第三十六章 會議
關燈
小
中
大
艾利斯羅必須要全面施行地表化。
是的，我略去了細節部分，小吳說道。
這些當然還必須解決，但卻不是由我們來讨論的部分。
的确，皮特委員長和議會需要依據羅特的福利而決定。
而環球議會需要依地球方面的利益，但在這些利害上，我看不出任何失當之處。
還必須要附上警備監視。
我們多久之後才能信任地球？ 我想，差不多等到地球能夠信任羅特的時候吧。
關于彼此的警備監視，可能要花上一年的時間。
或是五年，或是十年。
無論如何，都得花上好幾年，才能建立一個适當的船艦供應體系，不過我們有個延續數千年的計劃，一直要實行到地球廢棄與銀河殖民的時候。
假設在沒有其它智慧生命對抗的情況下。
雷弗瑞特吼道。
這個假設就留待我們必須面對的時候，再加以考慮吧。
那是将來的事。
現在，你需不需要和你的委員長聯絡呢？你是不是要選擇一位羅特人，允許那個人和我們一起回到地球去呢？ 菲舍爾這時候傾身向前。
我可以建議由我的女兒，來代表 加納不讓他把話說完。
我很抱歉，克萊爾。
我已經征詢過她的意見了。
她不願意離開這個世界。
如果她的母親跟她一起，那麼也許 不，克萊爾。
她的母親與這件事無關。
就算你希望尤金妮亞回去，而尤金妮亞也決定跟你走，瑪蕾奴還是要待在艾利斯羅。
就算你願意留在這裡陪着她，對你也沒什麼意義。
你已經失去她了，也包括她的母親。
菲舍爾憤怒地說道，她隻是個孩子。
她不能做決定。
很不幸地，對你，對尤金妮亞，對在場的每個人，甚至于對所有的人類，她都能夠自己做決定。
事實上，我已經答應過她，一當我們達成協議，我們要讓她知道，這次會談所做出的決定為何。
吳說道，當然沒有這種必要。
雷弗瑞特說道，少來了，席爾瓦，我們沒必要經過一個小女孩的同意。
加納說道，請聽我說。
這件事絕對必要，我們所有人都要和她對面。
讓我來做個試驗。
我建議帶瑪蕾奴進來，這樣我們就可以告訴她協議的結果。
要是你們當中有任何一人認為沒有必要，你們可以自由離開。
請站起身來自行走出這道門。
雷弗瑞特說道，我覺得你已經瘋了，席爾瓦。
我不想要和一個十多歲的女孩玩這種遊戲。
我要去和皮特談談。
你們的通訊設備在哪裡？ 他站起身來，而幾乎在同時，他身子搖搖晃晃，跌倒在地。
吳因這突如其來的情況吃了一驚，雷弗瑞特先生 雷弗瑞特翻轉過身，舉起手臂。
幫幫我。
加納扶着他站起來，讓他回到座位上坐好。
發生什麼事？ 我不知道，雷弗瑞特說道。
從剛剛開始，我就無端端地覺得頭痛。
所以你現在無法離開這房間。
加納面向吳說道。
既然你們認為沒有必要與瑪蕾奴見面，那麼，你願意離開這房間試試嗎？ 吳的眼睛盯住加納，他非常緩慢小心地從座椅上站起來，然後搖頭晃腦，再度坐了下來。
他很客氣地說道，或許，我們最好與這位年輕女士見面。
加納說道，我們必須這麼做。
至少，在這個世界中，那位年輕女士的願望就是法律。
91. 不行！瑪蕾奴幾乎是在尖叫。
你們不能這樣做！ 不能怎樣做？雷弗瑞特說道，他的白色眉毛幾乎要擠成一直線。
不能利用艾利斯羅來當你們的中繼站，或者其它用途。
雷弗瑞特生氣地望着她張口，但卻又将話吞了回去。
