卷下
關燈
小
中
大
價，陰骘無憑。
”女先楊數月死，楊挽以聯雲：“前世孽緣今世了，他生未蔔此生休。
”能于無可著筆之中，曲曲傳出心事，可謂才人之筆。
淮之人述女贈楊會試送行詩雲：“淮水清清河水渾，安排行李送王孫。
明年三月桃花浪，君唱傳胪妾倚門。
”風緻甚佳，然含蕩意，一望而知非貞婦也。
嗟乎！人禽之界，一念之間耳。
楊具文武才，使其發乎情止乎禮義，則儒林也，名相也，大将也，楊皆優為之；乃一念之差，縱欲敗度，遂入于衣冠禽獸之途，而不可救藥，吾甚為楊惜也。
聞女并不美，且面有痘瘢，惟多才耳。
自楊中會試後，朝中大老主會試者，得淮安卷辄擯之，如是者幾二十年，以為淮之士人皆如楊也。
有吉元者，亦山陽名下士，坐是困春明終其身，恨楊次骨。
楊為山陽世家，五世皆進士，亦難得也，然至楊斬矣。
楊妻彭氏，與所歡查氏各生一子，皆不能繼楊業。
聞之泗州祁頌芸雲。
○神經病能前知揚州謝夢漁侍禦，清道光三十年庚戌科一甲三名及第，書法甚劣，二甲且不能望，竟問鼎焉。
蓋是年殿試之日，猶在宣宗大行百日内也。
士子皆素服入試，于策中照例擡寫處，多未留意。
惟謝卷遇擡寫皇上陛下之上，必加“當今”二字，通場所無。
諸大臣以為得竅，拟置狀頭，以字太劣，置第三，京師人呼為兩字探花。
惜仕途蹭蹬，終于禦史而已。
謝之為人無可議，惟似有神經病，多作可解不可解語，往往能前知。
嘗一日谒一宗室，其人并非顯者，坐甫定，阍人進言青麟傳到，宗室立命之入，謝意青乃侍郎，且翰林前輩，彼豈能傳之，或另一人耳。
及入，則即侍郎而前輩也，皇悚避席。
宗室曰：“彼在我處無坐位，爾不必謙。
”即回顧青麟，聲色俱厲，大加申斥而去。
謝出謂人曰：“我觀青老前輩，将不得其死。
”人曰：“青久蒙簡在，即将外任封圻矣。
”謝曰：“放出去，更不得其死，不如死于旗主之逼，猶不害人。
”衆以謝呓語也，置之。
未幾青果得湖北巡撫，以粵逆陷城失守，伏法。
謝之言竟驗。
鹹豐壬子科順天鄉試，四月考差，謝不赴，人勸之，謝曰：“我一生無差運，故不考。
”至秋，同鄉京官宴士子于會館，甫入坐，空中有鴉飛鳴一聲而去，謝瞿然驚曰：“今科我揚隻中一人，可惜可惜。
”人又以為呓語也。
及榜發，果中方鼎銳一人，謝言又驗。
銀台儀征胡隆洵之入都也，并行李而無之，投會館，長班以無行囊不納，使之谒值年者取進止。
時值年為陳六舟中丞，胡往谒，陳細詢之，知為諸生，遂留宅中，司筆劄，試以時藝，則不佳。
陳曰：“既欲應試，非用功不可。
”于是督課甚嚴，親為改削。
一日謝至，熟視胡，問陳曰：“此何人？”陳曰：“吾鄉應試者，然不能望中也。
”示以胡文，謝曰：“此可中矣，在他人固無望，然在胡不必佳也，爾以為必佳文方中乎？”相與拊掌。
及謝出，陳謂人曰：“謝老前輩戲言也，不可為後生法。
”是年為同治改元壬戌恩科，秋闱胡報捷矣。
胡于是意得志滿，終日應酬奔走，無暇伏案，陳督責之，亦不聽。
逮癸亥會試，首題為《大畏民志此謂知本》，懷甯楊禮南學士為同考官，已撤堂矣，同考中有孫觀者，與楊同鄉至好，得一佳卷，欲補薦，挽楊為伴。
楊不得已，随手取一落卷，加一遊批陪孫上堂，孰知孫薦被擯，楊薦竟入彀，即胡卷也。
照例于放榜後，各房考先自磨勘一次，楊勘至胡卷，大駭，惶愧萬狀，随呼奈何！人問之，閱其中二比起句，皆不覺大笑。
蓋出比起句曰：“蓋在夫子。
”對比曰：“而在民也。
”又無法為之改削，惟不刻入同門錄而已。
胡以為我亦送闆價與老師，而不刻我文，是輕我也，從此師生無感情焉。
胡用主事分吏部，後升至通政司參議而終，謝之言又驗。
謝居京三十年，宴客之事寥寥焉，将殁之前一月，忽折簡遍邀同年同鄉至好者，大宴于松筠巷，即楊忠愍公祠堂也。
衆異之，屆期往，則十餘席珍馐羅列矣。
皆請曰：“公今日何事盛設？”謝曰：“我将與諸君永别，不得不痛飲一回以當離筵也。
”衆笑曰：“公何以知之？”謝指忠愍神主曰：“此我故人也，昨夜入夢相告，故知我辭世不遠耳。
