卷二十六
關燈
小
中
大
範承谟
範承谟，字觐公，号螺山，又自号蒙谷，漢軍旗人。
順治壬辰進士，改庶吉士，授編修，官至福建總督。
殉難，贈太子少保兵部尚書，谥忠貞。
有《範忠貞公集》。
句留吟此鄰碪驚夢憶舊之作也。
詞内藏署中同時被難諸人裡族、字諱。
春日溶溶向夜深，松濤碪韻漏沈沈。
蘭亭少長頻來夢，踏泛句留指碧岑。
碧岑高矗雲盤曲，四野青濛星陸續。
手拂瓊霄袖落霞，目低銀漢回衡玉。
玉衡遙指鳳凰城，望美人兮心怦怦。
瘦骨雖無縮地術，冰心尚信自天成。
仰天欲語心轉苦，懷抱縱橫天尺五。
奕葉貂蟬著國華，肯将姓氏汙家譜。
倦眼迷離望莆田，酸風如箭射眸穿。
三年破榻悲誰語，幾堵頹垣痛各天。
各天同難天應祐，紫電青霜烏巷胄。
将軍親執繡雕旗，躍馬直前真蕩寇。
一戰成功抱犢閑，朝來泛水暮留山。
那知多少東陵興，都付西風殘照間。
董賈文章蟲唧唧，窮通貴賤裈中虱。
誰禦長風汗漫遊。
我欲從之萬事畢。
恍忽天際兮來我真人，駕玉麟兮飾寶琛。
建朱旆兮耀金廷，邀王喬兮酒數斟。
舞袁公兮撫真琴，《韶》《武》疊奏兮開餘素心。
何以處此寂寞兮，聞太古之元音。
繼而坐予芝山之巅、雙松之下，啟口微吟曰，海日升兮東方明，卿雲爛兮泰階平，仙霞開兮役五丁。
山魈馘，海鲵烹，何為凄怆憔悴兮，日勞勞而自戕其生君。
不見畫角鳴兮鼓聲起，為我殷勤慰諸子。
義仁忠勇萬人魁，永壽芳名紀青史。
餘乃爽然而驚、肅然而迎，三星在戶，四顧一檠。
情耿耿，碪聲清。
武彜曲不見筆硯者幾三年矣。
病卧中偶成《武彜》一曲，贈武彜子也。
思欲寫出一示武彜子，伺守者團食窗外，乃閉戶垂幕，徐出寸管，滴汁于片石間，恍然如睹故人，鳴呼痛哉！拭目展紙之際，臂酸索重，頭眩心搖，因是數作數止，半掩半舒，揮淚奮毫者移時方竟。
孤臣血淚，義俠高風，于此可以略見耳。
且予 自罹難以來，眼前所有一切非舊，獨獲署内《禦曆》一冊，朝夕捧對。
每逢君親吉旦以至朔望諱辰，預自濯體齋心，肅于五夜強起，著我衣裳，倩人扶掖，荷械北向拜祝，遙殚愚忱，并效蘇子卿坐卧不離漢節之意。
傥予業緣已畢，塗血有日，遂我報稱列聖隆眷，更望密檢其曆，同此數點殘淚，合而貯之，俟逆氛掃蕩，持以示我兄弟子侄，俾令見我心迹手書，悉我堅志苦衷。
感佩雲誼，當與河山并永。
紅螺寺巨辮行者殍賦贈武彜山人，時大清康熙十五年二月初五日也。
籲嗟嘑！淮陰未遇兮漂母哀，螺山落魄兮武彜開。
漂母一飯兮情生俄頃，武彜三歲兮凝結成衃。
自是有心知順逆，非因瀕死起寒灰。
三月十五雞啼晨，轅門甲士往來頻。
氣色非常人共駭，城頭雷炮崩蒼雲。
蒼雲未散撾鼍鼓，天吳欲沸刑天舞。
直憑談笑折狂鋒，刀戟如林何足睹。
刀比霜兮戟作林，兩廊殺氣遏飛禽。
君恩臣節當今日，後土皇天鑒此心。
此心久許主人死，誰解全軀保妻子。
可憐相向大中丞，俯首無言但爾爾。
一身九鎖聲郎當，鬼火空房淡日黃。
百計勸餐羅糞土，踢翻幾案蜨飛揚。
籲嗟嘑！我凜如霜兮人呼鐵面，我衷如火兮人難自見。
世受國恩兮父子兄弟，敢忘報稱兮骨劘血濺。
