卷之二十一
關燈
小
中
大
監修總裁官經筵日講起居注官太子太傅文淵閣領閣事翰林院掌院學士稽察欽奉上谕事件處方略館總裁武英殿大學士軍機大臣鑲藍旗滿洲都統管理吏部事務戶部三庫事務加七級軍功加五級随帶加七級紀錄三十次臣寶鋆蒙古總裁官經筵講官太子少保文淵閣領閣事體仁閣大學士武英殿總裁正紅旗滿洲都統管理工部光祿寺事務内大臣輔國公軍功加一級随帶加六級紀錄十七次臣宗室載齡總裁官經筵日講起居注官太子太保翰林院掌院學士稽察欽奉上谕事件處國史館總裁方略館總裁協辦大學士兵部尚書軍機大臣教習庶吉士管理戶部三庫事務國子監事務加九級軍功加五級随帶加六級紀錄十九次臣沈桂芬稿本副總裁官經筵講官頭品頂帶禮部尚書管理戶部三庫事務随帶加五級紀錄十二次臣徐桐等奉敕修
同治元年。
壬戌。
三月。
癸未朔。
上詣綏履殿問母後皇太後安。
平安室問聖母皇太後安。
至壬子皆如之。
○遣官祭曆代帝王廟。
○谕議政王軍機大臣等、都察院奏、直隸監生常生财、遣抱呈控回民結夥搶劫标銀。
傷斃事主。
并州牧縱盜殃民一摺。
匪徒聚衆。
搶劫标銀至一萬餘兩之多。
膽敢傷斃事主。
兼有地方官任令伊子及門丁、串賊分把庇縱各情。
以緻賊衆肆無忌憚。
實屬不成事體。
着春佑督饬所屬。
嚴密訪拏各盜犯。
盡法懲治。
并查明撤任平泉州知州金姓及其子系何名。
如果與門丁蕭八、均實有通賊分肥等事。
即着一并查拏。
從嚴參辦。
連年順天府屬地方。
屢有騎馬賊搶劫之案。
畿輔重地。
豈容此輩橫行。
該匪往來劫掠。
已成熟徑。
并着萬青藜、石贊清、饬屬認真緝捕。
盡法懲治。
毋得稍涉疏虞。
原呈着鈔給閱看。
将此各谕令知之。
○又谕、前因有人奏、嚴樹森到豫撫任後。
尚知講求吏治。
惟督辦剿匪事宜。
未臻盡善。
複有人奏參嚴樹森有膽怯見偏、量狹性愎等情。
茲又有人奏、皖師東下。
倚全楚為根本。
楚撫關系東南安危。
非久曆戎行深明将略者。
萬難勝任。
嚴樹森戰陣之事。
實非所長。
安能望其出境滅賊。
官文休休有容故胡林翼得以宣勞盡力。
嚴樹森性情剛愎。
若官文待之如胡林翼。
該撫必果于自用。
萬一不和。
則楚事必至決裂。
嚴樹森前在江夏随州各任。
聞警潛逃。
一旦膺鄂撫重任。
所統僚屬兵勇。
必将輕其品行。
不遵調遣。
上遊無事。
曾國藩始無後顧之憂。
該撫無胡林翼之善謀。
又無李續宜之敢戰。
設布置稍疏。
賊縱闌入。
曾國藩分兵不暇。
安望有成各等語。
嚴樹森操守尚好。
留意吏治。
自莅豫撫任後。
尚無大過。
而人言啧啧。
諒非無因。
特以辦事尚能認真。
且仕鄂有年。
曾為胡林翼奏保。
是以＜??閑＞調鄂撫。
冀收駕輕就熟之功。
若如所奏各節。
是該撫非特不谙軍務。
抑且不協輿情。
任以封圻。
殊于楚事未有裨益。
現在曾國藩籌畫東征。
必須後路策應有人。
鄂皖聯為一氣。
方能悉銳前行。
不至瞻前顧後。
關系大局至為緊要。
該大臣于鄂中人材兵勢。