”皆冁然盡歡而散，果不一月而訃至。
謝殁後，囊橐蕭條，老妻以哭子早喪，侍禦有子，于粵寇陷揚州時，乳母攜之逃，遂相失。
謝屬纩時，謂所親曰：“他年吾子來京，望諸公善視之。
”衆唯唯，然皆知其無子也。
及殁年餘，忽有老媪攜童子來京，遍叩同鄉之門，謂是謝子，述避寇年月甚悉，以久不得主人消息，故未來，今聞人言主人在京，不料子來而主人死，并言謝家事甚悉，遂醵金教養之。
及長，屢應試不售，就館職，得知縣，曆任順天繁劇，有能聲，宦橐甚豐，以道員卒于京，即謝星庵也。
籲，異哉！論謝之品學，皆為人所稱許，獨其有先見之明，而故作不倫不類語出之，豈悟道者耶？抑其人果如佛家所雲有來曆者耶？予在京，曆聞揚州人雲，遂拉雜記之于此。
○貴女殺親夫榕興，字吉孫，滿州人，江蘇候補知府也，年三十一。
妻為前清兵部尚書鐵良之侄女，年二十九。
榕需次蘇州時，納一妾，極寵之，因是不與妻共枕席者五年。
光緒三十四年春，奉委荷花池厘差，局在北岸瀕江，屬鎮江境，乃攜家居差次。
有薦司事與榕者曰周鳳魁，無錫人。
少年美豐姿，善修飾。
五月始至，未浃旬即與榕妻通。
榕知之，懾于阃威，不敢言，忿而緻疾，宿于外寝。
榕有一子，妻出也，已六歲，将拜周為假父，擇期六月二十六日設宴稱賀。
先期妻謂榕曰：“二十六日将大治具，汝能稍飲一杯否？”榕不答。
至二十四日，榕覺疾甚，如瘧狀。
次晨，妻忽造榻殷勤慰問，并勸之食。
榕夫婦積不能已五年之久，至是人皆異之。
是日慰問至八九次，至黃昏，又手粥一瓯，力勸加餐。
榕不忍卻，遂啜之。
未三更死矣，七竅皆有血，舌紫黑。
醫者以銀針探其喉，作黑綠色，皆知其中毒也。
走告妻，妻若不經意者，猶手風琴而歌，周坐其旁，稚子倚周膝而嬉。
妾聞之，奔至榕寝，撫屍大恸，為之洗滌血污，手自含殓。
而二十六開筵拜假父之舉不成矣。
合局之人大動公憤，誘周至江南岸而痛撻之，并勒其供狀，曆述通奸謀斃始末。
有高姓者，北人也，性愚直，将執狀控于官，尼之者謂不合法律而止。
當道又礙于鐵良，不欲彰貴家之穢，僅遣人送其子與榕榇回旗，即周鳳魁亦幸逃法網焉。
噫！大員之妻謀斃親夫，若斃一犬然，誠世界罕見之事也。
清律，凡捉奸者，必于奸所雙執之，又必其本夫或其父母始可，即翁與伯叔兄弟皆不得而捉之也。
又曰，指奸勿論，以其非親見于奸所也。
若外人告奸者有禁，恐其妒奸或誣奸也，此高姓之控所以不合法律也。
○名士遇鬼朱銘盤，字曼君，江蘇泰興人。
記誦淵雅，文詞典贍。
光緒癸巳舉孝廉。
瑞安黃漱蘭學士督學江蘇時，拔高才生，肄業南青書院。
廬江吳武壯長慶聞其名，聘為軍中記室，與今張季直殿撰同掌機要，武壯賓師之，不以屬吏待也。
會武壯卒，所部有欠饷未放者，朱代領萬金舁至舟，待發矣。
蓋朱又為駐旅順淮軍将領張某所聘，亦武壯舊部也。
盜偵知之，亦附其所乘之輪舶而行，見其舁銀至家，遂往約他盜夜劫之，不知朱舁至家後，忽轉念不如舁往軍中為妥，盜不知也。
至夜，盜十餘人破扉入，覓銀無有，詢朱，朱曰：“此軍饷也，已舁至營矣。
” 一盜将刃之，前随之盜曰：“不可，我輩與朱某無仇，何必血刃。
”遂劫其衣物少許而去。
次晨即報張緝之，獲七人，前随之盜亦在其中，蓋亦武壯革退之兵也。
盜直陳不諱，并雲：“我輩忌空過，故劫其少許物，計不直百金，無死法也，且我尚有德于爾，爾亦當以德報。
”張回顧朱曰：“如何？”朱曰：“爾按軍法辦理可也，何必問。
”張不得已，骈斬之。
未幾，朱妾生子，彌月之期，大開湯餅宴，賓衆雜沓，朱抱子出示衆賓，時朱年已逾四十始得子也。
抱而入，甫至廳事後，忽聞朱狂呼曰：“勿傷吾兒。
”旋聞兒亦狂啼一聲，戛然而止。
衆趨入視，朱僵于地，兩目直視，曆叙殺盜事，又雲：“我錯我錯，乞恕我子。
”須臾氣絕。
更視其子亦死矣。
此甲午冬月事。
予時客煙台東海關道劉芗林觀察署中，有友人自旅順來言如此，皆以為盜索命雲。
觀此與王萬青二事，中國豈果有鬼神哉？所以近年西人之講哲學者亦皆主靈魂之說也。