既堕鬼隅兮言返吾真，咫尺首陽兮幸與為鄰。
常山舌利兮鲸鲵膽碎，吐氣如虹兮斷齒截龈。
左右難堪兮怒色加，環睛按劍語聲嘩。
十日肉枯神愈健，咆哮怒者亦興嗟。
武彜武彜古人風，慨吟包胥賦孤忠。
秦庭七日能完楚，君更餘三将無同。
君何不忍須臾死，未必天心遽如此。
懷光希烈真奇兇，終須斬馘獻天子。
君不見公孫杵臼告程嬰，成事稱難死事輕。
無論鴻毛與泰岱，漢節終歸蘇子卿。
我聞此語轉增苦，我何人斯比蘇武。
暫吸滴水效吞氈，可能鍊石将天補。
垢面蓬頭欷複歔，滿前異類總狂且。
生何為兮死有恨，朔望踉跄拜帝書。
多君慷慨心如揭，吾亦披肝飲君血。
炎荒毒日渴喉焚，涼我燕山片片雪。
冬月悲風透骨寒，殷殷雅意纩還熱。
一曲長歌筆未終，啾啾四壁蟲聲咽。
嗚呼，誰為沈陽之裔兮，子暨諸孫。
睹此片紙隻字兮，須知為死血将盡之流痕。
當思何以處此兮，慰我生前未了之幽恨。
籲嗟嘑！滿目冉冉兮，八千裡外之遊魂。
若使悠悠複泛泛，辜負親恩與國恩。
予寫《武彜曲》既竟，不覺慨然于中也。
久不親筆硯，乍逢故物，悲從中來，兼拘攣之餘，堤防之際，遂緻阙漏姓氏。
誠恐朝野之間兄弟子侄輩不知妖氛逆焰中，尚有懷忠抱義任俠者，沈埋其間，而能物色孤臣，周旋患難于兩載之久。
使持此以報朝廷，則為鞠躬殚節之人，具此膽略以任疆場之事，則亦幹城禦侮之選也。
予家兄弟子侄，傥能效古大臣以人事君之義，則予雖橫屍巷陌，亦将含笑九原矣。
武彜子何？姓許名鼎，閩之泰甯人也。
行者殍何？辱親敗子、誤國庸臣範承谟也。
嵇留山寄觀騷注參證詩以紀之屈子沈抑千載，無人知其在世、出世一片濟人熱腸。
不意際此颠隕之秋，困頓英哲，俾獲著述傳世流播無窮，留山可為三闾知己、上功臣矣。
《懷沙》匿奇迹，忠彰道未揚。
抑郁千載間，蘭蕙隐華芳。
值茲颠覆初，哲人罹危疆。
冥會著《遠遊》，汨羅忽翺翔。
浩浩水無垠，莽莽雲俱蒼。
應知素心人，掩涕不可将。
絕命詞連宵烏鵲南噪，曉聞王師已逾仙霞，耿、劉二逆初謀攜裝泛海，繼以衆情弗順，治議投誠。
禁卒偵知其情，密以慰餘。
餘笑曰：“二逆即投誠，終不免，然必先殺我以滅口。
”因口占示之。
一笑襟開萬怒平，龍興有寺葬真卿。
執旗厲鬼争前導，掃盡穿牆穴壁{鼠生}。
嵇永仁 嵇永仁，初字匡侯，字留山，又号抱犢山農，無錫人。
諸生。
随範承谟死難，贈國子監助教。
有《抱犢山房集》。
憔悴吟癸醜秋，邑侯吳公餞餘于聽梧軒，招集秦太史對岩、陳進士椒峰暨詞客殳山夫、餘淡心諸子同拈《踏莎行》詞，末以“憔悴”二字限韻。
詞中有“孤城殘角夢家山，亂帆影裡人憔悴”之句。
餘心怦怦動。
歸述之老父，欲不果行。
老父曰：“相國舊誼，其忍負之？”遂促餘行。
至幕府日，辄病脅，痛号欲絕，恐屆不祿之辰，歸念頗切。
舉颠末告之蒙谷，蒙谷為餘解“憔悴”之意，亦和一詞。
詞内有雲：“城郭無光，村煙失翠。
瞥然一見心如醉。
停骖暫緩入山期，哀鴻待爾離憔悴。
”餘讀之驚愕，私謂許子九日曰：“言者，必之聲也，何為作此不祥語？”許子亦悚惕，相對咨嗟，知将不免，因決情而去，卒脫于難。
