卷之五
關燈
小
中
大
中品奉禦鄧?之送占城宰臣婆漏稽那連等三十人還國，以從唆都而被擒也。
秋八月，命左僕射劉剛介宣封功臣有差，及治降賊者罪。
九月，改元重興元年。
大赦。
報天寺碑折為二杲，山崩。
十二日，加尊先帝、先後徽號。
冬十月，詔定天下戶口。
朝臣諫，以為民方勞苦，定戶口誠非急務。
帝曰：「祗可以此時定戶口，無或窺我民淍弊。
」群臣皆稱服。
丙戌重興二年〈元至元二十三年〉春正月，放元軍還國。
二月，元使合撒兒海牙來。
三月，元帝勑尙書省奧魯赤、平章事烏馬兒、大將張文虎調兵五十萬。
令湖廣造海船三百艘，期以八月會欽、廉州，乃命江浙、湖廣、江西三行省兵南侵，假送降人陳益稷還國，立為安南國王。
夏六月，命王侯宗室各募兵統領其屬。
帝問興道王國峻曰：「今年賊勢何如？」對曰：「我國太平日久，民不知兵。
是以前年元人入冦，或有降避，頼祖宗威靈。
陛下神武，克清胡塵。
彼若又來，我士習於攻戰，彼軍憚於遠行，且懲恒、瓘之敗，無有關心。
以臣觀之，破彼必矣。
」乃命興道王總督諸王侯宗室，調兵造噐械及舟船。
冬十月，點習所調兵。
丁拱垣辝免攝内密院事，許之，賜内明字爵。
丁亥三年〈元至元二十四年〉春二月，元聖天感皇太後崩。
二月，海鰍錮涸死于白藤江，長二丈六尺、厚六尺。
元發江淮、江西、湖廣三行省蒙古、漢南軍及雲南兵、海外四州黎兵分道入寇。
令萬戶張文虎等海道運糧七十萬石隨之。
仍置征交趾行尚書省。
以奧魯赤、平章事烏馬兒、樊楫參知政事總之，並受鎮南王節制。
執政請選壯充軍，增多其數。
興道王曰：「兵貴精不貴多。
縱如符堅百萬，亦何為哉。
」 三月，赦。
夏四月，以佐天大王德曄權相國事，閲兵斷獄，定諸名色。
冬十月，朔，日食。
十一月十一日，未時，日盪成四角。
十四日，鄭闡奏元太子阿台犯富良關。
帝問興道王：「賊至如何？」對曰：「今年賊閑〈閑猶言易也〉。
」二十四日，令禁軍守冷涇關，興德侯瓘將兵逆戰，以毒矢射賊，死傷甚眾。
賊退屯武髙關。
二十八日，判首上位仁德侯璇以舟師戰於多某灣。
賊溺死甚眾，獲四十人及舟船馬疋噐械以獻。
十二月十六日，詔明字阮識將聖翊勇義軍就興道王，守大灘口。
二十六日，遇賊戰，敗之。
三十日，元太子阿台與烏馬兒會兵三十萬犯萬刼，旣而順流東下，巴點、旁河人皆降。
時元舟師犯雲屯，興道王一以邉務委雲屯副將仁惠王慶餘。
慶餘戰失利。
上皇聞之，遣中使鎖慶餘問闕。
慶餘謂中使曰：「以軍憲論，甘受罪譴，願假二三日，以圖後效，?伏斧櫍未晚。
」中使從其請。
慶餘料知虜師已過，運船必在後，乃收集殘卒待之。
少頃，運船果至。
擊敗之，獲虜軍糧噐械不可勝計，俘虜亦甚多。
即馳書以聞，上皇釋前罪不問。
曰：「元兵所資者，糧草噐械。
今旣為我獲，恐彼未知，猶或陸梁。
」乃縱其所獲人至元營具告，元人果退。
故是年百姓瘡痍非前年之慘，慶餘預有功焉。
慶餘初鎮雲屯，其俗以商販為生業，飲食衣服皆仰北客，故服用習北俗。
慶餘閲諸莊，軍令曰：「雲屯鎮軍，所以防遏胡虜，不可戴北笠，倉卒之際，難於辨别。
宜戴麻雷笠〈麻雷洪路鄕名，善織青皮竹為笠，故以名笠〉，違者必罰。