不過小吳插入說道。
為什麼不行，年輕女士？這是一個空乏未利用的世界。
這裡一點都不空乏。
這裡并不是未利用的世界。
席爾瓦叔叔，告訴他們。
加納說道，瑪蕾奴所說的意思是，艾利斯羅到處都充滿了數不清的細小原核生物細胞，它們能夠實行光合作用。
這也就是為什麼在艾利斯羅的大氣中含有氧的原因。
嗯，小吳說道。
不過那與這件事又有什麼關系？ 加納清清喉嚨。
個别地看，這些細胞大概就和病毒一樣是原始的生命型态，不過，很顯然它們不能如此單獨看待。
将這星球上，所有這些為數可觀的原核生物細胞列入考慮，它們共同構成了一種龐大的有機生命體。
它圍繞着這整個世界。
有機生命體？小吳客氣地覆述說道。
一個單一有機生命，而瑪蕾奴直接将它稱呼為艾利斯羅，因為它與這個行星幾乎是完全結合在一起的。
然後經由瑪蕾奴來表達？ 是經由這位年輕女士，小吳說道，這位可能患有妄想的 加納舉起手指。
不要對她說這樣嚴苛的話。
我不确定艾利斯羅，或者說是這有機生命體具有幽默感。
我們知道它主要是經由瑪蕾奴來表達，但并不是全部。
當薩提德雷弗瑞特站起來離開時，他受到震撼而跌倒在地。
當你剛剛微微站起身子，可能也想要離開時，你很明顯地感到不舒服。
這些都是艾利斯羅的反應。
它藉由直接影響你們的心理，來保護瑪蕾奴。
在我們剛來這個世界時，它不小心地引發了某種心理疾病的症狀，有些人因此而神智受到破壞，于是我們稱之為艾利斯羅瘟疫。
我十分擔心，要是它願意的話，它可以對人造成無法回複的心理傷害；并且，要是它願意的話，它可以令人死亡。
因此，請你們不要做這種嘗試。
菲舍爾說道，你的意思是，這并不是瑪蕾奴所做的？ 不，克萊爾。
瑪蕾奴具有某種天賦，但對人絕對沒有危害。
不過艾利斯羅卻有相當的危險。
怎樣才能阻止它所造成的傷害？菲舍爾問道。
首先，客客氣氣地聆聽瑪蕾奴的話。
然後，讓我和她談談。
至少，艾利斯羅認得我。
請相信我，當我說要拯救地球時，我并無意要帶來這上億細胞的死亡。
他面向瑪蕾奴。
你了解了，瑪蕾奴，難道你不知道地球所面臨的危機嗎？你母親向你解釋過，涅米西斯向太陽系接近，可能會毀了地球。
我知道，席爾瓦叔叔，瑪蕾奴苦惱地說道，不過艾利斯羅是屬于它自己的。
它可能願意分享，瑪蕾奴。
既然它允許圓頂觀測站留在這行星上。
我們并不會打擾到它。
但是，這兒不會超過一千個人，而且大家都留在觀測站中。
艾利斯羅不在意圓頂觀測站，因為它可以研究人類的心智。
如果地球人來到這裡，它可以研究更多的人類心智。
八十億人？ 不，不是八十億人。
他們隻會暫時在此殖民停留，然後就會離開前往其它地方。
無論什麼時候，這裡都隻會有一小部分的人口數。
那還是會有上百萬人。
我确信如此。
你不能要這些人全都擠到一個小小的空間，并且供應他們所有的食物和飲水。
你們必須要讓他們散居在艾利斯羅的各個區域，并且開發地面。
到時候，艾利斯羅無法存活。
它會保護自己。
你确定嗎？ 一定會這樣。
你不認為嗎？ 這意謂着上億個生命的死亡。
我無能為力。
她緊閉雙唇，而後說道，還有其它的解決辦法。
雷弗瑞特沒好氣地說道，這女孩在說什麼？什麼其它辦法。