餘緣情勉留，遂逮于禍。
非知幾之暗也，情所感激不忍去也。
不忍去而去，非但薄情，抑并悖義。
嗟乎，嗟乎！禍患有因，端倪先兆，今日憔悴至于此極，餘固久知之矣。
餘本抱犢人，東臯有荒田。
荷鋤将經營，課仆耕雲煙。
天南節度不肯放，聘書早到薜蘿邊。
薜蘿閑挂處士牆，處士一去令君傷。
招攜賓客置餞觞，吐詞制調魂飛揚。
有心負米戀草堂，堂上念舊催治裝，可憐離别九回腸。
陟嶺逾灘跻險峻，一步一望吳天長。
羁栖伏枕藥爐間，海濱倦鳥思飛還。
好音慰藉情凄婉，勸我停骖遲入山。
好友掉臂行，病夫銜淚住。
張羅設網日月昏，冥冥翔鴻去無路。
雨雪從來霰集成，蓍龜四體先分明。
自是愚忠被束縛，休嗤野客迷歸程。
吟來憔悴看雙鬓，隻恐秋添宋玉情。
颠倒歌從前相依蒙谷者，受其恩，辜其德，盡為衣冠中之穿窬。
及受難日，此輩皆不與，豈奸狡之徒巧于攫金者，亦善于避禍欤！餘與林翁能任、王翁幼譽、沈子天成，皆落落寒素，家無儋石之儲，堅守硁硁之志，與公誓同患難，不畏刀鋸，不豔勢利。
逆雖百計挫磨，初心不拔，彼奸狡者，應揶揄呆漢之舍生取義也。
颠倒英雄熟是非，伯夷餓死盜跖肥。
太史著書發悲憤，問天不應增歔欷。
寒士好古艱遇合，牢落科場遭踐踏。
肉眼豈識璞中玉，銷魂還逐風前蠟。
家徒四壁依傍人，巧者緻富拙受貧。
憂讒畏譏歎維谷，猶幸知己愁眉伸。
道義相交澹如水，金多交深物所鄙。
小人有母孰養之，千裡輕身浪擲死。
死忠死義原相成，惟有罔極魂萦萦。
山鬼揶揄誇明哲，闾裡溫飽翻偷生。
辜恩報恩□莫計，世上休輕天下士。
金烏玉兔疾如梭，千秋難
順治壬辰進士，改庶吉士，授編修，官至福建總督。
殉難，贈太子少保兵部尚書，谥忠貞。
有《範忠貞公集》。
句留吟此鄰碪驚夢憶舊之作也。
詞内藏署中同時被難諸人裡族、字諱。
春日溶溶向夜深，松濤碪韻漏沈沈。
蘭亭少長頻來夢，踏泛句留指碧岑。
碧岑高矗雲盤曲，四野青濛星陸續。
手拂瓊霄袖落霞，目低銀漢回衡玉。
玉衡遙指鳳凰城，望美人兮心怦怦。
瘦骨雖無縮地術，冰心尚信自天成。
仰天欲語心轉苦，懷抱縱橫天尺五。
奕葉貂蟬著國華，肯将姓氏汙家譜。
倦眼迷離望莆田，酸風如箭射眸穿。
三年破榻悲誰語，幾堵頹垣痛各天。
各天同難天應祐，紫電青霜烏巷胄。
将軍親執繡雕旗，躍馬直前真蕩寇。
一戰成功抱犢閑，朝來泛水暮留山。
那知多少東陵興，都付西風殘照間。
董賈文章蟲唧唧，窮通貴賤裈中虱。
誰禦長風汗漫遊。
我欲從之萬事畢。
恍忽天際兮來我真人，駕玉麟兮飾寶琛。
建朱旆兮耀金廷，邀王喬兮酒數斟。
舞袁公兮撫真琴，《韶》《武》疊奏兮開餘素心。
何以處此寂寞兮，聞太古之元音。
繼而坐予芝山之巅、雙松之下，啟口微吟曰，海日升兮東方明，卿雲爛兮泰階平，仙霞開兮役五丁。
山魈馘，海鲵烹，何為凄怆憔悴兮，日勞勞而自戕其生君。
不見畫角鳴兮鼓聲起，為我殷勤慰諸子。
義仁忠勇萬人魁，永壽芳名紀青史。
餘乃爽然而驚、肅然而迎，三星在戶，四顧一檠。
情耿耿，碪聲清。
武彜曲不見筆硯者幾三年矣。
病卧中偶成《武彜》一曲，贈武彜子也。
