樊遜傳
關燈
小
中
大
能得到實惠的緣故，議論的人保守迷惑，不尋求根本解決的辦法。
鐘繇、王朗怨恨張蒼，祖讷、梅陶歸咎文帝。
因說使屍體站立，恢複肉刑；緻治興邦，無關周禮。
竊以為陛下黎明坐朝，留心政術，明罰以糾察諸侯，申恩以撫養百姓。
黃旗紫蓋，已絕東南；白馬素車，将降轵道。
如果恢複苛典嚴法，我實在是不太理解。
為什麼？人像天地，禀受陰陽，安甯則希望生存，騷亂則圖謀死亡。
所以王者治民，先在禮樂，如果有人不從，才使用刑法，寬猛相用，水火俱陳，沒有專用商、韓而能使國運長久的。
往昔秦歸還士會，晉國的盜賊前往歸順，舜舉薦臯陶，不仁的人們從遠方跑來，如令釋之、定國複作理官，龔遂、文翁再為郡守，審查增删律令，統一典章制度，高興地聽汲黯的講話，哭泣着判定昭平的罪惡。
那麼就會天下自治，大道公行，猛獸閉嘴，蒼鷹垂翅。
楚王的錢庫，不必封鎖，漢獄中的冤囚，自然會得到申理。
荒服之徒，聞風而思變化；天下之民，蹈德而歌仁義。
稱為成、康，有何困難？ 帝又問禍福報應，遜雲： 我聽說辨别五方，依仗指南；百世可知，還須吹律。
何況天道秘遠，神迹難尋，不有通靈，哪能全部領悟。
乘浮木抵達河漢，隻看得見牽牛；假寐遊玩上玄，隻能碰到翟犬。
造化的道理，既寂寞而又無法傳播；報應的來到，本難得而胡亂評說。
秦穆有道，勾芒賜給他長壽；虢公少德，蓐收降給他災禍。
高明居住上位，一定自己清楚，不可以說天神冥迷難以相信。
如仲尼厄于陳、蔡，孟轲困于齊、梁，不是時運不佳，哪能關注性命之理。
伍子胥無君，司馬遷附下，結果是招辱受誅，哪能怨人。
至于協律被人親近，劃船遭受寵幸，依此而言，不足奇怪。
周王漂杵，執行着上天的懲罰；白起殺降，實施了自己的想法。
所以七百年的江山，仍然送給了姬氏；杜郵遭戮，大權歸還了武安。
昔漢問上計，不超過日蝕的日子；晉舉秀才，停止于寒火之前。
前賢往士，都以為難。
以古比今，我認為容易。
但是鄉鄙民衆，過多地蒙受皇恩，三斷寒膠，再遊金馬，文思敏捷，若有神助，應口對答，疏于深思，因此極其恐懼。
尚書省擢第，遜在這個時候是第一。
十二月，清河王嶽任大行台率兵南伐，遜參預其事。
明年，文宣帝接納貞陽侯做了梁主，嶽拜遜為大行台郎中，出使南方，與蕭修、侯調達成和解。
遜往返共用了五天時間，收到蕭修等人的回信，因此嶽與修于江邊結盟。
大軍還邺，遜又被都官尚書崔昂舉薦。
帝令交付尚書省，考評為“清平勤幹”，旋即轉送吏部。
七年，诏令遜校定群書，供皇太子閱讀。
遜與冀州秀才高乾和、瀛州秀才馬敬德、許散愁、韓同寶、洛陽秀才傅懷德、懷州秀才古道子、廣平郡孝廉李漢子、渤海郡孝廉鮑長暄、陽平郡孝廉景孫、前梁州府主簿王九元、前開府水曹參軍周子深等十一人一同被尚書省征召，共執刊定之事。
當時秘府書籍纰缪極多，遜因而發表議論說：“按漢中壘校尉劉向受诏校書，每校完一部，則上表，說：‘臣向的藏書，長水校尉參的藏書，太史公、太常博士的書，中外書合計若幹本相互比校，然後殺青。
今天的雠校，供拟極重，出自蘭台，禦于甲館。
’劉向的故事，現收存在府閣，要想刊定，必須借助衆本。
太常卿邢子才、太子少傅魏收、吏部尚書辛術、司農少卿穆子容、前黃門郎司馬子瑞、故國子祭酒李業興都是藏書豐富的人家，請向他們借本參校得失。
”秘書監尉瑾移置于尚書省保管，共得别本三千多卷，五經諸史，差不多齊備了。
八年，帝诏令尚書開東西二省選辟，所司策問，遜名居第一。
左仆射楊忄音辟舉遜為府佐，遜推辭說：“我的家門寒陋，出身不合要求，請補我為員外司馬督。
”忄音說：“才學特别者則不依照常例。
”忄音特意上表請用樊遜。
九年，有诏超授員外将軍。
後世祖鎮守邺城，召遜入司徒府管掌書記。
