七、先見之明
關燈
小
中
大
他好奇心的東西,就是一張他在卡吉士高腳櫃子中找到的那份程序表複本。
他重返卡吉士卧室,偵探長和佩珀已經回到書房去了。
他這時手腳麻利地幹了起來,直接走向堆着衣服的那張椅子。
他一件一件的看過——一套深灰色上裝,白襯衫,紅領帶,翼式領;椅子下面的地闆上,有一對灰色的皮腿套,還有一雙黑色尖頭皮鞋,鞋裡塞着黑襪子。
然後朝對牆的大衣櫥走去。
他打開櫥門,檢查櫥裡的東西。
橫杠上懸挂着十二套平常服裝,另有三套無尾禮服和一套燕尾服。
櫥門背後一根挂領帶的杠子上,不分青紅皂白地胡亂挂着幾十根各色領帶。
地闆上,皮鞋不計其數,每隻鞋裡都有鞋楦;鞋面的擱闆上赫然有幾頂帽子——實際是三頂;一頂皮的,一頂圓頂禮帽和一頂絲織的高帽子。
他關上櫥門,從高腳櫃子的頂上拿起那包領帶,回到書房,發現範雷正與偵探長在慎重其事的商讨問題。
他直接朝書桌電話機走去。
他先打到問訊處,簡短地交談了幾句,把問到的号碼重複了一遍,接着立刻就撥那個号碼。
艾勒裡向對方連珠炮似的發出一連串問題之後,挂斷了電話。
他已經從殡殓承辦人史圖厄斯那裡打聽确實了:他在卡吉士卧室椅子上發現的那堆衣服,通過逐件核對,原來正是史圖厄斯的助手從死人身上脫下來的;這些就是卡吉士死時所穿的。
艾勒裡揮舞着手裡那隻包裹說:“有誰認得這個嗎?” 有兩個人作了回答——一個是韋格施,還有一個就是瓊·布萊特。
“那是上星期六傍晚送來的,先生,是卡吉上死後好幾個鐘頭的事了。
” “你收下了又怎麼呢?” “我——”韋格施似乎吃了一驚。
“我把它放在過廳的桌上,先生,我記得是這樣。
” 文勒裡的笑容消失了。
“放在廳的桌上嗎,韋格施?你後來有沒有從那裡拿走,放在别的什麼地方去過呢?” “沒有,我肯定沒拿過。
”韋格施吓壞了。
“奇怪呀……那未你呢?布萊特小姐?” “我星期六傍晚在過廳的桌子上看到它的。
” 艾勒裡用平靜的聲調對衆人說道。
“肯定有人從過廳的桌子上拿了這個包裹放進卡吉士卧室高腳櫃子的第三格抽屜裡,是誰放的呢?” 無人應聲。
“除了布萊特小姐之外,還有誰記得曾在過廳的桌子上看見它呢?” 沒有回答。
艾勒裡走過去,把包裹交給偵探長。
“這可能很重要,應該拿這包領帶,去向百利公司核對一下——誰訂購的,誰送去的,諸如此類。
”偵探長點點頭。
那天晚上。
奎恩府上的一頓晚餐,簡直是愁雲密布。
桑遜問大家:“最新的情報是什麼?” 偵探說:“在卡吉士隔壁,是百萬富翁,也就是卡吉士遺囑執行人諾克斯的一所訂上木闆的空房子。
” “這一說,我倒想起來了。
諾克斯在哪兒?”檢察長問道。
“他今天早上離開本市,我也不曉得他究竟到哪兒去了,”偵探長說,“我已派湯瑪去搞一張搜查證,我決心要搜一搜他那所位于卡吉士家貼隔壁的空房子。
” 佩珀解釋說:“偵探長有個想法,認為柏林肖的屍體在葬禮之後埋進卡吉上棺材以前,可能一直藏匿在諾克斯那所空房子裡。
” 佩珀繼續講下去:“諾克斯的秘書堅決不肯透露這位大亨的行蹤,所以我們必須搞到搜查證才行。
” “關于那座空房子,我們還存在一個問題。
我們至今還摸不透格林肖是什麼時候被幹掉的——究竟死了有多久。
假定卡吉士死在格林肖被殺以前吧,那就肯定意味着是事先計劃好要把格林肖埋藏到卡吉士棺材裡去的。
那末。
這所空房子就是一個好地方,使兇手得以把格林肖屍體保藏到卡吉士下葬之後,再找機會利用已經下葬的棺材。
” “對,不過也可以從另一個角度來看問題,”桑遜持有異議。
“假定卡吉士是死在格林肖被殺以後,也是同樣站得住腳的。
這就意味着兇手事先無預料卡吉士會突然死亡,也無法知道将有這個機會可以把被害人埋進吉士棺材,因此,這個屍體必定是藏在殺害的現場——而我們沒有理由認定是在隔壁的空房子裡就地殺害的。
所以,無論如何,我認為,不确定格林肖死了多久,那末随便我們怎樣推敲都是是無濟于事的。
” 艾勒裡心平氣和他說道。
“在座各位都無非是紙上談兵而已。
為什麼不耐心等屍體解剖報告出來了再講呢?”