瑪蕾奴向雷弗瑞特的方面瞧了一眼，然後面對加納。
我不知道。
艾利斯羅知道。
至少至少它說辦法就在眼前，但它無法解釋。
加納舉起雙手，制止可能引起的憤怒問題。
讓我來。
然後，他非常安詳地對瑪蕾奴說道，瑪蕾奴，冷靜下來。
如果你擔心艾利斯羅的話，那是沒有必要的。
你知道它可以保護自己。
告訴我，你說艾利斯羅無法解釋是什麼意思。
瑪蕾奴幾乎快喘不過氣來。
艾利斯羅知道辦法就在眼前，不過它沒有人類的經驗，人類的科學，人類的思考方式。
它不了解。
辦法就在我們這些人的心裡？ 是的，席爾瓦叔叔。
它可以向人類心智作偵測嗎？ 那會造成傷害。
除了我之外，對其他人的偵測都會造成傷害。
我想也是，加納說道，不過你知道辦法嗎？ 當然不知道。
但它可以利用我的心，來做為測試其他人的工具。
你的心。
我爸爸的心。
所有人的心。
這麼做安全嗎？ 艾利斯羅認為安全，但是，噢，席爾瓦叔叔，我好害怕。
當然，這太瘋狂了，吳低聲說道，加納将手指放在嘴唇上，向他示意不作聲。
菲舍爾站起來。
瑪蕾奴，你沒有必要 加納憤怒地揮手斥退。
你一點都無能為力，克萊爾。
有上億人類正面臨危機我們已說過無數次了而這有機生命體也必須盡自己的力量，防衛它的安全。
瑪蕾奴。
瑪蕾奴的眼睛上翻。
她似乎已進入昏迷狀态。
席爾瓦叔叔，她低聲說道。
抱緊我。
步伐蹒跚，向前走了幾步，她靠近加納。
而加納緊緊抱住她。
瑪蕾奴，放輕松，沒事的。
他小心地坐在自己的位子上，依然緊抱着她的身子。
92. 仿佛是一道無聲的閃光，安靜地爆炸毀滅這個世界。
在這之後，什麼都沒有留下。
加納再也不意識自己是加納。
自我已經不存在。
隻有極端複雜的黯淡連結薄霧存在，思緒延長伸出至另一個同樣的複雜分離實體。
回旋與消退，而後又再度接近。
一次又一次，催人入眠，就好像一直都存在，并且也将永恒地存在，沒有盡頭。
無止境地墜落，進入開闊的空間，從而接近狹窄的通道。
不變地持續更改。
随即又掉入在新的複雜境地之中。
一次又一次。
沒有聲音。
沒有感官。
甚至沒有視覺。
一道沒有亮度的光。
隻有自己的心，才知道那是光。
然後，痛苦地如果這個宇宙中有所謂的痛苦存在以及嗚咽啜泣如果這個宇宙中有所謂的聲音存在它開始變得昏暗，開始旋轉，愈來愈快，進入一個光點之中，稍瞬即逝。
93. 這個宇宙又重新回歸存在。
吳伸開手臂說道，有沒有人經曆了奇怪的事情？ 菲舍爾點頭。
雷弗瑞特說道，我是個有信仰的人。
如果這叫做瘋狂，那我們全部都是瘋子。
不過加納依然抱着瑪蕾奴，表情痛苦地靠在她身上。
她的呼吸十分急促。
瑪蕾奴。
瑪蕾奴。
菲舍爾奮力想站起來。
她還好嗎？ 我不敢說，加納低聲說道。
她還活着，但這并不夠。
她的眼睛突然張開。
她看着加納，但兩眼空乏，全然無神。
瑪蕾奴，加納沮喪地說道。
席爾瓦叔叔，瑪蕾奴低聲地回應。
加納稍微松了一口氣。
至少，她還認得他。
不要動，他命令所有人。
一直等到事情結束。
結束了。
很高興已經結束了。
但是，你還好嗎？ 她停了一會兒，然後說道，是的，我覺得還好。
艾利斯羅說我還好。