見聞已稔嚴樹森果否能勝鄂撫之任。
抑僅長于吏治。
他務非其所習。
均着具實詳悉覆陳。
毋稍徇隐。
原摺着鈔給閱看。
将此谕令知之。
○又谕、勝保奏、逆匪自竄稅子鋪一帶。
欲由舊縣集圍撲太和。
以斷大軍後路。
苗沛霖力攻颍上疊獲大勝。
賊勢已分。
恐颍郡解圍。
該逆有由沈項直趨周口之信。
請饬僧格林沁暫紮鹿太境内。
以觇賊情動靜。
并請饬鄭元善迅帶餘際昌等軍。
進紮周口槐店一帶。
兼顧太和後路。
現在亳東老巢。
空虛無備。
毛昶熙應就歸德現有兵力。
直搗老巢各等語。
勝保進攻颍郡。
後路賊勢蔓延。
設令西竄周口。
則陳州亦形吃重。
前谕酌調應援之馬隊。
諒僧格林沁業已派往。
即着該親王催令前進。
僧格林沁本拟直搗亳東老巢。
惟鹿太為撚蹤出沒之區。
該親王是否應暫紮該處。
以觇動靜。
即着酌量辦理。
并着仍遵前旨。
于勇往之中。
寓慎重之意。
如有得力之員可派。
不必親自前往。
以便在單縣駐紮。
可以策應南北。
更為周妥。
毛昶熙前建進搗亳巢之策。
現在歸德無事。
即可乘虛而進。
出其不意。
以操必勝之權。
着即相度機宜。
實力進剿。
以分賊勢。
鄭元善已于二十六日前赴陳州。
着即催令楊飛熊一軍。
會同進剿。
另片奏、狗逆欲挾廬州之衆。
糾合撚逆。
圖擾豫陝。
及苗沛霖情形已有端倪。
主剿一層。
暫可從緩。
并将苗沛霖手函、及僞書三件呈覽。
狗逆在廬郡。
經楚軍漸次進偪。
情形窮蹙。
希圖北竄。
亦在意計之中。
着鄭元善、毛昶熙、密探。
如有北竄消息。
即着設法痛剿。
勝保亦當設計殲捦。
毋任北竄。
至苗沛霖辦理情形。
未據該大臣指明所謂轉圜者何事。
所呈苗沛霖信函。
内有賢母投杼未經十年何遽忘之之語。
投杼一語。
尚可意揣。
十年之說。
系屬何事。
王金奎等所謂水落石出。
究指何事而言。
其僞書三件。
如何奪獲。
即着勝保詳細覆奏。
毋稍含混。
至楊飛熊一軍。
前奉旨令其赴汝甯為張曜援應。
日久未赴槐店。
并非該副将之過。
且該副将與黃得魁、同為勝保檄調。
黃得魁未據該大臣參奏。
而請将楊飛熊摘頂拔翎。
殊失士心。
現已據鄭元善檄調前赴槐店。
即着該撫催令迅速前往。
不得延誤。
緻幹重咎。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、勝保奏、圍颍賊勢甚重。
現仍督饬各軍進剿一摺。
另片奏、查明逆情賊勢。
并奪獲僞書。
及苗沛霖原禀。
一并呈覽各等語。
圍颍發撚各匪。
知大軍分路進援。
設法牽掣。
勝保屯紮太和。
兵力不敷策應。
成祿一軍。
距颍城雖不過數裡。
而賊勢太盛。
尚未能直抵城下。
李續宜派調援颍之成大吉等軍。
前已由固始進發。
何以尚無抵颍消息。
着官文等嚴催成大吉等星速前進。
直搗颍南賊營。
以期會合夾擊。
迅解重圍。
毋得再事遷延。
緻幹重罪。
據勝保奏、苗沛霖專人赴營。
禀稱感恩知悔。