即位後，轉任主書，遷員外散騎侍郎。
天統初，因病去世。
鐘繇、王朗怨恨張蒼，祖讷、梅陶歸咎文帝。
因說使屍體站立，恢複肉刑；緻治興邦，無關周禮。
竊以為陛下黎明坐朝，留心政術，明罰以糾察諸侯，申恩以撫養百姓。
黃旗紫蓋，已絕東南；白馬素車，将降轵道。
如果恢複苛典嚴法，我實在是不太理解。
為什麼？人像天地，禀受陰陽，安甯則希望生存，騷亂則圖謀死亡。
所以王者治民，先在禮樂，如果有人不從，才使用刑法，寬猛相用，水火俱陳，沒有專用商、韓而能使國運長久的。
往昔秦歸還士會，晉國的盜賊前往歸順，舜舉薦臯陶，不仁的人們從遠方跑來，如令釋之、定國複作理官，龔遂、文翁再為郡守，審查增删律令，統一典章制度，高興地聽汲黯的講話，哭泣着判定昭平的罪惡。
那麼就會天下自治，大道公行，猛獸閉嘴，蒼鷹垂翅。
楚王的錢庫，不必封鎖，漢獄中的冤囚，自然會得到申理。
荒服之徒，聞風而思變化；天下之民，蹈德而歌仁義。
稱為成、康，有何困難？ 帝又問禍福報應，遜雲： 我聽說辨别五方，依仗指南；百世可知，還須吹律。
何況天道秘遠，神迹難尋，不有通靈，哪能全部領悟。
乘浮木抵達河漢，隻看得見牽牛；假寐遊玩上玄，隻能碰到翟犬。
造化的道理，既寂寞而又無法傳播；報應的來到，本難得而胡亂評說。
秦穆有道，勾芒賜給他長壽；虢公少德，蓐收降給他災禍。
高明居住上位，一定自己清楚，不可以說天神冥迷難以相信。
如仲尼厄于陳、蔡，孟轲困于齊、梁，不是時運不佳，哪能關注性命之理。
伍子胥無君，司馬遷附下，結果是招辱受誅，哪能怨人。
至于協律被人親近，劃船遭受寵幸，依此而言，不足奇怪。
周王漂杵，執行着上天的懲罰；白起殺降，實施了自己的想法。
所以七百年的江山，仍然送給了姬氏；杜郵遭戮，大權歸還了武安。
昔漢問上計，不超過日蝕的日子；晉舉秀才，停止于寒火之前。
前賢往士，都以為難。
以古比今，我認為容易。
但是鄉鄙民衆，過多地蒙受皇恩，三斷寒膠，再遊金馬，文思敏捷，若有神助，應口對答，疏于深思，因此極其恐懼。
尚書省擢第，遜在這個時候是第一。
十二月，清河王嶽任大行台率兵南伐，遜參預其事。
明年，文宣帝接納貞陽侯做了梁主，嶽拜遜為大行台郎中，出使南方，與蕭修、侯調達成和解。
遜往返共用了五天時間，收到蕭修等人的回信，因此嶽與修于江邊結盟。
大軍還邺，遜又被都官尚書崔昂舉薦。
帝令交付尚書省，考評為“清平勤幹”，旋即轉送吏部。
七年，诏令遜校定群書，供皇太子閱讀。
遜與冀州秀才高乾和、瀛州秀才馬敬德、許散愁、韓同寶、洛陽秀才傅懷德、懷州秀才古道子、廣平郡孝廉李漢子、渤海郡孝廉鮑長暄、陽平郡孝廉景孫、前梁州府主簿王九元、前開府水曹參軍周子深等十一人一同被尚書省征召，共執刊定之事。
當時秘府書籍纰缪極多，遜因而發表議論說：“按漢中壘校尉劉向受诏校書，每校完一部，則上表，說：‘臣向的藏書，長水校尉參的藏書，太史公、太常博士的書，中外書合計若幹本相互比校，然後殺青。
今天的雠校，供拟極重，出自蘭台，禦于甲館。
’劉向的故事，現收存在府閣，要想刊定，必須借助衆本。
太常卿邢子才、太子少傅魏收、吏部尚書辛術、司農少卿穆子容、前黃門郎司馬子瑞、故國子祭酒李業興都是藏書豐富的人家，請向他們借本參校得失。
”秘書監尉瑾移置于尚書省保管，共得别本三千多卷，五經諸史，差不多齊備了。
八年，帝诏令尚書開東西二省選辟，所司策問，遜名居第一。
左仆射楊忄音辟舉遜為府佐，遜推辭說：“我的家門寒陋，出身不合要求，請補我為員外司馬督。
”忄音說：“才學特别者則不依照常例。
”忄音特意上表請用樊遜。
九年，有诏超授員外将軍。
後世祖鎮守邺城，召遜入司徒府管掌書記。
即位後，轉任主書，遷員外散騎侍郎。
天統初，因病去世。