○猴怪報怨前清光緒季年，直隸鹽山縣令史某，杭之錢塘人，無錫王壯武公之孫婿也。
署中庖人楊大者，有童養媳年十五矣，尚未成婚。
忽一日，覺有人與同卧，始尚隐約，繼更近昵，詢其何氏，答曰：“我侯氏女銀針也。
汝三世前邵姓，為錢塘令。
我其時亦士人女，因見惡于賣花媪，彼遂誣予不貞。
婿家聞之，遽退婚。
父不服，訴之官。
官受媪賄，誣予非貞體，予遂自盡。
此雍正間事。
予死後，閻羅憫予屈死，命轉世為男子，富且貴。
予不願，但思報仇。
閻君謂‘邵令已堕畜生道。
爾恨亦可洩矣，不如轉世為佳也。
’乃投生中州貴人家為人。
既長，迷失本性，無惡不作，及壯而夭。
閻君怒，謂亦當堕畜生道。
予大哭，但求複仇，遂轉世為猴女，猴父母皆修煉成道去。
予同胞尚有一弟一妹皆能修煉，先予得屍解，惟予以心懷複仇故，道念不及弟妹之堅，遲之數十年，亦得屍解。
遍覓仇人，知爾今生為楊氏婦，故來覓爾。
然吾母與妹皆常來防守，不令我索爾命，以為冤宜解不宜結也。
”自是附婦體不去，阖署之人皆昵之，令之女兒輩呼之為銀針姊，幼者姑之。
與人接談，恭而有禮。
母與妹亦時附婦而言，獨銀針有時作空中笑語聲也。
令之諸女有欲見其面者，女曰：“我一猴耳，何足觀。
”再三請，女曰：“無已，可于帷後觀予足可也。
”則見一足弓鞋窄小如菱，履制亦精美，一足則大如蓮船盈尺，皆哄堂大笑。
壯武之孫名恕字心如者，荩臣同守之第三子也，時在署，女亦常與款洽，一日恕問女曰：“爾母爾妹則常來，爾弟何不來？”女曰：“但聞其轉世為大貴人，今在湖廣大衙門。
亦不知湖廣為何地也。
” 問姓名，曰：“不知，但知其為湖廣最大之官耳。
”忽一日戲謂恕曰：“三舅老爺，我為爾妾何如？”恕笑曰：“我不慣看猴子面目。
”女曰：“我能變形也，然亦隻能變一小時耳，不能久也。
”楊大夫婦敬之如神明，稱為仙姑。
令有小奚奴謂楊曰：“一猴怪耳，何足畏，爾俟其空中發聲時，循其聲抵于壁，我以棍擊之，可使其現形也。
”語未畢，忽自批其頰無數，且自投曰：“爾以後再敢狂言否？”奚奴大懼，跪而哀告乃已。
如是者五年而去，并不為婦禍，惟婦體赢瘠耳。
女作杭音，聲直而粗，其母妹皆然。
此心如為人言，蓋于鹽山署中親見之者。
據女言，則人雲張文襄前身為猴，非虛言矣。
文襄之貌似猴，飲食男女之性無不似猴者，亦奇人也。
予所紀不載虛渺神怪之迹，惟此乃近年事，且王君兄弟所目擊，言之鑿鑿，當非妄語，故記之，此吳骞《傳信錄》例也。
○前世冤鬼葉伯庚，江甯廪生也，頗有文名。
光緒二十三年丁酉，各省鄉試之年也。
其秋葉忽病，旬日不醒，嘗喃喃自語，作湖北鄉音。
人問之，答曰：“我周呂氏鬼魂也，嫁周鳳奎為妾。
道光中，周以甲榜為福建閩縣令，因口舌細故，忿而缢于鳳凰山之銀杏樹下，山即在縣署後。
周知之，不使斂，緻屍飽虎狼。
周轉世為葉，今科将中江南第四名舉人，予得請于帝而索命焉。
”一家大恐，許度脫，鬼曰：“我亦不能遽斃之，緣渠曾辦振饑事有微勞，上帝亦許貸其死，惟不使之入場耳。
”家人環求不已。
鬼又曰：“祀我，并使某高僧誦《楞嚴經》千遍，則我去矣。
”如其言，至八月八日貢院封門，而葉病愈。
訪之閩人，果有閩縣令周鳳奎其人者。
逾年為光緒二十四年，葉摒擋入閩，訪詢周呂氏事，竟無人知。
至鳳凰山，果有銀杏樹，百年外物也，于其地招魂立冢而歸。
其時餘在金陵，葉親為人言。
此事甚可怪，葉不緻造言以自污也。
○鬼捉酷吏時乃風，字萼卿，浙江仁和人，江蘇候補知府也，管闵行鎮厘稅。
會幫辦委員倪祖謙家被盜，鳴官捕數人，内有護卡炮艇勇丁焉。
艇有哨弁，素與時有隙，時遂誣以坐地分贓，言于撫院巡捕官申保齡，申白巡撫吳元炳，遂骈斬之。
未幾，申權吳江知縣，甫匝月而病，病中喃喃辯殺盜事，遂死。
死後數日，時又權松江知府，甫三日，一日送客出廳事，杭聲大言，若對客狀，仆以客去告，則大怒曰：“我正與申大令言，何相混也。
”俄頃面目慘變，自投無數而死。
此同治戊辰、己巳間事也。
石埭徐子靜言。