他重返卡吉士卧室,偵探長和佩珀已經回到書房去了。
他這時手腳麻利地幹了起來,直接走向堆着衣服的那張椅子。
他一件一件的看過——一套深灰色上裝,白襯衫,紅領帶,翼式領;椅子下面的地闆上,有一對灰色的皮腿套,還有一雙黑色尖頭皮鞋,鞋裡塞着黑襪子。
然後朝對牆的大衣櫥走去。
他打開櫥門,檢查櫥裡的東西。
橫杠上懸挂着十二套平常服裝,另有三套無尾禮服和一套燕尾服。
櫥門背後一根挂領帶的杠子上,不分青紅皂白地胡亂挂着幾十根各色領帶。
地闆上,皮鞋不計其數,每隻鞋裡都有鞋楦;鞋面的擱闆上赫然有幾頂帽子——實際是三頂;一頂皮的,一頂圓頂禮帽和一頂絲織的高帽子。
他關上櫥門,從高腳櫃子的頂上拿起那包領帶,回到書房,發現範雷正與偵探長在慎重其事的商讨問題。
他直接朝書桌電話機走去。
他先打到問訊處,簡短地交談了幾句,把問到的号碼重複了一遍,接着立刻就撥那個号碼。
艾勒裡向對方連珠炮似的發出一連串問題之後,挂斷了電話。
他已經從殡殓承辦人史圖厄斯那裡打聽确實了:他在卡吉士卧室椅子上發現的那堆衣服,通過逐件核對,原來正是史圖厄斯的助手從死人身上脫下來的;這些就是卡吉士死時所穿的。
艾勒裡揮舞着手裡那隻包裹說:“有誰認得這個嗎?” 有兩個人作了回答——一個是韋格施,還有一個就是瓊·布萊特。
“那是上星期六傍晚送來的,先生,是卡吉上死後好幾個鐘頭的事了。
” “你收下了又怎麼呢?” “我——”韋格施似乎吃了一驚。
“我把它放在過廳的桌上,先生,我記得是這樣。
” 文勒裡的笑容消失了。
“放在廳的桌上嗎,韋格施?你後來有沒有從那裡拿走,放在别的什麼地方去過呢?” “沒有,我肯定沒拿過。
”韋格施吓壞了。
“奇怪呀……那未你呢?布萊特小姐?” “我星期六傍晚在過廳的桌子上看到它的。
” 艾勒裡用平靜的聲調對衆人說道。
“肯定有人從過廳的桌子上拿了這個包裹放進卡吉士卧室高腳櫃子的第三格抽屜裡,是誰放的呢?” 無人應聲。
“除了布萊特小姐之外,還有誰記得曾在過廳的桌子上看見它呢?” 沒有回答。
艾勒裡走過去,把包裹交給偵探長。
“這可能很重要,應該拿這包領帶,去向百利公司核對一下——誰訂購的,誰送去的,諸如此類。
”偵探長點點頭。
那天晚上。
奎恩府上的一頓晚餐,簡直是愁雲密布。
桑遜問大家:“最新的情報是什麼?” 偵探說:“在卡吉士隔壁,是百萬富翁,也就是卡吉士遺囑執行人諾克斯的一所訂上木闆的空房子。
” “這一說,我倒想起來了。
諾克斯在哪兒?”檢察長問道。
“他今天早上離開本市,我也不曉得他究竟到哪兒去了,”偵探長說,“我已派湯瑪去搞一張搜查證,我決心要搜一搜他那所位于卡吉士家貼隔壁的空房子。
” 佩珀解釋說:“偵探長有個想法,認為柏林肖的屍體在葬禮之後埋進卡吉上棺材以前,可能一直藏匿在諾克斯那所空房子裡。
” 佩珀繼續講下去:“諾克斯的秘書堅決不肯透露這位大亨的行蹤,所以我們必須搞到搜查證才行。
” “關于那座空房子,我們還存在一個問題。
我們至今還摸不透格林肖是什麼時候被幹掉的——究竟死了有多久。
假定卡吉士死在格林肖被殺以前吧,那就肯定意味着是事先計劃好要把格林肖埋藏到卡吉士棺材裡去的。
那末。
這所空房子就是一個好地方,使兇手得以把格林肖屍體保藏到卡吉士下葬之後,再找機會利用已經下葬的棺材。
” “對,不過也可以從另一個角度來看問題,”桑遜持有異議。
“假定卡吉士是死在格林肖被殺以後,也是同樣站得住腳的。
這就意味着兇手事先無預料卡吉士會突然死亡,也無法知道将有這個機會可以把被害人埋進吉士棺材,因此,這個屍體必定是藏在殺害的現場——而我們沒有理由認定是在隔壁的空房子裡就地殺害的。
所以,無論如何,我認為,不确定格林肖死了多久,那末随便我們怎樣推敲都是是無濟于事的。
” 艾勒裡心平氣和他說道。
“在座各位都無非是紙上談兵而已。
為什麼不耐心等屍體解剖報告出來了再講呢?”