」而慶餘先已令家人買麻雷笠，船載泊于港内矣。
既下令，使人潛告莊人曰：「昨見前灣有麻雷笠船拋泊。
」由是莊人爭買，継踵相接，初買不過錢一陌，後貴價賣之，一笠直布一匹，所得布匹以千計，北客賀詩，有雲屯鷄犬亦皆驚之句，蓋託以驚服威名，而實隂諷之也。
慶餘性貪鄙，凣所領鎮管内皆惡之。
仁宗持惜其有將才，不忍棄置爾。
壬子四年〈元至元二十五年〉春正月，烏馬兒犯龍興府。
八日，官軍會戰于大旁海外，獲哨船三百艘、首級十顆。
元人多溺死。
二月十九日，烏馬兒犯安興寨。
三月八日，元軍會白藤江，迎張文虎等糧船，不遇。
興道王擊敗之。
先是，王已植樁於白藤，覆叢草其上。
是日乘潮漲時挑戰佯北，賊眾來追。
我軍力戰。
水落，賊船盡膠。
阮蒯領聖翊勇義軍與賊戰，擒平章奧魯赤。
二帝將軍継至，縱兵大戰。
元人溺死不可勝計，江水為之盡赤。
及文虎至，兩岸伏兵奮擊。
又敗之。
潮退甚急，文虎糧船閣樁上，傾覆殆盡。
元溺死甚眾，獲哨船四百餘艘。
内明字杜衡獲烏馬兒、昔戾基玉，獻于上皇。
上皇命引登禦舶，同坐與語，歡飲之酒。
脫驩及阿台領眾遁?，思明土官黃詣擒之以獻。
二帝駕回龍興府。
十七日，俘賊將昔戾基玉，元帥烏馬兒，參政岑段、樊楫田、元帥、萬戶、千戶獻捷于昭陵。
初，元人嘗發昭陵，欲壞之，而梓宮不犯。
及賊敗，石馬之足皆沾泥，蓋神靈陰相也。
帝進謁時有詩雲：社稷兩回勞石馬，山河千古奠金甌。
二十七日，二帝車駕還京師。
夏四月，上皇禦侍衛廊〈宮殿時為賊所焚故也〉，大赦天下，凣經兵焚掠去處，免租役全分，其餘蠲免有差。
帝諭行遣司交好翰林院。
故事凣宣德音則翰林預送詔藁于行遣，使先肄習，至宣讀時兼講音義，令凡庶易曉者，以行遣專用中官故也。
時黎從教為左輔，與翰林奉旨丁拱垣素不相協。
宣示德音有日矣，拱垣故不送藁。
從教屢索求，竟不能得。
是日駕方出宮，拱垣始送藁。
從教宣讀大赦，不通音義，遂默然。
帝召拱垣立後，開是音義。
從教頗有慙色。
拱垣指示聲轉大，而從教聲反低，朝中但聞拱垣聲。
帝還内詔從教論曰：「拱垣士人也，爾中官也，何不相協至是耶。
爾為天長留守，土蝦、黃橘投贈往還，何傷乎。
」自是從教、拱垣交好更篤。
史臣吳士連曰：帝教臣下投贈交好，得非啓人臣私交之弊乎。
曰交好與私交，跡似而情非也。
夫以私心隂結者，私交也。
春秋義蔡伯之求是也。
以情好交歡者，非私交也。
詩人詠瓜李之投是也。
帝使人臣交好，共成王事。
陳家忠厚如此可見。
然以宦官不識字為行遣，亦非也。
秋九月，興道王夫人元慈國母陳氏薨〈即天城公主〉。
冬十月，遣杜天覰如元〈天覰克終弟〉。
杜克終使元軍有功，至是薦弟天覰，帝從之。
己醜五年〈元至元二十六年〉春二月，遣内書家黃佐寸送烏馬兒等還國，用興道王計，以善水者充船夫，夜鑽船沉水，烏馬兒等溺死。
史臣吳士連曰：信者國之寶，而服人之深，王政之本也。
興道王以覇術，欲成功於一時，而不知失信於萬世。
既雲送還國，又用計以殺之，詭譎甚矣。
我大越太祖髙皇帝戡亂之時，欲放明人還國。
僞官有為明人援興道王鑽船事阻其?心者，而帝之信孚及豚魚，明人卒信從不疑。
此服人之深而為王政之本也。