思欲寫出一示武彜子，伺守者團食窗外，乃閉戶垂幕，徐出寸管，滴汁于片石間，恍然如睹故人，鳴呼痛哉！拭目展紙之際，臂酸索重，頭眩心搖，因是數作數止，半掩半舒，揮淚奮毫者移時方竟。
孤臣血淚，義俠高風，于此可以略見耳。
且予 自罹難以來，眼前所有一切非舊，獨獲署内《禦曆》一冊，朝夕捧對。
每逢君親吉旦以至朔望諱辰，預自濯體齋心，肅于五夜強起，著我衣裳，倩人扶掖，荷械北向拜祝，遙殚愚忱，并效蘇子卿坐卧不離漢節之意。
傥予業緣已畢，塗血有日，遂我報稱列聖隆眷，更望密檢其曆，同此數點殘淚，合而貯之，俟逆氛掃蕩，持以示我兄弟子侄，俾令見我心迹手書，悉我堅志苦衷。
感佩雲誼，當與河山并永。
紅螺寺巨辮行者殍賦贈武彜山人，時大清康熙十五年二月初五日也。
籲嗟嘑！淮陰未遇兮漂母哀，螺山落魄兮武彜開。
漂母一飯兮情生俄頃，武彜三歲兮凝結成衃。
自是有心知順逆，非因瀕死起寒灰。
三月十五雞啼晨，轅門甲士往來頻。
氣色非常人共駭，城頭雷炮崩蒼雲。
蒼雲未散撾鼍鼓，天吳欲沸刑天舞。
直憑談笑折狂鋒，刀戟如林何足睹。
刀比霜兮戟作林，兩廊殺氣遏飛禽。
君恩臣節當今日，後土皇天鑒此心。
此心久許主人死，誰解全軀保妻子。
可憐相向大中丞，俯首無言但爾爾。
一身九鎖聲郎當，鬼火空房淡日黃。
百計勸餐羅糞土，踢翻幾案蜨飛揚。
籲嗟嘑！我凜如霜兮人呼鐵面，我衷如火兮人難自見。
世受國恩兮父子兄弟，敢忘報稱兮骨劘血濺。
既堕鬼隅兮言返吾真，咫尺首陽兮幸與為鄰。
常山舌利兮鲸鲵膽碎，吐氣如虹兮斷齒截龈。
左右難堪兮怒色加，環睛按劍語聲嘩。
十日肉枯神愈健，咆哮怒者亦興嗟。
武彜武彜古人風，慨吟包胥賦孤忠。
秦庭七日能完楚，君更餘三将無同。
君何不忍須臾死，未必天心遽如此。
懷光希烈真奇兇，終須斬馘獻天子。
君不見公孫杵臼告程嬰，成事稱難死事輕。
無論鴻毛與泰岱，漢節終歸蘇子卿。
我聞此語轉增苦，我何人斯比蘇武。
暫吸滴水效吞氈，可能鍊石将天補。
垢面蓬頭欷複歔，滿前異類總狂且。
生何為兮死有恨，朔望踉跄拜帝書。
多君慷慨心如揭，吾亦披肝飲君血。
炎荒毒日渴喉焚，涼我燕山片片雪。
冬月悲風透骨寒，殷殷雅意纩還熱。
一曲長歌筆未終，啾啾四壁蟲聲咽。
嗚呼，誰為沈陽之裔兮，子暨諸孫。
睹此片紙隻字兮，須知為死血将盡之流痕。
當思何以處此兮，慰我生前未了之幽恨。
籲嗟嘑！滿目冉冉兮，八千裡外之遊魂。
若使悠悠複泛泛，辜負親恩與國恩。
予寫《武彜曲》既竟，不覺慨然于中也。
久不親筆硯，乍逢故物，悲從中來，兼拘攣之餘，堤防之際，遂緻阙漏姓氏。
誠恐朝野之間兄弟子侄輩不知妖氛逆焰中，尚有懷忠抱義任俠者，沈埋其間，而能物色孤臣，周旋患難于兩載之久。
使持此以報朝廷，則為鞠躬殚節之人，具此膽略以任疆場之事，則亦幹城禦侮之選也。
予家兄弟子侄，傥能效古大臣以人事君之義，則予雖橫屍巷陌，亦将含笑九原矣。
武彜子何？姓許名鼎，閩之泰甯人也。
行者殍何？辱親敗子、誤國庸臣範承谟也。
嵇留山寄觀騷注參證詩以紀之屈子沈抑千載，無人知其在世、出世一片濟人熱腸。
