第16章 艾迪受難
關燈
小
中
大
亨利做勢要朝他沖過去，格德羅慌忙縮了回來。
艾迪瞅中這個機會，撒腿就跑。
他跑得飛快，眼看要跑到堪薩斯大街。
到了那裡就會安全了——但是一個小孩騎着一輛三輪童車突然如他這邊沖了過來。
艾迪收不住腳步，但是又怕傷着孩子，他一下子栽了過去，重重地摔倒在地上。
他剛想要站起來，亨利已經沖了過來，一手卡住了他的脖了，一手抓住了他的手腕。
“還想扔石頭嗎？狗屎”他一下子把艾迪的右手擰到了身後。
但是艾迪不顧疼痛，竟然瘋狂地大笑起來。
“你覺得這好笑嗎？”亨利的聲音與其說是憤怒不如說是驚訝。
“這好笑嗎？”他抓着艾迪的右手，用力往上掰。
艾迪聽見自己的手臂發出“咯吧”一聲，他疼得一聲尖叫，隻覺得眼前的世界改變了顔色。
接着亨利在他後背猛力一推，他不由得摔倒在地上。
“喜歡嗎？”亨利的聲音像是從遙遠的地方飄來。
“你父親是個瘋子。
”艾迪聽見自己在說，“你也是。
” 亨利的笑容倏地全部消失了。
他擡起腳要踢……突然一聲警報聲響起。
亨利停了下來。
維克多和姆斯不安地四處張望。
“亨利，我們最好趕快離開這裡。
”姆斯說。
“我得走了！”維克多說完，撒腿朝圖書館那邊跑去。
亨利猶豫了一會兒，但是警報聲越來越近。
“便宜了你，他媽的。
”亨利說完，帶着他的人悻悻地逃走了。
艾迪模模糊糊地感覺到自已被擡到了救護車上。
4 等艾迪從昏迷中醒來，他發現自己在急診室裡，一個護士正給他清洗傷口。
他聽見母親正在門外大喊大叫：“……我想知道，他是不是要死了！這是我的權利！我有權知道！我要告你們！我的很多好朋友都是律師！” 艾迪感到非常累，他不由得又暈了過去。
當他再次醒來時，母親已經在房間裡了。
她的臉色蒼白，幾乎沒有血色。
“媽，“艾迪掙紮着說，”……很好……我很好。
“ “不！不！”母親呻吟着。
她擰着自己的手指，關節在嘎嘎作響。
“你遭遇了一次意外，非常非常嚴重的意外。
但是我保證，你很快就會好的，艾迪。
即使我們需要請最好的專家。
哦，艾迪！可憐的…” 她抽泣起來。
最後，一直站在一旁的漢德醫生結結巴巴地說：“索尼娅……請……索尼娅……“但是艾迪的母親仍然哭個不停。
最後，他終于說：“如果你再不能控制自己，我隻好請你離開了，索尼姬。
” 她猛地轉過臉去，漢德醫生吓得後退了幾步。
“你不要再吵吵了！躺在這裡受罪的是我的兒子！我的兒子！” 艾迪看不下去了。
“我想讓你離開，媽。
如果你離開，你會好受一些的。
” 她轉過頭看着他，滿臉都是吃驚……受傷的神色。
“我不知道你在說什麼，艾迪。
你神志不清了。
那是惟一的解釋！” “我不知道怎麼解釋，”護士接上去說，“我隻知道我們應該處理你兒子的胳膊，而現在卻站在這裡什麼也幹不成。
” “你是說——”索尼娅高聲叫起來。
“索尼娅！”漢德先生說，“我們不要再吵了。
我們得幫助艾迪。
” 母親終于退後了。
漢德醫生把手輕輕地放在他的傷口處，一股疼痛頓時炸裂開來。
艾迪又暈了過去。
5 當天晚上下着暴風雨，他的胳膊疼得非常厲害。
他終于睡着了，而且還做了一個夢。
在夢中，他看見比爾、理奇、班恩、麥克和貝弗莉騎車來醫院看他，但是母親不讓他們進來，而且跟他們大吵，不讓他們再煩他。
她還告訴他們說是艾迪讓他們走開的，以後不再跟他們有任何瓜葛。
當這一切發生時，艾迪看見那個小醜在旁邊歡呼雀躍，還興奮地親吻他母親的面頰。
離間他們，破壞他們的一緻行動正是小醜所希望的。
“是、是、是那些孩、孩、孩子們幹、幹、幹的。
”比爾說。
“别跟我還嘴！”母親尖叫，“你還敢還嘴！就是你們幹的！” 一個醫生走了進來，告訴艾迪的母親要麼就安靜要麼就離開。
小醜慢慢地消失；然後艾迪看見了麻風病人，幹屍，怪鳥；他看見了狠人，吸血鬼；他還看見了弗蘭克斯坦、蟲子，各種各樣可怕的東西。
但是就在小醜的臉完全消失以前，他看見了最可怕的東西：他母親的臉。
“不！”他想叫，“不！不！不是她！不是我媽！” 但是沒有人聽見。
他覺得自己已經死了。
他成了一個幽靈。
