
旣勳而階。
領府維崇。
錫之妣爵。
辰國是封。
不顯潛德。
雖死猶生。
晉山峩峩。
晉水泠泠。
瞻彼坎麓。
維吉之叢。
維考維妣。
俱葬于中。
緜緜餘慶。
曷其有終。
刻銘窮碑。
以告無期。
昭玆來裔。
孰不公思。
有明朝鮮國輸忠衛社協贊靖難功臣，崇祿大夫密山君謚恭孝樸公神道碑銘幷序 金壽寧 密山君樸公仲孫字慶?卒。
將葬其諸孤徵銘於上洛金壽寧曰。
予少來往吾家。
最爲知先君。
請較德焯勤。
不朽是圖。
時壽寧亦在母艱。
相持哭。
且謝不獲則按樸肇於羅。
神人從天降。
爲羅鼻祖。
史述爲詳。
其後世布在三韓。
世有聞。
居密者尤著爲望。
在麗季有版圖判書曰思敬。
於公爲高。
仁厚君子人也。
判書生忱。
入國朝事我聖祖有勞。
名載原從券。
官至戶曹典書。
典書生剛生。
以儒雅顯。
爲安邊府有惠政。
贈議政府贊成事贊成。
是生公父曰切問。
篤行而文。
卒官校書正字。
以公故賜純忠積德秉義補祚功臣，加贈議政府左贊成。
初公妣貞敬夫人王氏。
方娠夢牛大如屋。
心異之。
以告贊成。
贊成曰將昌兆必先。
意者其有兒興吾宗乎。
屬夫人善收而卒。
居七月公乃生。
秀朗穎異。
弱不好弄。
少長自知挾筴讀書。
十有五。
中成均試。
更從賢師友遊。
種學績文。
以宣德乙卯擢第。
選補集賢博士。
陞副修撰知製敎。
再轉司憲監察吏曹佐郞。
兼職春秋館。
益有名。
頃時星官類懵學無術。
世廟憂之。
特屈公爲書雲判官。
公能硏幾盡妙。
無抄忽差失。
自巧歷莫之先。
累轉吏曹正郞。
仍知製敎。
以僉知通禮兼同詹事。
世廟末年疾倦勤。
敎自軍機外悉關決世子。
出納繇詹事。
公善於其職。
物論愈重焉。
入議政府爲檢詳舍人。
再入司憲府爲掌令。
三入爲執義。
其在臺獨持風裁。
激敭自効。
朝綱爲肅。
爲郞舍則端重高雅。
隱然有公輔望。
以能官進兼知兵曹事。
尋擢爲承政院同副承旨。
累升爲都。
景泰癸酉春。
親試策士。
公爲對讀官。
冬今上靖內難。
公在樞要。
協心畢力。
左右贊襄。
謀得事濟。
公功爲多。
遂除兵曹參判知經筵事。
屬時艱。
須公鎭之也。
錄功賜輸忠衛社協贊靖難功臣號。
封凝川君。
圖其形藏在盟府。
繇兵曹移尹漢城府。
復入司憲府爲大司憲。
歷工吏刑禮四曹判書。
改封密山君。
所
惟我先考。
種德不食。
委祉後人。
而予小子再啑勳盟。
位冠百僚。
且承恩典。
封贈三世。
此其碑于墓道。
以示來世。
俾知先塋之所在。
而無敢或訛。
宜有辭而闕焉。
君其筆之。
季良不敢辭。
謹按公姓河氏。
諱允潾字所開。
晉陽大族也。
先世有左司郞中諱拱辰。
有功高麗顯王朝。
贈門下侍郞同平章事。
曾祖考諱富深。
及第隱不仕。
祖考諱湜。
贈純忠補祚功臣輔國崇祿大夫，判司平府事晉原君。
諱恃源。
贈純忠積德秉義補祚功臣大匡輔國崇祿大夫，議政府右政丞判兵曹事，晉康府院君。
娵承奉郞豐儲倉副使鄭諱均之女。
以元至治辛酉四月丁巳生公。
年七歲丁內憂。
呼泣盡哀若成人然。
庚午始就學。
癸酉鄕之長者贈崇祿大夫議政府贊成事姜公諱承裕謂公曰。
先世有功於國者。
其後必昌。
以其子妻之。
贊成性嚴。
公父事之。
至正甲申始仕。
忠穆王朝爲式目都監錄事。
丁亥春。
姜氏得吉夢有娠。
冬十二月生男。
今政丞公也。
己醜授膳官丞。
壬辰陞爲令。
丙申遷門下錄事。
高麗之季。
公廩虛竭。