吳開口問道，你發現了那件隐含的解決辦法嗎？ 是的，吳博士
是的，我略去了細節部分，小吳說道。
這些當然還必須解決，但卻不是由我們來讨論的部分。
的确，皮特委員長和議會需要依據羅特的福利而決定。
而環球議會需要依地球方面的利益，但在這些利害上，我看不出任何失當之處。
還必須要附上警備監視。
我們多久之後才能信任地球？ 我想，差不多等到地球能夠信任羅特的時候吧。
關于彼此的警備監視，可能要花上一年的時間。
或是五年，或是十年。
無論如何，都得花上好幾年，才能建立一個适當的船艦供應體系，不過我們有個延續數千年的計劃，一直要實行到地球廢棄與銀河殖民的時候。
假設在沒有其它智慧生命對抗的情況下。
雷弗瑞特吼道。
這個假設就留待我們必須面對的時候，再加以考慮吧。
那是将來的事。
現在，你需不需要和你的委員長聯絡呢？你是不是要選擇一位羅特人，允許那個人和我們一起回到地球去呢？ 菲舍爾這時候傾身向前。
我可以建議由我的女兒，來代表 加納不讓他把話說完。
我很抱歉，克萊爾。
我已經征詢過她的意見了。
她不願意離開這個世界。
如果她的母親跟她一起，那麼也許 不，克萊爾。
她的母親與這件事無關。
就算你希望尤金妮亞回去，而尤金妮亞也決定跟你走，瑪蕾奴還是要待在艾利斯羅。
就算你願意留在這裡陪着她，對你也沒什麼意義。
你已經失去她了，也包括她的母親。
菲舍爾憤怒地說道，她隻是個孩子。
她不能做決定。
很不幸地，對你，對尤金妮亞，對在場的每個人，甚至于對所有的人類，她都能夠自己做決定。
事實上，我已經答應過她，一當我們達成協議，我們要讓她知道，這次會談所做出的決定為何。
吳說道，當然沒有這種必要。
雷弗瑞特說道，少來了，席爾瓦，我們沒必要經過一個小女孩的同意。
加納說道，請聽我說。
這件事絕對必要，我們所有人都要和她對面。
讓我來做個試驗。
我建議帶瑪蕾奴進來，這樣我們就可以告訴她協議的結果。
要是你們當中有任何一人認為沒有必要，你們可以自由離開。
請站起身來自行走出這道門。
雷弗瑞特說道，我覺得你已經瘋了，席爾瓦。
我不想要和一個十多歲的女孩玩這種遊戲。
我要去和皮特談談。
你們的通訊設備在哪裡？ 他站起身來，而幾乎在同時，他身子搖搖晃晃，跌倒在地。
吳因這突如其來的情況吃了一驚，雷弗瑞特先生 雷弗瑞特翻轉過身，舉起手臂。
幫幫我。
加納扶着他站起來，讓他回到座位上坐好。
發生什麼事？ 我不知道，雷弗瑞特說道。
從剛剛開始，我就無端端地覺得頭痛。
所以你現在無法離開這房間。
加納面向吳說道。
既然你們認為沒有必要與瑪蕾奴見面，那麼，你願意離開這房間試試嗎？ 吳的眼睛盯住加納，他非常緩慢小心地從座椅上站起來，然後搖頭晃腦，再度坐了下來。
他很客氣地說道，或許，我們最好與這位年輕女士見面。
加納說道，我們必須這麼做。
至少，在這個世界中，那位年輕女士的願望就是法律。
91. 不行！瑪蕾奴幾乎是在尖叫。
你們不能這樣做！ 不能怎樣做？雷弗瑞特說道，他的白色眉毛幾乎要擠成一直線。
不能利用艾利斯羅來當你們的中繼站，或者其它用途。
雷弗瑞特生氣地望着她張口，但卻又将話吞了回去。
不過小吳插入說道。
