第十章
關燈
小
中
大
閉着嘴的頭
這第八夜的預示&rdquo
約翰仍在僵坐在椅子邊上。
艾勒裡除去包着物品的紅色包裝紙。
裡面是顆布洋娃娃的頭，很明顯是用剪刀從身子上割下來的。
臉上塗了一層白顔料，白色上面又塗着兩處黑色，左上方是一隻閉着的眼睛，中間靠近底部的地方，畫着一條直線，顯然表示的是一張閉着的嘴。
艾勒裡從布娃娃的頭看到白色卡片的背面，但是背面一片空白。
接着約翰說道，&ldquo警告我會死去。
&rdquo說着從椅子上一躍而起。
拉斯蒂用手捂住他的嘴，&ldquo好了。
&rdquo約翰說道，&ldquo我再也沒法把這放當作一個低級的玩笑，或是某個不懷家夥的暗算，管它媽的是什麼。
我沒法在和你們一起繼續裝着這是個令人愉悅的假日聚會&hellip&hellip一起讨論着社交話題，用餐，閑聊，玩遊戲，聽收音機，睡覺&hellip&hellip好像什麼事都沒發生似的。
我受夠了。
誰這麼跟着我？你想要什麼？我做了什麼？&rdquo 艾勒裡站直了抵着從一開始就擋着他的那面巨大的牆。
就現在他對約翰的了解，這仍然讓他懷疑這隻在表演，就此時刻所演的一處假戲。
約翰很害怕。
他幾乎被恐懼給逼瘋了。
他不可能知道這些禮物盒子背後隐藏的秘密。
他對它們一無所知。
約翰跑了出去。
他們聽到他上樓時沉重的腳步聲。
他們聽到他狠狠地打開門，猛地又關上，上了鎖&hellip&hellip 大家挨個地從座椅上起身，嘀咕着摸上樓回到自己的房間裡。
鑰匙在鎖孔裡轉動的聲音似乎成了可怕的槍聲。
當艾勒裡記完日志後他看了看表，才10：30剛過一點。
整棟房子還是像在處在早晨4點似的。
盡管已經是傍晚了，他卻不覺得困，他開始在房裡踱步。
他這輩子從未如此想要解決一件問題。
那件謀殺案毫無頭緒。
藏書室地毯上那名矮個的老人也起不到什麼作用。
總之，讓人神經錯亂。
這位神秘的受害者遲早會被鑒明身份，他的身份遲早會解開是誰用那把伊特魯裡亞匕首插進他背部這個謎團。
而這些盒子，裝着讓人捉摸不透的東西的盒子，卻是傻子的難題&hellip。
或者是瘋子的&hellip或是像他這樣，生來就懷揣這強烈的好奇心，驅使他不懈地追求着答案。
正是如此，他才在羅馬劇院解開了蒙特。
菲爾德的案子。
或者那純屬僥幸&hellip&hellip那隻是一支&ldquo羅馬蠟燭&rdquo他自嘲地想着，光輝地閃耀隻是昙花一現，在此之後便永遠黯淡無光？ 他無法相信。
這其中藏着答案，他是這麼想的，有什麼将這些物品都聯系在一起，毫無疑問，那絕對相當簡單。
他所要做的就是找到它。
艾勒裡坐下雙手抱着頭 到現在為止，已經收到了8個盒子。
如果符合邏輯，那麼還剩下4個。
要想去預測接下來是什麼隻是徒勞&hellip&hellip8個盒子，包含了所有的13件物品。
如果你把做了标記的手掌也算在内，就是14件&hellip&hellip手掌和它本屬于其中一部分的手區分開。
不過&ldquo手掌&rdquo由打字者用間隔符号作了強調&hellip&hellip所以算作14件。
8&hellip&hellip14。
這其中有沒有某種數學上的聯系？如果有，那麼它比商博良皮衣羅塞塔石碑前的埃及象形文字還晦澀難解&hellip&hellip象形文字！艾勒裡猛然間蹦了起來。
不過緊接着他又坐下身，閉上了雙眼。
假定至此為止的數目為14&hellip&hellip一頭牛，一座房子，一匹駱駝，一扇門，一扇窗，一枚釘子，一排栅欄，一隻手，一個手掌，一根鞭子，水，一條魚，一隻眼&hellip&hellip緊閉的眼睛。
一張嘴&hellip&hellip緊閉的嘴&hellip&hellip這是非禮勿視，非禮勿說的意思嗎？耳朵漏掉了。
或者說接下來是耳朵？ 這其中有動物，如果你把魚和牛和駱駝歸在一類。
5件和房子有關。
4件是軀體的幾部分&hellip&hellip準确地說，是人的軀體。
除開鞭子和水，暫時找不到任何聯系。
動物，房子，軀體的幾部分，水和鞭子&hellip&hellip 他嘗試了各種組合。
牛和鞭子組在一起，沒錯，但是它們所指何方呢？哪兒都不是&hellip&hellip駱駝。
駱駝和眼睛組在一起。
富人進天國比駱駝穿針眼還難。
（注：聖經裡的典故）可能是指約翰，他馬上就會相當富有。
一個警告？&ldquo不要繼承遺産，否則你将會在地獄遭受火刑&rdquo？那麼為什麼不這麼說明呢！&hellip&hellip房子，窗戶組在一起，&ldquo正人先正己&hellip&hellip&rdquo有意識，有這個可能，是指約翰過去的秘密嗎？&ldquo你不敲詐我，我也不會敲詐你&rdquo？&hellip&hellip。
釘子。
&ldquo掉了一枚釘子，打了一場敗仗&hellip&hellip&rdquo（注：拿破侖的一個士官很不拘小節，所以他就給這個士官講了一個故事。
