卷之八
關燈
小
中
大
悉數殲除。
嚴固北路。
仍須譚廷襄駐紮東昌。
大名道王榕吉駐紮大廣一帶。
聯絡聲勢。
該大臣方能赴颍辦撫。
自屬實在情形。
着勝保遵照前旨。
悉心酌度。
如大名即就肅清。
東匪不至再有蔓延。
離營以後。
有得力大員可以暫統諸軍。
即着馳赴颍壽。
将苗沛霖事宜妥為籌辦。
至苗練因懷遠被攻求撫。
難保非緩兵之計。
袁甲三于剿撫機宜。
仍屬遊移兩可。
本日已谕知袁甲三再行妥籌。
如該練實應剿辦。
即督饬李世忠等會合楚師。
速行進兵。
毋稍瞻顧。
勝保并可确加偵探以定行止。
前發去谕旨一道。
切勿先行宣露。
該大臣既未能即赴皖省。
則河南軍務。
系嚴樹森專責。
已谕令該撫毋許推诿。
該大臣所請節制皖豫官兵。
自毋庸再降谕旨。
已革貝子德剿克色楞、現在尚未省釋。
所請饬令帶兵赴營效力之處。
着毋庸議。
将此由六百裡谕令知之。
○又谕、前因袁甲三軍營饷糈支绌。
谕令譚廷襄、英桂、嚴樹森、瑛棨、酌撥接濟。
并谕薛煥、王夢齡、嚴饬江北籌饷局按數批解。
茲據袁甲三奏。
苗練闌入壽城。
張落刑自定遠圖竄長淮。
剿撫機宜。
萬分吃緊。
皖省既無從籌畫。
各處又多未解到。
本年已曆十月。
僅解銀七萬兩。
曆次催解。
置若罔聞等語。
袁甲三營本無專饷。
恃各省協撥為接濟。
着譚廷襄、嚴樹森、英桂、瑛棨、薛煥、王夢齡、嚴饬所屬。
務将袁甲三軍饷按月源源報解。
傥敢仍前玩洩。
或至贻誤事機。
朕惟該撫等是問。
恐不能當此重咎也。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、薛煥奏、浙省軍情緊急。
籌濟軍火米糧一摺。
僞忠逆賊黨。
由江西竄入金衢嚴三府屬。
僞侍逆又率賊十餘萬。
分道直偪杭州。
省中現無十日之糧。
蕭山紹興兩城複陸續失守。
甯紹饷道已斷。
宜興廣德等處賊匪複陷長興。
杭湖并警。
軍火米糧。
匮乏難支。
該撫現由蘇省籌解米三千石。
火藥二千斤。
洋炮洋槍各一百件。
分解杭湖接濟。
着迅速雇覓海船。
由鼈子斖運入江口。
毋稍遲誤。
現在浙省逆氛遍地。
處處告警。
蕭山紹興一經失守。
則甯波道途梗阻。
省城接濟無路可通。
此時各省協浙饷銀。
勢難遽到。
蘇省與浙江壤地毗連。
且江海關稅入較多。
籌措尚易。
着薛煥迅速分撥稅銀。
就近解往杭州以濟急需。
并着随時探明情形。
源源接濟。
毋稍推诿。
江浙唇齒相依。
固浙省之藩籬。
即以保滬城之門戶。
該撫務宜不分畛域。
竭力圖維。
以顧東南大局。
紹興府城是否克複。
并杭州近日戰守情形。
仍着該撫确實探明。
随時具奏。
将此由六百裡谕令知之。
○又谕、前因浙江軍情吃緊。
谕令曾國藩即饬左宗棠帶領所部兼程赴浙。
督辦軍務。
茲據慶端奏、浦江等城失陷。
浙省危急等語。
逆首李秀城一股。
由玉山竄陷常山。
一由廣豐闌入江山境内。
衢防吃緊。
其李侍賢一股。
自速陷浦江嚴州等郡縣後。
據薛煥奏報、賊蹤已偪省城。
蕭山紹興郡縣先後失守。
雖據探有收複紹興之信。