6 艾迪的母親趕走他的朋友後，帶着勝利的喜
艾迪瞅中這個機會，撒腿就跑。
他跑得飛快，眼看要跑到堪薩斯大街。
到了那裡就會安全了——但是一個小孩騎着一輛三輪童車突然如他這邊沖了過來。
艾迪收不住腳步，但是又怕傷着孩子，他一下子栽了過去，重重地摔倒在地上。
他剛想要站起來，亨利已經沖了過來，一手卡住了他的脖了，一手抓住了他的手腕。
“還想扔石頭嗎？狗屎”他一下子把艾迪的右手擰到了身後。
但是艾迪不顧疼痛，竟然瘋狂地大笑起來。
“你覺得這好笑嗎？”亨利的聲音與其說是憤怒不如說是驚訝。
“這好笑嗎？”他抓着艾迪的右手，用力往上掰。
艾迪聽見自己的手臂發出“咯吧”一聲，他疼得一聲尖叫，隻覺得眼前的世界改變了顔色。
接着亨利在他後背猛力一推，他不由得摔倒在地上。
“喜歡嗎？”亨利的聲音像是從遙遠的地方飄來。
“你父親是個瘋子。
”艾迪聽見自己在說，“你也是。
” 亨利的笑容倏地全部消失了。
他擡起腳要踢……突然一聲警報聲響起。
亨利停了下來。
維克多和姆斯不安地四處張望。
“亨利，我們最好趕快離開這裡。
”姆斯說。
“我得走了！”維克多說完，撒腿朝圖書館那邊跑去。
亨利猶豫了一會兒，但是警報聲越來越近。
“便宜了你，他媽的。
”亨利說完，帶着他的人悻悻地逃走了。
艾迪模模糊糊地感覺到自已被擡到了救護車上。
4 等艾迪從昏迷中醒來，他發現自己在急診室裡，一個護士正給他清洗傷口。
他聽見母親正在門外大喊大叫：“……我想知道，他是不是要死了！這是我的權利！我有權知道！我要告你們！我的很多好朋友都是律師！” 艾迪感到非常累，他不由得又暈了過去。
當他再次醒來時，母親已經在房間裡了。
她的臉色蒼白，幾乎沒有血色。
“媽，“艾迪掙紮着說，”……很好……我很好。
“ “不！不！”母親呻吟着。
她擰着自己的手指，關節在嘎嘎作響。
“你遭遇了一次意外，非常非常嚴重的意外。
但是我保證，你很快就會好的，艾迪。
即使我們需要請最好的專家。
哦，艾迪！可憐的…” 她抽泣起來。
最後，一直站在一旁的漢德醫生結結巴巴地說：“索尼娅……請……索尼娅……“但是艾迪的母親仍然哭個不停。
最後，他終于說：“如果你再不能控制自己，我隻好請你離開了，索尼姬。
” 她猛地轉過臉去，漢德醫生吓得後退了幾步。
“你不要再吵吵了！躺在這裡受罪的是我的兒子！我的兒子！” 艾迪看不下去了。
“我想讓你離開，媽。
如果你離開，你會好受一些的。
” 她轉過頭看着他，滿臉都是吃驚……受傷的神色。
“我不知道你在說什麼，艾迪。
你神志不清了。
那是惟一的解釋！” “我不知道怎麼解釋，”護士接上去說，“我隻知道我們應該處理你兒子的胳膊，而現在卻站在這裡什麼也幹不成。
” “你是說——”索尼娅高聲叫起來。
“索尼娅！”漢德先生說，“我們不要再吵了。
我們得幫助艾迪。
” 母親終于退後了。
漢德醫生把手輕輕地放在他的傷口處，一股疼痛頓時炸裂開來。
艾迪又暈了過去。
5 當天晚上下着暴風雨，他的胳膊疼得非常厲害。
他終于睡着了，而且還做了一個夢。
在夢中，他看見比爾、理奇、班恩、麥克和貝弗莉騎車來醫院看他，但是母親不讓他們進來，而且跟他們大吵，不讓他們再煩他。
她還告訴他們說是艾迪讓他們走開的，以後不再跟他們有任何瓜葛。
當這一切發生時，艾迪看見那個小醜在旁邊歡呼雀躍，還興奮地親吻他母親的面頰。
離間他們，破壞他們的一緻行動正是小醜所希望的。
“是、是、是那些孩、孩、孩子們幹、幹、幹的。
”比爾說。
“别跟我還嘴！”母親尖叫，“你還敢還嘴！就是你們幹的！” 一個醫生走了進來，告訴艾迪的母親要麼就安靜要麼就離開。
小醜慢慢地消失；然後艾迪看見了麻風病人，幹屍，怪鳥；他看見了狠人，吸血鬼；他還看見了弗蘭克斯坦、蟲子，各種各樣可怕的東西。
但是就在小醜的臉完全消失以前，他看見了最可怕的東西：他母親的臉。
“不！”他想叫，“不！不！不是她！不是我媽！” 但是沒有人聽見。
他覺得自己已經死了。
他成了一個幽靈。
6 艾迪的母親趕走他的朋友後，帶着勝利的喜