九年的家鄉教育
關燈
小
中
大
送六塊錢,以後每年增加,最後一年加到十二元,這樣的學金,在家鄉要算“打破紀錄”的了。
我母親大概是受了我父母的叮囑,她囑托四叔和禹臣先生為我“講書”:每讀一字,須講一字的意思;每讀一句,須講一句的意思。
我先已認得了近千個“方字”;每個字都經過父親的講解,故進學堂之後,不覺得艱苦。
念的幾本書雖然有許多是鄉裡先生講不明白的,但每天總遇着幾句可懂的話。
我最喜歡朱子《小學》裡的記述古人行事的部分,因為那些部分最容易懂得,所以比較最有趣味。
同學之中有念《幼學瓊林》的,我常常幫他們的忙,教他們不認得的生字,因此常常借這些書看;他們念大字,我卻最愛看《幼學瓊林》的小注,因為注文中有許多神話和故事,比《四書》、《五經》有趣味多了。
有一天,一件小事使我忽然明白我母親增加學金的大恩惠。
一個同學的母親來請禹臣先生代寫家信給她的丈夫;信寫成了,先生交她的兒子晚上帶回家去。
一會兒,先生出門去了,這位同學把家信抽出來偷看。
他忽然過來問我道:“糜,這信上第一句‘父親大人膝下”是什麼意思?“他比我隻小一歲,也念《四書》,卻不懂“父親大人膝下”是什麼!這時候,我才明白我是一個受特别待遇的人,因為别人每年出兩塊錢,我去年卻送十塊錢。
我一生最得力的是講書,父親母親為我講方字,兩位先生為我講書。
念古文而不講解,等于念“揭谛揭谛,波羅揭谛”,全無用處。
四 當我九歲時,有一天我在四叔家東邊小屋裡玩耍。
這小屋前面是我們的學堂,後邊有一間卧房,有客來便住在這裡。
這一天沒有課,我偶然走進那卧房裡去,偶然看見桌子下一隻美軍煤油闆箱裡的廢紙堆中露出一本破書。
我偶然撿起了這本書,兩頭都被老鼠咬壞了,書面也扯破了,但這一本破書忽然為我開辟了一個新天地,忽然在我的兒童生活史上打開了一個新鮮的世界! 這本破書原來是一本小字木闆的《第五才子》,我記得很清楚,開始便是“李逵打死殷天錫”一回。
我在戲台上早已認得李逵是誰了,便站在那隻美孚破闆箱邊。
這本《水浒傳》殘本一口氣看完了。
不看尚可,看了之後,我的心裡很不好過:這一本的前面是些什麼?後面是些什麼?這兩個問題,我都不能回答,卻最急要一個回答。
我拿了這本書去尋我的五叔。
因為他最會“說笑話”(“說笑話”就是“講故事”,小說書叫做“笑話書”),應該有這種笑話書。
不料五叔竟沒有這書,他叫我去尋宋煥哥。
宋煥哥說:“我沒有《第五才子》,我替你去借一部;我家中有部《第一才子》,你先拿去看,好嗎?”《第一才子》便是《三國演義》,他很鄭重的捧出來,我很高興的捧回去。
後來我居然得着《水浒傳》全部。
《三國演義》也看完了。
從此以後,我到處去借小說看。
五叔,宋煥哥,都幫了我不少的忙。
三姐夫(周紹瑾)在上海鄉間周浦開店,他吸鴉片煙,最愛看小說書,帶了不少回家鄉;他每到我家來,總帶些《正德皇帝下江南》、《七劍十三俠》一類的書來送給我。
這是我自己收藏小說的起點。
我的大哥(嗣稼)最不長進,也是吃鴉片煙的,但鴉片煙燈是和小說書常作伴的,——五叔,宋煥哥,三姐夫都是吸鴉片煙的,——所以他也有一些小說書。
大嫂認得一些字,嫁妝裡帶來了好幾種彈詞小說,如《雙珠鳳》之類。
這些書不久都成了我的藏書的一部分。
三哥在家鄉時多;他同二哥都進過梅溪書院,都做過南洋公學的師範生,舊學都有根底,故三哥看小說很有選擇。
我在他書架上隻尋得三部小說:一部《紅樓夢》,一部《儒林外史》,一部《聊齋志異》。
二哥有一次回家,帶了一部新譯出的《經國美談》,講的是希臘的愛國志士的故事,是日本人做的。
這是我讀外國小說的第一步。
幫助我借小說最出力的是族叔近仁,就是民國十二年和顧颉剛先生讨論古史的胡堇人。
他比我大幾歲,已“開筆”做文章了,十幾歲就考取了秀才。
我同他不同學堂,但常常相見。
成了最要好的朋友。
他天才很高,也肯用功,讀書比我多,家中也頗有藏書。
他看過的小說,常借給我看。
我借到的小說,也常借給他看。
我們兩人各有一個小手折,把看過的小說都記在上面,時時交換比較,看誰看的書多。
這兩個折子後來都不見了。
但我記得離開家鄉時,我的折子上好像已有了三十多部小說了。
這裡所謂“小說”,包括彈詞,傳奇,以及筆記小說在内。
《雙珠鳳》在内,《琵琶記》也在内;《聊齋》、《夜雨秋燈錄》、《夜譚随筆》、《蘭苕館外史》、《寄園寄所寄》、《虞初新志》等等也在内。
從《薛仁貴征東》、《薛丁山征西》、《五虎平西》、《粉妝樓》一類最無意義的小說,到《紅樓夢》和《儒林外史》一類的第一流作品,這裡面的程度已是天懸地隔了。
我到離開家鄉時,還不能了解《紅樓夢》和《儒林外史》的好處。