仍欲圖報國家。
一俟練衆調齊。
即由正陽至颍上。
先攻張落刑老巢。
再率所部共解颍圍。
勝保現辦有端倪。
請饬楚軍暫緩進剿苗練等語。
苗沛霖陰蓄異謀。
已非一日。
此次遣人赴勝保處投遞禀函。
必因畏楚軍攻剿。
故作此緩兵之計。
着官文等密饬成大吉等。
如進兵道路。
經過苗營。
苗沛霖果能率衆先驅。
協助官軍。
奮勇剿賊。
尚可暫緩進攻。
傥敢恃衆抗拒。
俾道路不得疏通。
或佯為反正。
察其打仗情形。
并不十分出力。
即着據實奏明。
督軍剿辦。
至勝保奏、探明狗逆欲挾廬州之衆會合逆撚。
分犯陝豫。
該逆性情狡猾。
不可不先事豫防。
着官文、曾國藩、袁甲三、迅籌添派兵勇。
會同多隆阿各軍。
圍攻廬郡。
務将陳玉城設法殲捦。
毋令乘閑脫逃。
緻竄擾正陽。
剿辦重煩兵力。
其巢湖一帶。
并着官文、曾國藩等、迅派水陸将弁扼截。
斷其接濟。
陳逆僞書三件。
并着鈔給閱看。
将此由六百裡各谕令知之。
○前任雲貴總督劉源灏因病乞休。
允之。
○加賞普濟堂、功德林、煮赈小米二百石。
展期兩月。
○甲申。
上詣觀德殿幾筵前供奠。
○谕内閣、常清等奏、遵查烏什私徵鹽課等語。
烏什地方。
仿照阿克蘇徵收安集。
延回子鹽課。
雖經葉爾羌參贊大臣英蘊咨會即行停止。
而所收錢文。
并未發還。
殊屬非是。
着文興等即将所收錢文。
按名發還。
其因何徵收。
及停止後何以未經發還之處。
并着文興、文藝、明白回奏。
○谕議政王軍機大臣等、有人奏、山東曲阜武生桂錫桢、前在黃良楷、德楞額、各軍營投充馬勇。
後又潛回曲阜本籍。
聲稱号召鄉團。
藉端擾害。
十年九月。
匪擾曲阜。
桂錫桢先期出走。
聞歸入鄒縣教匪夥黨。
複又投效僧格林沁軍營。
嗣因教匪猖獗。
桂錫桢帶馬勇二百餘名又回曲阜。
招集不逞之徒。
四出打糧。
地方大為驚擾。
其人勇悍詭谲。
機警變詐。
并聞仍與教匪句結。
沂州光棍。
多其黨與。
若不亟籌辦理。
恐至滋蔓難圖等語。
桂錫桢藉招勇為名。
擾害地方。
不法已極。
上年僧格林沁奏報内、有派令前次投誠之桂錫桢、前往蘭峄一帶。
招降棍徒等語。
恐其離營後又複反側。
亟應嚴拏懲辦。
着僧格林沁、譚廷襄、密速查拏。
妥為辦理。
該武生既通賊句匪。
且聚黨甚衆。
務須不動聲色。
設法調至大營。
嚴訊各情。
如果屬實。
即在軍前正法。
并遣散其黨。
以絕後患。
将此由五百裡各谕令知之。
○又谕、都興阿奏、探報金陵逆匪。
派出僞護王等。
率領黨興三四萬衆。
屯聚下關江甯鎮一帶。
聲稱渡江救援廬州。
又稱欲守九洑州。
又稱仍竄浦口江浦六合等處。
又據探稱江南各處逆匪。
擄船北渡。
現已在烏江等處屯聚。
似欲乘虛竄撲瓜揚。
窺伺裡下河。
已添派師船。
巡防江面。
并嚴密布置各情。
覽奏均悉。
金陵逆匪。
分黨屯聚下關等處。
聲稱欲救廬州。
又言欲守九洑州。
仍竄江浦等處。
無非以多方誤我之謀。
為乘機竄擾之計。