為什麼不行，年輕女士？這是一個空乏未利用的世界。
這裡一點都不空乏。
這裡并不是未利用的世界。
席爾瓦叔叔，告訴他們。
加納說道，瑪蕾奴所說的意思是，艾利斯羅到處都充滿了數不清的細小原核生物細胞，它們能夠實行光合作用。
這也就是為什麼在艾利斯羅的大氣中含有氧的原因。
嗯，小吳說道。
不過那與這件事又有什麼關系？ 加納清清喉嚨。
個别地看，這些細胞大概就和病毒一樣是原始的生命型态，不過，很顯然它們不能如此單獨看待。
将這星球上，所有這些為數可觀的原核生物細胞列入考慮，它們共同構成了一種龐大的有機生命體。
它圍繞着這整個世界。
有機生命體？小吳客氣地覆述說道。
一個單一有機生命，而瑪蕾奴直接将它稱呼為艾利斯羅，因為它與這個行星幾乎是完全結合在一起的。
然後經由瑪蕾奴來表達？ 是經由這位年輕女士，小吳說道，這位可能患有妄想的 加納舉起手指。
不要對她說這樣嚴苛的話。
我不确定艾利斯羅，或者說是這有機生命體具有幽默感。
我們知道它主要是經由瑪蕾奴來表達，但并不是全部。
當薩提德雷弗瑞特站起來離開時，他受到震撼而跌倒在地。
當你剛剛微微站起身子，可能也想要離開時，你很明顯地感到不舒服。
這些都是艾利斯羅的反應。
它藉由直接影響你們的心理，來保護瑪蕾奴。
在我們剛來這個世界時，它不小心地引發了某種心理疾病的症狀，有些人因此而神智受到破壞，于是我們稱之為艾利斯羅瘟疫。
我十分擔心，要是它願意的話，它可以對人造成無法回複的心理傷害；并且，要是它願意的話，它可以令人死亡。
因此，請你們不要做這種嘗試。
菲舍爾說道，你的意思是，這并不是瑪蕾奴所做的？ 不，克萊爾。
瑪蕾奴具有某種天賦，但對人絕對沒有危害。
不過艾利斯羅卻有相當的危險。
怎樣才能阻止它所造成的傷害？菲舍爾問道。
首先，客客氣氣地聆聽瑪蕾奴的話。
然後，讓我和她談談。
至少，艾利斯羅認得我。
請相信我，當我說要拯救地球時，我并無意要帶來這上億細胞的死亡。
他面向瑪蕾奴。
你了解了，瑪蕾奴，難道你不知道地球所面臨的危機嗎？你母親向你解釋過，涅米西斯向太陽系接近，可能會毀了地球。
我知道，席爾瓦叔叔，瑪蕾奴苦惱地說道，不過艾利斯羅是屬于它自己的。
它可能願意分享，瑪蕾奴。
既然它允許圓頂觀測站留在這行星上。
我們并不會打擾到它。
但是，這兒不會超過一千個人，而且大家都留在觀測站中。
艾利斯羅不在意圓頂觀測站，因為它可以研究人類的心智。
如果地球人來到這裡，它可以研究更多的人類心智。
八十億人？ 不，不是八十億人。
他們隻會暫時在此殖民停留，然後就會離開前往其它地方。
無論什麼時候，這裡都隻會有一小部分的人口數。
那還是會有上百萬人。
我确信如此。
你不能要這些人全都擠到一個小小的空間，并且供應他們所有的食物和飲水。
你們必須要讓他們散居在艾利斯羅的各個區域，并且開發地面。
到時候，艾利斯羅無法存活。
它會保護自己。
你确定嗎？ 一定會這樣。
你不認為嗎？ 這意謂着上億個生命的死亡。
我無能為力。
她緊閉雙唇，而後說道，還有其它的解決辦法。
雷弗瑞特沒好氣地說道，這女孩在說什麼？什麼其它辦法。