尚恐未能的确。
是浙省軍情萬分危急。
慶端拟親統官軍赴浙督剿。
惟尚須選軍籌饷。
方能前進。
且廣豐之賊窺伺閩疆。
光澤崇安等防務處處吃緊。
本日業經寄谕該督。
令其督兵暫駐閩浙交界。
相機進剿。
至浙省待援孔亟。
急盼左宗棠一軍迅速趕到。
方能挽救大局。
着曾國藩仍遵前旨。
迅饬左宗棠帶領所部。
星馳赴浙。
督辦軍務。
慶端所派總兵林文察一軍已赴浦城。
由江山直搗金蘭。
已革道員馮席珍兵勇業已馳抵嚴州。
即可會合夾擊。
力埽賊氛。
所撥江西軍饷十萬兩。
即由左宗棠催提應用。
以利師行。
鮑超赴援廣信。
力解城圍。
江西漸次肅清。
能否就近馳往援應。
并着曾國藩妥速籌辦。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、慶端奏、道員張啟煊進援浦江潰退。
常山江山等縣失守。
衢州被圍。
拟即整軍入浙等語。
賊匪攻陷嚴州等城。
直偪杭州。
僞忠逆等複竄陷常山江山。
進圍衢州。
浙江情形業已全體糜爛。
亟應保全省城。
尚可将各郡徐圖恢複。
慶端已派總兵林文察統帶台勇赴援。
着即饬該總兵星馳前進。
與道員馮席珍等軍聯絡聲勢。
分投攻剿。
尤宜間道馳抵杭州。
先顧根本。
其左宗棠一軍。
本日亦催令趕緊赴浙矣。
慶端兼轄浙省。
責無旁貸。
惟江西賊匪意圖紛竄。
閩省亦應嚴防。
着該督斟酌情形。
如左宗棠果能赴浙。
即着将續調之台灣漳州等兵勇六千名。
交總兵曾玉明等統帶前進。
會合林文察等軍。
悉歸左宗棠節制。
實力攻剿。
該督即可暫緩入浙。
駐紮閩浙交界。
籌辦防務。
相機進剿。
至杭州已無十日之糧。
危急萬狀。
前谕将閩海關應解饷銀解往接濟。
并着慶端、瑞瑸、将此項饷銀速行催提。
派委妥員由海道迅速解赴杭州。
毋許遲誤。
應解左宗棠月饷。
并着該督等按月如數籌解。
将此由六百裡谕令知之。
○又谕、慶端奏、赴浙督剿。
并請饬閩海關及廣東省撥解軍饷各摺片。
浙省軍務。
當十分吃緊之時。
慶端現督兵勇赴浙。
需饷甚急。
與尋常饷項不同。
着文清、勞崇光、耆齡、迅速籌撥钜款。
陸續接濟。
毋稍遷延。
緻滋贻誤。
設閩省援師。
因協饷不繼。
緻有停兵待饷之虞。
坐誤事機。
惟文清等是問。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、有人奏、各省設立團練大臣諸多弊窦。
擾害闾閻。
請仍責成地方官辦理以一事權等語。
除杜＜?喬羽＞現已回京。
本日并将桑春榮、劉繹、團練大臣降旨裁撤外。
其江北團練大臣晏端書。
江南團練大臣龐鐘璐。
聞其辦理團練。
未能振作。
是否仍須該員等經理。
抑或即可裁撤。
着曾國藩、薛煥、體察情形。
迅速具奏。
王履謙幫辦浙省團練。
兼辦浙東捐務。
現在浙省情形吃重。
一時自難遽撤。
着王有齡會同該員認真經理。
務須和衷籌辦。
以固疆圉。
至毛昶熙在河南歸德。
尚屬着有成效。
現已補放順天府府尹。
應否仍令該員督辦團練及辦理有無把握之處。