○翰林不識字自科舉廢倡言新學，凡留學日本三年畢業歸國者，送部應廷試，或賞翰林，或進士，或舉人，皆出于一榜焉。
此從來科名未有之變局也。
光緒末年，有粵人某廷試得翰林，呼何秋辇中丞為“秋輩”，讀“奸宄”之“宄”為“究”。
予初以為言者過甚耳，迨指其人而實之，始知不謬。
籲！此亦國之妖異也，安得不亡哉！ ○妖狐為祟同治季年，蕪湖有厘卡委員俞某者，浙人而北籍也。
婦為狐所憑，夫入房，辄有物擊之，遂不敢近。
在蕪湖時，一日清晨，有仆婦入房灑掃，忽見一壯年男子，冠白氈冠，衣灰色繭綢袍，腰系大綠皮煙荷包，坐主婦床上。
大駭，欲詢，轉眼即不見。
俞自北南來，此狐即随之而至，曆有年所矣。
婦日漸枯瘠，遂死。
俞亦無子。
予其時亦在蕪湖，一時喧傳，以為怪事。
○方某遇狐仙事道光間方某，皖人，寒士也，入都應鄉試，館某旗員家。
書室在花園中，園故空曠，僅一館童作伴而已。
一日月下，方仰天長歎曰：“家無儋儲，功名未遂。
昨有家信來告匮，奈何？”忽空中有答者曰：“公富貴中人也，何憂貧？公無患家計，我已為公備銀二十兩為家用，明日封寄可也。
”方大駭，不敢應，遂歸寝。
次晨，見案上封裹宛然。
視之，銀也，權之，得二十兩，大喜，遂寄家焉。
晚坐月下，望空稱謝。
又聞人語曰：“公長者，願與公為世外交，可乎？”方曰：“可。
”叩其姓名，曰：“胡某，為大内管庫職司也。
”是年方捷順天，胡又為摒擋一切，費不赀，方深感之。
次年會試後，遂移居試館，不複館旗員家矣。
及聯捷，又助之，且時來與方談論今古，頗淹洽。
惟不見形耳，方頗以不得一面為恨。
胡曰：“無見面緣也。
”方固請，胡曰：“不得已，可于某日午後俟我。
”屆期，戒阍者，凡有客來皆辭謝，以為今日可以見我良友矣。
至午後，忽座師傳喚，命即至，方大恨，然座師命不敢違，怏怏行。
甫出門，胡即來，投刺而去。
至晚方歸，仆曰：“午後有一人白而颀，四品冠服來拜，素不相識也。
”方颔之。
至夜胡至，謂之曰：“如何？我固謂無見面緣也。
”久之，胡忽語方曰：“我輩交誼可謂厚矣，欲附為婚姻可乎？家有弱妹，貌頗不惡，堪備箕帚。
”方曰：“我有婦矣，胡可者？”胡曰：“不妨，我輩世外人，不争名分，公即妾之可也。
”方曰：“容徐議之。
”次日，方出門後，有一李姓來拜，歸視名刺，不識也。
至夜，聞空中有聲，非胡聲也。
問為誰，答曰：“即日間奉拜之李某也。
某亦狐而仙者，久欲奉教，未敢唐突。
今聞胡某欲以妹許公，明知交淺言深，公未必信。
然視公之危而不救，實不忍。
胡妹雖美，而淫蕩，已蠱死多人矣。
公奈何堕其術中，不如設詞拒之為是。
”方大驚謝。
翌日胡又至，申前說，方絕之，胡诘其故，方曰：“我雖貧，究人類也，豈可與君輩為偶。
”胡大怒曰：“相交許久，猶以我為畜類耶？”作恨恨聲而去。
自是遂日作祟無虛日，或食物中置糞穢，或衣服無故自焚，或朋友求書之件污以墨水，種種惡作劇，不堪其擾。
方恨之而無如何。
李又至，教之曰：“爾第焚疏于前門關帝廟，彼自懼而不敢祟矣。
”方如言。
至夜，夢一三十許方面壯夫，锒铛被體，戟指向方曰：“爾受李某讒，控我于神。
我待爾不薄，計我所毀爾之物，尚不敵贈爾十之一，爾何忍乃爾！爾知李某為何如人，大内庫掌我為正，李為副，李久欲謀我缺，不得隙，今遇爾，亦天也。
我不過發配陝西三年耳，三年後公亦須來京考散館矣。
黃河岸邊相見可也。
”方醒而大懼，請假歸，終身不複入京，此即方朝觐之父也。
聞朝觐會試後，夢一人，自稱胡某，與爾父相善，因爾父信讒，緻我得罪充徒三年，今歸仍複舊職。
聞爾能繼父志甚喜，然爾命中無進士也，何必跋涉哉！方夢中大哭，求轉圜。
胡曰：“無已，以壽算準折或可。
爾具一疏焚于前門關帝廟，我再于冥冥中為爾謀之，惟中後即不永年，勿悔也。
”朝觐允之，故殿試後未匝月即死也。
朝觐為光稷甫侍禦姊夫，于方父子事言之甚詳。
予至京，主其家，茶餘飯罷，辄以為談資也。
此豈中國人迷信之故哉！然而其事甚确，非空中樓閣也。