豈曰小補雲乎哉。
三月，朔，日食。
夏四月，定平元之功。
進封興道王為大王，興武王為開國公，興讓王為節度使，有大功者賜國姓。
克終預焉，仍授大行遣。
杜行止封關内侯，以擒烏馬兒時不獻於官家而獻于上皇也。
興智王不許進秩，以有詔元人?諸將勿遏，而猶邀擊之也。
授諒江蠻長梁蔚為?化寨主，何畢能為冠服侯，以能率蠻人討賊故也。
賞爵旣行，猶有觖望者。
上皇諭之曰：「卿等果知胡虜不復入冦，則為朕明言之，雖躋極品，朕所不惜。
如其不然，遽行優賞，萬一胡虜再驚，而卿等又有功效，朕將何以待之，以為天下勸乎。
」眾皆悅服。
五月，治降賊皆罪。
惟軍民免死，運木石、造宮殿贖罪。
官員犯者，隨輕重論。
以馮士周為行遣。
士周茶鄕古了人。
初，元人來，帝命士周筮之，占雲必有大勝。
帝喜之。
果如其言，當有重賞。
賊平，帝曰：「天子無戲言。
」故有是命。
士周為人孝忠，有文藝，官至少傅，號巽齋先生。
加封阮蒯為列侯。
賜湯沐一郡名曰蒯路，後改為快〈今快州府是也〉。
定前後諸功臣，有先登破陣奇功者，著在《中興實録》，仍命圖形焉。
徒巴點、旁河兩鄕軍民為湯沐兵，不得入仕，除賜宰臣為差使宏。
初，元人入冦，王侯臣僚多送欵虜營。
及賊敗，獲降表一篋。
上皇命焚之，以安反側。
惟向之降者，雖身在虜庭，亦遙議以流死，田產沒官，去其國姓。
如陳鍵、靖國之子改姓為枚。
餘以例改如枚弄之軰。
益稷以骨肉之親，治罪雖同，不忍改姓，及斥名，乃命曰妸陳，謂其柔懦似婦人也。
故當時記載皆稱妸、陳枚鍵焉。
有鄧龍者，帝之近臣，文學優贍，爵至下品，嘗預銓注。
帝欲以為翰林學士，上皇止之。
内??不平，至是亦降虜。
及敗見獲，斬之以徇。
上皇幸天長行宮有詩雲：景清幽物亦清幽，十一僊洲此一洲，百部笙歌禽百舌，天行奴僕橘千頭，月無事照人無事，水有秋涵天有秋，四海已清塵以靜，今年逰勝昔年逰。
蓋感於經兩戰伐而發也。
夏六月至冬十月，旱。
庚寅六年〈元至元二十七年〉春二月，選文官分治諸路。
帝親征哀牢。
朝臣諫曰：「胡虜初退，瘡痍未定，豈可興兵。
」帝曰：「祗可以此時出兵耳。
夫虜退後，三境必未我土，馬物故勢不能振，將有内侮，故大舉以示威。
」群臣鹹曰：「豈不知民勞為可慮，所可慮者有大於此。
聖人遠圖，非臣等所及也。
」 史臣吳士連曰：當時朝臣諫親征之事，未為甚失。
及聞仁宗之言，而遽稱曰聖人遠圖，則近?矣。
三月，加佐天大王德曄入内檢校太尉。
夏四月，蘇歷江逆流。
其江有大雨，水則退漲而逆流。
五月二十五日，上皇崩于仁壽宮。
以下品奉禦範五老管右衛聖翊軍。
秋八月，使吳廷介訃〈音付，吿也〉于元。
九月，聖宗?纔逾三月，禦史大夫杜國計奏凣居?無傷人，今天子皆用肩輿傷人，請騎馬。
帝從之，但用素鞍。
史臣吳士連曰：觀國計之言，非惟學淺，??亦卑陋矣。
夫乘馬非?制中所宜用，而必請乘馬，傷人乃毀瘠滅性之謂，而曰傷人。
他之學問如是，見??如是，繩愆紏謬，當如何哉。
仁宗當?，不辨其非，而曲從之，亦非也。
大饑。
米三升直錢一鏹，民多賣田土及賣男女為人奴婢，每人直錢一鏹。
詔發官粟賑給貧民，免人丁稅。