着嚴樹森妥籌速奏。
将此由四百裡各谕令知之。
○以援救浙江浦江縣城不力。
革福建道員張啟煊職。
仍責令剿賊自效。
○以浙江溫州府城被匪闌入。
摘署總兵官葉炳忠頂帶。
革署遊擊劉雲飛、吳茂華、都司馬裕麟職。
仍留任。
○追予故雲貴總督羅繞典、知縣陶履誠、蹇谔、遊擊保山、祥福、千總池蓮培、于貴州遵義府地方分别建立專祠。
○己卯。
谕内閣、刑部奏、遵旨核拟已革貝子原案一摺。
已革貝子德勒克色楞、着加恩即予省釋。
伊子索特那木色登現已襲爵。
德勒克色楞、即着在京閉門思過。
○賞護送梓宮京旗各營兵丁半月錢糧。
○予安徽徽州殉難知府劉兆璜妻呂氏旌表如例。
○予安徽泾縣等處殉難從九品胡世觀妻朱氏、生員蔡慶元妻王氏等、旌表如例。
○庚辰。
上詣觀德殿幾筵前行百日大祭禮。
禮成。
釋缟素。
○谕内閣、前江西吉南贛甯道沈葆桢。
經皇考大行皇帝特旨＜??閑＞用。
續因籲懇終養回籍。
茲當需才孔亟。
該員亦當移孝作忠。
艱難共濟。
着慶端、瑞瑸、傳谕沈葆桢。
迅赴曾國藩軍營。
聽候該大臣酌量奏請簡用。
○又谕、宗人府、刑部奏、現審案内牽涉職官。
請饬明白回奏等語。
副都統博銘、前在參領任内。
于已故騎都尉阿克達春之妻趙氏。
辦理過繼承襲。
令家人方姓向趙氏需索錢文。
疊經該部片傳方姓到案。
博銘堅稱并無其人。
顯系藉詞搪塞。
着博銘迅将家人方姓交出。
歸案審訊。
是否收受錢文。
并着明白回奏。
○又谕、禦史朱潮奏、請嚴汰劣員以肅吏治一摺。
從來求治必先擇吏。
救時首在愛民。
乃近來不肖官吏。
蠹國殃民。
為害百姓。
實非一端。
即如勸捐一事。
國家不得已而借資民力。
而官吏視為利薮。
未充公府。
先飽私囊。
設局捐厘。
尤恃其無從查核。
重徵并計。
甚或大吏知情故縱。
上下分肥。
以至層層剝削。
民不聊生。
至于民閑詞訟。
差役勒索。
不一而足。
而造廢時守候。
延不審理。
案牍塵封。
或聽受情托。
懸而不結。
上司亦漫無覺察。
甚至刑獄濫施。
胥役門丁。
百端淩虐。
屬在小民。
無從呼籲。
各省貪酷庸劣之員。
大吏或于初到任時。
參劾數員。
以示風厲。
久而情面習熟。
通同一氣。
重案代為消弭。
經年絕少彈章。
積習相沿。
殊堪痛恨。
此後各省督撫大吏。
務宜激發天良。
力除徇庇。
所屬如有虐民黩貨之員。
随時參奏。
如不自參劾。
别經發覺。
朕惟該管上司是問。
至私拜師生。
最為仕途惡習。
其風開于都下。
而盛行于外省。
地方官鑽營上司。
詭遇求合。
及近來投效軍營者。
夤緣優保。
皆必先拜師生。
以為進身地步。
尤幹例禁。
嗣後務當砥砺廉隅。
各知自愛。
如有仍前惡習。
必當予以重懲。
毋謂言之不豫也。
懔之。
○又谕、前因浙江嚴州餘杭失守。
降旨将瑞昌、王有齡、嚴加議處。
茲據禦史朱潮奏、閩浙總督有統轄浙江之責。
請一并議處等語。
慶端着交部議處。
尋議、慶端應降二級留任。
不準抵銷。
從之。
○又谕、僧格林沁等奏、剿辦高密壽光等處西竄撚匪獲勝一摺。