門下府朝夕之費。
一委錄事。
而責其豐潔。
爲錄事者率多乞免。
公盡心營辦。
略無難色。
府官稱之。
戊戌拜宣德郞北部令。
庚子遭外艱終制。
癸卯知肅州郡事。
階朝奉郞。
實恭愍王十三年也。
僞王及帖木兒率蒙漢兵將入寇。
諸道軍會西北。
僞王敗走。
其將帥往來。
皆道于肅。
公待之無闕。
其年饑。
軍士還者多菜色。
公減俸祿。
又勸郡人之有畜者。
相助賑濟。
多所全活。
爲政以仁恕爲本。
抽斂絶而刑罰省。
吏民德之。
及其見代。
涕泣以送。
乙巳春還鄕。
秋政丞公登第。
明年爲史官。
公曰有子立朝。
吾老矣。
不欲復仕。
乃與鄕之父老。
結爲金剛社。
優遊卒歲。
時倭寇方熾。
公語族人曰吾鄕西南濱海。
島寇歲至。
西南人先受其害。
勢必及邑裡。
宜移就北村。
以避其鋒。
至丁巳秋。
遂挈家結廬于桐谷。
明年秋。
寇果入邑裡。
闔境擾攘。
多被?掠。
公自桐谷入江城縣之山城。
擧家獨全。
鄕人服公先見。
政丞公時爲大司成。
上書宰相曰島夷數至。
老親輒入山城。
不勝其艱。
今順興府使儒者也。
乞以自代。
除父順興。
俾獲安處。
宰相義其言。
庚申春。
授公府使。
階奉翊。
先是公甞受添設官。
累轉至奉翊大夫禮儀判書。
故今爲府使。
因其資雲。
旣至有惠政。
民方慕悅而疾作。
九月二十四日。
謂夫人曰吾年六十。
子亦成立。
有何遺恨。
況人生脩短。
莫非天命。
皆歸於盡。
隻有先後耳。
勿傷心。
語竟乃絶。
政丞公奉柩歸晉陽。
以其年十二月甲申。
葬于桐房洞坎山北。
距先考墓幾步。
距先妣墓幾步。
始政丞公聞病。
備藥倍道疾馳。
二日而至。
未及承訣。
擗踴摧折。
晝夜不離殯側。
棺用全木。
槨用七寸。
凡喪葬之具。
一依文公家禮。
不用浮屠法。
至國朝戊寅。
以政丞公定社功。
贈忠勤翊戴愼德守義協贊功臣，特進輔國崇祿大夫，門下右政丞判兵曹事晉陽伯。
壬午以佐命功。
加領議政府事晉陽府院君。
公禀資厚重。
操履廉簡。
不妄語。
亦無戲言。
未甞以營産留意。
孝友出於天性。
睦於族親。
和於鄕黨。
愉愉如也。
公之先考早逝。
伯父不肯均分蒼赤。
弟姪欲訴於官。
公曰安敢與叔父爭力止之。
伯父歿。
弟姪以前言強之。
公曰從兄弟相訟亦不可。
及公歿。
從兄弟相訟乃分之。
政丞公不受曰吾先子之所不爲也。
吾敢受乎。
請與諸子。
公曰諸子受。
是吾受也。
竟不許。
姜氏善治家。
動循禮則奉親以孝。
事夫以順。
敎子孫嚴而恕。
待族姻惠而周。
乙亥夏寢疾。
政丞公時爲中樞院事。
謁告馳馹。
三日而至。
甞藥以進。
姜氏曰汝父逝已久。
吾至今未亡。
足見汝榮養。
不願飮藥求生也。
公涕泣以勸。
七月初四日。
謂政丞公曰。
人之死生。
不在老少。
汝及汝姊俱無恙。
吾今先逝。
豈不自幸。
不須強進諸藥。
明日卒。
年七十六。
以九月丙午。
祔于公墓之南幾步。
戊寅贈辰韓國大夫人。
男諱崙。
奮忠仗義同德定社佐命功臣，大匡輔國崇祿大夫，議政府左政丞判吏曹事，修文殿大提學，領經筵書雲觀事，監春秋館事，世子傅晉山府院君。
娵奉翊大夫禮儀判書星山李公諱仁美之女。
丙戌封辰韓國大夫人。
女適正順大夫延安府使柳克恕。
政丞男久中軍都揔制府都揔制。
娵奉翊大夫。
知密直司事李種德之女。
長女適吏曹右參議洪涉。
次女適左軍都揔制府揔制李承幹。
庶男三。
長延。
皆幼。