冬十二月十五日，塟裕陵廟，號聖宗，追尊曰玄功盛德仁明文武宣孝皇帝。
史臣吳士連曰：聖宗乘太宗之業，中遭寇亂，委任將臣，與仁宗同力共濟，使天下既渙而復合，社稷既危而復安。
終陳氏之世，無復胡虜之侵，厥功茂也。
辛卯七年〈元至元二十八年〉，歲又大饑，途多餓死。
元遣禮部尚書張立道諭帝入覲。
明年遣阮代乏往，辭以?。
壬寅八年〈元至元二十九年〉春正月，朔，日食。
以費孟為演州安撫，在任未幾，以貪汚聞。
帝召還，杖之，復命赴治，更以公清聞。
演州人為之語曰：「演州安撫清如水。
」 以陳時見為安康路安撫。
初，元人入冦，帝命時見筮之，得豫之震，占之曰吉，明年夏，元人敗績。
果如所占。
重興二年秋，元人復入冦，帝又命筮之，得觀之渙，占曰渙者散也，離散之兆。
元人至白藤江，其眾果散走。
上嘉其能，故有是命。
二月三日，立東宮太子烇為皇太子。
納興讓大王國顙長女為太子妃。
以丁拱垣為太子少保，進爵関内侯。
三月，詔凣斷典文字同辝二道，各執一道。
詔諸買良民為奴婢者許贖田宅，不用此律，以庚寅、辛卯二年饑人多死故也。
帝嘗行幸于外，途中遇王侯家僮，必呼其名，問曰：「汝主何在？」仍戒衛士，不得訶斥。
及還宮，謂左右曰：「平居則有左右侍衛，國家多難，則惟彼軰在。
」[蓋感其扈從於蒙塵之際而言也。
阮代乏至元，元呼為老令公。
代乏至鄂州，見行省諸平章。
昭國王益稷時亦在坐，代乏獨不禮焉。
益稷曰「汝無乃昭道王家書兒耶〈昭道王名光昶，太宗庶子，蓋稷同母兄〉。
」代乏曰：「時事變遷，代乏素為昭道王書兒，今為使者。
亦如平章初為帝子，今反為降虜人也。
」益稷有慚色，自此我使至，不復坐 癸巳九年〈三月以後英宗興隆元年，元至元三十年〉春三月九日，帝禪位于皇太子烇即皇帝位。
改元興隆元年，大赦。
稱英皇。
尊上皇曰憲堯光聖太上皇帝，保聖皇後為欽慈保聖皇太後。
羣臣上尊號曰應天廣運仁明聖孝皇帝，封妃為文德夫人，尋廢。
納文德妹為聖姿夫人。
秋九月十三日，欽慈保聖皇太後崩于龍興府魯江，權安殯龍興宮。
太後柔嘉聰彗，仁能逮下。
上皇嘗築虎圈於望樓陛，令軍士摶虎，禦樓觀之。
太後與妃嬪皆從侍。
樓卑，圈準皆亦卑，虎忽脫圈攀樓。
樓上人皆散走。
上皇與太後獨與侍女四五人在。
太後度不免，即以席遮，上皇亦自覆。
虎登樓，便蒼黃〈號嘯之聲〉跳下，無擊攫之患。
上皇又嘗禦天安殿觀鬪象於龍墀。
象忽脫突入，將登殿。
左右皆驚散，惟太後在焉。
史臣吳士連曰：虎善攫，象善觸，豈不為畏且懾乎。
而太後當奔突跳梁之際，心神不動，處之泰然，蓋慮定理明也。
夫以婦人柔婉之姿，而能知此，比婕妤當熊，抑亦無愧。
為士大夫者可不思造乎慮定理明之域，以處事幾之變哉。
或曰仁宗之觀摶虎鬪象，太後果賢耶宜諫止之。
諫而不從，脫簮珥謝罪可也。
今乃從觀之，事至危迫，得免為幸，何足為賢。
曰是責難之辝非常情之論也。
占城來貢。
彗星出于紫微垣，扺鬥魁，光芒尺餘，凣百日乃滅。
元遣兵部尚書梁曾諭帝入見。
帝辭以疾，遣陶子奇遺以方物。
元留子奇於江陵，立安南行省，以平章事劉二、撥都等總兵屯靚江，候征進。
明年正月，元世祖崩，成宗立。
詔罷兵，放子奇還國。