陳逆在廬州。
勢漸窮蹙。
為該逆所必救。
曾國藩惟當督饬多隆阿等、力圖攻拔。
袁甲三前奏奪回梁園要隘。
平毀香積寺等賊圩。
計可逼近廬城。
着即飛饬将弁。
會合楚軍。
克日進攻。
毋再玩延。
前谕袁甲三饬李世忠将天六降衆。
移紮江浦浦口。
力籌進剿九洑州。
現在賊匪既有仍竄江浦各情。
該處防剿。
勢甚吃緊。
袁甲三既嚴饬李世忠認真防剿。
以牽賊勢。
毋稍大意。
都興阿前奏拟派詹啟綸帶隊駐紮六合。
再酌調數營。
紮于天長。
此時想已布置周密。
如該逆竄犯六合。
諒可有備無患。
仍責令詹啟綸等小心防守。
以固江北藩籬。
所稱揚防兵力單薄。
自系實在情形。
前調吉林黑龍江馬隊。
據景綸、特普欽奏、已先後起程。
此項馬隊到揚。
都興阿認真訓練。
分布要隘。
以資得力。
前據薛煥奏江蘇紳士殷兆镛等、呈稱借助西兵。
規複蘇常各屬城池。
當以該紳士等情殷桑梓。
或非無見。
谕令薛煥酌度辦理。
近複據英法兩國住京公使聲稱、賊匪與洋人構釁。
此時在滬洋人。
情願幫助官軍剿賊。
并派師船駛往長江。
協同防剿等語。
洋人性情堅執。
若因我兵單薄。
借助于彼。
勢必多方要挾。
今該洋人與逆匪仇隙已成。
情願助剿。
在我亦不必重拂其意。
自應姑允所請。
至該兩國師船。
駛入長江以後。
作何舉動。
即着曾國藩、都興阿、查探情形。
随時馳奏。
如該洋人實系與逆匪尋仇。
并無他意。
則事機難得。
該大臣等務當饬令沿江上下遊師船。
與該洋人聯絡聲勢。
并當加意拊循。
使其樂于助順。
毋令再為賊匪所誘。
此實因勢利導。
一時權宜之計。
諒該大臣等定能悉心體會。
妥為駕駛也。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、賈臻奏、賊匪麕聚颍郡。
請饬各路援軍。
分道并進。
就地翦
壬戌。
三月。
癸未朔。
上詣綏履殿問母後皇太後安。
平安室問聖母皇太後安。
至壬子皆如之。
○遣官祭曆代帝王廟。
○谕議政王軍機大臣等、都察院奏、直隸監生常生财、遣抱呈控回民結夥搶劫标銀。
傷斃事主。
并州牧縱盜殃民一摺。
匪徒聚衆。
搶劫标銀至一萬餘兩之多。
膽敢傷斃事主。
兼有地方官任令伊子及門丁、串賊分把庇縱各情。
以緻賊衆肆無忌憚。
實屬不成事體。
着春佑督饬所屬。
嚴密訪拏各盜犯。
盡法懲治。
并查明撤任平泉州知州金姓及其子系何名。
如果與門丁蕭八、均實有通賊分肥等事。
即着一并查拏。
從嚴參辦。
連年順天府屬地方。
屢有騎馬賊搶劫之案。
畿輔重地。
豈容此輩橫行。
該匪往來劫掠。
已成熟徑。
并着萬青藜、石贊清、饬屬認真緝捕。
盡法懲治。
毋得稍涉疏虞。
原呈着鈔給閱看。
将此各谕令知之。
○又谕、前因有人奏、嚴樹森到豫撫任後。
尚知講求吏治。
惟督辦剿匪事宜。
未臻盡善。
複有人奏參嚴樹森有膽怯見偏、量狹性愎等情。
茲又有人奏、皖師東下。
倚全楚為根本。