瑪蕾奴向雷弗瑞特的方面瞧了一眼，然後面對加納。
我不知道。
艾利斯羅知道。
至少至少它說辦法就在眼前，但它無法解釋。
加納舉起雙手，制止可能引起的憤怒問題。
讓我來。
然後，他非常安詳地對瑪蕾奴說道，瑪蕾奴，冷靜下來。
如果你擔心艾利斯羅的話，那是沒有必要的。
你知道它可以保護自己。
告訴我，你說艾利斯羅無法解釋是什麼意思。
瑪蕾奴幾乎快喘不過氣來。
艾利斯羅知道辦法就在眼前，不過它沒有人類的經驗，人類的科學，人類的思考方式。
它不了解。
辦法就在我們這些人的心裡？ 是的，席爾瓦叔叔。
它可以向人類心智作偵測嗎？ 那會造成傷害。
除了我之外，對其他人的偵測都會造成傷害。
我想也是，加納說道，不過你知道辦法嗎？ 當然不知道。
但它可以利用我的心，來做為測試其他人的工具。
你的心。
我爸爸的心。
所有人的心。
這麼做安全嗎？ 艾利斯羅認為安全，但是，噢，席爾瓦叔叔，我好害怕。
當然，這太瘋狂了，吳低聲說道，加納将手指放在嘴唇上，向他示意不作聲。
菲舍爾站起來。
瑪蕾奴，你沒有必要 加納憤怒地揮手斥退。
你一點都無能為力，克萊爾。
有上億人類正面臨危機我們已說過無數次了而這有機生命體也必須盡自己的力量，防衛它的安全。
瑪蕾奴。
瑪蕾奴的眼睛上翻。
她似乎已進入昏迷狀态。
席爾瓦叔叔，她低聲說道。
抱緊我。
步伐蹒跚，向前走了幾步，她靠近加納。
而加納緊緊抱住她。
瑪蕾奴，放輕松，沒事的。
他小心地坐在自己的位子上，依然緊抱着她的身子。
92. 仿佛是一道無聲的閃光，安靜地爆炸毀滅這個世界。
在這之後，什麼都沒有留下。
加納再也不意識自己是加納。
自我已經不存在。
隻有極端複雜的黯淡連結薄霧存在，思緒延長伸出至另一個同樣的複雜分離實體。
回旋與消退，而後又再度接近。
一次又一次，催人入眠，就好像一直都存在，并且也将永恒地存在，沒有盡頭。
無止境地墜落，進入開闊的空間，從而接近狹窄的通道。
不變地持續更改。
随即又掉入在新的複雜境地之中。
一次又一次。
沒有聲音。
沒有感官。
甚至沒有視覺。
一道沒有亮度的光。
隻有自己的心，才知道那是光。
然後，痛苦地如果這個宇宙中有所謂的痛苦存在以及嗚咽啜泣如果這個宇宙中有所謂的聲音存在它開始變得昏暗，開始旋轉，愈來愈快，進入一個光點之中，稍瞬即逝。
93. 這個宇宙又重新回歸存在。
吳伸開手臂說道，有沒有人經曆了奇怪的事情？ 菲舍爾點頭。
雷弗瑞特說道，我是個有信仰的人。
如果這叫做瘋狂，那我們全部都是瘋子。
不過加納依然抱着瑪蕾奴，表情痛苦地靠在她身上。
她的呼吸十分急促。
瑪蕾奴。
瑪蕾奴。
菲舍爾奮力想站起來。
她還好嗎？ 我不敢說，加納低聲說道。
她還活着，但這并不夠。
她的眼睛突然張開。
她看着加納，但兩眼空乏，全然無神。
瑪蕾奴，加納沮喪地說道。
席爾瓦叔叔，瑪蕾奴低聲地回應。
加納稍微松了一口氣。
至少，她還認得他。
不要動，他命令所有人。
一直等到事情結束。
結束了。
很高興已經結束了。
但是，你還好嗎？ 她停了一會兒，然後說道，是的，我覺得還好。
艾利斯羅說我還好。
吳開口問道，你發現了那件隐含的解決辦法嗎？ 是的，吳博士