本年十月間。
撚匪劉添祥
嚴固北路。
仍須譚廷襄駐紮東昌。
大名道王榕吉駐紮大廣一帶。
聯絡聲勢。
該大臣方能赴颍辦撫。
自屬實在情形。
着勝保遵照前旨。
悉心酌度。
如大名即就肅清。
東匪不至再有蔓延。
離營以後。
有得力大員可以暫統諸軍。
即着馳赴颍壽。
将苗沛霖事宜妥為籌辦。
至苗練因懷遠被攻求撫。
難保非緩兵之計。
袁甲三于剿撫機宜。
仍屬遊移兩可。
本日已谕知袁甲三再行妥籌。
如該練實應剿辦。
即督饬李世忠等會合楚師。
速行進兵。
毋稍瞻顧。
勝保并可确加偵探以定行止。
前發去谕旨一道。
切勿先行宣露。
該大臣既未能即赴皖省。
則河南軍務。
系嚴樹森專責。
已谕令該撫毋許推诿。
該大臣所請節制皖豫官兵。
自毋庸再降谕旨。
已革貝子德剿克色楞、現在尚未省釋。
所請饬令帶兵赴營效力之處。
着毋庸議。
将此由六百裡谕令知之。
○又谕、前因袁甲三軍營饷糈支绌。
谕令譚廷襄、英桂、嚴樹森、瑛棨、酌撥接濟。
并谕薛煥、王夢齡、嚴饬江北籌饷局按數批解。
茲據袁甲三奏。
苗練闌入壽城。
張落刑自定遠圖竄長淮。
剿撫機宜。
萬分吃緊。
皖省既無從籌畫。
各處又多未解到。
本年已曆十月。
僅解銀七萬兩。
曆次催解。
置若罔聞等語。
袁甲三營本無專饷。
恃各省協撥為接濟。
着譚廷襄、嚴樹森、英桂、瑛棨、薛煥、王夢齡、嚴饬所屬。
務将袁甲三軍饷按月源源報解。
傥敢仍前玩洩。
或至贻誤事機。
朕惟該撫等是問。
恐不能當此重咎也。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、薛煥奏、浙省軍情緊急。
籌濟軍火米糧一摺。
僞忠逆賊黨。
由江西竄入金衢嚴三府屬。
僞侍逆又率賊十餘萬。
分道直偪杭州。
省中現無十日之糧。
蕭山紹興兩城複陸續失守。
甯紹饷道已斷。
宜興廣德等處賊匪複陷長興。
杭湖并警。
軍火米糧。
匮乏難支。
該撫現由蘇省籌解米三千石。
火藥二千斤。
洋炮洋槍各一百件。
分解杭湖接濟。
着迅速雇覓海船。
由鼈子斖運入江口。
毋稍遲誤。
現在浙省逆氛遍地。
處處告警。
蕭山紹興一經失守。
則甯波道途梗阻。
省城接濟無路可通。
此時各省協浙饷銀。
勢難遽到。
蘇省與浙江壤地毗連。
且江海關稅入較多。
籌措尚易。
着薛煥迅速分撥稅銀。
就近解往杭州以濟急需。
并着随時探明情形。
源源接濟。
毋稍推诿。
江浙唇齒相依。
固浙省之藩籬。
即以保滬城之門戶。
該撫務宜不分畛域。
竭力圖維。
以顧東南大局。
紹興府城是否克複。
并杭州近日戰守情形。
仍着該撫确實探明。
随時具奏。
将此由六百裡谕令知之。
○又谕、前因浙江軍情吃緊。
谕令曾國藩即饬左宗棠帶領所部兼程赴浙。
督辦軍務。
茲據慶端奏、浦江等城失陷。
浙省危急等語。
逆首李秀城一股。
由玉山竄陷常山。
一由廣豐闌入江山境内。
衢防吃緊。
其李侍賢一股。
自速陷浦江嚴州等郡縣後。
據薛煥奏報、賊蹤已偪省城。
蕭山紹興郡縣先後失守。
雖據探有收複紹興之信。
尚恐未能的确。