楚撫關系東南安危。
非久曆戎行深明将略者。
萬難勝任。
嚴樹森戰陣之事。
實非所長。
安能望其出境滅賊。
官文休休有容故胡林翼得以宣勞盡力。
嚴樹森性情剛愎。
若官文待之如胡林翼。
該撫必果于自用。
萬一不和。
則楚事必至決裂。
嚴樹森前在江夏随州各任。
聞警潛逃。
一旦膺鄂撫重任。
所統僚屬兵勇。
必将輕其品行。
不遵調遣。
上遊無事。
曾國藩始無後顧之憂。
該撫無胡林翼之善謀。
又無李續宜之敢戰。
設布置稍疏。
賊縱闌入。
曾國藩分兵不暇。
安望有成各等語。
嚴樹森操守尚好。
留意吏治。
自莅豫撫任後。
尚無大過。
而人言啧啧。
諒非無因。
特以辦事尚能認真。
且仕鄂有年。
曾為胡林翼奏保。
是以＜??閑＞調鄂撫。
冀收駕輕就熟之功。
若如所奏各節。
是該撫非特不谙軍務。
抑且不協輿情。
任以封圻。
殊于楚事未有裨益。
現在曾國藩籌畫東征。
必須後路策應有人。
鄂皖聯為一氣。
方能悉銳前行。
不至瞻前顧後。
關系大局至為緊要。
該大臣于鄂中人材兵勢。
見聞已稔嚴樹森果否能勝鄂撫之任。
抑僅長于吏治。
他務非其所習。
均着具實詳悉覆陳。
毋稍徇隐。
原摺着鈔給閱看。
将此谕令知之。
○又谕、勝保奏、逆匪自竄稅子鋪一帶。
欲由舊縣集圍撲太和。
以斷大軍後路。
苗沛霖力攻颍上疊獲大勝。
賊勢已分。
恐颍郡解圍。
該逆有由沈項直趨周口之信。
請饬僧格林沁暫紮鹿太境内。
以觇賊情動靜。
并請饬鄭元善迅帶餘際昌等軍。
進紮周口槐店一帶。
兼顧太和後路。
現在亳東老巢。
空虛無備。
毛昶熙應就歸德現有兵力。
直搗老巢各等語。
勝保進攻颍郡。
後路賊勢蔓延。
設令西竄周口。
則陳州亦形吃重。
前谕酌調應援之馬隊。
諒僧格林沁業已派往。
即着該親王催令前進。
僧格林沁本拟直搗亳東老巢。
惟鹿太為撚蹤出沒之區。
該親王是否應暫紮該處。
以觇動靜。
即着酌量辦理。
并着仍遵前旨。
于勇往之中。
寓慎重之意。
如有得力之員可派。
不必親自前往。
以便在單縣駐紮。
可以策應南北。
更為周妥。
毛昶熙前建進搗亳巢之策。
現在歸德無事。
即可乘虛而進。
出其不意。
以操必勝之權。
着即相度機宜。
實力進剿。
以分賊勢。
鄭元善已于二十六日前赴陳州。
着即催令楊飛熊一軍。
會同進剿。
另片奏、狗逆欲挾廬州之衆。
糾合撚逆。
圖擾豫陝。
及苗沛霖情形已有端倪。
主剿一層。
暫可從緩。
并将苗沛霖手函、及僞書三件呈覽。
狗逆在廬郡。
經楚軍漸次進偪。
情形窮蹙。
希圖北竄。
亦在意計之中。
着鄭元善、毛昶熙、密探。
如有北竄消息。
即着設法痛剿。
勝保亦當設計殲捦。
毋任北竄。
至苗沛霖辦理情形。
未據該大臣指明所謂轉圜者何事。
所呈苗沛霖信函。
内有賢母投杼未經十年何遽忘之之語。
投杼一語。
尚可意揣。
十年之說。
系屬何事。
王金奎等所謂水落石出。
究指何事而言。
其僞書三件。