不意際此颠隕之秋，困頓英哲，俾獲著述傳世流播無窮，留山可為三闾知己、上功臣矣。
《懷沙》匿奇迹，忠彰道未揚。
抑郁千載間，蘭蕙隐華芳。
值茲颠覆初，哲人罹危疆。
冥會著《遠遊》，汨羅忽翺翔。
浩浩水無垠，莽莽雲俱蒼。
應知素心人，掩涕不可将。
絕命詞連宵烏鵲南噪，曉聞王師已逾仙霞，耿、劉二逆初謀攜裝泛海，繼以衆情弗順，治議投誠。
禁卒偵知其情，密以慰餘。
餘笑曰：“二逆即投誠，終不免，然必先殺我以滅口。
”因口占示之。
一笑襟開萬怒平，龍興有寺葬真卿。
執旗厲鬼争前導，掃盡穿牆穴壁{鼠生}。
嵇永仁 嵇永仁，初字匡侯，字留山，又号抱犢山農，無錫人。
諸生。
随範承谟死難，贈國子監助教。
有《抱犢山房集》。
憔悴吟癸醜秋，邑侯吳公餞餘于聽梧軒，招集秦太史對岩、陳進士椒峰暨詞客殳山夫、餘淡心諸子同拈《踏莎行》詞，末以“憔悴”二字限韻。
詞中有“孤城殘角夢家山，亂帆影裡人憔悴”之句。
餘心怦怦動。
歸述之老父，欲不果行。
老父曰：“相國舊誼，其忍負之？”遂促餘行。
至幕府日，辄病脅，痛号欲絕，恐屆不祿之辰，歸念頗切。
舉颠末告之蒙谷，蒙谷為餘解“憔悴”之意，亦和一詞。
詞内有雲：“城郭無光，村煙失翠。
瞥然一見心如醉。
停骖暫緩入山期，哀鴻待爾離憔悴。
”餘讀之驚愕，私謂許子九日曰：“言者，必之聲也，何為作此不祥語？”許子亦悚惕，相對咨嗟，知将不免，因決情而去，卒脫于難。
餘緣情勉留，遂逮于禍。
非知幾之暗也，情所感激不忍去也。
不忍去而去，非但薄情，抑并悖義。
嗟乎，嗟乎！禍患有因，端倪先兆，今日憔悴至于此極，餘固久知之矣。
餘本抱犢人，東臯有荒田。
荷鋤将經營，課仆耕雲煙。
天南節度不肯放，聘書早到薜蘿邊。
薜蘿閑挂處士牆，處士一去令君傷。
招攜賓客置餞觞，吐詞制調魂飛揚。
有心負米戀草堂，堂上念舊催治裝，可憐離别九回腸。
陟嶺逾灘跻險峻，一步一望吳天長。
羁栖伏枕藥爐間，海濱倦鳥思飛還。
好音慰藉情凄婉，勸我停骖遲入山。
好友掉臂行，病夫銜淚住。
張羅設網日月昏，冥冥翔鴻去無路。
雨雪從來霰集成，蓍龜四體先分明。
自是愚忠被束縛，休嗤野客迷歸程。
吟來憔悴看雙鬓，隻恐秋添宋玉情。
颠倒歌從前相依蒙谷者，受其恩，辜其德，盡為衣冠中之穿窬。
及受難日，此輩皆不與，豈奸狡之徒巧于攫金者，亦善于避禍欤！餘與林翁能任、王翁幼譽、沈子天成，皆落落寒素，家無儋石之儲，堅守硁硁之志，與公誓同患難，不畏刀鋸，不豔勢利。
逆雖百計挫磨，初心不拔，彼奸狡者，應揶揄呆漢之舍生取義也。
颠倒英雄熟是非，伯夷餓死盜跖肥。
太史著書發悲憤，問天不應增歔欷。
寒士好古艱遇合，牢落科場遭踐踏。
肉眼豈識璞中玉，銷魂還逐風前蠟。
家徒四壁依傍人，巧者緻富拙受貧。
憂讒畏譏歎維谷，猶幸知己愁眉伸。
道義相交澹如水，金多交深物所鄙。
小人有母孰養之，千裡輕身浪擲死。
死忠死義原相成，惟有罔極魂萦萦。
山鬼揶揄誇明哲，闾裡溫飽翻偷生。
辜恩報恩□莫計，世上休輕天下士。
金烏玉兔疾如梭，千秋難