封弟國瑱為惠武大王。
大越史記本紀全書卷之五終
秋八月，命左僕射劉剛介宣封功臣有差，及治降賊者罪。
九月，改元重興元年。
大赦。
報天寺碑折為二杲，山崩。
十二日，加尊先帝、先後徽號。
冬十月，詔定天下戶口。
朝臣諫，以為民方勞苦，定戶口誠非急務。
帝曰：「祗可以此時定戶口，無或窺我民淍弊。
」群臣皆稱服。
丙戌重興二年〈元至元二十三年〉春正月，放元軍還國。
二月，元使合撒兒海牙來。
三月，元帝勑尙書省奧魯赤、平章事烏馬兒、大將張文虎調兵五十萬。
令湖廣造海船三百艘，期以八月會欽、廉州，乃命江浙、湖廣、江西三行省兵南侵，假送降人陳益稷還國，立為安南國王。
夏六月，命王侯宗室各募兵統領其屬。
帝問興道王國峻曰：「今年賊勢何如？」對曰：「我國太平日久，民不知兵。
是以前年元人入冦，或有降避，頼祖宗威靈。
陛下神武，克清胡塵。
彼若又來，我士習於攻戰，彼軍憚於遠行，且懲恒、瓘之敗，無有關心。
以臣觀之，破彼必矣。
」乃命興道王總督諸王侯宗室，調兵造噐械及舟船。
冬十月，點習所調兵。
丁拱垣辝免攝内密院事，許之，賜内明字爵。
丁亥三年〈元至元二十四年〉春二月，元聖天感皇太後崩。
二月，海鰍錮涸死于白藤江，長二丈六尺、厚六尺。
元發江淮、江西、湖廣三行省蒙古、漢南軍及雲南兵、海外四州黎兵分道入寇。
令萬戶張文虎等海道運糧七十萬石隨之。
仍置征交趾行尚書省。
以奧魯赤、平章事烏馬兒、樊楫參知政事總之，並受鎮南王節制。
執政請選壯充軍，增多其數。
興道王曰：「兵貴精不貴多。
縱如符堅百萬，亦何為哉。
」 三月，赦。
夏四月，以佐天大王德曄權相國事，閲兵斷獄，定諸名色。
冬十月，朔，日食。
十一月十一日，未時，日盪成四角。
十四日，鄭闡奏元太子阿台犯富良關。
帝問興道王：「賊至如何？」對曰：「今年賊閑〈閑猶言易也〉。
」二十四日，令禁軍守冷涇關，興德侯瓘將兵逆戰，以毒矢射賊，死傷甚眾。
賊退屯武髙關。
二十八日，判首上位仁德侯璇以舟師戰於多某灣。
賊溺死甚眾，獲四十人及舟船馬疋噐械以獻。
十二月十六日，詔明字阮識將聖翊勇義軍就興道王，守大灘口。
二十六日，遇賊戰，敗之。
三十日，元太子阿台與烏馬兒會兵三十萬犯萬刼，旣而順流東下，巴點、旁河人皆降。
時元舟師犯雲屯，興道王一以邉務委雲屯副將仁惠王慶餘。
慶餘戰失利。
上皇聞之，遣中使鎖慶餘問闕。
慶餘謂中使曰：「以軍憲論，甘受罪譴，願假二三日，以圖後效，?伏斧櫍未晚。
」中使從其請。
慶餘料知虜師已過，運船必在後，乃收集殘卒待之。
少頃，運船果至。
擊敗之，獲虜軍糧噐械不可勝計，俘虜亦甚多。
即馳書以聞，上皇釋前罪不問。
曰：「元兵所資者，糧草噐械。
今旣為我獲，恐彼未知，猶或陸梁。
」乃縱其所獲人至元營具告，元人果退。
故是年百姓瘡痍非前年之慘，慶餘預有功焉。
慶餘初鎮雲屯，其俗以商販為生業，飲食衣服皆仰北客，故服用習北俗。
慶餘閲諸莊，軍令曰：「雲屯鎮軍，所以防遏胡虜，不可戴北笠，倉卒之際，難於辨别。
宜戴麻雷笠〈麻雷洪路鄕名，善織青皮竹為笠，故以名笠〉，違者必罰。
」而慶餘先已令家人買麻雷笠，船載泊于港内矣。