”女先楊數月死，楊挽以聯雲：“前世孽緣今世了，他生未蔔此生休。
”能于無可著筆之中，曲曲傳出心事，可謂才人之筆。
淮之人述女贈楊會試送行詩雲：“淮水清清河水渾，安排行李送王孫。
明年三月桃花浪，君唱傳胪妾倚門。
”風緻甚佳，然含蕩意，一望而知非貞婦也。
嗟乎！人禽之界，一念之間耳。
楊具文武才，使其發乎情止乎禮義，則儒林也，名相也，大将也，楊皆優為之；乃一念之差，縱欲敗度，遂入于衣冠禽獸之途，而不可救藥，吾甚為楊惜也。
聞女并不美，且面有痘瘢，惟多才耳。
自楊中會試後，朝中大老主會試者，得淮安卷辄擯之，如是者幾二十年，以為淮之士人皆如楊也。
有吉元者，亦山陽名下士，坐是困春明終其身，恨楊次骨。
楊為山陽世家，五世皆進士，亦難得也，然至楊斬矣。
楊妻彭氏，與所歡查氏各生一子，皆不能繼楊業。
聞之泗州祁頌芸雲。
○神經病能前知揚州謝夢漁侍禦，清道光三十年庚戌科一甲三名及第，書法甚劣，二甲且不能望，竟問鼎焉。
蓋是年殿試之日，猶在宣宗大行百日内也。
士子皆素服入試，于策中照例擡寫處，多未留意。
惟謝卷遇擡寫皇上陛下之上，必加“當今”二字，通場所無。
諸大臣以為得竅，拟置狀頭，以字太劣，置第三，京師人呼為兩字探花。
惜仕途蹭蹬，終于禦史而已。
謝之為人無可議，惟似有神經病，多作可解不可解語，往往能前知。
嘗一日谒一宗室，其人并非顯者，坐甫定，阍人進言青麟傳到，宗室立命之入，謝意青乃侍郎，且翰林前輩，彼豈能傳之，或另一人耳。
及入，則即侍郎而前輩也，皇悚避席。
宗室曰：“彼在我處無坐位，爾不必謙。
”即回顧青麟，聲色俱厲，大加申斥而去。
謝出謂人曰：“我觀青老前輩，将不得其死。
”人曰：“青久蒙簡在，即将外任封圻矣。
”謝曰：“放出去，更不得其死，不如死于旗主之逼，猶不害人。
”衆以謝呓語也，置之。
未幾青果得湖北巡撫，以粵逆陷城失守，伏法。
謝之言竟驗。
鹹豐壬子科順天鄉試，四月考差，謝不赴，人勸之，謝曰：“我一生無差運，故不考。
”至秋，同鄉京官宴士子于會館，甫入坐，空中有鴉飛鳴一聲而去，謝瞿然驚曰：“今科我揚隻中一人，可惜可惜。
”人又以為呓語也。
及榜發，果中方鼎銳一人，謝言又驗。
銀台儀征胡隆洵之入都也，并行李而無之，投會館，長班以無行囊不納，使之谒值年者取進止。
時值年為陳六舟中丞，胡往谒，陳細詢之，知為諸生，遂留宅中，司筆劄，試以時藝，則不佳。
陳曰：“既欲應試，非用功不可。
”于是督課甚嚴，親為改削。
一日謝至，熟視胡，問陳曰：“此何人？”陳曰：“吾鄉應試者，然不能望中也。
”示以胡文，謝曰：“此可中矣，在他人固無望，然在胡不必佳也，爾以為必佳文方中乎？”相與拊掌。
及謝出，陳謂人曰：“謝老前輩戲言也，不可為後生法。
”是年為同治改元壬戌恩科，秋闱胡報捷矣。
胡于是意得志滿，終日應酬奔走，無暇伏案，陳督責之，亦不聽。
逮癸亥會試，首題為《大畏民志此謂知本》，懷甯楊禮南學士為同考官，已撤堂矣，同考中有孫觀者，與楊同鄉至好，得一佳卷，欲補薦，挽楊為伴。
楊不得已，随手取一落卷，加一遊批陪孫上堂，孰知孫薦被擯，楊薦竟入彀，即胡卷也。
照例于放榜後，各房考先自磨勘一次，楊勘至胡卷，大駭，惶愧萬狀，随呼奈何！人問之，閱其中二比起句，皆不覺大笑。
蓋出比起句曰：“蓋在夫子。
”對比曰：“而在民也。
”又無法為之改削，惟不刻入同門錄而已。
胡以為我亦送闆價與老師，而不刻我文，是輕我也，從此師生無感情焉。
胡用主事分吏部，後升至通政司參議而終，謝之言又驗。
謝居京三十年，宴客之事寥寥焉，将殁之前一月，忽折簡遍邀同年同鄉至好者，大宴于松筠巷，即楊忠愍公祠堂也。
衆異之，屆期往，則十餘席珍馐羅列矣。
皆請曰：“公今日何事盛設？”謝曰：“我将與諸君永别，不得不痛飲一回以當離筵也。
”衆笑曰：“公何以知之？”謝指忠愍神主曰：“此我故人也，昨夜入夢相告，故知我辭世不遠耳。
”皆冁然盡歡而散，果不一月而訃至。