是浙省軍情萬分危急。
慶端拟親統官軍赴浙督剿。
惟尚須選軍籌饷。
方能前進。
且廣豐之賊窺伺閩疆。
光澤崇安等防務處處吃緊。
本日業經寄谕該督。
令其督兵暫駐閩浙交界。
相機進剿。
至浙省待援孔亟。
急盼左宗棠一軍迅速趕到。
方能挽救大局。
着曾國藩仍遵前旨。
迅饬左宗棠帶領所部。
星馳赴浙。
督辦軍務。
慶端所派總兵林文察一軍已赴浦城。
由江山直搗金蘭。
已革道員馮席珍兵勇業已馳抵嚴州。
即可會合夾擊。
力埽賊氛。
所撥江西軍饷十萬兩。
即由左宗棠催提應用。
以利師行。
鮑超赴援廣信。
力解城圍。
江西漸次肅清。
能否就近馳往援應。
并着曾國藩妥速籌辦。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、慶端奏、道員張啟煊進援浦江潰退。
常山江山等縣失守。
衢州被圍。
拟即整軍入浙等語。
賊匪攻陷嚴州等城。
直偪杭州。
僞忠逆等複竄陷常山江山。
進圍衢州。
浙江情形業已全體糜爛。
亟應保全省城。
尚可将各郡徐圖恢複。
慶端已派總兵林文察統帶台勇赴援。
着即饬該總兵星馳前進。
與道員馮席珍等軍聯絡聲勢。
分投攻剿。
尤宜間道馳抵杭州。
先顧根本。
其左宗棠一軍。
本日亦催令趕緊赴浙矣。
慶端兼轄浙省。
責無旁貸。
惟江西賊匪意圖紛竄。
閩省亦應嚴防。
着該督斟酌情形。
如左宗棠果能赴浙。
即着将續調之台灣漳州等兵勇六千名。
交總兵曾玉明等統帶前進。
會合林文察等軍。
悉歸左宗棠節制。
實力攻剿。
該督即可暫緩入浙。
駐紮閩浙交界。
籌辦防務。
相機進剿。
至杭州已無十日之糧。
危急萬狀。
前谕将閩海關應解饷銀解往接濟。
并着慶端、瑞瑸、将此項饷銀速行催提。
派委妥員由海道迅速解赴杭州。
毋許遲誤。
應解左宗棠月饷。
并着該督等按月如數籌解。
将此由六百裡谕令知之。
○又谕、慶端奏、赴浙督剿。
并請饬閩海關及廣東省撥解軍饷各摺片。
浙省軍務。
當十分吃緊之時。
慶端現督兵勇赴浙。
需饷甚急。
與尋常饷項不同。
着文清、勞崇光、耆齡、迅速籌撥钜款。
陸續接濟。
毋稍遷延。
緻滋贻誤。
設閩省援師。
因協饷不繼。
緻有停兵待饷之虞。
坐誤事機。
惟文清等是問。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、有人奏、各省設立團練大臣諸多弊窦。
擾害闾閻。
請仍責成地方官辦理以一事權等語。
除杜＜?喬羽＞現已回京。
本日并将桑春榮、劉繹、團練大臣降旨裁撤外。
其江北團練大臣晏端書。
江南團練大臣龐鐘璐。
聞其辦理團練。
未能振作。
是否仍須該員等經理。
抑或即可裁撤。
着曾國藩、薛煥、體察情形。
迅速具奏。
王履謙幫辦浙省團練。
兼辦浙東捐務。
現在浙省情形吃重。
一時自難遽撤。
着王有齡會同該員認真經理。
務須和衷籌辦。
以固疆圉。
至毛昶熙在河南歸德。
尚屬着有成效。
現已補放順天府府尹。
應否仍令該員督辦團練及辦理有無把握之處。