既下令，使人潛告莊人曰：「昨見前灣有麻雷笠船拋泊。
」由是莊人爭買，継踵相接，初買不過錢一陌，後貴價賣之，一笠直布一匹，所得布匹以千計，北客賀詩，有雲屯鷄犬亦皆驚之句，蓋託以驚服威名，而實隂諷之也。
慶餘性貪鄙，凣所領鎮管内皆惡之。
仁宗持惜其有將才，不忍棄置爾。
壬子四年〈元至元二十五年〉春正月，烏馬兒犯龍興府。
八日，官軍會戰于大旁海外，獲哨船三百艘、首級十顆。
元人多溺死。
二月十九日，烏馬兒犯安興寨。
三月八日，元軍會白藤江，迎張文虎等糧船，不遇。
興道王擊敗之。
先是，王已植樁於白藤，覆叢草其上。
是日乘潮漲時挑戰佯北，賊眾來追。
我軍力戰。
水落，賊船盡膠。
阮蒯領聖翊勇義軍與賊戰，擒平章奧魯赤。
二帝將軍継至，縱兵大戰。
元人溺死不可勝計，江水為之盡赤。
及文虎至，兩岸伏兵奮擊。
又敗之。
潮退甚急，文虎糧船閣樁上，傾覆殆盡。
元溺死甚眾，獲哨船四百餘艘。
内明字杜衡獲烏馬兒、昔戾基玉，獻于上皇。
上皇命引登禦舶，同坐與語，歡飲之酒。
脫驩及阿台領眾遁?，思明土官黃詣擒之以獻。
二帝駕回龍興府。
十七日，俘賊將昔戾基玉，元帥烏馬兒，參政岑段、樊楫田、元帥、萬戶、千戶獻捷于昭陵。
初，元人嘗發昭陵，欲壞之，而梓宮不犯。
及賊敗，石馬之足皆沾泥，蓋神靈陰相也。
帝進謁時有詩雲：社稷兩回勞石馬，山河千古奠金甌。
二十七日，二帝車駕還京師。
夏四月，上皇禦侍衛廊〈宮殿時為賊所焚故也〉，大赦天下，凣經兵焚掠去處，免租役全分，其餘蠲免有差。
帝諭行遣司交好翰林院。
故事凣宣德音則翰林預送詔藁于行遣，使先肄習，至宣讀時兼講音義，令凡庶易曉者，以行遣專用中官故也。
時黎從教為左輔，與翰林奉旨丁拱垣素不相協。
宣示德音有日矣，拱垣故不送藁。
從教屢索求，竟不能得。
是日駕方出宮，拱垣始送藁。
從教宣讀大赦，不通音義，遂默然。
帝召拱垣立後，開是音義。
從教頗有慙色。
拱垣指示聲轉大，而從教聲反低，朝中但聞拱垣聲。
帝還内詔從教論曰：「拱垣士人也，爾中官也，何不相協至是耶。
爾為天長留守，土蝦、黃橘投贈往還，何傷乎。
」自是從教、拱垣交好更篤。
史臣吳士連曰：帝教臣下投贈交好，得非啓人臣私交之弊乎。
曰交好與私交，跡似而情非也。
夫以私心隂結者，私交也。
春秋義蔡伯之求是也。
以情好交歡者，非私交也。
詩人詠瓜李之投是也。
帝使人臣交好，共成王事。
陳家忠厚如此可見。
然以宦官不識字為行遣，亦非也。
秋九月，興道王夫人元慈國母陳氏薨〈即天城公主〉。
冬十月，遣杜天覰如元〈天覰克終弟〉。
杜克終使元軍有功，至是薦弟天覰，帝從之。
己醜五年〈元至元二十六年〉春二月，遣内書家黃佐寸送烏馬兒等還國，用興道王計，以善水者充船夫，夜鑽船沉水，烏馬兒等溺死。
史臣吳士連曰：信者國之寶，而服人之深，王政之本也。
興道王以覇術，欲成功於一時，而不知失信於萬世。
既雲送還國，又用計以殺之，詭譎甚矣。
我大越太祖髙皇帝戡亂之時，欲放明人還國。
僞官有為明人援興道王鑽船事阻其?心者，而帝之信孚及豚魚，明人卒信從不疑。
此服人之深而為王政之本也。
豈曰小補雲乎哉。
三月，朔，日食。