謝殁後，囊橐蕭條，老妻以哭子早喪，侍禦有子，于粵寇陷揚州時，乳母攜之逃，遂相失。
謝屬纩時，謂所親曰：“他年吾子來京，望諸公善視之。
”衆唯唯，然皆知其無子也。
及殁年餘，忽有老媪攜童子來京，遍叩同鄉之門，謂是謝子，述避寇年月甚悉，以久不得主人消息，故未來，今聞人言主人在京，不料子來而主人死，并言謝家事甚悉，遂醵金教養之。
及長，屢應試不售，就館職，得知縣，曆任順天繁劇，有能聲，宦橐甚豐，以道員卒于京，即謝星庵也。
籲，異哉！論謝之品學，皆為人所稱許，獨其有先見之明，而故作不倫不類語出之，豈悟道者耶？抑其人果如佛家所雲有來曆者耶？予在京，曆聞揚州人雲，遂拉雜記之于此。
○貴女殺親夫榕興，字吉孫，滿州人，江蘇候補知府也，年三十一。
妻為前清兵部尚書鐵良之侄女，年二十九。
榕需次蘇州時，納一妾，極寵之，因是不與妻共枕席者五年。
光緒三十四年春，奉委荷花池厘差，局在北岸瀕江，屬鎮江境，乃攜家居差次。
有薦司事與榕者曰周鳳魁，無錫人。
少年美豐姿，善修飾。
五月始至，未浃旬即與榕妻通。
榕知之，懾于阃威，不敢言，忿而緻疾，宿于外寝。
榕有一子，妻出也，已六歲，将拜周為假父，擇期六月二十六日設宴稱賀。
先期妻謂榕曰：“二十六日将大治具，汝能稍飲一杯否？”榕不答。
至二十四日，榕覺疾甚，如瘧狀。
次晨，妻忽造榻殷勤慰問，并勸之食。
榕夫婦積不能已五年之久，至是人皆異之。
是日慰問至八九次，至黃昏，又手粥一瓯，力勸加餐。
榕不忍卻，遂啜之。
未三更死矣，七竅皆有血，舌紫黑。
醫者以銀針探其喉，作黑綠色，皆知其中毒也。
走告妻，妻若不經意者，猶手風琴而歌，周坐其旁，稚子倚周膝而嬉。
妾聞之，奔至榕寝，撫屍大恸，為之洗滌血污，手自含殓。
而二十六開筵拜假父之舉不成矣。
合局之人大動公憤，誘周至江南岸而痛撻之，并勒其供狀，曆述通奸謀斃始末。
有高姓者，北人也，性愚直，将執狀控于官，尼之者謂不合法律而止。
當道又礙于鐵良，不欲彰貴家之穢，僅遣人送其子與榕榇回旗，即周鳳魁亦幸逃法網焉。
噫！大員之妻謀斃親夫，若斃一犬然，誠世界罕見之事也。
清律，凡捉奸者，必于奸所雙執之，又必其本夫或其父母始可，即翁與伯叔兄弟皆不得而捉之也。
又曰，指奸勿論，以其非親見于奸所也。
若外人告奸者有禁，恐其妒奸或誣奸也，此高姓之控所以不合法律也。
○名士遇鬼朱銘盤，字曼君，江蘇泰興人。
記誦淵雅，文詞典贍。
光緒癸巳舉孝廉。
瑞安黃漱蘭學士督學江蘇時，拔高才生，肄業南青書院。
廬江吳武壯長慶聞其名，聘為軍中記室，與今張季直殿撰同掌機要，武壯賓師之，不以屬吏待也。
會武壯卒，所部有欠饷未放者，朱代領萬金舁至舟，待發矣。
蓋朱又為駐旅順淮軍将領張某所聘，亦武壯舊部也。
盜偵知之，亦附其所乘之輪舶而行，見其舁銀至家，遂往約他盜夜劫之，不知朱舁至家後，忽轉念不如舁往軍中為妥，盜不知也。
至夜，盜十餘人破扉入，覓銀無有，詢朱，朱曰：“此軍饷也，已舁至營矣。
” 一盜将刃之，前随之盜曰：“不可，我輩與朱某無仇，何必血刃。
”遂劫其衣物少許而去。
次晨即報張緝之，獲七人，前随之盜亦在其中，蓋亦武壯革退之兵也。
盜直陳不諱，并雲：“我輩忌空過，故劫其少許物，計不直百金，無死法也，且我尚有德于爾，爾亦當以德報。
”張回顧朱曰：“如何？”朱曰：“爾按軍法辦理可也，何必問。
”張不得已，骈斬之。
未幾，朱妾生子，彌月之期，大開湯餅宴，賓衆雜沓，朱抱子出示衆賓，時朱年已逾四十始得子也。
抱而入，甫至廳事後，忽聞朱狂呼曰：“勿傷吾兒。
”旋聞兒亦狂啼一聲，戛然而止。
衆趨入視，朱僵于地，兩目直視，曆叙殺盜事，又雲：“我錯我錯，乞恕我子。
”須臾氣絕。
更視其子亦死矣。
此甲午冬月事。
予時客煙台東海關道劉芗林觀察署中，有友人自旅順來言如此，皆以為盜索命雲。
觀此與王萬青二事，中國豈果有鬼神哉？所以近年西人之講哲學者亦皆主靈魂之說也。