永義興侍衛司大護軍。
庶女三。
長適知谷山郡事金秩。
次適中軍司直張希傑。
次幼。
府使男汀。
通德郞刑曹正郞。
予惟政丞公道德文章之美。
名位勳業之盛。
無有比擬。
固甞謂其必有發之者久矣。
嗚呼。
晉陽公之積善成德。
宜享其報矣。
而不克有於其躬者。
豈非天將大其報而遲之也歟。
古人有言。
爲善無不報。
予於晉陽公而徵之矣。
自今至于千萬世。
其流澤之久。
餘慶之永。
又可旣耶。
嗚呼休哉。
銘曰。
有流斯張。
維畜其源。
有枝斯茂。
維固其根。
懿哉河氏。
實維德門。
卓彼左司。
克有殊勳。
乃厚其積。
以啓後昆。
振振晉陽。
維德是勤。
厚倫息訟。
人服其義。
移家避寇。
人服其智。
惠于二州。
民慕怙恃。
仁義且智。
顯融是宣。
斂而家居。
竟莫以施。
天錫爾類。
克生英賢。
遇我聖主。
以相朝鮮。
安危呼吸。
談笑指陳。
從容廊廟。
百度維新。
泰山其重。
滄海其容。
勳德之魁。
斯文之宗。
王曰政丞。
實予同德。
定社佐命。
予懋丕績。
追爵三世。
並峻其秩。
旣勳而階。
領府維崇。
錫之妣爵。
辰國是封。
不顯潛德。
雖死猶生。
晉山峩峩。
晉水泠泠。
瞻彼坎麓。
維吉之叢。
維考維妣。
俱葬于中。
緜緜餘慶。
曷其有終。
刻銘窮碑。
以告無期。
昭玆來裔。
孰不公思。
有明朝鮮國輸忠衛社協贊靖難功臣，崇祿大夫密山君謚恭孝樸公神道碑銘幷序 金壽寧 密山君樸公仲孫字慶?卒。
將葬其諸孤徵銘於上洛金壽寧曰。
予少來往吾家。
最爲知先君。
請較德焯勤。
不朽是圖。
時壽寧亦在母艱。
相持哭。
且謝不獲則按樸肇於羅。
神人從天降。
爲羅鼻祖。
史述爲詳。
其後世布在三韓。
世有聞。
居密者尤著爲望。
在麗季有版圖判書曰思敬。
於公爲高。
仁厚君子人也。
判書生忱。
入國朝事我聖祖有勞。
名載原從券。
官至戶曹典書。
典書生剛生。
以儒雅顯。
爲安邊府有惠政。
贈議政府贊成事贊成。
是生公父曰切問。
篤行而文。
卒官校書正字。
以公故賜純忠積德秉義補祚功臣，加贈議政府左贊成。
初公妣貞敬夫人王氏。
方娠夢牛大如屋。
心異之。
以告贊成。
贊成曰將昌兆必先。
意者其有兒興吾宗乎。
屬夫人善收而卒。
居七月公乃生。
秀朗穎異。
弱不好弄。
少長自知挾筴讀書。
十有五。
中成均試。
更從賢師友遊。
種學績文。
以宣德乙卯擢第。
選補集賢博士。
陞副修撰知製敎。
再轉司憲監察吏曹佐郞。
兼職春秋館。
益有名。
頃時星官類懵學無術。
世廟憂之。
特屈公爲書雲判官。
公能硏幾盡妙。
無抄忽差失。
自巧歷莫之先。
累轉吏曹正郞。
仍知製敎。
以僉知通禮兼同詹事。
世廟末年疾倦勤。
敎自軍機外悉關決世子。
出納繇詹事。
公善於其職。
物論愈重焉。
入議政府爲檢詳舍人。
再入司憲府爲掌令。
三入爲執義。
其在臺獨持風裁。
激敭自効。
朝綱爲肅。
爲郞舍則端重高雅。
隱然有公輔望。
以能官進兼知兵曹事。
尋擢爲承政院同副承旨。
累升爲都。
景泰癸酉春。
親試策士。
公爲對讀官。
冬今上靖內難。
公在樞要。
協心畢力。
左右贊襄。
謀得事濟。
公功爲多。
遂除兵曹參判知經筵事。
屬時艱。
須公鎭之也。
錄功賜輸忠衛社協贊靖難功臣號。
封凝川君。
圖其形藏在盟府。
繇兵曹移尹漢城府。
復入司憲府爲大司憲。
歷工吏刑禮四曹判書。
改封密山君。
所