夏四月，定平元之功。
進封興道王為大王，興武王為開國公，興讓王為節度使，有大功者賜國姓。
克終預焉，仍授大行遣。
杜行止封關内侯，以擒烏馬兒時不獻於官家而獻于上皇也。
興智王不許進秩，以有詔元人?諸將勿遏，而猶邀擊之也。
授諒江蠻長梁蔚為?化寨主，何畢能為冠服侯，以能率蠻人討賊故也。
賞爵旣行，猶有觖望者。
上皇諭之曰：「卿等果知胡虜不復入冦，則為朕明言之，雖躋極品，朕所不惜。
如其不然，遽行優賞，萬一胡虜再驚，而卿等又有功效，朕將何以待之，以為天下勸乎。
」眾皆悅服。
五月，治降賊皆罪。
惟軍民免死，運木石、造宮殿贖罪。
官員犯者，隨輕重論。
以馮士周為行遣。
士周茶鄕古了人。
初，元人來，帝命士周筮之，占雲必有大勝。
帝喜之。
果如其言，當有重賞。
賊平，帝曰：「天子無戲言。
」故有是命。
士周為人孝忠，有文藝，官至少傅，號巽齋先生。
加封阮蒯為列侯。
賜湯沐一郡名曰蒯路，後改為快〈今快州府是也〉。
定前後諸功臣，有先登破陣奇功者，著在《中興實録》，仍命圖形焉。
徒巴點、旁河兩鄕軍民為湯沐兵，不得入仕，除賜宰臣為差使宏。
初，元人入冦，王侯臣僚多送欵虜營。
及賊敗，獲降表一篋。
上皇命焚之，以安反側。
惟向之降者，雖身在虜庭，亦遙議以流死，田產沒官，去其國姓。
如陳鍵、靖國之子改姓為枚。
餘以例改如枚弄之軰。
益稷以骨肉之親，治罪雖同，不忍改姓，及斥名，乃命曰妸陳，謂其柔懦似婦人也。
故當時記載皆稱妸、陳枚鍵焉。
有鄧龍者，帝之近臣，文學優贍，爵至下品，嘗預銓注。
帝欲以為翰林學士，上皇止之。
内??不平，至是亦降虜。
及敗見獲，斬之以徇。
上皇幸天長行宮有詩雲：景清幽物亦清幽，十一僊洲此一洲，百部笙歌禽百舌，天行奴僕橘千頭，月無事照人無事，水有秋涵天有秋，四海已清塵以靜，今年逰勝昔年逰。
蓋感於經兩戰伐而發也。
夏六月至冬十月，旱。
庚寅六年〈元至元二十七年〉春二月，選文官分治諸路。
帝親征哀牢。
朝臣諫曰：「胡虜初退，瘡痍未定，豈可興兵。
」帝曰：「祗可以此時出兵耳。
夫虜退後，三境必未我土，馬物故勢不能振，將有内侮，故大舉以示威。
」群臣鹹曰：「豈不知民勞為可慮，所可慮者有大於此。
聖人遠圖，非臣等所及也。
」 史臣吳士連曰：當時朝臣諫親征之事，未為甚失。
及聞仁宗之言，而遽稱曰聖人遠圖，則近?矣。
三月，加佐天大王德曄入内檢校太尉。
夏四月，蘇歷江逆流。
其江有大雨，水則退漲而逆流。
五月二十五日，上皇崩于仁壽宮。
以下品奉禦範五老管右衛聖翊軍。
秋八月，使吳廷介訃〈音付，吿也〉于元。
九月，聖宗?纔逾三月，禦史大夫杜國計奏凣居?無傷人，今天子皆用肩輿傷人，請騎馬。
帝從之，但用素鞍。
史臣吳士連曰：觀國計之言，非惟學淺，??亦卑陋矣。
夫乘馬非?制中所宜用，而必請乘馬，傷人乃毀瘠滅性之謂，而曰傷人。
他之學問如是，見??如是，繩愆紏謬，當如何哉。
仁宗當?，不辨其非，而曲從之，亦非也。
大饑。
米三升直錢一鏹，民多賣田土及賣男女為人奴婢，每人直錢一鏹。
詔發官粟賑給貧民，免人丁稅。
冬十二月十五日，塟裕陵廟，號聖宗，追尊曰玄功盛德仁明文武宣孝皇帝。