着嚴樹森妥籌速奏。
将此由四百裡各谕令知之。
○以援救浙江浦江縣城不力。
革福建道員張啟煊職。
仍責令剿賊自效。
○以浙江溫州府城被匪闌入。
摘署總兵官葉炳忠頂帶。
革署遊擊劉雲飛、吳茂華、都司馬裕麟職。
仍留任。
○追予故雲貴總督羅繞典、知縣陶履誠、蹇谔、遊擊保山、祥福、千總池蓮培、于貴州遵義府地方分别建立專祠。
○己卯。
谕内閣、刑部奏、遵旨核拟已革貝子原案一摺。
已革貝子德勒克色楞、着加恩即予省釋。
伊子索特那木色登現已襲爵。
德勒克色楞、即着在京閉門思過。
○賞護送梓宮京旗各營兵丁半月錢糧。
○予安徽徽州殉難知府劉兆璜妻呂氏旌表如例。
○予安徽泾縣等處殉難從九品胡世觀妻朱氏、生員蔡慶元妻王氏等、旌表如例。
○庚辰。
上詣觀德殿幾筵前行百日大祭禮。
禮成。
釋缟素。
○谕内閣、前江西吉南贛甯道沈葆桢。
經皇考大行皇帝特旨＜??閑＞用。
續因籲懇終養回籍。
茲當需才孔亟。
該員亦當移孝作忠。
艱難共濟。
着慶端、瑞瑸、傳谕沈葆桢。
迅赴曾國藩軍營。
聽候該大臣酌量奏請簡用。
○又谕、宗人府、刑部奏、現審案内牽涉職官。
請饬明白回奏等語。
副都統博銘、前在參領任内。
于已故騎都尉阿克達春之妻趙氏。
辦理過繼承襲。
令家人方姓向趙氏需索錢文。
疊經該部片傳方姓到案。
博銘堅稱并無其人。
顯系藉詞搪塞。
着博銘迅将家人方姓交出。
歸案審訊。
是否收受錢文。
并着明白回奏。
○又谕、禦史朱潮奏、請嚴汰劣員以肅吏治一摺。
從來求治必先擇吏。
救時首在愛民。
乃近來不肖官吏。
蠹國殃民。
為害百姓。
實非一端。
即如勸捐一事。
國家不得已而借資民力。
而官吏視為利薮。
未充公府。
先飽私囊。
設局捐厘。
尤恃其無從查核。
重徵并計。
甚或大吏知情故縱。
上下分肥。
以至層層剝削。
民不聊生。
至于民閑詞訟。
差役勒索。
不一而足。
而造廢時守候。
延不審理。
案牍塵封。
或聽受情托。
懸而不結。
上司亦漫無覺察。
甚至刑獄濫施。
胥役門丁。
百端淩虐。
屬在小民。
無從呼籲。
各省貪酷庸劣之員。
大吏或于初到任時。
參劾數員。
以示風厲。
久而情面習熟。
通同一氣。
重案代為消弭。
經年絕少彈章。
積習相沿。
殊堪痛恨。
此後各省督撫大吏。
務宜激發天良。
力除徇庇。
所屬如有虐民黩貨之員。
随時參奏。
如不自參劾。
别經發覺。
朕惟該管上司是問。
至私拜師生。
最為仕途惡習。
其風開于都下。
而盛行于外省。
地方官鑽營上司。
詭遇求合。
及近來投效軍營者。
夤緣優保。
皆必先拜師生。
以為進身地步。
尤幹例禁。
嗣後務當砥砺廉隅。
各知自愛。
如有仍前惡習。
必當予以重懲。
毋謂言之不豫也。
懔之。
○又谕、前因浙江嚴州餘杭失守。
降旨将瑞昌、王有齡、嚴加議處。
茲據禦史朱潮奏、閩浙總督有統轄浙江之責。
請一并議處等語。
慶端着交部議處。
尋議、慶端應降二級留任。
不準抵銷。
從之。
○又谕、僧格林沁等奏、剿辦高密壽光等處西竄撚匪獲勝一摺。
本年十月間。
撚匪劉添祥