如何奪獲。
即着勝保詳細覆奏。
毋稍含混。
至楊飛熊一軍。
前奉旨令其赴汝甯為張曜援應。
日久未赴槐店。
并非該副将之過。
且該副将與黃得魁、同為勝保檄調。
黃得魁未據該大臣參奏。
而請将楊飛熊摘頂拔翎。
殊失士心。
現已據鄭元善檄調前赴槐店。
即着該撫催令迅速前往。
不得延誤。
緻幹重咎。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、勝保奏、圍颍賊勢甚重。
現仍督饬各軍進剿一摺。
另片奏、查明逆情賊勢。
并奪獲僞書。
及苗沛霖原禀。
一并呈覽各等語。
圍颍發撚各匪。
知大軍分路進援。
設法牽掣。
勝保屯紮太和。
兵力不敷策應。
成祿一軍。
距颍城雖不過數裡。
而賊勢太盛。
尚未能直抵城下。
李續宜派調援颍之成大吉等軍。
前已由固始進發。
何以尚無抵颍消息。
着官文等嚴催成大吉等星速前進。
直搗颍南賊營。
以期會合夾擊。
迅解重圍。
毋得再事遷延。
緻幹重罪。
據勝保奏、苗沛霖專人赴營。
禀稱感恩知悔。
仍欲圖報國家。
一俟練衆調齊。
即由正陽至颍上。
先攻張落刑老巢。
再率所部共解颍圍。
勝保現辦有端倪。
請饬楚軍暫緩進剿苗練等語。
苗沛霖陰蓄異謀。
已非一日。
此次遣人赴勝保處投遞禀函。
必因畏楚軍攻剿。
故作此緩兵之計。
着官文等密饬成大吉等。
如進兵道路。
經過苗營。
苗沛霖果能率衆先驅。
協助官軍。
奮勇剿賊。
尚可暫緩進攻。
傥敢恃衆抗拒。
俾道路不得疏通。
或佯為反正。
察其打仗情形。
并不十分出力。
即着據實奏明。
督軍剿辦。
至勝保奏、探明狗逆欲挾廬州之衆會合逆撚。
分犯陝豫。
該逆性情狡猾。
不可不先事豫防。
着官文、曾國藩、袁甲三、迅籌添派兵勇。
會同多隆阿各軍。
圍攻廬郡。
務将陳玉城設法殲捦。
毋令乘閑脫逃。
緻竄擾正陽。
剿辦重煩兵力。
其巢湖一帶。
并着官文、曾國藩等、迅派水陸将弁扼截。
斷其接濟。
陳逆僞書三件。
并着鈔給閱看。
将此由六百裡各谕令知之。
○前任雲貴總督劉源灏因病乞休。
允之。
○加賞普濟堂、功德林、煮赈小米二百石。
展期兩月。
○甲申。
上詣觀德殿幾筵前供奠。
○谕内閣、常清等奏、遵查烏什私徵鹽課等語。
烏什地方。
仿照阿克蘇徵收安集。
延回子鹽課。
雖經葉爾羌參贊大臣英蘊咨會即行停止。
而所收錢文。
并未發還。
殊屬非是。
着文興等即将所收錢文。
按名發還。
其因何徵收。
及停止後何以未經發還之處。
并着文興、文藝、明白回奏。
○谕議政王軍機大臣等、有人奏、山東曲阜武生桂錫桢、前在黃良楷、德楞額、各軍營投充馬勇。
後又潛回曲阜本籍。
聲稱号召鄉團。
藉端擾害。
十年九月。
匪擾曲阜。
桂錫桢先期出走。
聞歸入鄒縣教匪夥黨。
複又投效僧格林沁軍營。
嗣因教匪猖獗。
桂錫桢帶馬勇二百餘名又回曲阜。
招集不逞之徒。
四出打糧。
地方大為驚擾。
其人勇悍詭谲。