但這一大類都是白話小說,我在不知不覺之中得了不少的白話散文的訓練,在十幾年後于我很有用處。
看小
我母親大概是受了我父母的叮囑,她囑托四叔和禹臣先生為我“講書”:每讀一字,須講一字的意思;每讀一句,須講一句的意思。
我先已認得了近千個“方字”;每個字都經過父親的講解,故進學堂之後,不覺得艱苦。
念的幾本書雖然有許多是鄉裡先生講不明白的,但每天總遇着幾句可懂的話。
我最喜歡朱子《小學》裡的記述古人行事的部分,因為那些部分最容易懂得,所以比較最有趣味。
同學之中有念《幼學瓊林》的,我常常幫他們的忙,教他們不認得的生字,因此常常借這些書看;他們念大字,我卻最愛看《幼學瓊林》的小注,因為注文中有許多神話和故事,比《四書》、《五經》有趣味多了。
有一天,一件小事使我忽然明白我母親增加學金的大恩惠。
一個同學的母親來請禹臣先生代寫家信給她的丈夫;信寫成了,先生交她的兒子晚上帶回家去。
一會兒,先生出門去了,這位同學把家信抽出來偷看。
他忽然過來問我道:“糜,這信上第一句‘父親大人膝下”是什麼意思?“他比我隻小一歲,也念《四書》,卻不懂“父親大人膝下”是什麼!這時候,我才明白我是一個受特别待遇的人,因為别人每年出兩塊錢,我去年卻送十塊錢。
我一生最得力的是講書,父親母親為我講方字,兩位先生為我講書。
念古文而不講解,等于念“揭谛揭谛,波羅揭谛”,全無用處。
四 當我九歲時,有一天我在四叔家東邊小屋裡玩耍。
這小屋前面是我們的學堂,後邊有一間卧房,有客來便住在這裡。
這一天沒有課,我偶然走進那卧房裡去,偶然看見桌子下一隻美軍煤油闆箱裡的廢紙堆中露出一本破書。
我偶然撿起了這本書,兩頭都被老鼠咬壞了,書面也扯破了,但這一本破書忽然為我開辟了一個新天地,忽然在我的兒童生活史上打開了一個新鮮的世界! 這本破書原來是一本小字木闆的《第五才子》,我記得很清楚,開始便是“李逵打死殷天錫”一回。
我在戲台上早已認得李逵是誰了,便站在那隻美孚破闆箱邊。
這本《水浒傳》殘本一口氣看完了。
不看尚可,看了之後,我的心裡很不好過:這一本的前面是些什麼?後面是些什麼?這兩個問題,我都不能回答,卻最急要一個回答。
我拿了這本書去尋我的五叔。
因為他最會“說笑話”(“說笑話”就是“講故事”,小說書叫做“笑話書”),應該有這種笑話書。
不料五叔竟沒有這書,他叫我去尋宋煥哥。
宋煥哥說:“我沒有《第五才子》,我替你去借一部;我家中有部《第一才子》,你先拿去看,好嗎?”《第一才子》便是《三國演義》,他很鄭重的捧出來,我很高興的捧回去。
後來我居然得着《水浒傳》全部。
《三國演義》也看完了。
從此以後,我到處去借小說看。
五叔,宋煥哥,都幫了我不少的忙。
三姐夫(周紹瑾)在上海鄉間周浦開店,他吸鴉片煙,最愛看小說書,帶了不少回家鄉;他每到我家來,總帶些《正德皇帝下江南》、《七劍十三俠》一類的書來送給我。
這是我自己收藏小說的起點。
我的大哥(嗣稼)最不長進,也是吃鴉片煙的,但鴉片煙燈是和小說書常作伴的,——五叔,宋煥哥,三姐夫都是吸鴉片煙的,——所以他也有一些小說書。
大嫂認得一些字,嫁妝裡帶來了好幾種彈詞小說,如《雙珠鳳》之類。
這些書不久都成了我的藏書的一部分。
三哥在家鄉時多;他同二哥都進過梅溪書院,都做過南洋公學的師範生,舊學都有根底,故三哥看小說很有選擇。
我在他書架上隻尋得三部小說:一部《紅樓夢》,一部《儒林外史》,一部《聊齋志異》。
二哥有一次回家,帶了一部新譯出的《經國美談》,講的是希臘的愛國志士的故事,是日本人做的。
這是我讀外國小說的第一步。
幫助我借小說最出力的是族叔近仁,就是民國十二年和顧颉剛先生讨論古史的胡堇人。
他比我大幾歲,已“開筆”做文章了,十幾歲就考取了秀才。
我同他不同學堂,但常常相見。
成了最要好的朋友。
他天才很高,也肯用功,讀書比我多,家中也頗有藏書。
他看過的小說,常借給我看。
我借到的小說,也常借給他看。
我們兩人各有一個小手折,把看過的小說都記在上面,時時交換比較,看誰看的書多。
這兩個折子後來都不見了。
但我記得離開家鄉時,我的折子上好像已有了三十多部小說了。
這裡所謂“小說”,包括彈詞,傳奇,以及筆記小說在内。
《雙珠鳳》在内,《琵琶記》也在内;《聊齋》、《夜雨秋燈錄》、《夜譚随筆》、《蘭苕館外史》、《寄園寄所寄》、《虞初新志》等等也在内。
從《薛仁貴征東》、《薛丁山征西》、《五虎平西》、《粉妝樓》一類最無意義的小說,到《紅樓夢》和《儒林外史》一類的第一流作品,這裡面的程度已是天懸地隔了。
我到離開家鄉時,還不能了解《紅樓夢》和《儒林外史》的好處。
但這一大類都是白話小說,我在不知不覺之中得了不少的白話散文的訓練,在十幾年後于我很有用處。
看小