史臣吳士連曰：聖宗乘太宗之業，中遭寇亂，委任將臣，與仁宗同力共濟，使天下既渙而復合，社稷既危而復安。
終陳氏之世，無復胡虜之侵，厥功茂也。
辛卯七年〈元至元二十八年〉，歲又大饑，途多餓死。
元遣禮部尚書張立道諭帝入覲。
明年遣阮代乏往，辭以?。
壬寅八年〈元至元二十九年〉春正月，朔，日食。
以費孟為演州安撫，在任未幾，以貪汚聞。
帝召還，杖之，復命赴治，更以公清聞。
演州人為之語曰：「演州安撫清如水。
」 以陳時見為安康路安撫。
初，元人入冦，帝命時見筮之，得豫之震，占之曰吉，明年夏，元人敗績。
果如所占。
重興二年秋，元人復入冦，帝又命筮之，得觀之渙，占曰渙者散也，離散之兆。
元人至白藤江，其眾果散走。
上嘉其能，故有是命。
二月三日，立東宮太子烇為皇太子。
納興讓大王國顙長女為太子妃。
以丁拱垣為太子少保，進爵関内侯。
三月，詔凣斷典文字同辝二道，各執一道。
詔諸買良民為奴婢者許贖田宅，不用此律，以庚寅、辛卯二年饑人多死故也。
帝嘗行幸于外，途中遇王侯家僮，必呼其名，問曰：「汝主何在？」仍戒衛士，不得訶斥。
及還宮，謂左右曰：「平居則有左右侍衛，國家多難，則惟彼軰在。
」[蓋感其扈從於蒙塵之際而言也。
阮代乏至元，元呼為老令公。
代乏至鄂州，見行省諸平章。
昭國王益稷時亦在坐，代乏獨不禮焉。
益稷曰「汝無乃昭道王家書兒耶〈昭道王名光昶，太宗庶子，蓋稷同母兄〉。
」代乏曰：「時事變遷，代乏素為昭道王書兒，今為使者。
亦如平章初為帝子，今反為降虜人也。
」益稷有慚色，自此我使至，不復坐 癸巳九年〈三月以後英宗興隆元年，元至元三十年〉春三月九日，帝禪位于皇太子烇即皇帝位。
改元興隆元年，大赦。
稱英皇。
尊上皇曰憲堯光聖太上皇帝，保聖皇後為欽慈保聖皇太後。
羣臣上尊號曰應天廣運仁明聖孝皇帝，封妃為文德夫人，尋廢。
納文德妹為聖姿夫人。
秋九月十三日，欽慈保聖皇太後崩于龍興府魯江，權安殯龍興宮。
太後柔嘉聰彗，仁能逮下。
上皇嘗築虎圈於望樓陛，令軍士摶虎，禦樓觀之。
太後與妃嬪皆從侍。
樓卑，圈準皆亦卑，虎忽脫圈攀樓。
樓上人皆散走。
上皇與太後獨與侍女四五人在。
太後度不免，即以席遮，上皇亦自覆。
虎登樓，便蒼黃〈號嘯之聲〉跳下，無擊攫之患。
上皇又嘗禦天安殿觀鬪象於龍墀。
象忽脫突入，將登殿。
左右皆驚散，惟太後在焉。
史臣吳士連曰：虎善攫，象善觸，豈不為畏且懾乎。
而太後當奔突跳梁之際，心神不動，處之泰然，蓋慮定理明也。
夫以婦人柔婉之姿，而能知此，比婕妤當熊，抑亦無愧。
為士大夫者可不思造乎慮定理明之域，以處事幾之變哉。
或曰仁宗之觀摶虎鬪象，太後果賢耶宜諫止之。
諫而不從，脫簮珥謝罪可也。
今乃從觀之，事至危迫，得免為幸，何足為賢。
曰是責難之辝非常情之論也。
占城來貢。
彗星出于紫微垣，扺鬥魁，光芒尺餘，凣百日乃滅。
元遣兵部尚書梁曾諭帝入見。
帝辭以疾，遣陶子奇遺以方物。
元留子奇於江陵，立安南行省，以平章事劉二、撥都等總兵屯靚江，候征進。
明年正月，元世祖崩，成宗立。
詔罷兵，放子奇還國。
封弟國瑱為惠武大王。
大越史記本紀全書卷之五終