以前有個國王要出去打一場關乎國家存亡的仗，于是就命令馬夫給他的馬換馬掌，但是到後來發現
艾勒裡除去包着物品的紅色包裝紙。
裡面是顆布洋娃娃的頭，很明顯是用剪刀從身子上割下來的。
臉上塗了一層白顔料，白色上面又塗着兩處黑色，左上方是一隻閉着的眼睛，中間靠近底部的地方，畫着一條直線，顯然表示的是一張閉着的嘴。
艾勒裡從布娃娃的頭看到白色卡片的背面，但是背面一片空白。
接着約翰說道，&ldquo警告我會死去。
&rdquo說着從椅子上一躍而起。
拉斯蒂用手捂住他的嘴，&ldquo好了。
&rdquo約翰說道，&ldquo我再也沒法把這放當作一個低級的玩笑，或是某個不懷家夥的暗算，管它媽的是什麼。
我沒法在和你們一起繼續裝着這是個令人愉悅的假日聚會&hellip&hellip一起讨論着社交話題，用餐，閑聊，玩遊戲，聽收音機，睡覺&hellip&hellip好像什麼事都沒發生似的。
我受夠了。
誰這麼跟着我？你想要什麼？我做了什麼？&rdquo 艾勒裡站直了抵着從一開始就擋着他的那面巨大的牆。
就現在他對約翰的了解，這仍然讓他懷疑這隻在表演，就此時刻所演的一處假戲。
約翰很害怕。
他幾乎被恐懼給逼瘋了。
他不可能知道這些禮物盒子背後隐藏的秘密。
他對它們一無所知。
約翰跑了出去。
他們聽到他上樓時沉重的腳步聲。
他們聽到他狠狠地打開門，猛地又關上，上了鎖&hellip&hellip 大家挨個地從座椅上起身，嘀咕着摸上樓回到自己的房間裡。
鑰匙在鎖孔裡轉動的聲音似乎成了可怕的槍聲。
當艾勒裡記完日志後他看了看表，才10：30剛過一點。
整棟房子還是像在處在早晨4點似的。
盡管已經是傍晚了，他卻不覺得困，他開始在房裡踱步。
他這輩子從未如此想要解決一件問題。
那件謀殺案毫無頭緒。
藏書室地毯上那名矮個的老人也起不到什麼作用。
總之，讓人神經錯亂。
這位神秘的受害者遲早會被鑒明身份，他的身份遲早會解開是誰用那把伊特魯裡亞匕首插進他背部這個謎團。
而這些盒子，裝着讓人捉摸不透的東西的盒子，卻是傻子的難題&hellip。
或者是瘋子的&hellip或是像他這樣，生來就懷揣這強烈的好奇心，驅使他不懈地追求着答案。
正是如此，他才在羅馬劇院解開了蒙特。
菲爾德的案子。
或者那純屬僥幸&hellip&hellip那隻是一支&ldquo羅馬蠟燭&rdquo他自嘲地想着，光輝地閃耀隻是昙花一現，在此之後便永遠黯淡無光？ 他無法相信。
這其中藏着答案，他是這麼想的，有什麼将這些物品都聯系在一起，毫無疑問，那絕對相當簡單。
他所要做的就是找到它。
艾勒裡坐下雙手抱着頭 到現在為止，已經收到了8個盒子。
如果符合邏輯，那麼還剩下4個。
要想去預測接下來是什麼隻是徒勞&hellip&hellip8個盒子，包含了所有的13件物品。
如果你把做了标記的手掌也算在内，就是14件&hellip&hellip手掌和它本屬于其中一部分的手區分開。
不過&ldquo手掌&rdquo由打字者用間隔符号作了強調&hellip&hellip所以算作14件。
8&hellip&hellip14。
這其中有沒有某種數學上的聯系？如果有，那麼它比商博良皮衣羅塞塔石碑前的埃及象形文字還晦澀難解&hellip&hellip象形文字！艾勒裡猛然間蹦了起來。
不過緊接着他又坐下身，閉上了雙眼。
假定至此為止的數目為14&hellip&hellip一頭牛，一座房子，一匹駱駝，一扇門，一扇窗，一枚釘子，一排栅欄，一隻手，一個手掌，一根鞭子，水，一條魚，一隻眼&hellip&hellip緊閉的眼睛。
一張嘴&hellip&hellip緊閉的嘴&hellip&hellip這是非禮勿視，非禮勿說的意思嗎？耳朵漏掉了。
或者說接下來是耳朵？ 這其中有動物，如果你把魚和牛和駱駝歸在一類。
5件和房子有關。
4件是軀體的幾部分&hellip&hellip準确地說，是人的軀體。
除開鞭子和水，暫時找不到任何聯系。
動物，房子，軀體的幾部分，水和鞭子&hellip&hellip 他嘗試了各種組合。
牛和鞭子組在一起，沒錯，但是它們所指何方呢？哪兒都不是&hellip&hellip駱駝。
駱駝和眼睛組在一起。
富人進天國比駱駝穿針眼還難。
（注：聖經裡的典故）可能是指約翰，他馬上就會相當富有。
一個警告？&ldquo不要繼承遺産，否則你将會在地獄遭受火刑&rdquo？那麼為什麼不這麼說明呢！&hellip&hellip房子，窗戶組在一起，&ldquo正人先正己&hellip&hellip&rdquo有意識，有這個可能，是指約翰過去的秘密嗎？&ldquo你不敲詐我，我也不會敲詐你&rdquo？&hellip&hellip。
釘子。
&ldquo掉了一枚釘子，打了一場敗仗&hellip&hellip&rdquo（注：拿破侖的一個士官很不拘小節，所以他就給這個士官講了一個故事。
以前有個國王要出去打一場關乎國家存亡的仗，于是就命令馬夫給他的馬換馬掌，但是到後來發現