機警變詐。
并聞仍與教匪句結。
沂州光棍。
多其黨與。
若不亟籌辦理。
恐至滋蔓難圖等語。
桂錫桢藉招勇為名。
擾害地方。
不法已極。
上年僧格林沁奏報内、有派令前次投誠之桂錫桢、前往蘭峄一帶。
招降棍徒等語。
恐其離營後又複反側。
亟應嚴拏懲辦。
着僧格林沁、譚廷襄、密速查拏。
妥為辦理。
該武生既通賊句匪。
且聚黨甚衆。
務須不動聲色。
設法調至大營。
嚴訊各情。
如果屬實。
即在軍前正法。
并遣散其黨。
以絕後患。
将此由五百裡各谕令知之。
○又谕、都興阿奏、探報金陵逆匪。
派出僞護王等。
率領黨興三四萬衆。
屯聚下關江甯鎮一帶。
聲稱渡江救援廬州。
又稱欲守九洑州。
又稱仍竄浦口江浦六合等處。
又據探稱江南各處逆匪。
擄船北渡。
現已在烏江等處屯聚。
似欲乘虛竄撲瓜揚。
窺伺裡下河。
已添派師船。
巡防江面。
并嚴密布置各情。
覽奏均悉。
金陵逆匪。
分黨屯聚下關等處。
聲稱欲救廬州。
又言欲守九洑州。
仍竄江浦等處。
無非以多方誤我之謀。
為乘機竄擾之計。
陳逆在廬州。
勢漸窮蹙。
為該逆所必救。
曾國藩惟當督饬多隆阿等、力圖攻拔。
袁甲三前奏奪回梁園要隘。
平毀香積寺等賊圩。
計可逼近廬城。
着即飛饬将弁。
會合楚軍。
克日進攻。
毋再玩延。
前谕袁甲三饬李世忠将天六降衆。
移紮江浦浦口。
力籌進剿九洑州。
現在賊匪既有仍竄江浦各情。
該處防剿。
勢甚吃緊。
袁甲三既嚴饬李世忠認真防剿。
以牽賊勢。
毋稍大意。
都興阿前奏拟派詹啟綸帶隊駐紮六合。
再酌調數營。
紮于天長。
此時想已布置周密。
如該逆竄犯六合。
諒可有備無患。
仍責令詹啟綸等小心防守。
以固江北藩籬。
所稱揚防兵力單薄。
自系實在情形。
前調吉林黑龍江馬隊。
據景綸、特普欽奏、已先後起程。
此項馬隊到揚。
都興阿認真訓練。
分布要隘。
以資得力。
前據薛煥奏江蘇紳士殷兆镛等、呈稱借助西兵。
規複蘇常各屬城池。
當以該紳士等情殷桑梓。
或非無見。
谕令薛煥酌度辦理。
近複據英法兩國住京公使聲稱、賊匪與洋人構釁。
此時在滬洋人。
情願幫助官軍剿賊。
并派師船駛往長江。
協同防剿等語。
洋人性情堅執。
若因我兵單薄。
借助于彼。
勢必多方要挾。
今該洋人與逆匪仇隙已成。
情願助剿。
在我亦不必重拂其意。
自應姑允所請。
至該兩國師船。
駛入長江以後。
作何舉動。
即着曾國藩、都興阿、查探情形。
随時馳奏。
如該洋人實系與逆匪尋仇。
并無他意。
則事機難得。
該大臣等務當饬令沿江上下遊師船。
與該洋人聯絡聲勢。
并當加意拊循。
使其樂于助順。
毋令再為賊匪所誘。
此實因勢利導。
一時權宜之計。
諒該大臣等定能悉心體會。
妥為駕駛也。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、賈臻奏、賊匪麕聚颍郡。
請饬各路援軍。
分道并進。
就地翦