○猴怪報怨前清光緒季年，直隸鹽山縣令史某，杭之錢塘人，無錫王壯武公之孫婿也。
署中庖人楊大者，有童養媳年十五矣，尚未成婚。
忽一日，覺有人與同卧，始尚隐約，繼更近昵，詢其何氏，答曰：“我侯氏女銀針也。
汝三世前邵姓，為錢塘令。
我其時亦士人女，因見惡于賣花媪，彼遂誣予不貞。
婿家聞之，遽退婚。
父不服，訴之官。
官受媪賄，誣予非貞體，予遂自盡。
此雍正間事。
予死後，閻羅憫予屈死，命轉世為男子，富且貴。
予不願，但思報仇。
閻君謂‘邵令已堕畜生道。
爾恨亦可洩矣，不如轉世為佳也。
’乃投生中州貴人家為人。
既長，迷失本性，無惡不作，及壯而夭。
閻君怒，謂亦當堕畜生道。
予大哭，但求複仇，遂轉世為猴女，猴父母皆修煉成道去。
予同胞尚有一弟一妹皆能修煉，先予得屍解，惟予以心懷複仇故，道念不及弟妹之堅，遲之數十年，亦得屍解。
遍覓仇人，知爾今生為楊氏婦，故來覓爾。
然吾母與妹皆常來防守，不令我索爾命，以為冤宜解不宜結也。
”自是附婦體不去，阖署之人皆昵之，令之女兒輩呼之為銀針姊，幼者姑之。
與人接談，恭而有禮。
母與妹亦時附婦而言，獨銀針有時作空中笑語聲也。
令之諸女有欲見其面者，女曰：“我一猴耳，何足觀。
”再三請，女曰：“無已，可于帷後觀予足可也。
”則見一足弓鞋窄小如菱，履制亦精美，一足則大如蓮船盈尺，皆哄堂大笑。
壯武之孫名恕字心如者，荩臣同守之第三子也，時在署，女亦常與款洽，一日恕問女曰：“爾母爾妹則常來，爾弟何不來？”女曰：“但聞其轉世為大貴人，今在湖廣大衙門。
亦不知湖廣為何地也。
” 問姓名，曰：“不知，但知其為湖廣最大之官耳。
”忽一日戲謂恕曰：“三舅老爺，我為爾妾何如？”恕笑曰：“我不慣看猴子面目。
”女曰：“我能變形也，然亦隻能變一小時耳，不能久也。
”楊大夫婦敬之如神明，稱為仙姑。
令有小奚奴謂楊曰：“一猴怪耳，何足畏，爾俟其空中發聲時，循其聲抵于壁，我以棍擊之，可使其現形也。
”語未畢，忽自批其頰無數，且自投曰：“爾以後再敢狂言否？”奚奴大懼，跪而哀告乃已。
如是者五年而去，并不為婦禍，惟婦體赢瘠耳。
女作杭音，聲直而粗，其母妹皆然。
此心如為人言，蓋于鹽山署中親見之者。
據女言，則人雲張文襄前身為猴，非虛言矣。
文襄之貌似猴，飲食男女之性無不似猴者，亦奇人也。
予所紀不載虛渺神怪之迹，惟此乃近年事，且王君兄弟所目擊，言之鑿鑿，當非妄語，故記之，此吳骞《傳信錄》例也。
○前世冤鬼葉伯庚，江甯廪生也，頗有文名。
光緒二十三年丁酉，各省鄉試之年也。
其秋葉忽病，旬日不醒，嘗喃喃自語，作湖北鄉音。
人問之，答曰：“我周呂氏鬼魂也，嫁周鳳奎為妾。
道光中，周以甲榜為福建閩縣令，因口舌細故，忿而缢于鳳凰山之銀杏樹下，山即在縣署後。
周知之，不使斂，緻屍飽虎狼。
周轉世為葉，今科将中江南第四名舉人，予得請于帝而索命焉。
”一家大恐，許度脫，鬼曰：“我亦不能遽斃之，緣渠曾辦振饑事有微勞，上帝亦許貸其死，惟不使之入場耳。
”家人環求不已。
鬼又曰：“祀我，并使某高僧誦《楞嚴經》千遍，則我去矣。
”如其言，至八月八日貢院封門，而葉病愈。
訪之閩人，果有閩縣令周鳳奎其人者。
逾年為光緒二十四年，葉摒擋入閩，訪詢周呂氏事，竟無人知。
至鳳凰山，果有銀杏樹，百年外物也，于其地招魂立冢而歸。
其時餘在金陵，葉親為人言。
此事甚可怪，葉不緻造言以自污也。
○鬼捉酷吏時乃風，字萼卿，浙江仁和人，江蘇候補知府也，管闵行鎮厘稅。
會幫辦委員倪祖謙家被盜，鳴官捕數人，内有護卡炮艇勇丁焉。
艇有哨弁，素與時有隙，時遂誣以坐地分贓，言于撫院巡捕官申保齡，申白巡撫吳元炳，遂骈斬之。
未幾，申權吳江知縣，甫匝月而病，病中喃喃辯殺盜事，遂死。
死後數日，時又權松江知府，甫三日，一日送客出廳事，杭聲大言，若對客狀，仆以客去告，則大怒曰：“我正與申大令言，何相混也。
”俄頃面目慘變，自投無數而死。
此同治戊辰、己巳間事也。
石埭徐子靜言。
○翰林不識字自科舉廢倡言新學，凡留學日本三年畢業歸國者，送部應廷試，或賞翰林，或進士，或舉人，皆出于一榜焉。
此從來科名未有之變局也。
光緒末年，有粵人某廷試得翰林，呼何秋辇中丞為“秋輩”，讀“奸宄”之“宄”為“究”。
予初以為言者過甚耳，迨指其人而實之，始知不謬。
籲！此亦國之妖異也，安得不亡哉！ ○妖狐為祟同治季年，蕪湖有厘卡委員俞某者，浙人而北籍也。
婦為狐所憑，夫入房，辄有物擊之，遂不敢近。
在蕪湖時，一日清晨，有仆婦入房灑掃，忽見一壯年男子，冠白氈冠，衣灰色繭綢袍，腰系大綠皮煙荷包，坐主婦床上。
大駭，欲詢，轉眼即不見。
俞自北南來，此狐即随之而至，曆有年所矣。
婦日漸枯瘠，遂死。
俞亦無子。
予其時亦在蕪湖，一時喧傳，以為怪事。
○方某遇狐仙事道光間方某，皖人，寒士也，入都應鄉試，館某旗員家。
書室在花園中，園故空曠，僅一館童作伴而已。
一日月下，方仰天長歎曰：“家無儋儲，功名未遂。
昨有家信來告匮，奈何？”忽空中有答者曰：“公富貴中人也，何憂貧？公無患家計，我已為公備銀二十兩為家用，明日封寄可也。
”方大駭，不敢應，遂歸寝。
次晨，見案上封裹宛然。
視之，銀也，權之，得二十兩，大喜，遂寄家焉。
晚坐月下，望空稱謝。
又聞人語曰：“公長者，願與公為世外交，可乎？”方曰：“可。
”叩其姓名，曰：“胡某，為大内管庫職司也。
”是年方捷順天，胡又為摒擋一切，費不赀，方深感之。
次年會試後，遂移居試館，不複館旗員家矣。
及聯捷，又助之，且時來與方談論今古，頗淹洽。
惟不見形耳，方頗以不得一面為恨。
胡曰：“無見面緣也。
”方固請，胡曰：“不得已，可于某日午後俟我。
”屆期，戒阍者，凡有客來皆辭謝，以為今日可以見我良友矣。
至午後，忽座師傳喚，命即至，方大恨，然座師命不敢違，怏怏行。
甫出門，胡即來，投刺而去。
至晚方歸，仆曰：“午後有一人白而颀，四品冠服來拜，素不相識也。
”方颔之。
至夜胡至，謂之曰：“如何？我固謂無見面緣也。
”久之，胡忽語方曰：“我輩交誼可謂厚矣，欲附為婚姻可乎？家有弱妹，貌頗不惡，堪備箕帚。
”方曰：“我有婦矣，胡可者？”胡曰：“不妨，我輩世外人，不争名分，公即妾之可也。
”方曰：“容徐議之。
”次日，方出門後，有一李姓來拜，歸視名刺，不識也。
至夜，聞空中有聲，非胡聲也。
問為誰，答曰：“即日間奉拜之李某也。
某亦狐而仙者，久欲奉教，未敢唐突。
今聞胡某欲以妹許公，明知交淺言深，公未必信。
然視公之危而不救，實不忍。
胡妹雖美，而淫蕩，已蠱死多人矣。
公奈何堕其術中，不如設詞拒之為是。
”方大驚謝。
翌日胡又至，申前說，方絕之，胡诘其故，方曰：“我雖貧，究人類也，豈可與君輩為偶。
”胡大怒曰：“相交許久，猶以我為畜類耶？”作恨恨聲而去。
自是遂日作祟無虛日，或食物中置糞穢，或衣服無故自焚，或朋友求書之件污以墨水，種種惡作劇，不堪其擾。
方恨之而無如何。
李又至，教之曰：“爾第焚疏于前門關帝廟，彼自懼而不敢祟矣。
”方如言。
至夜，夢一三十許方面壯夫，锒铛被體，戟指向方曰：“爾受李某讒，控我于神。
我待爾不薄，計我所毀爾之物，尚不敵贈爾十之一，爾何忍乃爾！爾知李某為何如人，大内庫掌我為正，李為副，李久欲謀我缺，不得隙，今遇爾，亦天也。
我不過發配陝西三年耳，三年後公亦須來京考散館矣。
黃河岸邊相見可也。
”方醒而大懼，請假歸，終身不複入京，此即方朝觐之父也。
聞朝觐會試後，夢一人，自稱胡某，與爾父相善，因爾父信讒，緻我得罪充徒三年，今歸仍複舊職。
聞爾能繼父志甚喜，然爾命中無進士也，何必跋涉哉！方夢中大哭，求轉圜。
胡曰：“無已，以壽算準折或可。
爾具一疏焚于前門關帝廟，我再于冥冥中為爾謀之，惟中後即不永年，勿悔也。
”朝觐允之，故殿試後未匝月即死也。
朝觐為光稷甫侍禦姊夫，于方父子事言之甚詳。
予至京，主其家，茶餘飯罷，辄以為談資也。
此豈中國人迷信之故哉！然而其事甚确，非空中樓閣也。